Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1919 (20. évfolyam, 1-52. szám)

1919-06-07 / 23. szám

********************************

16

AMERIKÁI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA

*****************************************************************************************? *

t I

I $

HALF BROS.

TELJES LAKÁS BERENDEZÉSEK—BÚTOROK. SZŐNYEGEK, KÁLYHÁK ÉS KUFFEREK. Könnyű lefizetési feltételek! — A Legkedvezményesebb árak!

VICTOR, EDISON ÉS COLUMBIA

beszélő gépek és recordok. Storunkban magyarul és tótul is beszélünk.

120—122 E. Sik UTCZA ::::::::::::::: HOMESTEAD, PA.

r

*****************************************************************************************

POLKE FERENC ES FIA

BALZSAMOZOK ÉS TEMETÉSRENDEZŐK

773 State St. BRIDGEPORT,

WM. A. NUNN CO.

Temetés Rendezők

ÍKocsik és automobilok

CONN.*

Fiók-iroda: 409 Haicock*

jj;

Avenue *

Női segédlet *

Telephone Connection. *

*

*

*

minden alkalomra.

Mindkét telefon

Wm. A. Nunn

8101 Woodland ave. CLEVELAND, 0.

it-************************************************ ******** **********************************

♦♦♦♦♦

Bell Tel. 56.

KERR & INGRAM

McClure str. és 3-ik utcza. —

Fakereskedő és Deszka gyáros.

P. & A. TeL 3.

HOMESTEAD, PA.

THE REICHLIN - REIDY SCANLAN CO.

A teljes felszerelésű kereskedés.

Bútorok, — szőnyegek — kályhák — függönyök. — Könnyű lefizetésre !TEMETES RENDEZŐ.

Broadway és 2ük utcza sarkán.—Phone 3131. LORAIN, OHIO.

Kurimai Gábor, Kvancz János, Szőcs István, Kvancz István, Jobbágy István, Szabó Lajos, Tamás Pál, Foris János, Vadas András, Soltész Miklós, Kiss József, Farkas István és Varga József. — Egyház- fiák;— Soltész Miklós és Soltész Mihály.

A Dayton, 0. és vid. ref. Egyház.

Lelkész; — Nt. Kovács Endre.

Főgondnok G. Demeter József, algond- nok Bállá István, pénztámok ifjabb Pál- kovács Miklós, jegyző Szaniszlo István;— prezsbiterek: Ifj. Hegedűs János, Simon András, Huszti Ambrus, Kiss István, Pet- roczi János, Pál Sámuel, Bécsi István, Máár Imre, Mali András és Ács András, egyházfi és harangozó: Törő Lajos.

____

po József, pénztámok Németh József, jegyző Szendy József, ellenőrök Tóth Fe- rencz és Csengery Gábor, — prezsbiterek:

New York Harlemi Presbiterian Református Egyház 233 East 116-dik Utca, Lelkész Nt. Harsányi László Tel.: Momingside 4662. Lakás: 540 W. 122nd St. Iroda: Harlemi Magyar Ház. 454 E. 116th St. Istenitiszteletek délelőtt 10 és délután 4 órakor, főgondnok: — Pongo Zsigmond.

A Homestead Pa. és Vid. Ref. Egyház.

Lelkész: — Dr. Harsányi Sándor,

Főgondnok ifj. Tóth János, pénztámok Ifj. Lepgyel István, algodnok Czakocy Imre, egyh. jegyző B, Nagy István: — egyháztanács sok: — Kolysza Bertalan, Bili Sándor, Kalán Péter, Czizmadia János, Séga András, Kovács János, Ligeti Sámuel, Molnár Nihály, Szabó Mjklos, Somogyi György, Hosszú József, Dobos András, Homyák Mihály, Kiss Kálmán, Id. Toth János, Mako Jápos, Komár János, Balogh Ferencz, István György és Lengyel Sándor. — * 11

A UNIONTOWN, Pa. és körny ref. egyház,

Lelkész: — Nt. Harsányi Andor: — lakás 169 Connelsville str. Telefon: — 1768 r. 1st. tisztelet minden vasárnap d. e. fél

11 órakor a Salvation Army Hallban, Az egyházi előjároság, 1919 évi tagjai: — főgondnok Vámay Sándor, algondnok SzóCsászár Gyula

*****************************************************************************************

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Házak, Telkek, Üzletek Vétele, Eladása és Elcserélése.

Ingatlanokra kölcsön szerzés.

Cleveland a legnagyobb magyar város az Egyesült Államokban.

Itt van a legtöbb magyar háztulajdonos. Legyen ön is egy.

Nézze a házak, telkek értékének óriási emelkedését — s látni fogja mit jelent a befektetett tőke.

Tíz évi házbére elegendő arra, hogy egy házat kifizethessen. Miért teszi ki magát az ide-oda hurcolkodás kellemetlenségeinek.

BIRTOK ÁTÍRATÁS..

a legpontosabban, felelősség mellett történik. Különösen nagy

súlyt fektetek arra, hogy vevőimnek könnyű feltételeket biztosítsak.

Tizenöt esztendei működésem alatt számtalan honfitársamnak adtam el telket, házat, üzletet s ők az én legjobb ajánlóim.

CSÁSZÁR GYULA

Real Estate, Közjegyző. Tűzbiztosítás. Saját házában.

10209 BUCKEYE RD. CLEVELAND,O.

Tele: Ohio State, Princeton 2563—W; Bell, Garfield 4362-J

*****************************************************************************************