Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1918 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1918-11-16 / 46. szám
4 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA magvait, amelyek gyiimö'csözése által szép lesz leányotok, mint a rózsa, — egyszerű, mint a gyöngyvirág,— és kedves, mint míndakettő. Es te, kedves Ifjubarátom, aki egy egész élet előtt állsz, tele vággyal és édes reményekkel, nekted mondja bölcs Salamon: “Hallgasd fiam a te atyádnak erkölcsi tanítását és a te anyádnak oktatását el ne hagyd”. (Péld. 1:8); Isten és Haza! Ez a két cél legyen az, amely életed pályáján vezessen és nagy tettekre serkentsen. Légy te hű követője a Krisztusnak és munkás tagja az ő anyaszentegyházának mindenha: légy te igazi megtestesítője annak a tiszta erkölcsnek, a- mely “minden ország támasza és talpköve,” és így megfutván éltednek pályáját, az ódaköltővel elénekel- hesd: “Úgy éltem, hogy életemet vissza élni nem bánnám.” — Ti pedig, ünnepelt tagjai az énekkarnak, énekeljétek azt az uj éneket, mely az öregeket megnyugtatja, a szülőket nemes munkájukban erősíti, s az ifjakat és gyermekeket a nemes utón megtartja. Dícsőűljön a ti éneklésiek fényes oltárrá mindenkoron. Zengjen a ti hangotok dicső halflelujákat édes melódiákon e szent ház falain beiül, ahol ímádságos illat között az Ur szolgájának igehirdetése hangzik; zengjetek ti uj dalt, a haza szabadságát e ház falain kívül alkalmas és alkalmatlan időben, mert ti vagytok “azok, akiket Dávid állított be az Ur házában az énekléshez, mikor az Isten ládája elhelyeztetett”. —Amen. Amerikai Magyar Segélyzö Szövetség (Magyar Betegsegély zö Egyletek Szövetkezete) Alakult 1892. 1418 State St- Bridgeport, Conn. VOL. XIX. Nov. 16, 1918. No, 46, Felelős szerkesztő, kihez mindennemű közlemény, előfizetések stb. küldendő: Ur. HARSÁNY! SÁNDOR homesteadi és vid. ref. lelkész. 1008 — 10th A ve. Homestead, Pa. Bell Tel. 184 Homestead. Főmunkatársak: Korács Endre daytoni ref. lelkész és Kmecik György jessupi prezsb. ref. leik. Előfizetési árak: Amerikában egész évre: — egy dollár. Magyarországba küldetve: — két dollár. HUNGARIAN AMERICAN REFORMED CHURCH PAPER This Churchpaper is owned and published Jointly by the Sunday School and Publication Boards of the Presbyterian Church and of the Reformed Church in the U, S Rer. Alex. Harsányi. Editor. 1008 — 10th Ave. Homestead, Pa Associate Editors: Rev. Andrew Kovács, Dayton. O. Rer. Geo- Kmecik, Jessup, Pa. Publication office: 1001 Manufacture Bg. Pittsburgh, Pa. Subscription rates: One dollar for one year in the U. S. 2 dollars for one year in foreign countries. ***************************** Egyházi hirek ***************************** HOMESTEAD, PA. — Lelkész: Dr. Harsányi Sándor. Uj-bori sz- áldozás. — Az őszi hálaadás alkalmából homesteadi szép templomunkban Nov. 17-én leend mégteritve az Urnák sz. asztala. Lelkipásztori szeretettel hívogatja Istennek népét: Harsányi Sándor homesteadi és vid. ref. lelkész. Halálozások. — Az elmúlt héten már észrevehetőleg «tökként városunkban és környékén az Influenza járványban megbetegedett egyének száma, bár még most is sokan fe- kíisznek leveretve a betegségtől és küzdve a halál angyalával. Legutóbbi jelentésünk óta a következő alkalmakkor hirdettük a vigasztalás szent igéit gyászba borult hajlékokban:— Pittsburgban, — a Bácsbodrog m. Köpény községbeli, 34 éves derék honfitársunk, Gosztovies Richárd ravatala mellett, ki pár napi szenvedés után hunyt el, ifjú özvegyet hagyván maga után gyászruhában. Végtisztességtételén sok jo barátja és ismerőse jelent meg, kik mindannyian meghatva vettek tőle búcsút a földi élet határállomásánál, — a sirgödörnél, hova a derék férfi tetemeit el kellett oly korán helyeznünk. Az elhunytat otthon ősz édes atyja, itten két testvére, Zsófia férjével és csal. val, és István, továbbá sogora kis András csal, val Burgetts townból, ki a szép temetést is rendezte, Skultéti Béla és mások gyászolják. — Kihűlt tetemei az Alle- gheni-i temetőbe helyeztettek a sir nyugalmára; — Homesteadon egy köztiszteletben állott jo nő, Nagy Miklosné sz. Sza- niszlo Eszter, ki Ung m Nagy-Geőez községből származott ide, és min- dösze 31 éves volt, esett szintén áldozatául a pusztító járványnak. Betegsége rövid lefolyású volt, és csak mikor már a járvány kórházba szállították, — tűnt ki, hogy állapotában javulás nem fog beállhatni. Szenvedéseitől csakhamar meg is váltotta őtet a halál. Elhunytát szeretett férje, továbbá rokonai Szani- szlo Péter, családjával, Nagy László csal, val, Kupás János csal, val, Id. Nagy László csal, val, Szaniszlo Sándor csal, val és ősz édes anyja odahaza gyászolják. Horningon, Pa. — Letépte a halál kérlelhetlen követje a szülei ölelő karok közzül Kovács Ilonkát, — Kovács Károly és Siposs Rebeka köz- tiszteletben álló házaspárnak egy éves szép leánykájokat. A veszteség feletti fájdalom annál nagyobb, mert e bus házaspár csak egy évvel ezelőtt veszítette el 9 éves leány kálókat és az akkor ütött seb még nem gyógyult be a sziveken. — A vég- tisztességtételre a család barátai és joismerősei nagy számban jöttek össze, hogy vigasztalják az ismételt csapás által lesulytott házaspárt. Keresztszülei György István és nej, továbbá ott láttuk Betöri Ferenczet, Doszpoly Lajost, Sztanko Andrást, Ambrus Istvánt, Nahály Jánost, Kertész Lajost, Gábris Jo séfét és többeket a horningi és brueetoni magyarok közzül egyeseket és családokat. — A temetési szertartást mindhárom szomorú alkalommal Dr. Harsányi Sándor homesteadi és vid. ref. lelkipásztor végezte. HAZAFIAS NÉPGYÜLÉS. — A Homesteadi Magyar Egyházak és egyletek nagybizottsá ga elhatározta, Hogy jövő vasárnapon, Nov. 17-én d. u. 2 őrakor kezdő dőleg a homesteadi carnegie könyvtár dísztermében hazafias nagy gyűlést tart. — Legyen ott minden Magyar! örüljünk, Hogy Megszabadultunk a Habsburg járemtól! Ifjúsági Mulatság. Homesteadon Nov. 30-an, Szombaton A Turner Hallban. Rendezi a homesteadi magyar ifjúság a ref. templomban készítendő uj padok költségei fedezésére.
