Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1919 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1919-11-29 / 48. szám
6 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA kara énekeli. Rév. Charles E. Schaeffer, D. D. General Secretary az észak — amerikai egyesült államokbeli ref. egyház belmissziói bizottsága nevében üdvözölte az egyházat. Két gyermeket keresztelt Tiszt. Azary János philadelphiai, Pa. ref. lelkész. Tiszt. Ludmán Sándor, mint az ünneulő egyház lelkésze üdözölte ezután a templomi közönséget, a vendégeket és az ünneplő gyülekezetét. — A 233-ik Dicséret 7. 8. verseinek éneklése után Tiszt. Kalassay Sándor pittsburghi, Pa. m. ref. lelkész tartott urvacsorai agendázást és Rev. D. A. Souders, D. D. superintendessel együtt kiosztotta az úri szent vacsorát, nikközben a gyülekezet a 168 Dicséret 6. 7. 8. 9. verseit énekelte; a lelkészek urvacso- rázásakor az énekkar nehány tagja egy alkalmi éneket énekelt. A 75-ik Dicséret 3. 4. 5. verseinek éneklése zárta be a dél előtti ünnepi istenitisztletet. A vasárnap délutáni istenitisztelet fél ötkor tartatott és pedig a helybeli “First presbyterian” és a “Peoples” egyházzal együttesen. Orgona előjáték nyitotta meg az istenitiszteletet, melyet a fentnevezett présby- terián egyház orgonistája Mr. Elmer S. Joyce játszott, aztán a CXXIV. Zsoltár első versét együtt énekelte az istenitiszteletben résztvevő három gyülekezet angolul és magyarul. Ludmán Sándor, mint az ünneplő egyház lelkésze a János XVII. 1-21 versének felolvasása után üdvözölte az egyesült istenitiszteletben résztvevő két angol nyelvű gyülekezetei és más vendégeket, akik között ott volt Justice George W. Wheeler is, mint a helyi hatóságoknak hivatalos képviselője többedmagával. A so. norwalki m. ref. énekkar éneke után Tiszt. Azary János philadelphiai magyar lelkész imádkozott angol nyelven, s utánna a first, presby. egyház négyeskara énekelt, és ugyanazon egyház lelkésze Rév. Alexander Alisoh, Jr. prédikált arról a textusról: “Jöjjön el a Te országod!’’ Az ünneplő egyház énekkarának ének lése után Rev. Dr. H. E. Davenport a peoples egyház lelkésze imádkozott s a “My country.” két versének éneklése után Dr. D. A. Souders mondotta a megáldást s ezzel véget ért az a valóban feledhetetlen emlékű közös istenitisztelet is, amelyen kilencz lelkész vett részt, mig a délelőttin hét, és a templom mindakét alkalommal telve volt. Október 27-ik én, Hétfőn este meg a helybeli német református egyházzal közösen tartatott a jubileumot berekesztő istentisztelet, 8 órakor. Az orgona előjáték után, melyet Gyurcsák Árpád, az ünneplő egyház orgonistája játszott, a 37-ik Dicséret 1-ső versét énekelte a gyülekezet, éz után pedig a “Doxologyt’’ vagyis a 134-ik Zsoltárnak egy versét németek, magyarok e- gyüttesen, Angol, magyar és német nyelven. Biblia olvasást tartott Rev. H. G. Wiemek, a helybeli német ref. egyház lelkésze, aki gyülekezete jókívánságait is tolmácsolta az ünneplő gyülekezetnek. Solo éneket énekelt Mrs. J. Hubert, a német ref. egyháztól, németül imádkozott Rev. H. G. Wiemer, majd duettet énekelt Mrs. J. Hubert, és Mr. Fred Setsh. A new yorki egyház - megye elnöke Rev. W. Walenta brooklyni lelkész prédikált Angol nyelven, s utánna a német ref. egyház énekkara énekelt. Majd az ünneplő egyház lelkésze üdvözölte a német ref. egyházat és az egyházmegyei elnököt s hálaadó imádságot mondott magyarul. Az ünneplő egyház énekkarának éneke után a 75-ik Dicséret 3. 4. 8. verseinek éneklése zárta be a megható istenitiszteletet. (folytatása következik.) REFORMÁTUS HITTESTVÉREK! Krisztus Egyházának ellenségei mindent elkövetnek, hogy minél többet ártsanak az Anyaszentegyháznak. Hithii, lelkiismeretes reformátusok ezzel szemben mindent elkövetnek, hogy az egyházat, s mint magyarok természetesen a magyar református egyházat, legyen bármely fennhatóság alatt, magasztos és nehéz munkájában segítsék. Hathatósan segítik a magyar Református egyházakat a küzdelem teljes munkában azok, akik a _MAGYAR REFORMÁTUS NAPTÁRT megveszik és terjesztik- Ez a naptár a magyar reformátusok egyházi életét szolgálja. Prezsbyteriánus, Reformed, csatlakozott fennhatóság alatt munkálkodó magyar lelkészek, testvéries megértéssel, mint munkatársak, a magyar reformátusság érdekében segítették a Magyar Református Naptárt a szerkesztésben. Református templomok, lelkészek, fényképei, egyházi címtár, történelmi leírások, irodalom, vallásos költemények, közérdekű czikkek stb. széppé és érdekessé teszik a 200 od alas, tehát az eddi gi Református Naptáraknál jóval nagyobb naptárt. Minden magyar Reformátusnak nem jut Naptár, csak azoknak, akik jó előre megrendelik. Egy naptár ára csak 50 cent. Megrendelhető, vagy megvásárolható bármelyik magyar református lelkész hivatalban, a Reformátusok Lapjának szerkesztőségében, vagy a Református Naptár bizottság elnökénél, Laky Zsigmond református lelkésznél, 22 Schuyler Street, New Brunswick, N. J. A Reformátusok Lapjára előfizetők, akik Deczember vagy Január hónapban legalább egy esztendőre előfizetnek, 25 cent kedvezményes árban kapják a Naptárt. E 25 cent is a csomagolás és szállítási költségekre lesz fordítvaSTERLING STUDIO. 1410 Seventh Avenue BEAVERFALLS, PA. Fényképek, fénykép masinák, és hozzávalók, Képek rámázása, — és minden e szakmába való munka. Mielőtt hazamenne az ó hazába, — nagyittassa meg a fényképiét mi nálunk. Jöjjön el és látó gasust meg bennünket.
