Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1913 (14. évfolyam, 1-50. szám)
1913-11-29 / 48. szám
Vol- XIV. NOV. 30, 1913, No. 48. 4 Amerikai Magyar Reformátusok Lapja A Ref. Church in the U. S. magyar egyházmegyéjének hivatalos lapja. Felelős szerkesztő: HAKSANY1 LÁSZLÓ, new yorki ref. lelkész. Fömunkatárs: KOVÁCS ENDRE daytoni ref. lelkész Szerkesztőség és kiadóhivatal: 285 E. 115th St. New York, N. Y. Minden levél, közlemény, egyházi ét egyleti tudósítás, felszólalás és hir detés e címre küldendő: Rév. LADISLAUS HARSÁNYI Lakás: 235 E. 115th St„ New York. Thelephone 1893 Harlem. Előfizetési Arak: Amerikában egész évre...............$2.00 Magyarországra egész évre...$3.00 HUNGARxAN-AMERICAN REFORMED SENTINEL Published Every Saturday by thi Board of the Presbyterian Church U. S. A. and of the S. S. Board of the Reformed Church in the U. S. Editor: Rev. LADISLAUS HARSÁNYI Publication Office: 235 E. 115th Si New York, N. Y. Subscription rates One Year $2, Half Year $1. — Foreign Countries One Year $3, Half Year $1.50 Official Organ of the American Hungarian Reformed Federation. Az Amerikai Magyar Református Egyesület hivatalos lapja. A mi ünnepünkről Az Amerikai református magyarság egyetlen lapja, a mi lapunk, az a lap, amely éppen úgy az enyém, ki e sorokat Írom, mint azé a hittestvéremé, aki tán e percben valahol Ohioban a bánya mélyén görnyed— ünnepre készülődik, egy olyan ünnepre, mely ünnep éppen úgy az én ünnepem lesz, mint a valahol, a távoli Ohio állambeli bánya mélyén görnyedő ismeretlen hittestvéremé. Az Amerikai Magyar Reformá tusok Lapja 1914 január havában ünnepli tizenöt éves fennállását Ez ünnepi alkalomból a lap szerkesztősége egy oly jubileumi számot ad ki, amely igyekezni fog visszatükrözni mindazt, amit az amerikai magyar reformátusok nehéz küzdelmek árán megteremtettek. Sajnos, sokan vannak közöttünk olyanok, akik mindenkor a békétlenség, a megnemértés útjait AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA 48. sz. November 30. ÖRÖMHÍR. keresik, annak dacára, hogy számtalanszor megírtuk és hangoztak tuk, hogy e lap nem ismér különbséget ref. és református közöjt, mert ez a lap nem egyéni érdekeket, egyéni szempontokat akar szolgálni, hanem azt a kötelességet óhajtja teljesíteni, amelyre akkor vállalkozott, midőn a lap fejére az “Amerikai Magyar Reformátusok Lapja” címet irta. Azokat, akik eddig a lap e hivatását nem értették meg, vagy nem akarták megérteni, felkérjük, felhívjuk ez ünnepünk küszöbén, hogy legyenek velünk egyek ez ünnep alkalmából és velünk együtt szolgálják azt a nemes célt, azt a nagy eszmét, amely az amerikai magyar reformátusság tizenötéves múltját ismertetye kijelöli azokat az utakat, amelyeken együtt haladva véreinknek boldogulást, el- ismerét, tiszteletet tudunk teremteni. Az Amerikai Magyar Reformá tus Egyesület az a kapocs, amelj véleménykülönbség nélkül eg\ táborba gyűjt bennünket- Ennek a virágzó egyletnek, a mi lapunk a hivatalos lapja, És mint ilyen elvárhatja azt, hogy az egyesület tagjai véleménykülönbség nélkül együtt ünnepeljenek vele akkor, amidőn ez ünnepén sem akar más ■élt szolgálni, mint az összrefor- u.