Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1908 (9. évfolyam, 1-52. szám)

1908-12-05 / 49. szám

14 . oldal »Amerikai Magyar Reformátusok Lapja.« 49. szám. 1908 deczember S. r. Richters PAINEXPELLER Ha fájdalmakat érez és nem képes dolgozni, használja a D„ RicHTER-föe PAIN-EX PELLE RT A fájó testrésznek már első bedürzsölése után : is enyhü lést fog nyerni és egy néhány bedörzsöl és után teljesen megszűnnek a fájdalmak mindennemű rheűmatikus, ideg, izom merevedési, köszvény, horzsolás és hülési bántalmaknál. Minden gyógyszer- tárban kapható 25 és 50c. Csak akkor eredeti ha az üvegen rajta van a Horgony védjegy. M F. AD. RICHTER & CO. ^15 Pearl St. New York. Mi mert megjelent „Az Angol-Magyar Tanító és Iskolája“ ezimü, egyedül Amerikában irt és kiadott, szabadalmazott, helyes kiegészítéssel biró nyelvtan, melyből az átlag ma­gyar is 50 leczkén át megtanulhat beszélni, olvasni és Írni angolul, tanító és iskola nélkül, azonkívül minden hasz­nos tudnivalót is tartalmaz. A szerző általánosan ismert tanítási hírneve elég biztosítékot képez hirdetése valódi­ságának. A nyelvtan ára postadijjal 2 dollár 10 cent, mely előre beküldendő. Megrendelhetri csak a szerzőnél: IZIDOR, BR^IJISr okleveles tanító V 2554 E. 43 STR,___________CLEVELAND, 0. JJ Gyászjelentés. Az »Amerikai Magyar Református Egyesület« vezér- testülete szomorodott szivvel jelenti Kacsó J;ózsef- n e'k, a 20-ik számú trentoni {[osztály tagjának hosszas szenvedés után 1908 szeptember 2-án Magyarsas, Zemp- lénmegyei községben történt gyászos elhunytat. 2. Kövér Istvánnénak, a 7-ik számú Homes- teadi osztály tagjának Homestead-on, Pa. 1908 november 10-én történt gyászos elhunyták 3. Danes Mihály, a 47-ik számú traveskyni osz­tály tagja Elza nevű leányának gyászos elhunytát. Legyen álmuk csendes! Kelt Toledo, O. 1908 deczember hó l én. Kövér Sándor, elnök. Molnár István, jegyző. IV. számú szétvetés. 1. A 20-ik számú trentoni osztálynál elhalt Kacsó'József félhalálesete 425 dollár. 2. A 7-ik számú homestadiosztálynál elhalt Kövér Istvánné halálesete 850 dollár. 3. A 47-ik számú traveskyni osztálynál tag Danes Mihály Elza nevű leánya gyermekhalálesete 25 dollár. Összesen kitesz 1300 dollárt. A három rendbeli kivetést az Egyesületnek a mai napon levő 2300 tagjára, tagonként 60 centben kivetjük. Szeretettel kérjük az osztály jegyzőiét, hogy ezen összeget a tagoktól be­szedvén, az legkésőbb 1900 január 20 ig az ^Egyesület pénz­tárába beszállítani, erről a jegyzőnek névszerinti jelentést kül­deni szíveskedjen. Kelt Toledo, O. 1908 deczember hó 1-én. KÖVÉR SÁNDOR, MOLNÁR ISTVÁN, elnök. jegyző. Hirdetéseket felvesz e lap kiadóhivatala 54 BATES STR. PITTSBURG, PA. r ■- ,-v.. taaSfÉ JAKAB ISTVÁN magyar temetésrendezö So. Woodland A ve. CLEVELAND, O. Minden magyar honfitársunk pártfogását kéri. Elvállal díszes temetések rende­seiét. Kevés pénzé rt szép temetést rendez. a««» SiMiikai tipr Szoveiséa. CLEVELAND, O. /Vakult 1906 február 27-én. A Szövetség czélja: az Amerikában élő magyarok testületi összetartása, anyagl­és erkölcsi érdekeinek védelme. Osztályok alakulhatnak Amerika minden magyar­lakta helyen. Aki a Szövetség tagjává akar lenni, Írjon alapszabályokért a tit­kári hivatalhoz : 304 Century Building. Cleveland, O. POLKE FERENCZ És FIA temetés rendezők. ÍI3—17, az also hid mellett BRIDGEPORT, Conn. Elvégeznek balzsamozást és temetés ren­dezést olcsón. Kocsikat kikölcsönöznek minden alkalomra. Ugyanebben az üzlet­ben kaphatók mindenféle kályha, gezelin és petróleum kályha, stb. Heti lefizetésre is szivesen eladunk. WFST SIl)K-i béréiül ezésünk a 409 Hancock Ave. szám alatt van.

Next

/
Oldalképek
Tartalom