Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1921 (22. évfolyam, 1-51. szám)
1921-08-27 / 35. szám
12 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. VOL. XXII. Aug. 27. 1921. No. 35. Szám. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJAj AMERICAN HUNGARIAN PRESBYTERIAN AND REFORMED CHURCHPAPER Published and distributed under permit (No. 387) authorized by the Aet of October 4, 1917, on de at the Post Office of Pittsburgh, Pa. By order of the President, A. S. Burleson, Postmaster General. Felelős szerkesztő, kihez mindennemű köz. lemény, előfizetések stb. küldendő: Dr. HARSÁNYI SÁNDOR homesteadi és vid. ref. lelkész. 1008 — 10th Ave. Homestead, Pa. Bell Tel. 184 Homestead. Főmunkatársak: Kovács Endre daytoni ref. lelkész és Kmecik György jessupi prezsb. ref. leik. Előfizetési árak: Bárhova küldve egy évre: — két dollár. Rfcv. Alex. Harsányi, Editor. 1008 — 10th Ave., Homestead, Pa. Associate Editors: Rev. Andrew Kovács, Dayton, O. Rev. Geo. Kmecik, Jessup, Pa. Advisory Committee: Rev. J. Azary, Philadelphia, Pa. Rev. S. Laky, New Brunswick, N. J. Rev. A. Ludmann, Bridgeport, Conn. Rev. Dr. Louis Nánássy.Perth-amboy, N.J. Rev. A. Székely, Brownsville, Pa. Rev. M. Toth, Alpha, N. J. Rev. Frank Ujlaky, — Fairport, O. This Churchpaper is owned and published Jointly by the Sunday School and Publication Boards of the Presbyterian Church and of the Reformed Church in the U. S. Publication office: 1001 Manufacturer’s Bldg., Pittsburgh, Pa. Subscription rates: Two dollars for a year sent anywhere. Egyházi hirek. HOMESTEA», PA. Lelkész: Nt. Harsányi Sándor. Magyarság szaporodása. Három kisded részesült a múlt vasárnapon a keresztség sz. sácramentumában a mi templomunkban, — és pedig; —1) Czuri Ferencz és Ur Borbála, Bereg m. kisdobronyi kedves ifjú házaspár Gizella, Erzsébet nevű kis leánykája. Ke- í'esztszülei Ragány István és neje Káté Róza voltak. — 2) Ladányi Gábor, Ung m. Mogyoros és neje Lázár Zsófia, Bereg m. Komlos köz. köztiszteletben álló házaspárnak Ernő, Viktor nevű kis fiacskájuk, — itten a keresztszülői tisztséget Pápay Mihály és Gazdag Sándorné sz. Gáspár Erzsiké töltötték be. 3) Simcsák András, Abauj m. Rozgony és neje sz. Papuga Anna, Abauj m. Kas- sa-i ill., east-pittsburgi ismert derék ifjú házaspárnak Margit és Borbála nevű kis leánykájuk. — Ezen kisdedet Kovács János és neje Papuga Mariska tartották mint keresztszülők a keresztvízre. MIÉRT SZENVED? Keumás, neuralgiás és izomfájdalmak azonnali megszüntetését biztosítja az alanti szer gyors használata. 4* PAIN-EXPELLER 4> Védjegy Eeg. TJ. S. Pat. Off. Követelje a valódi, több mint 50 év óta elismert világhírű szert, amelyen a ‘ ‘Horgony” védjegy láthaté Az árvák segítésére. Engel Jozsefné asszony No. Braddock- ból egy gyönyörű szép törölközőt horgolt sok fáradsággal, — a melyet is, mikor azzal elkészült, elhozott a homesteadi pa- rochiára és kisorsolás czéljából az amerikai magyar ref. Árvaház segítésére ajánlott fel. — A joszivből fakadt nemes cselekedet önmagában hordja jutalmát és reméljük az értékes kézimunka szép összeget fog eredményezni az árvát javára. Iskolai vizsga. Gyülekezetünk tagjainak nagyfokú érdeklődése mellett ment végbe a 7 hetes nyári magyar iskolának záró vizsgálata a múlt vasárnap d. u. a mi templomunkban. A szépen felöltözött gyermekek valóban nagyhatást tettek a sok szép ének, imádság és szavallat előadásával nemcsak az ő jó szüleik, de az egész hallgatóság tagjainak érzésére. A gyermekek megtanultak 12 uj éneket részben a zsoltáros könyvből részben a Hozzánnából. Fokozza úgy az ő, mint tanítóik érdemét az, hogy a betanult énekek a legnehezebb sző vegü és dallamu énekek közzül valók, — mint p. u. az 1-ső Zsoltár, 137-ik Zsolt. 