Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1906-01-25 / 4. szám
lelkész felkérte a jelenlevőket, hogy az év folyamára ígérjék meg adományaikat. A felhívásra a következő testvérek tettek ajánlatokat. 25—25 dollárt Bállá György, Kalassay Sándor, 20 dollárt Bállá Péter, 10— 10 dollárt Kovács András; Zákány Zsuzsanna, 6—6 dollárt Kiss András Peti Mária, 5—5 dollárt Obeg\i János, Tóth Lajos, Gadoczi Borbála. Járdánházy Lajos, Hitó Jáuosné, Bencze István, Fekete János, Do monkos Sámuel, Hunyady Lászlómé, Molnár József, Katócs János, Kiss Erzsébet, Tusay Mária, Szaloka Mi hály, ifj. Tóth János, Kiss Károly, Tóth Zsigmond, Tóth István, Zimány József, Csefkó Jó>zsef, özv. Szabó Istvánná. Az ajánlattevőkön nyűgöd jék meg az Urnák áldása s példájok lelkesítsen másokat is arra, hogy hasonló dolgokat miveljenek. — Az egyházközségi választó gyű lós febiuár hó első vasárnapján fog megtartatni — az isteni tisztelet végeztével. — Délután a férfi égj let tartotta meg évi íiigydiósét, a melyről a tu oósitás lapunk más helyén olvasható. , — Isteni tiszteletek sorrendje a jövő vasárnapra január 28 ra. 1. Rtggei fél 8 órakor rendes havi isteni tisztelet Traveskynbau. 2. Reggel 11 órakor rendes isteni tisztelet Pittsburgbun; u prédikáció tárgya: ,,A Jézus gyermek kora.'* 3. Délután 2 órakor vasárnapi iskola. 4. Estve 7 órákor tót nyelvű isteni tisztelet. — Szombaton reggel 9 imakor magyar nyelvű iskola tartatik. — Küldje el minden szüle gyermeket az iskolába. Keiesztelteltek : Szűcs Mihály és Ondik Mária duquesnei lamos szülék leánya: Erzsébet, Keresztszülei Iván Mihály és Semega Jánosné. Pirigyi József és Bodák Zsuzsánna leánya : Zsuzsánna. Keresztszülei Gönczy István és Köncs Zsuzsanna. Bogoly Ferenc és Józsa Katalin fia, Béla és Sándor. Kereszíszülei Beregszászi Sándor és Orlóvszky Amália. Növekedjenek szüleik és egyhá zuk örömére. — Temettettek : Lengyel János, ifjú testvérünk, ki véletlen szerencsétlenségnek esett áldozatul. — Schuszter Jánosné, '■szül. Hartman Zsuzsánna, kr élete virágjában 20 éves korában lett áldozata a halálnak. Willockon Hovizi Lajos és Boza Zsuzsánna fia István. Legyen a meg holtak álma csöndes, s a vesztesek fájdalmát enyhítse a hit — Pittsburgi templomunkban az úrvacsorával először élni kívánó gyermekek vizsgálata szokás szerint Virágvasárnapján fog megtartatni. Felkérem azért úgy a helybeli, mint a vidéki szüléket, hogy gyermekeiket a kathekizmus tanítására ideje korán Írassák be. Vidéki szülék gyermekeinek az elhelyezéséről a lelkész gondoskodik. Meghívó. Február első vasárnapján — 4én — pittsburgi templomunkban egyház községi közgyűlés fog tattatni, a mikor az 1906ik évi egyházi elöljárók választatnak meg. E közgyűlésre minden testvérünket szeretettel hívunk meg. Kalassay Sándor, lelkész. \ BRIDGEPORT É p ü 1 a n agy- templom. Kedvező idő folytán gyorsan halad előre a legnagyobb ref. templom építése. Most már a templom falát csaknem teljes magasságra felrakták. 14 hatalmas ablakával, melyek mindegyüké 20 láb magas, impozáns hatást tc-sz a szem lélöre. A régi templom, mely tor nyostul együtt elférne az újban, valósággal eltörpül az uj mellett, A szokatlan enyhe időjárás nagyban elősegíti az építkezést, ha így tart, pár hét alatt fedél alatt lesz Isten segítségével. Eddig a következő testületek és magánosok vállalták el egy egy diszablak csináltatását. 1. Vasárnapi iskola felnőttek osztálya. 2. Vasárnapi iskola fiatal emberek osztálya. 3. Ref egyesület bridgeporti osztálya. 4 Magy. Betegs. egyletek szövetkezete. 5. Néh. Kertész Dáuielné (végren deletileg). 