Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1913 (14. évfolyam, 1-50. szám)
1913-08-23 / 34. szám
34. sz. Augusztus 23. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA 9 lyi kegy verőfényében sütkérezzenek, másrészt pedig az a lojális “szemethunyás”, esetleg még hozott is valamit a konyhára... Sajnos, de hát mi tagadás? A magyarnak mindig a magyar volt a legnagyobb ellensége, — holott pedig, amint ezt a természet törvényei diktálják, a testvérben nemcsak testvért, de jóbarátot kellene keresnünk. Erre pedig éppen egy magyar példaszó váfol rá: — Ments meg, un am, a jóbarátaimtól, az ellenségeimmel majd elbánok magam is... Nohát ez a szállóige közel ötszáz esztendő óta nagyon sokszor volt már .aktuális... Rákóczi igen tapintatosan nyúlt hozzá a kényes kérdéshez Volt rá elég oka, hogy még a látszatát is kerülje annak, mintha csupán a maga igazának akarna érvényt szerezni. Nem ment tulságig a dől- gok részletezésében, sőt néhol még | «.% halványított is .azon a sötét képen, ♦% ami lépten-nyomon szemei elé 'raj- ■ zolódott. ? t f T f f ? ? t $ £ f t I * ? ? Y f t ❖ Nagy segítségére lett volna e tagadhatatlanul sok körültekintést igénylő munkában öreg barátja, Nigraeli tábornok, csakhogy ezt a derék embert — miért, miért nem, ki tudná azt megmondani? — a hadve etőség elmozdította állásától. Rákóczi azért mégis elkészült a jelentésével, amely meglehetős boss: u időt vett igénybe; de hát ezt könnyen megérthetjük, ha elgondoljuk, hogy az állapotok feltárásánál került minden színezést a lakosság szomorú helyzetének megrajzolásában, viszont a basás- kodó katonai parancsnokok el'á- rását sem akarta a megér demelt markérs vonásokkal m'g jobban eltorzítani. (Folyt köv.) X Á valódi ‘‘Pain Expeller ’ ’ heve vésre is alkalmas és jóhatá su. 4 cseppet kell egy pohár vízbe tenni. 25c és 50c a gyógy szertárban vagy rendelje direkt tőlünk: f.Ad RICHTER & CO. 74-M W?5hinptnn St. New York. f ? Y f V ❖ t f ? f f f f f t f f ? f f f ? ? f ? ? ? X f f V ❖ f ? T ? t Xw AZ AMERIKAI MAGYAR Reformátusok Lapja KÖNYVOSZTALYA. IMAKöNVVEK: Biblia, nagy, finom bőrkötés aranymetszéssel tokban . . ............. ............................................. 6.— Ugyanaz, bőrkötésben .......................................... . 5.— Ugyanaz, egyszerű kötésben .................. ............. 2.50 Ugyanaz, közép egyszerű kötésben ..... í..............’ ! 1.50 Biblia, kicsi, egyszerű kötésben...................................... 1.— Buzgóság szárnyai, melyeken a kegyes lélek Istenhez emelkedik 224 oldal, aranyozott papirkötésben, tokb. .30 Ugyanaz finom vászonkö.ésben, tokkban.....................60 Ugyanaz, igen díszes legfinomabb párnázott borjubör kötésben, aranymetszéssel dobozban ....................... 2.— Ugyanaz, igen szép csontdiszkötésben, dobozban . . 1.50 Buzgóság könyve (Szász Károly) elmélkedések és imák protestáns nők részére, finom bőrkötés, aranymetszéssel, 413 oldoi, tokkal......................... 2.25 Ugyanaz, kapocscsa! ......................... 2.75 Ugyanaz, finom celluloid kötés, csont kehelylyel.. 2.7 5 Ugyanaz, legfinomabb párnázott borjubőr, aranyozott kehelylyel, kapocacsal .w .................., ... 4.—Dobos: keresztyén imák csinos kötésben. 286 oldal .80 Halotti énekes könyv, kemény vászonkö1 ésben...............25 Hübner János, Száz és négy vá’ogatott bibliai históriák, 496 oldal, félbőrkötésben, tokkban............. 1.—Hit, Remény, Szeretet. Imádságok és elmélkedések félvászon kötésben, családi emléklapokkal, 610 oldal, tokkban .................... 1.25 Ugyanaz, 1 kapocscsol'........................................................ 1.50 Ugyanaz, 2 kapocscsol ........................................................ 1.75 Ugyanaz, finom vászon kötésben, aranyozott kehelylyel és arany metszéssel tokkban .................... 1.50 Ugyanaz finom csont diszkötésben, 2 kapocscsol, tokkban ................................................................................ 3.— Keresztyén tanítások és imádságok, félbör kötésben aranyozott táblával és kehelylyel, tokban.......... 1.25 Ugyanaz 1 kapocscsal .... ..... 1.50 Ugyanaz 2 kapocscsol.......................................................... 175 Ugyanaz, finom diszkötésben. kapocscsal. tokkbin 2.75 Tompa olajág, finom vászonkötésben, aranyozva, aranymetszéssel ..................................... 1.50 Tompa olajág, valódi chagrinbörkötésben, aranyozva, aranymetszéssel ........................................................ 