Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1916 (17. évfolyam, 4-53. szám)

1916-01-22 / 4. szám

VOLUME XVII. No. 4.

NEW YORK, N. Y. 1916. JANUÁR 22.

XVII. ÉVFOLYAM, 4. SZÁM.

EDITOR: REV. LAD. HARSÁNYI, 454 E. 116th St., NEW YORK.

PUBLISHED EVERY SATURDAY. _ MEGJELENIK MINDEN SZOMBATON.

Entered as second-class mater Oct. 28, 1910 at the Post Office at New York, N. Y., under the act of March 3, 187#.

ISTEN SZERETETE. EGYHÁZI JELENTÉSEK.

Attituk uibEÁból, hogy-Is?

* látta, hr ; a emberek

cse,ek v által . nindnyáj an

kárhozatot eltek, tenet ké- az embereket itélőszéke előtt megigazítsa; oly tervet, melynél nem tudjuk, mit csudáljunk inkább: vájjon kimondhatatlan irgalmát, vagy bölcsességének mélységét. Isten ugyanis közbenjárót adott közötte és az emberek között. “Kibocsátotté Isten az ő fiát, ki asz- szonytól lett, ki a törvény alá adta magát.” Ez az Isten Fia, aki megfoghatatlan titoknál fogva embernek is a fia, Istentől azért adatott, hogy a bűnös, elkárhozott embereket Istennel kiengesztelje, egyesitette magában az isteni és emberi természetet: mert meg volt benne az elsőnek tökéletessége és az utóbbinak gyengesége, de bűn nélkül. Öröktől fogva volt, mint az Isten és úgy született és halt meg, mint egy ember. Hatalmas volt, mint Isten s alávetve a fájdalmaknak, mint az ember; szent, mint az Isten s megkisértet- ve, mint az ember, röviden “Immanuel, azaz Isten velünk”. Úgy élt, mint az ember az emberek között, de bűn nélkül; megtartotta a törvényt, mit nekünk meg kellett volna tartanunk, ha cselekedeteinkkel az örökéletet akartuk volna kiérdemelni. Azután odaállt közibénk és Isten közé a keresztfán s magára vette bűneinket. Ott érte a törvény büntetése, melyet a mi bűneink kikerülhetet- lenné tettek, a mi cselekedeteink a kárhoztatok, a törvénynek elég tétetik és mégis, oh csudálatos dolog, mi szabadulunk meg. Mert a közbenjáró nem marad a sirban. Feltámadott harmadnapon és azáltal kinyilatkoztatta Isten, hogy ő fiául elismeri és áldozatát a mi .bűneink engeszteléseül elfogadja.

De nem minden ember igazul meg á közbenjáró e munkája által. Kik igazulnak meg hát általa?

Azok, akik a hit által részt vesznek benne, azok, akik Jézus Krisztusban hisznek, azaz azok, akik érzik, hogy magukban semmi reménységük nincsen és azért egyedül Jézus Krisztusba helyezik min den reménységüket. Ezen hit által Jézus és a hivők között szoros, felbonthatatlan egyezség támad. A hivő vessző leend a szőlőtőkén, Jézuson, egy tagja a testnek, melynek Jézus a feje, “az ő testéből és az ő csontjaiból valók.” Egyek Jézussal mint Jézus Krisztusban lakozni, “benne maradni.” “Jézus Krisztust szivünkben birni. ” Ekkor a fővel nem történik semmi, ami egyúttal a testtel is ne történnék, és ahol a fő van, ott keli lenni a tagoknak is; igy részesül a hivő Krisztus eg*ész teljességében. Ha ő halottaibó lfeltámad, fel kell nekünk is a halálból támadnunk; ha ő mennybe megy, mennybe kell mennünk nekünk is, ha ő örök életet nyer, azt kell nyernünk nekünk is. így folyik a titokteljes csere, midőn Jézus Krisztus a mi bűneinknek súlyát magára veszi és igazsága nekünk számittatik. Ezért mondatik:

“Aki hiszen ő benne, el nem kárhozik.”

Hirek a Leechburgi Magyar Ref.

Egyház köréből.

Évi egyházközségi közgyűlését Jan. 2-án Vasárnap a délelőtti isteni tisztelet végeztével tartotta a leechburgi magyar ref. gyülekezet. Az ötödik és legküzdelmesebb, de egyszersmind a legered ményesebbek egyike volt az elmúlt 1915-ik év ennek az egyháznak életében. Legyen hála az Urnák, hogy elmúlt és uj reményekkel léphetnek a múlt viharaiban megedzett hiv munkások egy uj évbe.

Örömmel állapítjuk meg, hogy bár az elmúlt esztendőnek különösen első felét az egyház tagjainak nagyobbrésze teljesen munkátlanul töltötték, de az időt' olyan okosan használták fel, hogy az egyház semmi szükséget nemcsak hogy nem érezett, de úgy anyagi mint szellemi lendület tekintetében kiválóan végződött az év, melyről Kovács Andor az egyház lelkésze a következőkben adta ki jelentését:

A “Leeehburg és Vid. Magyar lief. Egyház” kebelében az 1915- ik évben született és megkeresz- teltetett 12 fi és 5 leány, amerikai angol egyházaktól átvétetett 12, a születéssel járó szaporodás tehát 29 volt. Az egyháztagok sorába belépett 5. uj család, visszahelyeztetett 6 és eltávozott 3.

Konfirmálhatott 5 fi és 1 leány összesen tehát hat növendék.

Házassági szövetséget kötött 3 tiszta ref. 3 vegyes összesen hat pár.

Meghalt és elteme.ttetett 2 felnőtt és 2 gyermek összesen négy.

Istentiszteletek száma: Leechburgban 106, R v áteren 7, Homer Cityben 3, Indianában 1, Rey- woldsvillébe 1, Seminoleban 2,

összesen tehát százhúsz. Az Ur- asztala megtéríttetett Leechburg- ba hatszor és a fenti helyeken egy-egy esetben. Úrvacsorát vett 356 lélek.

Vasárnapi iskolát a lelkész és neje 50 vasárnapon tartott, melyen részt vett ezerötszáz és har- mincz gyermek. Az egyház lelkésze hetes nyári mindennapos magyar iskolába naponta 52 gyermeket tanitott szép eredménnyel. Esti angol tanfolyamon hetenként kétszer négy hónapon keresztül ny'olcz felnőtt tanult szorgalmasan. Karácsonyi ajándékban részesült 47 gyermek, akik szivet-lelket vidámitóan énekelték a zsoltárokat és egyházi valamint nemzet hymnuszainkat.

Az egyház lelkésze kibékített 2 válni akaró házaspárt. Szolgálaton teljesített díjazás nélkül egyháztagoknak 78 esetben, nem egyháztagoknak 48 esetben.

Nevezetesebb események voltak: Iskola avatás Máj. 30-án. Lelkészavatás Szept. 14-ikén. Egyházi Ref. Betegsegélyező Egylet alakulása Okt. 31-én. Az egyháztagok buzgólkodássának maradandó jelei egy 30x50 nagyságú pompás iskola teljes berendezéssel, templomelőtti cement- járda, hatalmas kerítés a templom előtt beton fundarnentommal, a templomelőtti utca sártalanitá- sa, a templom és iskola belseje és a torony elejének villany fényszórókkal való ellátása mind magyar