157 Dics. str. — A kisebbek megkezdték az Ábc.-ből való olvasást is, és a nagyobbak is mindennap gyakorolták magukat a magyar olvasásban. A mellett természetesen bibliai történeteket és a vallás tananyagát tanulták. — Az iskolába 72 gyermek volt beiratkozva, kiket Heteyné magyar tanítónő és Tiszt. Krivulka Károly lelkész ur tanítottak. A leánygyermekek mindkét osztályból külön kézi mun ka oktatásban is részesültek, minden héten két délutánom, át, és svzép munkálkodásuk eredményét be is mutatták a közönségnek. Áldozatkész egylet. A homesteadi és vid. ref. B. S. és egylet érdemeinek koszorújába ismét egy virágot tűzött be az által, hogy a ref. egyház által vásárolt magyar temető főbejáratához elvállalta a diszkapu megcsi- náltatását 50 dollár értékben. — Minden nemes érzésű egyén tiszteletére méltó az az egylet, a mely nemcsak jótékonysági, hanem egyházi és szent czélokra is örömmel és tiszta érzelemmel tudja meghozni a tőle kért és várt áldozatot. * * PITTSBURG, PA* Lelkész: Nt. Vasváry Ödön. Istentiszteletek. Pittsburghban vasárnap délelőtt 10 órakor vasárnapi iskola, 11 órakor istentisztelet és a nyári iskolások vizsgája. A vizsga délután 4 órakor folytatódik. Utána a gyermekek részére kerti ünnepély. Rankinban reggel fél kilenckor isten- tisztelet. Itt a nyári iskolások vizsgája pénteken, augusztus 26-án este 7 órakor lesz, az ujkenyéri úrvacsora osztás pedig szeptember 4-én, szintén reggel fél kilenckor. Konfirmálás és Urvacsoraosztás. A pitts burghi hatalmas templom zsúfolásig megtelt az elmúlt vasárnap a konfirmálás és az aratási urvacsoraosztás ünnepére, hogy a hívek serege csak az ideiglenesen felhozott székek segítségével tudott elhelyezkedni. A 31 konfirmáló ifjútól Kalas- say Sándor esperes vette ki a hitvallást s intézett könnyekig megható beszédet az ifjakhoz és szülőkhöz egyaránt. Ez alkalommal a következő ifjak konfirmáltak: Pittsburghból Ráski Eszter, Gergely Etel, Péntek Erzsébet, Aranyas Anna, Barczin- ka Anna, Bene Erzsébet, Presóczky Regina, Molnár Eleanor, Varga Róza, Gallé Irén, Tóth Erzsébet, Molnár László, Molnár Zoltán, Nagy Béla, Pető Béla, Tóth Sándor, Szabó Béla, Oláh József, Olasz Ferencz, Zákány István, Rehó Lajos, Kmecz János, Körmendy István, Bene György. Továbbá Kalassay Vilma Ligo- nierből, Szopó Erzsébet Unitedről, Lengyel Anna Traugerből, Mihály József, Péter Erzsébet és Péter Mária Brucetonból és Szálkái Terézia Haysröl. Az Úrvacsorában összesen 178-an részesültek, az adományok összege pedig meghaladja a 210 dollárt. A kenyeret Molnár Eleanor adományozta, a bort pedig a konfirmáló ifják szerezték be a szent alkalomra. Délutáni istentiszteletek. A pittsburghi református egyház templomában szeptem bér első vasárnapjától kezdődőleg délután három órakor is lesznek istentiszteletek, amelyeken a lelkész rendesen vagy biblia magyarázatot tart, vagy a heidel- bergi kátét fogja magyarázni. Az egyház elöljárósága reméli, hogy a hívek ezeket az istentiszteleteket is buzgón fogják látogatni. Az ifjúsági kör bálja. A példás tevékenységű ifjúsági kör szeptember 5-én, Labor Day napján szezonmegnyitó táncmu latságot fog tartani a hazelwoodi Barkers Hallban. Bálelnökké Petus János egyháztanácsost választották meg.