6. Bödi János és neje. 7. Csorba Mihály és neje. 8. Németh Ferencné és leánya j Ágnes. 9. özv. Papp Andtvsné és fia Bertalan. A református énekkar pedig.egy hatalmas harangot fog öntetni a nagy templom számára, Szaporodás. A múlt hét folyamán a következők részesültek egyházunknál a keresztség szent Sakramentumában. 1. Szöllösi Erzsébet, Szöllösi János j és Kulcsár Zsuzsánna leánya; kereszt; szülök Petró István és Csap Mi hály né. 2. Révész János, Révész János és Ladányi Borbála fiók; keresztszülök Nagy Balázs ég Pécs Mária. 3. Czene Sándor, Czene József és Tar Vatild fia; keresztszülök Bagoly Gábor és Tóth Mária. 4. Balázs Margit, Balázs Károly és Csenged Jnlianua leánya; kereszt szülök Nyisztor József és Nagy Mária. Egyházi fair. Elöljáróságunk legutóbbi gyűlésén nagy lelkesedés sei elhatározta, hogy egyházunk javára fairt rendez a Rákócy Hallban, február hó folyamán A fair kezdete február 3án és tart egész hónapon keresztül minden csütörtökön és szombaton estve. Már eddig is szép számmal folytak be adományok e szent célra. A kik bármi némü tárgyat felajánlanak ez alkalomra, jelentsék be a lelkészi hivatalnál 227 Pine str., hogy a kisorsolandó tárgyak jegyzékét ideje korán elkészíthessük. Egyesülés. Fontos határozatot hozott egyházunk két hatalmas testületé január 21én. A református egyesület és ref. egylet tagjai elhatározták, hogy ez utáu gyűléseiket együttesen tartják minden hó 3ik vasárnapján s kölcsö nősen felkérik tagjaikat, hogy lépjenek be mindkét testületbe. Csak örvendhetünk ez elhatározásnak, mert általa mind az egylet, mind az egyesület erősödni fog. Egyházunk a hazai lapban. A Debreceni Protestáns Lap január 6iki száma ,,Külföld*, cimü rovatában egész terjedelmében meg jelent azon nagy fontosságú okmány szövege, melyet 1905- november 26án uj templomunk alapkövében elhelyeztünk. Farsangi dalestéi y. A református énekkar tevéken} tegjai egy újabb dalestélyt rendeznek jsn. 28án a Rákócy Hóz termeiben, meív nek tiszta jövedelme az énekkai által öntendö uj harang javára megy A közönség, mely minden alkalommal zsúfolásig megtölti a termet, már alig várja az élvezetesnek Ígérkező estét. A dalestély számai, tekintettel a farsangi időkre, csupa humoros kacagtató duLokoól vannak össze állítva. A műsor különben a kővetkező : 1. R-ndöíetlenül . Ref. énekkar. 2. Megnyitó beszéd. Tdö Harsány! István. 3. Magyar népdalok. Dezső Já- nosné urhŐlgy. 4 Kacagás (monológ), i áski Zsófiira k. a. 5. Müveit cigány prímás, tréfás egyveleg tánccal egybekötve. Ref. énekkar. 6 Szavalat. Jutás Istvánná ur- hölgy. 7. Vén legény fkuplé) Diviki Károly ír r. 8. Népdalok. Ref énekkar. 9. Monolog. Stoll mau Gusztáv ur. 1(J. Az alatt történt valami. 11. Mégis bunda a bunda. Ref. Ref. énekkar. Belépti dij 25 cent. Kezdete este 8 órakor. TOLEDO, O. Hála legyen a Min denható Istennek, dacára azon meg rázkódásnak, a melybe az Egyházat a lelkésznek 1904. végén történt hirtelen eltávozása sodorta, egyház; életünk nagyon szépen fejlődött és hívek áldozatkészsége soka neu lankadt. Egyházunk uj lelkészt kapott tdö Kovács János ur személyében, a ki 1905. január havában foglalta el hivatalát. Az ö vezetése mellett most Egyházunk szépen fejlődik és. megy célja felé. Pénzügyi helyzete bár még mindig nehéz, de rendezettebb amennyiben ez év folyamán sikerült kifizetnünk minden olyan adósságot, a mely még a templom építésből maradt reánk. Megjegyzendő, hogy Egyházunk az év folyamán soha sem tartott semmiféle mulatságot, a melylyel az egyház jó hírnevét kockára lehette voltra és az alább kimutatott adoma nyok