Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1922 (23. évfolyam, 1-52. szám)

1922-12-02 / 48. szám

AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. 15 UNIONTOWN, PA. Lelkész: Nt. Borsos István. Borsos István missiói lelkész Október hónapi jelentése. Isten végtelen könyörülő szeretete s felettes hatóságom, a Reform Church in the U. S. Home Missió Boardja valódi, édes atyai gondoskodása, két hó­napi hányattatás után családommal együtt kellemes, igazán kedves otthonhoz jutta­tott. E hely Uniontown, Pa. így állandó cimem 229 West Berkeley Str. Oktober havában Uniontownban; East Chicagóban Ind. Whiting, Ind. Gary, Ind. teljesitettem lelkészi szent szolgálatokat. Október hó 1 én és 29 én Uniontownban, Pa. 8 án és 15 én East Chicagóban és 22 én Gary Ind. ban. Október hónapban keresztelést végez­tem 6 ot; esketést egyet és temetést ket­tőt. Ennyit mutat anyakőnyvem. Minden Vasárnap az isteni tiszteletek előtt tar­tottam a gyermekeknek Vasárnapi iskolát. Ezenkívül East Chicagóban és Whitingen hétkőzapokon is tanítottam a gyermeke­ket magyar nyelven; Whitingi egyházunk ezért $22.00 tiszteletdijjban is részesített Tóth Gyula egyházi ellenőr utján; amiért is ezen a helyen is forró kőszőnetemet nyilvánítani kedves kötelességemnek is­merem. Október hó 15 én East Chicagóban Tisz- teletes MIRCSE SÁNDOR volt Gary i re­formátus lelkész beiktatási ünnepén vet­tem részt, amikor is tolmácsoltam a beik­tatási szertartást; amelyet Rev. J. M. Johnson, Gary-i angol ref. lelkész végzett a West Mid Synod Chicagói Classisa kép­viseletében. Tiszt. Mircse Sándor beiktatási szertar­tása után az East Chicagói Református Női Egylet kőzvacsorát rendezett. Aiz is­kola terem zsúfolásig megtelt. Ugyanez a beiktatási vacsora volt egy- szersmint Borsos István lelkész 6 heti East Chicagói lelkészi szolgálatai után az ő búcsú vacsorája. Ott volt ezen a társas vacsorán Főt. Dr. Krizsán Béla gőr. Cath- román lelkész East Chicagóból. Ott volt a város polgármestere s a városi főügyész. Felkőszőntőkben nem volt hiány. A toast mesteri tisztet Szászi Gábor egyházi pénz tárnok teljesítette nagy hozzáértéssel. Az uj lelkészt a Kér. Ifjúsági kör elnöke Fo­dor Gy. és a leányok részéről rózsa cso­korral, Szanyi Mariska üdvözölték. A LEGÚJABB REF. GYÜLEKEZET. Morgantown, W. Va. államnak egyik legnagyobb és legszebb jövővel biztató városa, melynek egyik részében és a kö­zeli majna plézeken meglehetős nagy szám ban vannak már magyarok is megteleped­ve. — A múlt hét folyamán Nt. Borsos István utazó lelkész meglátogatta a re­formátus magyarokat és annyira fellele- kesitette őket hitük iránti áldozatkészség­re és buzgoságra, hogy az összegyűlt Jo református testvérek azonnal ki is mond­ták az egyházi szervezkedést és 40 alapí­tó taggal megalapították a ref. gyüleke- zeetet. Egyelőre minden hónapban egy­szer, az első vasárnapon d. e. 10-kor tar­tatnak istenitiszteletek a Publ. School egyik termében, melyet a városi hatoság szives készséggel engedett át a magyarok részére istenitiszteletek tartása czéljaira. Nt. Borsos István utazó lelkész ur szives buzgolkodása lapunk érdekében. Nt. Borsos István lelkész ur, addig is mig Detroitban volt, — híven pártolta a Reformátusok Lapját és mindent megtett annak, gyülekezete tagjai körében való, elterjesztésére. — Mióta pedig utazó mis- sionáriusként működik, — megnövekedett alkalma van ahoz, hogy az egyházi és val­lásos irodalom terjesztése által is építse, erősítse hittestvéreink szivében a hittuda­tot, az igaz református vallásos érzést és ez által öntudatos, buzgó tagokkal erősít­se anyaszentegyházunkat. Nt. Borsos utazó lelkész ur