2.50 Ugyanaz fekete celluloid, sima, kapocscsal, aranymetszéssel .................................................................................. 2.50 Ugyanaz, legfinomabb párnázott borjubőrkötésben, kapocscsal, aranymetszéssel ...................................... 4.— Székács imádságok csinos aranyozott kötés aranymetszéssel ........................................................................... 2.— Vándor útja Istenhez (Papp Károlytól) csinos vászonkötésben ....................................................................... 1.— Tóth Pál: Gyöngyvirágok, protestáns hölgyek számára, csinos kötésben ............. ..................................... 1.50 Ugyanaz, finom bőrkötésben, aranymetszéssel .... 2.— Zsoltár, kicsi, aranymetszéssel, finom dombornyomásu kötésben, tokban .........................................................60 Ugyanaz, kicsi bársonykötésben, fémkehelylyel, tokkban ................................................................................. 1.80 Ugyanaz, csinos csontdiszkötésben, aranymetszéssel, kapocscsal .......................s.......................................... 1.80 Zsoltár, nagy, csinos kötésben, aranyozással, aranymetszéssel, tokkban ....................................................... 1 — Ugyanaz 1 kapocscsol......................................................... 1 25 Ugvanaz 2 kapoc^nnl .......................................................... 1.50 Ugyanaz. csontdiszkötésben, aranymetszésben, tokban ................................................................................... 2.50 Kathekizmus, kicsi ............................................................ —-.15 Ugyanaz, nagyobb ................................................................ —,20 JÓKAI MÓR MÜVEINEK OLCSÓ KIADÁSA FÜZETENKÉNT 12 CENT Ne hagyd magad ....................................................................—-.12 A fekete sereg ................................................................... —.12 Párbaj az Istennel ....................................................... . . . —'.12 A cigánybáró, 2 szám....................................................... —.24 Bálványos vár, 4 szánt ............................................. —.50 Anekdotta könyv I. FI,: ... ............................................. —.50 Amerikai történetek ....••........................................... —.12 Nincsen ördög, 5 szám .................................................. . —.60 A szamárrend története ............................................... —.12 Enyém, tiéd, övé, 10 szám............................................. 1.20 A fekete vár, 3 szám........................... ... . . . . .". —.35 Egy játékos, aki nvor. 5 szám ............................ —.60 Valamint az összes itt fel nem sorolt imakönyvek, mesekönyvek, regények, költemény kötetek, köszöntök, levelezők, daloskönyvek, szótárak stb. kaphatók. Minden rendelést igy tessék cimezni: AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA: 235 EAST 115 STREET NEW YORK, N. Y. S X 4 t Y Y Y Y v A *7 ♦ Y / A * f : r 4 Y Y Y f 4 I IMPERATOR. A világ legnagyobb hajója. A HAMBURG AMERIKAI VONAL ii világon a legnagyobb hajózási társaság. 408 ha jója van, amely 68 különféle vonalon teljesít forgalmi szolgálatot. Egyenes összeköttetés: HAMBURG és NEW YORK HAMBURG és PHILADELPHIA HAMBURG és BOSTON között. Magyarországi főiroda: Budapest, Baross-tér 4. Határállomások: Csacza, Pozsony, Királyliida és Sopron. Különös gendet fordítunk magyar utasokra. Kitin • os modem felszerelés a fcdélkö- z.mii i n . j himnndosztályu 2. 4 és 6 ágyas kal>inők. étteremmel és fürdőszobákkal. I Felvilágosításért forduljon a HAMBURG AMERICAN LINE 41 Broadway, New York v.igy bármely helyi képviselőhöz. Dr. Frank Kern FOGORVOS 233 E. loth St. NEW YORK Első és második Ave. között. New York legrégibb magyar fogorvosa. BIZTOS ÉS Jó KEZELÉS. Foghúzás fájdulom nélkül cocáin vagy kéjgázzal. Fogak szájpadlás nélkül. ♦I« X , KMUtKKKRIMtKKKKItKKRKKK)tMMM| I * ...... ~ X V t V v * * * ❖ V V * ❖ í / V t V V V v t X V Telephone 3201 Plaza Alapittatott 1904-ben | Frank C. Dávid jj | MAGYAR TEMETÉSI VAL- * LAI,KOZÓ és BALZSAMOZÓ- £ Jf 322 E. 541 b St. NEW YORK. J M Elvállal városban és városon ki- 8 % vül mindenféle temetéseket. & 3 Automobil és kocsik bármely jg Jí időben megrendelhetők nála. % ti összeköttetésben van az összes J » templomokkal. jg Jf A legjobb magyar undertaker. X if Ajánlja magát a magyar közön- J S ség figyelmébe. <g SzabadalmaKat kidolgoz, kieszközöl és értékesít A. Dénes MÉRNÖK szabadalmi iigyvivősége 125 EAST 23rd STREET, NEW YORK, N. Y.