Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1922 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1922-10-21 / 42. szám
AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. 9 A harmadik kísértés a gyors siker lehetőségeit és előnyeit tárta Jézus elé. A Sátán azt sugalmazta neki, hogyha már ki megy az emberek közé, használja fel isteni hatalmát és valami szokatlan dologgal, sőt csodával hódítson magának embereket. Például: micsoda világraszóló dolog lenne s hogyan tenné ismertté egyszerre a nevét mindenfelé, ha a jeruzsálemi templom egyik legmagasabb pontjáról levetné magát a mélységbe, anélkül hogy bármi baja is történnék, hiszen megteheti, hogy angyalok közreműködése által semmi sérülés sem éri. Lehetne-e ennél bámulatosabb dolgot cselekedni valakinek, hogy a nép nagy tömege előtt bebizonyítsa földöntúli hatalmát? Egyszerre köréje sereglenék mindenki s követné, bármerre menne. De Jézusnak nem a gyors, szenzációs siker kellett, ő az emberek szivét akarta meghódítani, meg pedig elsősorban nem csodatételekkel, hanem isteni tanításaival. Az ilyen csoda az Isten haszontalan megkisértése lenne, amit ő semmi szin alatt sem tehetett meg. Jézusnak ez volt az első megkisértetése s ő a próbát híven kiállotta. Igaznak, hűnek találtatott mindenben, aki most már meg volt erősítve a többi kisértés ellen is, ami még reá várt. A gonosz lélek Jézust, mint embert kisértette meg. Ebben is hozzánk hasonló testvérünk volt. Maga kisértés nem bűn, csak akkor lesz azzá, amikor beleegyezünk. Jézust sem tette bűnössé maga a tény, hogy a gonosz lélek megkísértette s épen úgy nem tesz bennünket sem azzá. A baj ott van, hogy mi, gyarló emberek, nem tudjuk, sőt sokszor nem is akarjuk úgy visszaverni a Sátán sugalmazásait, mint Jézus tette. Jézust a kisértések legyőzése tette valóban méltóvá a megváltói tisztségre. Mi is akkor leszünk igazi keresztyének, ha megtanuljuk, hogyan lehet és kell a saját kísértéseinket legyőzni. Ezt a leckét kidolgozta: Vasváry Ödön pittsburghi lelkész. Arvaházi Hírek EGY HETI UTAZÁS. A kik azt gondolják, hogy ennek a mi egy éves Intézetünknek a feltartása csak úgy magától megyen, nagyon csalódnak. Annak, akinek az Isten nagy családot adott, könnyű megértenie, hogy minő munkát, mennyi gondot igényel egy hatvan tagú családnak a napi eltartása s a ruházatról való gondoskodás. Szeretném ezt a gondot reá bízni azokra csak egy hétig, akik abban szerencsétlen véleményben vannak, hogy itt rózsákon alszunk és a tétlenség puha párnáján pihenünk. Nagy gondban telik az élet. De minden gond felett ott van Istennek kegyelme. Azok, akik a munkában segítők, hála Istennek mindnyájan érzik a nagy kötelességet s igy én a külső munkát is végezhetem, szolgálván a gyülekezetekben s mindenütt, minden beszédben Intézetünkre hiván fel azoknak a figyelmét, akiknek a lelkében él a szeretet. Most ismét tiz napig voltam távol s a tiz nap alatt a következőket végeztem. Vasárnap Október 1-én a west-clevelandi egyházban prédikáltam s nyertem biz^ tositékot a felől, hogy ez az egyházunk mindig ki fogja venni a maga részét a munkából. A Református Férfi és Női segélyző egylet be is fizette az évi járadékot, 25 dollárt. Tóth József adományozott öt dollárt. Tóth Ella 1 dollárt, s rajtuk kivül Illés Józsefné Esik Béniámin és Szűcs Elekné adtak 1—1 dollárt. Hétfőn Elyiriában az iskolás gyermekek előtt tartottam előadást. Innen is nem sokára beküldi az egyház az ezer dolláros alapítványnak a kamatát. Az Egye sülét itteni osztálya 400 dolláros alapítványt tett. Kicsiny gyülekezetnél nagy dolgok ezek. Kedden Lorainban voltam s ott tartottam isten tiszteletet. Itt a templom megújítása foglalja el a sziveket, de bizonyos, hogy Lorain mindig ott lesz azok között, akik hitüket megmutatják cselekedeteikkel. Szerdán West-Clevelandban vettem részt a Templomot Segélyző Nőegyletnek az október hatodik alkalmából rendezett ünnepélyén s Nőegylet, amely Nt. Csutoros Elekné szakavatott vezetése alatt áll, ismét ígéretet tett arra, hogy teljes buzgósággal fogja szolgálni az egyetlen magyar református Árvaháznak az érdekeit. Csötörtökön Akronban látogattam meg a testvéreket és teljes a bizodalmám, hogy Akron a jótettekben elől fogjárni a hasonló nagyságú egyházak között. Itt a lelkész ur kilencz dollár 50 centet adott át a régebben tartott estélynek a jövedelméből. Pénteken Medinában tartottam istentiszteletet. Itteni testvéreink most végezik az évi gyűjtést s a perselypénzben öt dollárt adtak átal. Szombaton és Vasárnap az east-clevelandi egyházban voltam. Vasárnapi reggel a templomot szinültig megtöltő közönség előtt prédikáltam október hatodiki vonatkozásban s estve az Árvaházi estélyen tartottam beszédet. Ennek az estélynek a jövedelme árvaházunkat illeti. Ez alkalommal az egyház főgondnoka Bögre Ferencz biztosított arról, hogy a mostani gyűjtésben az egyház község teljes odaadással vesz részt, mert a munkának a fejlesztését ő, aki már volt itt, teljes mértékben ismeri s mindent elkövet, hogy az Intézmény a maga nagy hivatását teljesíteni tudja. Ez alkalommal Kalyuha Sándor 2 dollárt, Lengyel János- né, Papp Emma, Tóth Mihályné 1—1 dollárt adományoztak. ROTH JÓZSEF ÉS FIA BANKHÁZA 39 éve szolgálja a magyarságot becsülettel. 401 Jerome Street. McKeesport, Pa. A legszigorúbb állami felügyelet alatt. Pénzküldés a naponkénti árfolyamon. Hajó jegyekeladása. Közjegyzői iroda. Mindenféle hazai és amerikai jogi ügyek pontos és lelkiismeretes intézése. A Roth Bankhoz mindenki a legteljesebb bizalommal fordulhat!
