Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1911 (12. évfolyam, 1-52. szám)
1911-12-16 / 50. szám
50. sz. 191-1 december 16. 13 Azonban az ének elhangzott, következett az imádság, azután megint éneket kezdtek. Egyik csoport ember, asszony, gyerek kijött az ajtón, helyette másik csoport bement, aztán folytatták, a mit ezek elhagytak. A munkások csak vártak, hogy majd vége lesz; vártak délig: már a déli iha- rangszó is elmúlt és az ének és imádkozás még egyre tartott. Emberek jöttek ki s mentek be az ajtón s'ha kérdezte valaki, mikor lesz vége az ünnepélynek, olyan mélyen néztek a kérdező szemébe és nem feleltek neki semmit. Végre kénytelenek voltak az alispánnal tudatni ezt a körülményt: hogy fogjanak egy emberekkel tele épület szétbontásához. 'Néhány pillanat múlva ott termett Ma- lárdy hintája *az ó-temető terén. 'Már ekkor roppant néptömeg állt a faépület körül; más felekezetek hívei; néma, halavány arcok csoportozási: ugv látszott rajtuk, ihogy szeretnének könyörögni lakostársaikért, de nincs bátorsága senkinek megszólalni, ha e kemény, hideg szemek közé tekint. Sietett mindenki félre az htjából.-Malá-rdy néhány pillanatig halk hangon beszélt az ácsokkal, miközben többször mutatott a faépület felé. Azt parancsolta nekik, hogy bontsák széjjel azt a bemra levőik fejei fölül. A legények a parancsszóra megindultak szekercéikkel. Odabenn éppen uj éneket kezdtek; ezer és ezer ajk hiairsogtatta azt a bubá- nafcO'S dallamot, a mi kezdődik e szókkal: “Hogy a babyloni vizeknél ültünk...” iMalárdy 'és az ácsok a főbejárás elé siettek. Midőn néhány lépésnyire voltak az ajtótól, fölnyilt az előttük és ott álltak az ajtóban az egyház vénei, a gondnokok és maga a nyáj pásztora, a lelkész. — Miiért jönnek kegyelmetek e házba fejszékkel és feszítő vasiakkal? — kérdezi Gutái Thaddeus a vele szemközt állókat. Az alispán büszkén felelt neki: — Hogy e ház megszűnjön ház lenni. (Folyt, köv.) ELŐFIZETÉSI FELHÍVÁS. Az Amerikai Magyar Reformátusok Lapja szerkesztősége felkéri mindazokat, akik hátralékban vannak, hogy szíveskedjenek az előfizetési összeget minden felszólítás nélkül is hozzánk beküldeni és ezáltal is a mi nehéz munkánkat, amit a hitéletünk fejlesztése. érdekében teszünk, megkönnyíteni. Az előfizetési dij: félévre csupán egy dollár, egy egész évre pedig két dollár. Amerikai Magyar Reformátusok Lapja .. Kérjük azokat az előfizetőket, akik nem kapják rendesen a lapot, szíveskedjenek néhány sorban értesíteni a kiadó- hivatalt, hogy a bajon segíthessünk. Mi pontosan postára tesszük az újságot, ha tehát mégis pontatlanság van a megérkezése körül, a postahivatalokban kell lenni az oknak, aminek utána akarunk járni. 1 "NoWbrk -No Pay , The Workingman’s Problem A munkásnép problémája. Ha nincs munka — nincs pénz. Elhanyagolta a meghűlését. A Dr.Richter-féle Pain-Expeller meggátolhatja a legkomplikáltabb betegségeket ha az utasításhoz híven használja. Üvegenkint 25 és 50 cent. Vigyázzon a — Horgony — védjegyünkre és a csomagon látható nevünkre. F. AD. RICHTER & CO.. 215 Pearl Street, Hew York. Richter-féle Congo Pilula (25c.) megsziinteti a székrekedést. (8 HOLLAND AMERICA LINE New York Rotterdami szolgálat. Ausztria, Magyarország, Románia és Galiciából jövő és oda utazó utasok részéreRÖVID ÉS CÉLSZERŰ VONAL nagy és gyors postahajókikalA magyar kormány és a Holland- Amerikai vonal közt létre jött egyezség folytán szállíthatunk utasokat a