Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1920 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1920-09-11 / 37. szám
10 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA. Radványi László — A Kis Prücsök, Temke József—Ö Mindent Hall, Bez- Toth János — Egy Szegény Árváról, nica János — A Jó Isten, Gergely István. A Fázó Kis Fiú, Bergely István — Vasárnap, Fodor István — Az ősz. Hegedű solo: Finta Dénes. Gyermek énekkar: A Juhász, Szülőföldem Szép Határa. Óvodások szavalata: Radványi Erzsiké __ A Kis Erzsiké, Zsigmond Ilona— A Szent János Bogár, Fodor Margit — A Hazáért, Csabán, Hon- Fa — Nyári Dal, Borbély Katica — A jó Gyermek, Dávid Margit — A Két Árva, Gergely Ilona Nemzeti Zászló, Bodosy Berta — Reggeli I- mádság, Gábor Róza — A Kis Gazda asszony,Szűcs Marista—Imádság Szülőkért, Héderváry Ilon — Isten Müve, Búza Mariska -— Este, Pá- mer Dorti Apám Neve Napjára, Horváth Gyula — Búcsú, Papp Erneő— Tiszteld Szüléidét, Takács Béla — A Kis Harang, Miskár Ferencz Az Árva Fiú, Kovács Gáspár — Az óra, Zsigmond István — Tavaszi Dal, Fin ta István — A Bátor Katona, Papp Ferencz _Dal a Hazáról, Szűcs Ferencz — Mit Dalolsz te Kis Madár, Völdi György — Reggel, Radványi Pista — Fohász, Hunyadi István — Erdély Határán. Zongora solo: Finta Zsuzsánna. Gyermekkar ének: Nem Eszik a Macska Babot. Második olv. oszt. leányok szavalata: Gacsály Elza — A Gyermek Álmai, Molnár Irma — Nemzeti Dal, Barát Anna — Az Idő Élj ár, Csabán Anna — Megy Ilon az Iskolába, Hunyadi Mariska — Szól a Harang, Sis- kó Róza — A Rab Madár. Hegedű duet: Steidl István és Géza. Zongora solo: Bende Ilonka. Második olv. oszt. fiuk szavalata: Bodosy Ferencz — Szeget Szeggel, Bank Kálmán — Tavaszkor, Győri János — A Balaton, Finta Dénes — Magyar Huszár, Steidl István — Árva Fiú Dala, Steidl Géza — Hortobágy, Földesi János — Pali Dák, Miskár István — Vasárnap, Bencsuk Ernő — Géza Urfi, Szűcs István — Ki Volt Ái-pád. Gyermekkar Ének: Ereszkedik le a Felhő, Csendes Éj Van. Harmadik és Negyedik olv. oszt. leányok szavalata: Finta Zsuzsánna- A Megfagyott Gyermek, Pánczél Bözsike — Családi Kör, Szűcs Juliska— A Tisza Bende Ilonka — Hazámhoz, Somogyi Mariska — Szózat. Záró Ének: A Csillag Sávos Lobogó, Himnus. Kiváló sikerük és szorgalmuk jutalmazásául a növendékek ez idén is több ösztöndijakban részesültek. I- vory J. József a People s Savings Bk. nevében és Tarnoczy Árpád, az Ak- roni Hirlap részéről öt-öt dollár bank betétet ajánlottak a legjobb előmenetelt tanúsított fiú és leány növendéknek. E dijat a fiuk részéről Gacsály István 3. olv. oszt. és a leányok közül Molnár Irma, 2 olv. oszt. nyerték meg mint a kik úgy szorgalomban mint magaviseletben a legkiválóbb előmenetelt tanúsítottak az e- gész tanfolyam alatt. Ugyancsak kiváló szorgalmáért Somogyi Mariska 3 olv. oszt. egy évi Y. W. C. A. tagsági kártyát nyert. Kitűnő vizsgái felelet és szavalat jutalmául Kun József és Gacsály István egy-egy dollárt ajándékoztak a mely az olvasó osztályosok közt lett szét osztva. Steidl Pál pedig két nagy dobz cho- koládét ajándékozott, a melyeket az olvasó osztályokból Papért Ilona és Beznicza János nyertek meg. A záró beszédet az egyház derék íőgondnoka tartotta a ki a következő szavakban köszöntötte az ünneplő nő vendékeket és közönséget. Kedves Gyermekek: Igazán mondom néktek, hogy e-ma napon oly szép és nemes szózatokkal árasztottatok el hogy ti nektek meg se tudom magyarázni örömömet. De