ezen mun­kát szent lelkesedéssel végzi is. — Az ő szives közbenjárására és ajánlatára több helyen sikerült megtalálnunk a lapterjesz­tésre alkalmas vezető egyéneket, kiknek neveit legközelebb nyilvánosságra is hoz­zuk. Érdekes levelet kaptunk Vörös Bálint honfitársunktól, aki 9 évi amerikai tartóz­kodás után családjával együtt utazott Magyarországa. Alább szó szerint közöl­jük a levelet, mert a karácsonyi ünnep al­kalmával sok magyar készül az óhazába és Vörös Bálint levele az utazás sok rész­lete tekinteíeben ad kielégítő felvilágosí­tást. “Igen tisztelt Kiss Emil ur: — Engedelmet kérek & Észtéit bankár úr­tól, hogy csak most teszem meg az Ígé­retemet“ az írással. Igaz, hogy már aug- 17. óta vagyunk itthon, de tetszik tudni, hogyha az ember Amerikából hozojön nin­csen vége a sok baráti látogatóknak mert hiszen mindenkinek van valamilyen ro- konja a tengeren túl akiről tudni kíván. Hát csak most Írok én a Vörös Bálint, aki a Kiss urnák a bankjában vettem ha­jójegyet és augusztus 8-dikán indultunk én és kedves családom a Berengária ha­jóval. Igaza volt a Kiss urnák ahogy mondta hogy ez egy úszó palota mert hiszen már negyedszer kereszteztem a tengert, de ilyen jő! még nem üfaztam mint most a Berengárián. A 3-dik osztályban a 708. szobát kaptuk ahogyan a Kiss ur azt rá­írta a hajókártyára négy ágygyal és a feleségem és két gyermekem szépen^ el­fértünk benne. Az ellátás meg az étel nagyon jó volt és nem csak én és a ked­ves családom de úgy láttam hogy mind­nyájan akik ott voltunk a harmadik osz­tályban, nagyon meg voltunk elégedve. A tiszt urak a hajón meg az összes személy­zet nagyon finom emberek de különösen a kapitány naponta légyott hozzánk csak azt sajnáltam hogy nem beszélt magya­rul és nem mondhattam meg neki angolul mert csak törve beszélem ahogyan érez­tem de a nagyobbik kis fiammal amely már jól beszél angolul tolmácsolta mert a gyerekekkel elbeszélgetett a kapitány oly­kor egy óra hosszat is, hogy mennyim meg voltunk elégedve. Most mán nem akarom zavarni a tisz­telt bankár urat hosszú levelemmel csak tudatni óhajtom hogy tegnap benn voltam az alföldi Takarékban és megkaptam a pénzem a legnagyobb rendjében amitUta- zásom előtt a Kiss úrtól elküldtem a mel­lyel igen megvagyok elégedve mert mond hatom hogy nagy gondot okozott volna nekem az a pár ezer dollár az útban amit kilenc esztendő alatt nehezen összekapa­rintottam. Megköszönni óhajtom a tisztelt Kiss umak az irányomban való jóindulatát és. a Jó Isten áldását kérve maradtam mély tisztelettel Vörös Bálint,. Debrecen, belegelő,, 104. számú tanya. MAGYAR GŐZFÜRDŐ (Turkish Bath) 547 Fifth Ave. McKeesport, Pa. Gtőz s villanyos gyógyfürdők, kénes ftirdßk és különféle herba fürdőinkkel gyógyítunk rheuma, csuz. köszvény, gyomor ó« hátfájást, ideges béntalma- kat és elgyengült izmokat. Külön gyógy-és kádfürdő osztály nők részére minden Csütörtökön d. e. 8-tól este 8-ig. A magyarság támogatását kéri: Halás? János tulaj donos­FONTOS ÉRTESÍTÉS A Homesteadi és vid. magyarságnak. TISZTELT HONFITÁRSAK; — A Homesteadi M. Ref. B. S. és Egyh. egylet elhatározta, hogy Aug. 20- tól 1923 Jan. 1-ig 16-tól 35 éves egyénekre a beállási dijjat leszállít­ja EGY DOLLÁRRA. Felkérjük tehát minden honfitár­sunkat, hogy tömörüljenek ezen egy let kibontott zászlója alá, melynél jobb és nagyobb egylet nincsen az egész környéken. Az egylet megbízásából Kovács János elnök, — Géczy Dániel titkár. MENEELY BELL CD. TR □ Y, N.Y. ANO 220BROADWAY, N.Y. CITY BELLS HUNTER & EDMUNDSON temetésrendezők. Bell Phone 654. P. & A- 161 600—602 Market str. Mc^iSsport. P«

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom