Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1911 (12. évfolyam, 1-52. szám)
1911-12-16 / 50. szám
50. sz. 1911 decemlber 16. Amerikai Magyar Reformátusok Lapja 9 örömhír. 1911 december 24. JÉZUS SZÜLETÉSE NAPJÁN. (Máthé Ev. 2: 1-12.) ARANYIGE: “Mert született néktek ma a megtartó, ki az Ur Krisztus a Dávid városában.” Lukács 2. 11. Közöljük a bibliáitok néhány megfelelő részét, a tölbbi otthon olvasandó.) 7. A ti atyáitoknak idejektől fogva eltávoztatok az én parancsolataimtól és meg nem őriztétek azokat. Térjetek én hozzám, én is ti hozzátok térek, ezt mondja a Seregeknek Ura; és mondjátok: Miben térjünk te hozzád? 8. Avagy megfosztja-é az ember az Istent, mivelhogy ti engem megfosztottatok és mondátok: Miben fosztottunk meg tégedet? A dézmákban és az áldozatokban. Átokkal meg- átkoztattatok, mivel ti mind fejenként engem megfosztottatok. 10. Hozzátok bé az egész dézmát az én tárházamba és legyen élés az én házamban és próbáljatok meg ezen engem, ezt mondja a Seregeknek Ura: ha meg nem nyitom néktek az egek csatornáját és ha áldást nem bocsátók reátok, annyira, hogy helyet ne találhassatok marháitoknak. 11. És megdorgálom érettetek a kártevőt és nem veszi el földetek gyümölcsét, és nem lesz a szőllőtő meddő néktek a mezőtökön, ezt mondja a Seregek Ura. És boldognak mondanak titeket minden népek: mert lésztek drága drága földnek lakói; ezt mondja a Seregeknek Ura. 13. Elhatalmaztak és ellenem a ti beszédi- tek, ezt mondja az Ur és mondátok: Miben szóltunk ellened? 14. Ezt mondátok: Híjába szolgálunk Istennek; és mi haszna vagyon, hogy az ő törvényét őrizzük és hogy alázatosan viseltük magunkat a Seregeknek Ura előtt? 15. Sőt inkább boldogoknak mondják a kevé- lyeket: mert nevekednek, akik hamisságot cselekesznek, és akik kisértik az Istent, megszabadulnak. 16. Akkor, akik az Urat félik, szólának; és reá figyelmeze az Ur és meghallá, és iraték emlékezet könyve ő előtte azokért, kik az Urat félik és nevét becsülik. 17. És lésznek nékem az napon, melyen ígéretemet megteljesitem, kiváltképen való népemmé, ezt mondja a Seregeknek Ura és kedvezek nékik, mint ember fiának kedvez, ki ő hozzá engedelmes. Akkor megtérvén, meglátjátok, micsoda különbség legyen az igaz és istentelen között, a között, aki szolgál Istennek és aki nem szolgál néki. MAGYARÁZAT. Osingi-littgi, hangzott a karácsonyi csengő a téli éjszakán. Három teve díszes szerszámokkal vonult a homokos talajon végig s a tevéken három ember ült, akik egymással ko“A bölcsek utazása.” molyán beszélgettek. Ezek az emberek nagyon gazdag emberek voltak és egy messze keleti országból jöttek, hozva magukkal aranyakat és más drága ajándékokat. Az ég mindenütt tiszta volt és a csillagok fényesen ragyogtak. De egy, mintha fényesebben ragyogott volna a többinél. A bölcs emberek tudták ennek a fényesebben ragyogó csillagnak a jelentőségét, jóllehet a király, Herodes, aki jeruzsálemi palotájában lakott, erről ia csillagról és annak jelentőségéről semmit sem tudott. Az uj csillag megjelenése jelezte annak a gyermekkirálynak a születését, akinek a királysága nem csupán Izráel országára, hanem az egész világra terjed. A bölcs emberek ezt a gyermekkirályt keresték s azok az adamyak és drága adományok, amiket magukkal hoztak, nem voltak egyebek, mint ajándékok a gyermekkirály