hatóságok részéről való legkisebb megakadályoztatás nélkül. Harmad osztály kényelmesen berendezve házaspárok és családok részére 2—4—6—8 ágygyal. Közelebbi felvilágosításért és hajójegyért forduljanak e címre: HOLLAND - AMERICA LINE 39 Broadway, New York. és a helyi ügynököknél. ♦»♦♦♦»»♦♦♦'»♦»♦»»»♦♦♦»♦'I'«»»**« Özvegy uriasszony HÁZVEZETŐNŐI állást keres református úri háznál. Pedáns, takarékos gazdaasszony, finoman és ízletesen főz. Állandó jó otthonra, tisztességes bánásmódra számit. Cime: HOUSEKEEPER 1931 W. Passyunk Ave., Philadelphia, Pa HASZNOS TUDNIVALÓK. ( ----------Vasárnapi leckéinket a vasárnapi iskola tanítóinak keresésére mindig egy héttel előre készit/ük el, hogy igy alkalma nyíljon mindenkinek arra, hogy a leckékre elkészüljön. Azért készítettük el most is a december 23-iki .leckének megfelelő részeit. Tartsa azért meg mindenki a “Reformátusok Lapját”, ahol mi hétről- hétre kidolgozzuk a vasárnapi iskolák részére a bibliai magyarázatokat. Kérjük a vasárnapi iskola tanítóit, hogy pár sorban küldjenek be hozzánk tudósításokat vasárnapi iskolájuk elhaladásáról. Ezzel hasznos szolgálatot teszünk, mert felkelthetjük az érdeklődést más egyházakban is vasárnapi iskoláink iránt. IMAKÖNYV 1 A LEGSZEBB, LEGJOBB, LEGHASZ- ■; NOSABB KARÁCSONYI ÉS ÚJÉVI AJÁNDÉK. ■ 1 Válasszon az alább felsorolt imakönyvek- ■ > bői és rendeljen idejére. Áhitatos hölgy, vászonfcötés ......... Ahitatos hölgy, finom puha borjú bőrkötés .......................................... Ananycsiésze, vás-zonkötés ............... Aranycsésze, diszkötésben ........... Buzgóság könyve (Szász Károly) pu'ha bőr .......................................... Buzgóság könyve (Szász Károly)-púiba bőr fcap-oioscsal ................... Buzgóság könyve (Szász Károly) celluloid ............................................. Buzgóiság könyve (Szász Károly) Buzgóság szárnyai, egyszerű kötés Buzgóság szárnyai, díszes csontkötés ................................................... Buzgóság szárnyai, finom puha borjubőr ............................................. Biblia, nagy finom bőrkötéssel és Ev. ref. egyházi énekes (Kolozsvári, vászonköfés .............................. Énekes könyv, nagy, egyszerű kö- Éneíkes könyv, nagy, egyszerű kö$1.— 0 * 2.--• —.70 • • 2.--• 2.--• • 2.50 • 9 2.50 • 3-50 1 —.60 « 1 • 1.5° • 2.— • • S'— —.80 • * • 1.50 • • • 4-— • • Tom-pa: Olaj ág, legfinomabb . t'és'ben ................................................. 1.25 tésben evang. (óvári) ................... 1.50 Énekes könyv, nagy, egyszerű kötésben evta-mg. (győri) ................... 1.50 Énekes könyv, diszkötésben (csont vagy bársony) ................................ 2.50 Énekes köny, kicsi -egyszerű........... kötésben ............................................. —.80 Énekes könyv, kicsi, disz (csont vagy bársony) .................................. -1.80 Hit, remény, -szeretet, finom .... vászon-kötés ...................................... 1.50 Keresztény tanítások, csinos............... kötésben ............................................. 1.25 Tompa: Olajág, fekete celluloid Székács, Imádságok és Buzgólko- dások, finom vászonköt-és 2.— Tom-pa: Olaj ág, egyszerű kötésben 1.50 kötésben, igen szép .......................... 2.25 l^mp-a: Olajág, finom chagri-n-bör kötésben ............................................... 2.25 KISS NAGY KÖNYESHÁZA, 77 Second Avenue, New York. ***************++++++•!
