Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1907 (8. évfolyam, 1-12. szám)
1907-01-03 / 1. szám
Amerikai Magyar Reformátusok Lapja (Hung.-Am. Ref. Sentinel) Bberkeszti : KALASSAY SÁNDOR pittsburgi ref. lelkész. fclbez a lap grelle-mi részét Illető kzleményei küldendők. Lakik: Johnson Ave. Hung, Ref. Church. Telefon szám 279Hazel. • Helyettes szerkesztő : Virág István (laytoni lelkész. Kiadóhivatal : Bates fitr. Old Hung. Bef. Church, Pittshurgh Pa Ide küldrdöli oz < g j jetii jtesitések, egyházi és világ) hírek. Telefon szám 296 J, Schenley. Az előfizetési dijjak H 0 R N Y Á K aNÜRÁ S címére küldendők 43ti Second A venne Pittsburgh, Pa. A lap előfizetési ára: Amerikába 2 dollár, Magyarországra 2.50c. A lap tiszta jövedelme református egyházi célokra fordittatik. o o o Hungarian-American REFORMED SENTINEL. Published every Thusday by the Hung. Classis ol the Refer med Church in V. 8. At Bates Str. Old Hung. Ref. Church. Pittsburgh,Pa Editor: Rev. ALEX. KALASSaY, Pastor of the Hung. Ref. Church at Pittshurgh, pa Örömhír. Január 6ikára. Isten a teremtő. I. Mózes 1. rész 1—25. vers. (Vesd össze : János 1:1—5-) A RAN l'I GE : Kezdetben teremte Isten a mennyet és földet. (I. Moz. 1:1.) I dö: A teremtés pontos idejét ma nem lehet meghatározni. Némelyek 4000 évre teszik Krisztus születése előtt, mások 6411 évre, mások ismét sokkal több időre. BIBLIAI SZÓTÁR. J Kezdetben. A zsidók az ó testa mentám könyveit három csoportra osztották fel u. m. 1. a törvény, 2. a próféták, 3. írások. A törvény alatt értették Mózes 5 könyvét s az első könyv ez^k közül nevét e szótól kapta: kezdetben. Monda az Isten. Az Isten szava alatt nem értünk emberi hangot, mely eltűnik, elvesz nyomtalanul. Isten min- denik szava egy hatalmas alkotás a nagy természetben. A nap, hold, a csillagok ezrei mint egy-egy betük^azö szótárában. Erősség. A régiek a mennyboltozatot szilárd anyagnak képzelték, mint Jób, a ki igy kiált fel; Az egek erősek és olyanok, mintáz öntött tükör (Jób 37:17) Ezt az erősséget nézetük szerint szilárd oszlopok tartották (Job 26:11, 2 Sám. 22-8). Estve és reggel. A teremtés sorrendjében elébb volt az este és utánna a reggel ezért aztán a zsidók a napot nem éjféltől éjfélig számították, hanem az est hajnali csillag megjelölésétől másnap e;tig. Az Ur Jézus keresztrefeszifcésének ideje is e szerint van jelezve az uj testa- mentomban. HOGYAN TANÍTSUK A LECKÉT. Kérdezzük meg a gyermekeket micsoda nap volt a múlt kedden. Mért nevezzük azt ujesztendönek ? Magyarázzuk meg nekik, hogy a mostani évszám 1907 azt jelenti, hogy az Ur Jézus 1907 évvel ezelőtt született, de a világ már azelőtt sok-sok ezer esztendővel meg volt. Hogy mikor jött létre azt senki sem tudja ma megmondani, de volt egy' ide, mikor sem a föld, sem emberek, nap, hold stb. nem voltak, csak egyedül az Isten. Mai leckénk éppen erről az állapotról beszél, mikor Isten a semmiből § eremtette a mennyet és a földet és minden élő te- remtményt. Magyarázzuk meg, hogy mi a különbség a csinálni és teremteni szavak között. Csinálni az ember is tud különfé.e dolgokat a már meglevő anyagból, de teremteni a semmiből — erre c^ak az isteni hálálom képes. ■ A MAI LECZKE. Felosztás. I. Isten fokozatosan kijelenti magát a a nagy természetben. II. Isten első törvénye a rend. III. Minden a mit Isten teremtett jó volt. MAGYARÁZAT. I. Kezdi then teremté Isten a mennyet és a földet. Milyen egyszerű és mégis milyen fenséges kijelentése a világ létre jövetelének. Hol van igazabb megoldása annak a kérdésnek melyet a mezőnek kicsiny fűszálától fel a lagyogó csillagokig a természet minden dolga intéz a gondolkodó emberhez? Bizony igaza van a zsoltár!rónak, mikor a természet csudáit szemlélve igy kiált fel: az egek beszélik és nyilván hirdetik az Urnák erejét, az ég mennyezeti szépen kijelenti kezének munkáit. (XIX. Zsolt. 