Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1923 (24. évfolyam, 1-52. szám)

1923-12-01 / 48. szám

10 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. UNIONTOWN ÉS TÁRSEGYHÁZAI. Lelkész: Nt. Borsos István. Keresztelések Október hónapban. 1. Uniontown, Pa. Fodor István D. Horvát, Borsod m. Uniontowni lakos, rom. Cath. vallásu és neje Zsíros Mária Also Szend. Abauj Tor­na m. ref. vallásu szülék fia József névre. Keresztszülei Hegedűs József nőtlen ifjú és Hegedűs Zsuzsánna hajadon, Browns­ville, Pa. lakosok. Borsos István ref. lelkész Vajdácska Zemplén m. szül. Uniontowni lakos és ne­je Kertész Erzsébet Nagy Bégány Bereg m. szül. Uniontowni lakos ref. vallásu szülék fia György János névre. Kereszt­szülei Kertész Lajos nőtlen ifjú, Kertész Mártha, hajadon, Detroiti Mich. Lakosok. 2. Hoover, Pa. Orosz János ref. Dercen, Bereg m. Hooveri, Pa. lakos, és Tar Róza ref. Szer- nye, Bereg m. szül. Hooveri lakos szülék fia Sándor névre. Keresztszülei Patai Ká­roly és neje Csípők Erzsébet. 3. Maidswille, W. Va. Vasvári Dániel gör. cath. Ér Szenderö, Szillágy m. szül. Maidswillei W. Va. la­kos és neje Kántor Juliánná ref. Beszte­rce, — Szabolcs m. ill. leánya Irén, Aran­ka névre. Keresztszülei Krisztián János és neje Gazsi Mária, Star City W. Va. lakosok. 4. Uniontown, Pa. Varga Lajos, ref. A'lsó Szenr, Abauj Torna, és neje Varga Erzsébet Also Szend, Abauj Torna m. szül. Uniontowni lakos szülék fia Lajos névre. Kereszt szülei Breznai János és neje Rácz Erzsébet. Morgantown, W. Va. Gyurcsik Antal rom. cath. Békés Csa­ba, Békés m. szül. és neje Bagoly Eszter ref. Ramocsaháza, Szabolcs m. szülék leánya Eszter névre. Kereszt szülei Benkö Sándor Ibrony, Szabolcs, és neje Bagoly Juliánná. 6. Whitset, Pa. Szinják József, Gemzse, Szabolcs m. ill. Whitsetti lakos és neje Szép Eszter ref. vallásu szülék leánya Gizella névre, Keresztszülei Czomba József és neje Var­ga Erzsébet. Temetés. Lowsville, W. Va. Gál András és Salapko Erzsébet 8 hó­napos leánya Erzsébet, Zsuzsánna, Októ­ber hó 26 án volt eltemetve az Evertwille W, Va.-i temetőbe. Szülein, 3 testvérén kívül a keresztszülék, szomszédok koszo­rúit láttuk a kicsi ravatalon. A. B. F. R. A. Legyen álma csendes. HITERŐSITö CONFIRMÁCZIOI AJÁNDÉK-KÖNYVEK, ímakönyvek Ifjak Részére. Confirmáczioi ajándékul szülők részéről a legszebb ajándék és em­lék egy imádságos könyv, mely a buzgóságot éleszti, a hithűséget erő siti az ifjak szivében: Sántha K. őrangyal, — gyönyörű ímakönyv tokkal 1.25 1234 Wisconsin ave.. So. Hill Sta., PITTSBURGH, PA. Értesítés a Uniontowni egyház tagjaihoz. Kedves Testvérek. 1923 November hó 18-án déli 12 órakor a templom teljesen a birtokunkba jött. 19-én a Methodisták 3 évi közös haszná­lat után, eltávoztak onnét. Isteni tisztele­tünk ideje az igy félszabadult épületünk­ben változik, Vasárnapi iskola minden is­teni tisztelet előtt 10-töl 11-ig. Isteni tisz­telet 11-töl 12-ig. Most már nem kell künn az utcán ácsorogni, várakozni. Pontos idő­ben kezdjük az isteni tiszteleteket, Elvár­juk hogy Isten e különös kegyelméért há- ládatosak lesznek testvéreink és mindig teljes számmal lesznek jelen az isteni tiszteleteken. Általános sorrend. Minden hónap 2-ik és 4-ik Vasárnapján d. e. 10-töl 11-ig Va­sárnapi iskola, utána isteni tisztelet. Be­járát a templomba a