átusság, az összmagyarság ügye- t előbbre vinni. A lap, a már közel tizenötesz- endős lap jubileumra, ünnepre készül. Ez az ünnep, ez a juhi leum azonban nem a mi ünnepünk, nem a mi jubileumunk lesz, mert a lap e száma csak ismerteti majd mindazt, ami a tizenöt hosszú esztendőn át történt, elmondja majd azokat a nagy s nehéz, de eredményekben gazdag küzdelmeket, nie- 'yek annyira előrevitták az amerikai magyar reformátusságot, hogy tizenöt esztendő leforgása után a lap segítségével ünnepet ülhet. Ünnepre készülődünk. De ez az ünnep nemcsak a miénk, hanem az amerikai magyar összereformátus- ság ünnepe lesz. Midőn e sorokat Írom, lelkem elröppen a távoli Ohio állam bányájában görnyedő ismeretlen testvéremhez, kit kérve kér, tegyük félre csak egy napra az elünket, a meggyőződésünket és együnk egyek azon a napon, amidőn e lap utján az egész Egyesült \l!amck megyar reformátussága ünnepet ül1913 November 30. ÁTKELÉS A JORDÁNON. (Jósué 3:7-14.-) Aranyige: Ne félj, mert én veled vagyok. Ezs- 40 :10. BIBLIAI SZÖVEG. Mondotta vala pedig az Ur Jósuknak: E napon kezdlek téged felmagasztalni az egész Izraelnek szemei előtt, hogy megtudják, hogy miképpen voltam Mózessel, aképpen leszek veled is. Te annak okáért parancsold meg a papoknak, kik hordozzák a frigy ládáját, mondván: Mikor bémenéndek a Jordán vizének szé- ibe, megadjatok a JordánbanMegállának a vizek, melyek felülről'alá folynak vala és neveke- dének egy nagy rakásban, nagy messze Ádám vársától, mely Cza- thánnak oldala felül vala: és a melyek azon alul folynak vala a pusztának tengerébe, azaz a Sóstengerbe, megemésztetének és el- folyának: a nép pedig átalm-éne Jérichó ellenében. Állanak vala pedi|g a papok, kik az Ur frigyládáját viszik vala, szárazon a Jordán közepében bátorsággal: ée az egész Izrael átal- magyen vala szárazon, míg mind az egész nemzetség a Jordánon való átalmenetelben véget tőn. __<=L És monda Jósué az Izrael fiainak : Jöjjetek vele és halljátok meg a ti uratoknak, isteneteknek szavát. És 'monda Jósué: Ebből ismeritek meg, hogy az élő Isten közöttetek vagyon és hogy kétség nélkül kiüze a ti orcátok elől a Kana- neust, a Hitteust és a Hiveust, a Perizeust, Girgazeust, Jebuzeust és az Emoreust. íme az egész földön uralkodónak frigy ládája által vagyon előttetek a Jordán vizén. Most annak okáért válasszatok magatoknak 12 férfiakat az Izrael nemzetségéből, egy-egy férfit cgy-egy nemzetségből. Mert mihelyt megnyugovánd- t:ak a Jordán vizében a papok lábainak talpai, kik az egész földön uralkodó Urnák frigyládáját hordozzák : a Jordán vizei két felé szakadnak és a felül alá folyó vizek megállanak egy rakásbanÉs lön, hogy mikor a nép mene az ő sátorában, hogy átalmen- ne a Jordánon, a papok, kik hor- dozák vala a frigy ládáját, előtte valának a népnek. Mikor pedig jutottak volna azok, kik a ládát viszik vala, lábaik érhet volna a vizeknek külső szélibe: (a Jordán pedig minden partjai felett rakva szokott vala lpnni minden aratásnak idején.) Magyarázat. Isten, mint hajdan az izraelitákat, úgy a m&f.f népeket is örök törvények szelet vezeti. Azok az események, amelyeket látunk az ókori népek történetében, egyben képét adják adják annak, hogyan vezérel Isten bennünket. 1- Előttünk is van egy ígért ország, a mennyei. Kánaán; egy szebb, magasabb élet. 2. Isten állandóan hívogat bennünket életünk pusztaságából. Megcsendül sokszor előttünk a hivó szózat: “jöjjetek”. 3. Ifjúnak és öregnek az életéhen egyaránt vannak pillanatok, a mikor nem tekintve az akadályokra. amelyek felmerülhetnek, hath rozzni kell. 1- ször: Akarjuk-é magunkat alárendelni magunkat az Isten akaratának? vagy nem? E kérdéstől függ az uj életünk' 2- szor: Akarunk-e az igazság és szeretet örök törvényei szerint élni minden munkálkodásunkban? 3- szor: Látjuk-e magunk előtt az ígért hazát és ezzel a gondolattal Istenben vetett bizodalommal eltűrni az élet szenvedéseit? Ezek azok a fontos kérdések, a melyek felett most, mikor a mai kékét tanulmányozzuk, határoznunk kell. Vajha minden olvasó komolyan feltenné e kérdéseket és határozna azok felett!