Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1906-02-08 / 6. szám
Amebikai Magyar Reformátusok Lapja (Hung.-Am. Ref. Sentinel) Szerkeszti : KALASSAY SÁNDOR pittsburgi ref. lelkész. kihez a lap szellemi részét illető közlemények küldendők. Lakik: Johnson Ave. Hung. Ref. Church. Telefon szám 279 Hazel. Kiadóhivatal : Bates^Str. üld Rung. lief. Church, Pittsburgh, Pa. Ide küldendők az előfizetési dijjak, Talannnt az egyletiértesitések, egyházi és világihirek. Telefon szám 298 J. Öchenley. A lap előfizetési ára: Amerikába 2 dollár, Magyarországra 2.50c. A lap tiszta jövedelme református egyházi célokra fordittatik. o o o Hilngakian-American REFORMED SENTINEL. Published every Thusday by Híing. Am. Sentinel Publ. Co. At Bates Str. Old Hung. Ref. Church. Pittsburgh, Pa Editor: Rev. ALEX. KALASSaY, Pastor of the Rung. Ref. Church at Pittsburgh, pa CSODa nap kapernaumban, Márk ev. 21 34 v, V, ö, Máté v. 8 r, 14 17v, Márk 1 r. 35 45 v, és Lukács ev. 4r, 51 1 v, ARANY IGE : Sok betegségbe esetteket meggyógyít vala. (Márk. ev. 1. r. 34. v.) I d 5: Urunk 28. éve, köz rétién a négy Hely : Kapernaum a Galileai tó éjszaknyugati partján. Különös nap volt az Jézus prófétai működésében. Megtanuljuk, -hogy Jézus hogy ünnepelte meg legméltóbban az Urnák napját. Úgy hogy már e földön legyen mennyország, mines gondolatokban, érzé* sekben, ennek megfelelő szavakban, cselekedetekben s legyen Jézus a világ világossága. S hogy azt az ember elérhesse, tej.ye meg az előbbi lépéseket, — mert nem minden, a ki azt mondja, Uram, Uram. látja meg Istennek országát, hanem a ki cselekszi az Urnák akaratát. Előző leckénkben tanultunk a négy első tanítvány elhívásáról. Jézus tanítványaival együtt Kapernaumba ment s ott töltötte a szombat napot, az Urnák volt. Jézus meggyógyító azt az embert sezze hathatósan erösité az ö mennyei adományát. Azután lement Simonnak a házához, ennek napa súlyos betegen feküdt. Jézus megfogta a beteg asszony kezét s a hideglelés azonnal elhagyta azt. A délutánt csendes beszélgetésben töltötte az Idvezitö. Estve felé mindenféle betegeseket és ördöngösöket hoztak hozzá s a nép oda gyűlt az ajtó elibe, hogy a gyógyításnak szemtanúi legyenek. Jézus a betegekre tette kezét s meggyógyitá azokat. ^ Mi mindenfélére tanít Jézusnak Kaper* naumbeli egy napi idözése ! Első dolga volt templomba menni. Az volt az az épület, a melyét a pogány százados építtetett a zsidóknak, éppen ezért nagyobb, díszesebb volt, mint az azon környéken épült zsinagógák. Részt vett 'az istenitiszteleten s egész örömmel s nyugalommal időzött a Simon házában is. S ez a fö, hogy mindeiíík helyen és mindenkivel jót tett. Tanításának, tetteinek, egész életének rövid jellemzése a Jézusra vonatkozó jövendölés; Az Urnák lelke vagyon én raj tam, mivel fölkent engemet, hogy örven detes hirt hirdessek a szegénynek, szaba dulást a foglyoknak, a vakoknak szemek világát s mindeneknek az Ur örvendetes esztendejét! . Tanított nagy méltósággal, nem úgy, mint az Írástudók. Szivböl szívhez szólott mennyei szózat ehhez a vadon földhöz, angyali