Church utcáról a fő ajtón. A Vasárnapi iskolába • a Beeson Avenuról. Egyleti gyűlések, minden hó 2-ik Va­sárnapján d. u. egy órától a gyűlés ter­meinkben. Mégpedig az Amerikai Refor­mátus Egyesület 152-ik osztálya fíz első' számú földszinti Vasárnapi iskola helyi­ségében. A Bridgeporti Szövetség az eme­leti 2-ik számú gyűlés teremben. A West Leisenringi B. S. Egylet ugyanekkor az 1- ső számú teremben. A Windberi fiók minden hó 3-ik Vasárnapján az emeleti 2- ik számú teremben. Ifjúsági kör minden Vasárnap este 6-tól í-ig. Minden hó 4-ik Vasárnapján d. e. 2-töl 4-ig. Ének óra minden Csütörtök es­te 7 kor. Jelentésünk tudomásul vételét kérjük s szeretettel vagyunk; Holló János, gond­nok, Borsos István, ref. lelkész. SZÍNDARABOK. Mikes, — tört. dráma Fenn az ernyő, nincsen kas A Kérők A kintornás család A hívatlan vendég A bálkirályné A holdkórosok, — bohózat A betörő, — vígjáték Vigrecitátor A vig czimborák ELSŐ MAGYAR KÖNYVKÖTÉSZETI VÁLLALAT CLEVELANDBAN. örömmel vettük tudomásul, hogy Recht- man Endre, ki Pittsburgh, Homestead és Cleveland magyarsága között, mint kitűnő műkedvelő ismeretes, — megnyitotta Cle- velandban Első Magyar Könyvkötészeti Vállalatát “Rechtman Bookbinding Co.,” néven. A vállalat gyártelepe 2187 East Second Street és a Huron Road sarkán van Cleveland, O.-ban. Amint helyesen értesültünk, Rechtman Endre felszerelte műhelyét könyvek, fo­lyóiratok, zeneművek, színdarabok, szótá­rak és imakönyvek szép bekötésére. Készít és raktáron tart egyházi és egy­leti anyakönyveket, pénztári, ellenőri, szám vizgáló és jegyzőkönyveket. Elvállal egy­házi, ifjúsági, egyleti, iskolai és magán könyvtárak rendezését és javítását bár­milyen állapotban, nagy vagy kicsinyben. Különös gondot fordít a vidéki megren­delésekre. Pontosságról és jó munkáról mindenkor kezeskedik a vállalat. Fordul­jon teljes bizalommal a vállalathoz meg­rendelésével. Levelezését írja magyarúl és küldje a következő cimre: RECHTMAN BOOKBINDING CO., 2187 East Second St., Cleveland, O. 25 20 20 20 10 10 10 10 10 10 1234 Wisconsin Ave., So. Hill Sta., PITTSBURGH, PA. P-K0TN1VALC­Könyveit küldje a B.ECHT- MAN BOOKBINDING CO.-hoz amely Ohio állam egyedüli ma­gyar könyvkötészete. Folyóiratok, zenemüvek, ima- könyvek, regények, szótárak, színdarabok egyszerű vagy dí­szes bekötése. Készít és raktáron tart egy­házi anyakönyveket, pénztári, ellenőri, számvizsgáló és jegy­zőkönyveket. Elvállal könyv­tárak javítását és rendezését. Vonalozott ivek és irattartó táblák (Loose leaf system) egyletek részére. Mérsékelt árak. A nagyérdemű közönség párt­fogását kéri RECHTMAN Bookbinding Co. 2187 EAST SECOND ST., (Corner Huron Eoad) CLEVELAND, O. ************************************************************ * * * >1: * * * * * * * * * * * * * * * * * * PÉNZT-KÜLDÜNK ÉS HAJÓJEGYEKET ELADUNK ÁLLAMI FELÜGYELET ALATT. Mint az összes hajós társaságok törvényes képviselői. JOGI ÉS PERESÜGYEKBEN, AKÁR ITT, AKÁR AZ ó, HAZÁBAN- TANÁCCSAL AVAGY KÖZREMŰKÖDÉSÜNKKEL SZÍVESEN SZOLGÁLUNK. ID. BOLDIZSÁR FERENCZ IFJ. BOLDIZSÁR E. FERENCZ Ohió állami- Közjegyzö. 2781 EAST 79th, STREET., CLEVELAND, OHIO. V. Megyei h. ügyész ügyvéd és jogtanácsos. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ***“ » ■*<*****************************************************

Next

/
Oldalképek
Tartalom