mind a hívek önkénytes adó mányából jöttek össze. A múlt év folyamán tett Egyházunk először kísérletet egy bazár rendezésével, a melynek eredménye a legvérmesebb reményeket is felül múlta, mert tiszta eredménye felül volt 400 dolláron. Alábbi kimutatásban csak a két estve — 1906. január 1. estéje — már az ez évi számadásba került. Alábbi kimutatásban van feltün tetve az egyház évi számadása : Bevétel: Kollektálásból 1306.65 Harangozásért 17.50 Perselypénz 422.38 Sorsolás 299.65 Egyesek adománya gyűjtésen kívül 161.91 T. Harsányi Istvántól 112.00 Összesen 2320.09 Kiadás: Régi tartozás (Padok, harangok, ablak, különféle számlák, tervrajz a lelkészlakra) 1011 84 Befektetés (office, butqr, kályha) 145.24 Folyó kiadás (lelkész. fi;:etés)676.91 Maradvány 486.10 Összesen 2320.09 Ezt terheli a mission'd felvett 4000 dolláros kölcsön kan ata. melyet azonban isten segítségével; rövid időn rendezni fogunk. Anyakönyvi adatok : / Született és kereszt el telelt 25 gyermek, mind helyben, fiú 12 — leány 13. Házasságra lépett 10 pár. Meghalt 17, — fi 8, nőn» mii 9 Ezek közül erőszakos halállal meg halt 1, öngyilkos 1. Konfirmáitatott 5 leány. Felvétetett az egyház kebelébe 1 róm. kath. nö. — Legyen hála a jó Istennek a ki bennünket igv megsegített es k-u jük hogy áldó kegyelmével í vab.ua is legyen segítségünkre. DILLON VALE, O. Január hó 2léu vasárnap nagy örömnapj i volt gyülekezetünknek. Ugyanis a járvány végett se karácsony ünnepén, se újév napján nem zenghették á hívek ,,Im bej ittunk nagy örömmel felséges Isten, a te szirtidnek gyülekezetébe“ — s a nyáj és a pásztor igazán szomorú napokat olt. Míg végre újév un mád vasárnap jón elmúlván a bajok, uj templomunkban az első rendes isteni tisz leletet megtarthattuk. A vallásos és hazafias öröm pírja, gyűlt ki a jó bányász arcokon, mikor jelen éuekvezérüuk : Kulcsár Mihály rázendített ,,Ez esztendőt megáldjad “ ^ A lelkész Máté evungyéliuma 2óik .része 29—34. verseit olvasta fel s azok alapján prédikált. Az isteni tisztelet alatt a lelkek megnyilatko- zának s annak bevégezíéyel a hívek áldozatkészségének kimerít heteden forrásából tiz keresztyén testvei ünk azonnal ajánlatot tett, hogy templomunk belső rendezésének befejezéséhez adományához akként járul hozzá, hogy egy egy templompadot saját költségén elkésettet. Ez az ajánlat már magában mintegy 150 dollár adománynak felel meg s bizton reméljük, hogy a legközelebbi istenitiszteleteken más testvérek is fognak csatlakozni a jó lelkű kezdeményezőkhöz, igy a húsvéti szent ünnepeken már felavatott templomunk teljés berendezésével készen leszünk ; a kis gyülekezet saját erejéből, — tanúságául annak, hogy : az erős hit a hegyeket is megmozdítja! ........ Az adományozást áldozatkész lel. külettel Bárdos András egyházunk fögondnoka — kezdeményezte, ö szó lalt fel hitbeli lelkesedéssel és tette meg az első ajánlatot, utánna Kol- csay Pál hittestvérünk teit ajánlatod családja nevében is két padra, majd Bartus Mihály, Repkaaáuos, Zefíer Ferenc, Vadászi István és családja, tdö Kovácsi Miklós István és családja, Fekete Pál, Poch János ajánlottak fel egy-egy padot. Balaton Károly és Sára Mihály testvéreink meg ketten egyet fognak megfizetni. Isten áldása legyen a nemes szivü adakozóikon, s magyar hittestvéreink e bánya vidéken jól teszik, ha n-sm feledik az irás szavait: „Istenben élünk, mozgunk és vagyunk.“ Róth József és Pia 422 LicnstSt McKeesport, Pa. A mrnongahsla völgyének legrági bb hajó és vasúti jegyirodája, elad jegye az összes és leggyorsabb hajókra úgyszintén vasnti legyet bármely vonalra.
