Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1921 (22. évfolyam, 1-51. szám)
1921-10-29 / 44. szám
AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA, 15 NŐI EGYLET. j Női Egyletünk buzgó tagjai November hó 23-án BAZÁRT rendeztek az Egyház pénztára javára. Illés Józsefné és Sands Jánosné asszonyok már be is kolektálták a hazára való sokszép dolgokat, Tartsa azért mindenki kedves kötelességének erre a Bazárra minél több beteget magával elhozni, hogy már a karácsonyi ajándékokat itt beszerezhesse, olcsó pénzért. Első eset, hogy Caldwell-on BAZÁRT rendez a Női Egylet s igy nem is csuda, hogy mindenüt nagy érdeklődéssel várják annak elérkezését. Az adakozók névsorát a BAZÁR megtartása után fogjuk adományaikkal együtt közölni, azért egy kis türelmet kérünk azok részéről, ki adományaikat már el juttatták a bizottság tagjaihoz. A kisorsolásra szánt tárgyakra már megkezdődött a jegyek árusítása. Ha minden testvérünk vesz legalább csak egy két számot, úgy már ezen is igen szép összegre tehetünk szert. Tegye meg a- zert mindenki mind azt, amit egyházunk vagyonának gyarapítása érdekébe jó-sziv- vel s könnyen megtehet. oooo DETROIT, MICH. Lelkész; — Nt. Borsos István. ADATOK a detroiti mindennapos magyar iskola közelálló bezárásához. Szept. 22 A pittsburghi lelkész confe- renczián lelkész kérésére dr. Boer főgond nők, conventi küldött bevétette a Ref. Churchhel kötendő Egyezménybe, hogy Detroit a mindennapos iskoláját fenntarthatja, — míg az állam és a Board of Education azt megengedik. Oct. 7. A Board of Health az iskolaépületet tanítás további czéljaira alkalmatlannak találta, s 8 évi használat után az egészségügyi követelményeknek meg- felelőleg olyan átalakításokat rendelt el, a melyeknek eszközlése az egyház jelenlegi anyagi erejét félülhaladják. A fennti hatoság záros határidőttüzött ki az épületnek mintegy 3000, doll, ba kerülő átalakítására, — mely idő után, ha az épület át nem alakittatik, — LE LESZ ZÁRVA. Oct. 11. A Board of Educ. elrendeli, hogy Nov. 1-től az ANGOL NYELV minden felekezeti iskolában 75% százalékban tanittatssék, — igy Nov. 1-től az eddig alkalmazott 2 angol tanitó helyett £ állítandó be. Oct. 12. Lelkész jelenti a Board of Healthnek, hogy az egyház az iskola átalakítási költségeket nem birja; — zárják le az épületet. Nov. 1-én. Okt. 13. Lelkész a Board of Educ. nak jelenti, hogy az egyház a 3-ik tanitoi állást nem szervezheti anyagi okokból. Zárják be az iskolát Nov. 1-én, — mi d. u. 3-5-ig fogunk magyarul tanítani. Oct. 14. A Board of Educ. felajánlotta, hogy kibéreli tőlünk a South utczai iskola épületet, azt megfelelőleg általalakit- tatja, 4 angol tanerőt állít be, szenet ad, iskola takarítást fizet. Megengedi 8V2 9- ig az ének óra, gyermek ist. tiszt, tartását és d. u. 3.15-től az iskolatermek használatát a magyar nyelvnek 25 százalékos és a vallásnak tanítására. Prezsbiterium az ajánlatot elfogadhatónak találta, — az Óvodát azonban a templom alatti régi iskolai helyiségben továbbra is fenntartja. “Megdorgálja az Ur a kiket szeret. Megostoroz mindenkit, kit fiává, édes gyermekévé fogad.”