kérlek titeket, ne gondoljátok hogy ti már ezzel mindent tudtok. A jó pap holtig tanul és mégis tudatlan hal meg. Tudjátok, hogy mindenki a saját szerencséjének a kovácsa, de csak a jó kovács boldogúl. Az a kovács kalapálja ki magának a szerencsét a ki megbecsüli mesterséget; és minden erejével azon igyekszik hogy előre haladjon pályáján, tanuljon, fellőd- jőn, s becsületesen kamatoztassa tudását. Okos gondolata csak annak lehet, a ki okos gondolatokat raktároz el agyába. Az elme olyan mint a háztartásban a jég szekrény. Csak azt vehetjük belőle a mit előzőleg gondosan elhelyeztünk benne; és ha nem gondoskodunk arról, hogy folyton fris jég kerüljön a szekrénybe, elrothad, megromlik, elpusztul benne minden. Tisztelt gyülekezet, igazán mondom önöknek, hogy az akroni magyarságnak, az az különösen ennek a kis egyháznak büszkesége lehet a ÉRDEKES S TANULSÁGOS OLVASMÁNYOK. TRACTÁTUSOK: — A bűnös Barátja .10 Jézushoz Hivogatás .20 Jézus szavai az elláradtakhoz .12 örök Élet Útja .12 Isten nélkül Istennel .10 A Biblia a mi Vezérünk .05 A hitetlen tragoediája .05 Hogyan lett egy social keresztyénné. .10 Miért vagyok Én Protestáns .12 Miért legyen ön Protestáns .05 Szűz Mária tisztelete. .05 VASÁRNAPI KÖNYVTÁR FÜZETEI. Egy egy füzet ára csupán 10 cent. Müveltető és tanulságos szép olvasmányok, —népies modorban megírva. Kisfaludy Sándor: — Regék. Jókai Mór: — Regék. Ujjabb magyar költők versgyűjteménye. Utazások az északi sarkvidéken. ÚJABB utazások az északi sarkvidéken. Pál és Virginia. E'beszélés. Péru elfoglalása és az Inkák pusztulása. Nansen Utazása lábszánkon. Csontos Szigfried. SZÉPIRODALMI MÜVEK: — Arany J: — Toldi, — Toldi szerelme, — diszkötésben 2.25 Galgoczy: — Emléklapok a Magyar Nemzet ezredéves ünnepére: — 2 ik fűz .75 ^éter Mihály gálszécsi ref. lelkész: — Lonvai Mihály, tört. tanulmány .75 CSÁK PAPOK ÉS PAP JE L ÖLTEK RÉSZÉRE! Sz. Szabó István: — Oh Seregeknek Istene. Közöns. ünnepi és rendkívüli pred. szertartási beszédek és imádságok .60 Göde L. Halotti beszédek, kitűnő könyv .60 Kiss József pápai ref. lelkész legújabb beszédei imádságokkal .60 Kimer Bért. — békési ref. lelkész: — Bibliából Bibliáról,—10 nagyon szép egyh. beszéd elő és utoimádságga1 és 8 halotti pred 1.00 Baldauf és Mesterházy: — Vigasztalások könyve.— 36 szép halotti rövid tanítás 1.00 Czeglédy-Fazekas. Tildy:— Roberson Egyházi Beszédei, — 31 szép egyh. besz. 1.50 Dr. Kerr Egyh. Beszédei, — ford. Csizmadia Lajos 24 pred 1.50 Mott János: — A Kér. Missiok Döntő ó- rája. Ford. Ifj. Viktor János: Hires mü 1.50 Raffay Sándor: — Nemes ösvényen, — a magyar ifj. számára, képekkel, kötve 1.25 Raffay Sándor: — Fénysugarak, — a magyar gyermekek számára képekkel, kötve 1.25 Dr. Hegedűs Lóránt: — Lesz é béke? 8 politikai elmefuttatós .25 Dohányos J. — HOL VÁM MEGÍRVA.— Segédkönyv a Biblia egyes helyeinek gyors feltalálásához (Egyezményes szótár), — nélkülözhetlen minden le'készi könyvtárban. Nagyon kitűnő munka. Kötve 1.00 Ezen müvek csupán egyes példányokban vannak meg kiadóhivatalunkban, — azért minden rendelés teljesítését nem garanti- rozhatjuk. AM. MAGY. REFORMÁTUSOK LAPJA. 1008 TENTH AVE. HOMESTEAD, PA. MIÉRT SZENVED? Reumás, neuralgiás és izomfájdalmak azonnali megszüntetését biztosítja az alanti szer gyors használata. 4» PAIN-EXPELLER & Védjegy Reg. U. F. Pat. Off. Követelje a valédi, több mint 50 év óta elismert világhirü szert, amelyen a ‘‘Horgony” védjegy látható.