ének az éjszakában. S jó tetteivel mindazt valóra is váltotta hogy ö a keserves szivek orvoslója, a lelkek vigassága. A gonosz lélek alatt egy igen találó magyarázat szerint három veszedelmes ellenséget értünk : 1. a testi vágyakat, az élvezetet, ezek igen sok embert legyőznek s nem juthatnak el a valódi boldogsághoz, 2. az elbizakodottságot, büszkeséget, ez is sok meglett embert tart vissza a valódi boldogságtól ; 3. a kapzsiságot, magának való fösvénységet. Ezektől az igaz vallásosság, a krisztusi életfolytatás szabadíthat meg. Jézusnak volt és van ereje legyőzni emez ellenségeket minden ember szivében, hogy a Krisztust követhesse. Egyházi és egyleti élet Hz Amerikai Kiagg. Ref. Eggesuieiiol. Gyászjelentés. Az Amerikai Magyar Református Egyesület vezértestülete szomorodott szívvel jelenti Varga Pálnak, a Pocahontasi osztály volt tagjának 1905. december 10 én történt gyászos elhunytat. Kertész Dánielnénak, a Bridgeporti osztály volt tagjának folyó év jan. lOén történt gyászos elhunytát. Legyen álmok csendes az idegen hantok alatt. SZÉT VETÉS. Varga Pál, a Pocahontasi osztály volt tag halálesete és temetési költsége 800 dollár. Kertész Dánielné, a Bridgeporti osztály utján volt tag fél haláleseti és temetési költsége 425 dollár. Idősebb Mihók György, a Buffalói osztály tagjának csonkulási dij fejében 100 dollár. A vezértestület a három rendbeli kivetést 70 centben állapította meg és az Egyesület mai napon levő 1970 tagjára kivetni rendelte, tisztelettel kérem az osztályok tisztviselőit, hogy a fenti összeget a tagoktól beszedvén, azt legkésőbb március 20ig az Egyesület pénztárába be szállítani, s nekem erről névszerinti jelentést okvetlenül küldeni szíveskedjenek. Kelt Cleveland, O., 1906. február hó lén. Molnár István, Papp István, v. t. elnök. v. t. jegyző. JEGYZŐI JELENTÉS az Amerikai Magyar Ref. Egyesület 1906. január havi állapotáról. Tisztelt tagtársak ! Az 1905. évi decemberi kimutatás szerint az Egyesület tagjainak száma 1960 volt. 1906. év január/ hó folyamán egy uj osztály alakult. Leechburg, Pa.- ban 5 taggal, név szerint Hegedűs György, if j. Hegedűs György, Balog Mihály, Móricz Albert, Móricz Al bertné. Egyes osztályoknál felvételre jelentkeztek : a Chicagóinál Fűzi Andrásné, a Windberinél Csépke János, Menko János, Burskó 1st ván, Péter János, Gönczi Andrásné, Adamcsik Erzsébet, Lambert József, Tamási József, Kondor István, Bacsó László, Palóczi Bertalan, Szakai György, Papp Ferenc, Csizma Ger gely, a W hitsettinél Tornesz Jáno3, a Clevelandinál Szekeres János, Far kas Károly, Farkas Károlyné, Szarka András, a Homesteadinál Simon Sándor, Saikovics Ferenc, a Traves- kyninál Selymes István, Balázs Mihály, a Monongahelainál Lenárd Ferenc, Szatmári József, Tóth F. Gusztáv, a Broughtoninál Papp György, az Asthabulainál Hutka Istvánná, a Gillespieinél Poór István, Samu József, a Kearsargeinál Karsza Mihály, Bánrévi József, Priesol Jó zsef, a Fairportinál Domonics Mátyás, a Buffalóinál Válik Mihók János, ifj. Giba János, ifj. Giba Jánosné, a Winipankinál Varga János, Varga