1. v.) Mégis van olyan balgatag ember, a ki nem hisz Isten létezésében. Egy ilyen hitetlen egyszer meglátogatott egy természettudóst, ki szobájában . éppen egy kis gépet, forgatót, mely kicsiben ábrázolta a napot s a körülte forgó bolygókat. A látogató érdekkel nézte a gépet z nézte egy darabig mint! forog a fold a nap körül és ismét a hold a föld körül, majd megkérdezte; Ki csinálta ezt a pompás gépet ? Senki sem — válaszolt a tudós. Hogy-hogy ? kérdezte emez ismét. Hát csak úgy magától magától létre jött. Oh ! válaszolt nevetve a látogató, az lehetetlen! Lássa barátom, szólt most komolyan a tudós, ön nem hiszi el, hogy ez a hitvány semmiség magától létre jött és elhiszi azt, hogy az az óriási minden- ség magától létrejött. A látogató mélyen elpirult, lesütötte fejét s hallgatott egy darabig. Majd kis idő m’ulva megszólalt: Hol lelhetek hát e kérdésre kielégítő feleletet? A biblia legelső versében felelt a mély tudományi! bölcs. A teremtés nagy munkájában két dolog ragadja meg rögtön figyelmünket; az hogy Isten volt a teremtöje mindennek és hogy. ez a teremtés fokozatosan előre haladó volt. Az első. második, harmadik stb. nap, nem szükséges, hogy éppen 24 órát jelentsenek, lehetett az 24 ezer vagy millió észtendö is. az a kifejezés csak egy gyönyörű eszköz arra nézve, hogy a teremtés munkájának fokozates haladását elibénk állítsa. II. Mindjárt a harmadik, negyedik • versben látjuk, hogy Isten miként csinál rendet a zűrzavarban, a chaoszban. — Elválasztja a világosságot a sötétségtől, az eget a földtől, a szárazát árvizektől. Isten ez által akarta megtanítani az embereket, hogy az életben el*ü törvény a rend. A templomban, az államban, a családi élet* ben, minden dolgainkban első a rend. E nélkül olyanok vagyunk mint a kormány nélküli hajó, melyet ide s tova hánynak az Óceán szeszélyez hullámai. Igyekezzünk rendet teremteni Vasárnapi iskola • :nkban i®. Legv<n a tanitó helyén a pontos időben, mutasson jó példát vele a kicsinyeknek. A kik zeneértök az olvasók közül, azok tudják, hogy a legszebb darab is sikertelen, ha a játszó nem tartja be pontosan az ütemet. Az uj év legelső vasárnapján gj önyörü alkalmunk nyílik arra, hogy ezután a rend legyen életünk törvénye. III. A teremtés munkája felett gondol kedó ember sokszor kárhoztatja azt, mit Isten jónak nyilvánított. A hőséget, mely eltikkaszt, a vihar, mely rombol, a tűzvészt, mely emészt, a betegségeket melyek kínoznak és mégis mindezeknek meg van a maga isteni rendeltetése, melyek alap- jában véve jók. A hőség megérleli a gabonát, a vihar megtisztítja a levegőt, a leégett mezőt v; gy eidöt megtermékenyíti a hamu, a betegségek Istenhez téritik a dölvfös bűnös embert. r Orvosok hisznek benne. Kórházakban és magángyakorlataikban Amerikában és idegen országokban ■alkalmazzák és ajánlják az orvosok a Pr. RICHTER féle ANCHOR Pain-Expeliert, mi .t gyógyszert reuma, csuz, köszvény, neuralgia, hátíajd iÍrnak, mellfájdalmak és s/agy-atások e len Dr. J. M. 'I hompson 3-6 Clinton St. Brooklm N.Y. a következőket írja: Gyakorlatim a’att a Dr. ltiteher-féle „Horgony- Pain Expellert használtam és hitelesen b zon.vithatom, hogy betegeket szomrheumátói, kősz- vény tői és a r.