Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1910 (11. évfolyam, 1-43. szám)

1910-08-20 / 34. szám

18 oldal

„Amerikai Magyar Reformátusok Lapja u

34 szám. 1910 augusztus 20.

Felülmúlhatatlan!

Ezentúl minden pénzküldeményt 500 koronától kezdve sürgönyileg küldök az ó-llazába minden külön ráfizetés nélkül, azaz a rendes postai j)énzküldési árakon. — Az igy küldött pénz tiz nappal előbb érkezik haza, mint a postán küldött s ennek dacára nem kerül egy centtel sem többe. Minden 500 koronán aluli pénzküldeményt ezentúl is 40 cent külön ráfizetés mellett továbbítok sürgönyileg. Ez már a második nagy pénztakaritás, melyet az utóbbi időben a magyarságnak nyújtok:

40 centre való leszállítása. ITSSÄ teljesen ingyen

Most pedig egy harmadik még sokkal jelentékenyebb pénztakaritást ígérek. Augusztus elseje körül olyan bámulatosan olcsó pónzküldési módot fogok hirdetni, aminőt még sohasem olvasott az amerikai magyarság. Küldje már most a pénzét mindenki általam az ó-hazába akár sürgönyileg, akár posta utján, ha ebben a jövendő kedvezményben részesülni akar. A ki már most kezdi akár sürgönyileg, akár posta utján általam küldeni, az sokkal többet nyer ezáltal, mint az, a ki késik a kezdéssel. Sokat vészit, a ki nem ragadja meg ezt a következő alkalmat s nem siet pénzét általam küldeni. Bármilyen pénzküldő ivet használhat, 500 koronától kisebb összeg küldése esetén, mellékeljen a rendes postai pénzküldési árakon felül 40 cent sürgönydijat. Bővebb felvilágosítással szivesen szolgálok :

M. ROSETT, bankár, 1 W. Federal St., Youngstown, 0.

való sürgönyi pénzküldése.

*

I

.«»■

*

I

\ idrutluTH failings

$c Hanking Company [

/

*

*

i

i

*

I

*

*

I

/

*

*

/

*

I

Magyar pénzküldési

és hajójegy eladási osztálya.

Elfogad betéteket, melyektől fizet4%-otfélévenkint. Pénzt küld gyorsan és biztosan Magyarországba és a világ minden részébe. Hajójegyeket elad minden vonalra. Hozzátartozóinkat kihozatja biztosan. — Közjegyzői okiratokat kiállít és azokat konzul által liiteíesitteti. — Minden hazai és itteni jogügyben szakszerű tanácsot adunk. Pénzeket elhelyezünk bármely ó-hazai takarékpénztárba s a betéti könyveket elhozatjuk. — Vasúti jegyeket az Egyesült Államok bármely részébe beszerez.

Hivatalos órák: 8.30 reggel d. u. 2.30-ig. Szombaton d. e. 8.30-tól déli 12 óráig és este 6-tól 9-ig.

Standard idő/

*

*

/

*

*

I

*

w

I

*

*

/

*

i

*

Dr. Cross és Dr. Boughton

belgyógyászok és sebészek

823 Mahoning Ave., Youngstown, Ohio

A magyar ref. templomhoz közel.

Hivatalos órák d. e. 8—io, d. u. 2—4 és este 6.30—8 óráig.

Szegedi rózsa=paprika,

LIPTÓI TÚRÓ, LEKVÁR, MÁK, DIÓ, QOMBA

és minden e szakmába vágó importált cikkek. 11-31-5

H. Schoenfeld

IMPORTER 355 E, 82 St.

New York, N. Y.

A legbiztosabb és legnagyobb pénzküldő és elhelyező —— intézet a ----Dollar Savings & Trust Co.

magyar osztálya, Youngstown, 0.

Vagyon: ............. Kilencz millió dollár.

TÁAI np üveg festészeti és üvegberakási vállalata Ul/Ll/E 919 Market Street, Youngstown, O.

Müfestészettel vagy mü-üvegberakással készit templomok vagy egyéb épületek számára ablakokat. — Levélbeli megkeresésekre azonnal válaszolunk, kívánatra a helyszínére is utazunk.

The Union Insurance & Realty Co.

Successors to Rudge & Johnston

REAL ESTATE

Mindenféle biztosítások. — Hajójegyek a legjobb vonalokra.

J. L. Rudge, Pres. P. Kavanagh, V. Prés.

John Qerrity, Treas. J. J. Schromofsky, Sec’y

Olcsó házhelyek Steelton és East Youngstownban.

610 Dollar Dank Building

n-3-15 Stop 11 E. Youngstown, O.

D«

V

I

A

V

I

a

v

I

A

1

Mindenféle egyleti nyomtatványokat, úgymint: alapszabályokat, levélpapírokat, borítékokat, báli jegyeket s egyéb nyomtatványokat gyorsan, pontosan és ízlésesen elkészít

Köller A. Béla

könyvnyomdája

3 East Front St-,

E) q s> oh> a d <mm> q d oko q d

Youngstown, O.

<3!>í®£$><3i><3**>OD

Q

9

I

A

V

I

<a

9

I

§

I

A

Q