Jánosné, a Pittsburginál Lechniczky Kálmán, a South Bendi- nél Hoffer Lajos, Hoffer Lajosné, B. Németh István, b. Németh Istvánná. Visszahelyeztettek az Elizabeth portinál Bertóthi Bálint, Péchy Adám, a Pittsburginál Held Ferenc, Kurimai József, Lenkey János, Mihók András, Stók Miklós, Zám András, a Clevelandinál Kántor József, Kántor Józsefné, a Newarki osztály volt két tagja. Kiss János. Kiss Jánosné a Bridgeporti osztálynál jogaiba visszahelyeztettek. Töröltettek a Clevelandi osztálynál Aczél Józefné, Dombi Zsófi, Dombi Sándor, Dombi József, Dombi Józsefné, Krick László, Liska Mihály, Miglész János, Miglész Jánosné, Rostás István, a Broughtoninál Asz talos András, Budai István, Patkó Mihály, a Fairportinál Kocsis Ferenc, a Johnstowninál Kovács János, Tóth András, Tóth Andrásné, a Kearsargeinál H. Veres János, Bőd nár József, Kulik imre, Oláh Mihály1 Szalánczi Mihály, a Monongahelainál Hegedűs Péter, Gaál András, Tóth Lajos, a New Yorkinál Fülöp László, Szőr József, a Pheonixvilleinél Frice József, Magyar András, a Pittsburgi Lorántffy Zs.-nál Dudás Klára, Ga- dóczi Borbála, Nagy Borbála, a Star- junctioninál Kovács Károly, a Vil- kesbareinál Győri Lászlóné, Horváth préfta teaJ'V ríh $ £G mindig FElClMUIHATLA«| a Dr. RICHTERoféle világhírű “HORGONY” PAIN EXPELLER, mint a legjobb ős megbízhatóbb külső gyógyszer IDEGBÁNTAL0M, KOSZYENY, FEJ CS0NTSZ AKG ATAS egyáltalán az idegbántalom minden neme ellen. itó minden Károly, az East St. Louisinál Nóg- rády Lajos, Nógrádi Lajosne. Szend- rei János, Albert János Meghalt háiom tag; megszűnt osztály lenni a Van Meteri. Áthelyeztettek a Broughtonitól a Mo.iongahela Cityihez Magyar Pál, a Willockitól a Pittsburgihoz Bérén tés Józsel, Szakács Lajos^Traveskyn- böl T. Kovács György, a Pittsbnrgitól a Leechburgihoz Hegedűs György, Konyha György, a Willockitól a Brougtonihoz, Szabó Pál, Valint Zsigmond, a Trenton Templomitól a Youngstownihoz Senyei Sámuel. Ez adatokból kifolyólag az Egyesület tagjainak száma 1906. január hó végén 1970. Kelt Cleveland, O., 1906. február hó lén. Molnár István, Papp István, v. t. elnök. v. t. jegyző. Kimutatás Az Amerikai Magyar Ref. Egyesü let vezértestületi pénztárának 1906. évi január havi állapotáról. Bevétel Kiadás Jan. 2. St. Louis 7.50 Santoy 2.50 Chicago 46.55 Kearsarge 41.10 st Elizabeth 10.00 So. Bend 85.00 Wallingford 7.75 00.20 Star Junction 10.00 3. Windber 19.20 Oliphant 15.90 Gillespie 25.00 Trenton 50.70 2.45 Trenton T. E. 16.70 Franklin Furnace 21.00 Startle 15.15 4. Lorain 41.75 00:30 Phoenixville 17.90 5. Chigago 2.50 Siverly 16.15 00.16 6 Z» mbó Bertalan felmerült költségek ügyénél 3,50 Cleveland 317.00 4.00 8. jegyző dec. havi dija és kiadásai tisztelet 40.68 Traweskyn 31.25 00.48 Pert Amboy 21.00 00,12 New Brunswick 2.50 Murray City 1.25 Hancz Sándor haleleseti segélye, So. Bendi oszt. Ungvári Zsigmond haleleseti 800.00 segélye, fairporti oszt. Bánki Lajosné haláleseti segé750.50 lye, St. Juuctioni oszt. 750.00 9. Vanmeter 4.30 00.12 10. Molnár István elnöknek diszzászló szállítási költség 10.80