éii’-':'gia fáidalmaitól bámu Ltosan megszabadítottam. A gyógyszer orvosi felügyelet alatt a szigorú német törvények alapján készíttetik. Minden gyógyszertárban 25 és 50 c. F. AD, RICHTER & CO. 215 3?ea.rl Fit. "ÜTeizr "2"orls. Igyekezzünk látni mindenben Isten jóságát és bölcsességet. Ha megvizsgálunk csak egy fűszálat vagy kicsiny férget nagyitó üvegen át, mily csodálatos szerkezet tárul fel szemeink elé és abban a legparányibb részecskének is meg van a amag rendeltetése és haszna. Illés prófé- tát a hollók táplálták hajdan. Keresztelő Jánost a sáskák és erdei méh. Sok előtt talán hihetetlennek is tűnik fel pl. ez utóbbi, pedig ma is vannak népek, melyeknek a sáska eledel gyanánt szolgái. A kicsiny pók egyszer befonta hálójával a barlang nyílását s meg mentett ez által egy embert üldözői elöl. A patkányok ma is sok bányász életét mentik meg az által, hogy bányaomlás idején visítva szaladgálnak s ez által jelt adnak a menekülésre. A világ és annak minden teremtménye jó azoknak, kik csakugyan jók és I=Un törvénye szerint élnek. T anulság. 1. A természet Istennek temploma, melyben éppen úgy kijelenti magát mint mint szent Igéjében. Mind a kettőt kell tanulmányozni, bogy igazán megértsük hatalmát. 2. Isten munkájából ismerjük az ö bölcsességét, hatalmát, jóságát és szerete- tét. Milyen szép kiváltsága az embernek, hogy ajakára veheti e szavakat: Az én mennyei Atyám csinálta mind ezeket. 3. Isten munkája telve van erkölcsi és szellemi tanulságokkal, Jézus folyton a természetből vette hasonlatait. Boldog az, a kit a körülte levő világ elvezet a világ alkotójához. Kérdések : 1. Ki teremtette a nagy mindenséget? 2. Milyen volt először a föld? 3. Ki csinált' rendet a zűrzavarban? 4. Mi volt a terem- tés első munkája? 5. Mit teremtett Isten a második nap? 6. Hogyan ékesítette fel a földet? 7, Mikor teremtette az égi testeket? 8. Miért szerezte a napot és a holdat? 9. Mivel népesítette be a vizeket? 10. Mivel száraz földet és levegőt? • senkinek sem, hogy az 1907. ét folyamán egy uj tagot behozzon, a mi által megszerezheti a tagságot az egyesület élő tagjainak a tábo rában, a mivel igaz nem járul sem mi extra, csak egy bizonyítvány és i az a jól eső érzés, a mi a köteles- régét híven teljesítő embernek a szivében talál otthont. * A vt. jegyző ur panaszkodik, hogy az osztályjegyzök nem teljesitik kötelességüket és hogy van olyan hat osztály, a honnan nem kapott jelentést már két, vagy három hó- nap óta. Hát bizony ez igy nem jól van. Csúnya dolog a tagok bizalmával igy visszaélni, mert ha valaki nem akarja megtenni a kötelességét, akkor ne vállalja azt magára. Aztán gondolják meg azt is, hogy az ilyen be nem jelentett fizetések miatt mennyi kellemetlenség szár- mazliat. Az egyesület megtagadja a fizetést halál, vagy munkaképtelenség esetén és ki húzza majd a rövidebbet ?! Ugy e, hogy nem a lusta tisztviselő?] Utasítottam a jegyző urat, hogyi havi jelentésében 1eg3 e ki az ilyen hanyag osztályoka', talán fog használni valamit. Sokkal okosabb dolog volna az osztályoknak venni az ügyet a kezükbe és az ilyen lusta jegyzők helyet másat választani. Éu azt hiszem, hogy minden osztálynál akad egy olyan ember, a ki meg teszi szívesen, hogy havonta meg- irjoQ egy jelentést. * Az uj tagok szerzése mellett nagyon jó szolgálatot tehet Egyesületünknek az olyan tag is, a ki az ingadozó, vagy kilépni akaró tagokat rábírja, hogy bennmaradjanak. Sok mindenféle oka lehet valakinek a kilépésre, de az semmiesetre sem, hogy már az illetőnek nincsen szüksége az egyesületre. * A múlt heti számban közölt ajánlatomra ismételten felhívom tagtár- saim figyelmét és kérem, ne várassanak magukra sokáig, hanem Írják meg és küldjék el a postakártyát. A viszontlátásig Ref. Egyesület. Eljött az újév, ki tudja mit fog hozni ? Ha egyesületünk tagjai nemcsak névleg, de valósággal is olyan hü tagok lesznek, mint a milyennek lenniök illik, akkor egyesületünk- nek csak jót hozhat ez az ujesztendö. Nem sok fáradságába kerülne Molnár István, elnök. INGYEN KAPJA MINDEN OLVASÓNK ANGYAL BANDI és A CSEMPÉSZ GRÓF ES LEÁNYA. Czimü gyönyörű regények első részét. — írjon azonnal, mivel csak korlátolt számban kapható; adja pontps czimét. ACHE TRADING HOUSE, 25-27 Third Avenue, NEW YORK, N. Y.