----♦------Meghívó: Egyházközségi közgyűlésre 1921 Október hó 26-án. Szerdán este 7 órára a református magyar templomba: Tárgy sorozat: 1. Isten tisztelet. Tartja Nt. Takaró Géza konventi kiküldött. 2. Dr. Boer Elek, a hazai református egyház teljhatalmú konventi kiküldöttjének jelentése arról, hogy a Magyarországi Ref. Egyház amerikai, missioi munkáját beszünteti. 3. Az uj egyházi felettes hatóság elfogadása a konventi kiküldöttek javaslata alapján. Tisztelettel: Borsos István, ref. lelkész. Oláh József főgondnok. Ujbori uriszentvacsora osztás a detroiti magyar ref. egyházban. 1921 Október hó 30-án lesz. Kenyeret és bort ajánlottak:' Kulcsár Sándor és neje. Tóth Dániel és neje. Szabó Ferenczné. A kegyes adakozókon nyugodjék meg az Isten áldása. Köszönet nyilvánítás: Miskolczy Sándor és neje abból az alkalomból, hogy 9 évi detroiti tartozkodás- suk után ó hazába térnek vissza, a ref. egyháznak $73.00 azaz hetven három do- dár adományt adtak. Az Isten vezérelje őket szerencsésen az édes Hazába vissza. A detroiti ref. egyház tanács. Rákay Bertalan pémztárnok Szeptember havi számadása. Bevételek. Szeptember havában. I. 1. Havi dijjakból $97.75 2. Stólából 106.00 3. Tandijjból 86.75 4. Perselyből 49.08 5. Ref. Énekkartól 25.00 6. Kér. Ifj. Önképző kör 25.00 7. Templomi Egyesülettől 154.95 8. Közvacsorán 190.30 9. Vegyesekből 12.00 Összesen bevétel II. $746.83 Kiadások Szeptember hatvában. 1. Lelkésznek $200.00 2. Magyar tanitó *05.57 3. Angol tanítók 72.68 4. Szén számlák 154.95 5. Gáz számlák 7.34 6 Kölcsönkből v. f. 35.00 7. Epűletjavitások 24.50 8. Közvacsorára 128.12 9. Vegyesekre 3.50 Összes kiadás $739.66 Havi mérleg. Bevétel volt $746.83 Kiadás volt 739.66 Havi maradvány $7.17 Áthozatal Aug. hóról $288.82 Készlet 1921 Október 1. $295.99 Beterjesztette Rákay Bertalan Pénztárnok. Felül vizsgálták: Borsos István ref. lelkész. Oláh József fő gondnok. Jóváhagyta a számvizsgáló bizottság 1921 Október hó 16-án tartott gyűlésén. Farkas Lajos, Katkó Ferencz, Korody Károly, Nagy Lajos, Szegő Pál Tóth Ferencz presbyterek, számvizsgáló bizottsági tagok. Rákay Bertalan harmadik negyed évi számadása 1921 Julius, Aug. Szept. haváról: I. Bevételek: Júliusban $674.82 Augusztusban 589.30 Szeptemberben 746.83 Félévi maradvány $252.09 Összesen $2263.04 II. Kiadások: Júliusban 516.52 Augusztusban 710.87 Szeptemberben 739.66 Átvitel Októberre 295.99 összesen 2263.04 Kilencz hónapi három negyed évi számadás a detroiti magyar református an yaszentegy házban. I. Bevétel: Félévi bevétel volt 5656.44 Harmadik negyedévben 2010.95 összesen 7667.39 Kiadás: Félévi kiadás volt 5404.35 Félévi kiadás volt 1967.05 összesen 7371.40 Mérleg: 9 havi bevétel 7667.39 9 havi kiadás 7371.40 Készlet Október 295.99 Beterjesztette: Rákay Bertalan pénztárnok. Jóváhagyta felülvizsgálat után: Borsos István ref. lelkész. Oláh József főgondnok. Felűvizsgálta a számvizsgáló bizottság: Farkas Lajos, Katko Ferencz, Korody Károly, Nagy Lajos, Szegő Pál, Tóth Ferencz. F. £. BOLDIZSÁR JR. Amerikai Magyar ügyvéd Városi irodája a Garfield Nat. Bank épületjében a 11-ik emeletén. — 322 Euclid Ave. Telefon; — Central lS02, — Main 659(1 Bate atyja banküvletéhen található: 2781 E. 79-th str. Cleveland, 0. _ Tel. Princeton 9°*. V. Rosedale 4”KT