születésére. A fénylő csillag vezette a bölcseket, amig el nem jutottak Jeruzsálem hatalmas kőfalaihoz. Bementek a városba s természetesen a gyermekek, amint meglátták a három különös embert, körülállták őket s hallgatták karácsonyi csengő hangjukat. Az utasok bementek Herodes királyi palotájába is. Herodes egyike volt a világ legzsar- nokabb embereinek. Nem csoda, hogy a nép ezért nem szerette. Herodes évről-évre elvette a néptől a pénzt, csakhogy ő királyilag és fényesen. élhessen. A bölcs emberek megkérdezték Herades- től: “Hol Van az újszülött gyermek, a zsidóknak királya? Mi láttuk az ő csillagát és jöttünk, hogy tiszteletet tegyünk előtte.” ’A zsarnok király megijedt. Hiszen ő nem tudott erről a gyermekkirályról és nem is akart tudni róla. “Nincsen itten gyermek-király” mondá a bölcseknek. Majd kíváncsiságból kérdéseket intézett hozzájuk s a bölcsek elmondták, hogy ők az ő tanítójuktól hallották, hogy egy uj király fog születni egy napon. Herodes csodálkozva kérdezte: “Hol?” Azok pedig feleltek: “Bethlehemben”. Majd Herodes elküldötte a bölcseket, mondván nekik: Menjetek Bethlehembe és nézzetek meg mindent gondosán és Ma megtaláltátok őt, tudósítsatok engemet.” A bölcsek elmentek. Követték az légen ragyogó fénylő csillagot mindaddig, mig annak sugarai merőlegesen rá nem estek arra a jászol-bölcsőre, ahol megtalálták Jézust az ő édesanyjával, Máriávlal együtt. Leborultak a gyermek előtt, imádták őt és letették karácsonyi adományukat. GYERMEKEKNEK. Egy alkalommal egy hires angol lelkész összehívta a városában lévő vasárnapi iskoláknak a gyermekeit és a gyermekek a templomot annyira megtöltötték, hogy egy osztálynak már csak a szószékre vezető lépcsőkön jutott hely, három gyermeket pedig egyenesen a szószék mellé kellett ültetni a helyszűke miatt. A lelkész azzal kezdette beszédét, hogy a bibliát egy nagy fához hasonlította, amelynek 66 nagyobb ága van. Mindegyik fejezet egy-egy kisebb' ágat jelent — mondá — és ezek a kisebb ágak telve Vannak zöldelő levelekkel, amik természetesen a verseket jelentik. “Az én adapigém” — mondá — ”a 39-ik nagy ág 3-ik kis ágának 17-ik levele. Ki tudná ezt a gyermekek közül megtalálni,” A három gyermek közül, akik a szószék mögött voltak, azonnal felállott .egy és mondá: “Malakiás próféta próféciás könyve 3-ik könyvének 17-ik verse.” “Nagyszerű” -mond 01 lelkész. “Ha már megtaláltad, foglald el a helyemet és olvasd fel ezt a verset.” A gyermek elővette a bibliát és hangosan olvasta: És lesznek nékem az napon, melyen ígéretemet megteljesitem, kiváltképen való népemmé, ezt mondja a Seregeknek Ura”. A lelkész megköszönte a gyermek szívességét iés ímegvenegette vállalt s mondá neki: “belőled még egykor nagynevű lelkész lesz”. És csakugyan úgy is lett, mert a gyermek nevét ma- már mindenki ismeri, aki nem volt más, mint Drummond Henrik. TANÍTÓKNAK. A mai leckénk kiválasztásánál célunk odairányul, hogy a gyermekeket előkészítsük a karácsonyi ünnepekre. Mutasd meg a te osztályodnak, hogy hogyan lehet legjobban elö- készülni erre a napra. Ha születés- vagy névnapunkra gondolunk, ugyebár mindannyian készülünk arra. Összehívjuk barátainkat, ismerőseinket. Éppen így vagyunk az Üdvezitő születésnapjával. Összehívjuk arra barátainkat, ismerőseinket, hogy közösen érezzük Istennek jóságát és szeretetét.