Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1922 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1922-05-20 / 20. szám
16 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA.-3E ~T EÜ —í ■ -4---------------4SZOLGALAT Magyar vevőink, a kik a BIG STORE-ban MAGYAR osztály utján szokták bevásárlásaikat eszközölni, meggyőződtek arról, hogy a MAGYAR OSZTÁLY, az egész kiváló személyzettel azért lett létesítve, hogy ezen nagy üzletnek MAGYAR vevőközönsége a saját nemzetiségéhez tartozó olyan elárusító egyének szolgálatát vehesse igénybe, a kik a NAGY STORE-nak minden részével ismerősök és a kik a MAGYAR vevőket elvezetik az üzletnek abba a részébe, a hol a kívánt árfczikket megtalálhatják. MAGYAR vevőink kényelmére, megnagyobbítottuk a MAGYAR osztályt, — kényelmes váró termet rendeztünk be, a hol találkozhatnak barátaikkal, olvashatnak MAGYAR lapokat, letehetik csomagjaikat mig bevásárlásokat eszközölnek. Még ha MAGYAR vevőink jól tudnak is angolul beszélni, — előnyükre szolgál, ha a MAGYAR osztály utján, MAGYAR tolmácsok segítségével vásárolnak be, mivel igy a MAGYAR személy zet részéről a legjobb és leggyorsabb kiszolgálásról vannak biztosítva.Kérjük a MAGYAROKAT arra, hogy MINDúG jöjjenek le először a MAGYAR osztályba, és vásároljanak gyakorlott MAGYAR tolmácsaink segítségével. KAUFMANN BIG STOREJÁNAK MAGYAR SZEMúLYZETE Az ön szolgálatára készen ájl a MAGYAR OSZTÁLY. •ff “THE BIG STORE' 5’ AVE. SMITHFIELO & DIAMOND STS. PITTSBURGH, PA.
