Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1906-07-05 / 26. szám
4 Amerikai Magtar Reformátusok Lapja (Huug.-Am. Ref.'Sentinel) t?ga—. . .. ' ■■■■Szerkeszti : KALASSAY SÁNDOK pittsbürgi ref. lelkész. kihez k lap szellmn, részét illeH5 kzleményet ktUdezuiök. Lakik: JohnsonAve.Hung.Ref. Church Telefon szám 279Hazel. Kiadóhivatal : Bates Ptr. Old Hung. Ref. Church, Pittsburgh. Pa Ide hft-dudöh í*z egyletiértesiiesek, egyházi ésvíJági hírek. Telefon szám 296 J. Schenley. Az előfizetési dijjafe Horayák András cinére hűiden dök 4304 2nd ave.Pittsburgh, Pa." A lap előfizetési ára: Amerikába 2 dollár, Magyarországra 2.50c. A lap tiszta jövedelme református egyházi célokra fordittatik. o o o Hungarian-American REFORMED SENTINEL. Published every Thusday M>y the Hung. Classis oi the Reformed Church in U. S. At Bates ßtr. Old Hung. Ref. Church. Pittsburgh, Pa Editor: Rev. ALEX. KALASSaY, Pastor of the Hung. Ref. Church ;at Pittsburgh, pa • • Örömhír. j906 julins 15. AZ ]RGALMAS SAMARIfANUS. Lukács 10 r. 25— 37 vers. ARANYIGE. Boldogok az irgalmasok mert ok irgalmasságot nyernek. Mát. 5:7. Idő- A 29 év november-december hó napja nehány héttel az előbbi leckében megirt dolgok történte után. ; Hely, a hol Jézus a példázatot mondotta. Perea tartománya a Jordánon túl. Az a hely pedig, a melyet Jézus a történet színhelyéül nevez meg, ut Jeruzsálem és Jericho között. Magyarázó szótár. Törvénytudó. Ezzel a névvel nevezi az uj testamentom azokat, akik a zsidó törvényeket tanulták és tanították. Hogy mi különbség volt közöttük és az írástudók között, az egész határozottsággal megálla pitani ma már nem lehet. A zsidónép ál- íamtörvényei egyik voltak vallásos törvényeikkel. Nem mondhatjuk tehát azt, hogy a törvénytudók polgári, az írástudók a vallási törvényt tanulmányozták volna. Hihetőleg mind. a két osztály egyformán tanulmányozta Izrael törvényeit, különb- zég azonban bizonyára volt köztük, mert különben két névvel nem neveztettek volna. Pap és levita. Eleinte e kettő között nem volt különbség. Jakób egyik fiának, Levinek utódai egyszersmind papjai voltak a zsidó népnek. A babiloni fogság után irt Krónikák könyve szerint azonban már különbség van téve a papok és lé viták között, a mennyiben az isteni tisztelet alkalmával az áldozatot egyedül csak a papok mutathatták be, az istenitisztelet egyéb részeit (ének, zene stb.) pedig a leviták végezték. Samaritanus. Midőn az asszirok Kr. e. 722ben a zsidók legnagyobb részét fog. ságra harcolták, az asszir királyok idegen népeket, hihetőleg médeket telepittek le Samáriában, a kik a honn maradt zsidósággal összegyűlvén, felvették a zsidó vallást. Az assziriai fogságból visszatért zsidók nem ismerték el őket választott népnek, visszautasították felajánlott segítségüket a jeruzselemi templom építéskor és őket samaritanusoknak nevezték el. Az ily módon kirekesztett s a zsidók által gyűlölt samaritánusok uj templomot épit- «tettek magoknak a Garizim hegyén. Ismét megismertük Jézusnak egy szép példázatát, azt a mely megtanít bennünket. hogy a könyörületesség és irgalmasság a legszebb keresztyéni erény és legbiztosabb ut az örökélet felé. Az örök életet pedig elnyerni mindnyájan óhajtjuk. Mikor itt e mulaudó, szenvedésekkel telt földi életben megostromolnak a kisértések, munkára felemelt karjainkat letörni igyekeznek a csalódások, vallásos buzgóságunkért gúnyt, sőt olykor megvetést szenvedünk ; egy gondolat nyújt csak vigasztal; st, az, hogy e földi élet küzdelmeit, nyomorúságait, szenvedéseit bőven jutalmazza majd meg az örök élet, hol lelkünk a mennyei Atya trónja előtt az Idvezitö által az igazak számára készített hajlékokban vég nélk üli boldog1 Ságban örvendez a szent angyalokkal. Ez örök élet után vágyakozott a Jézust kérdező törvénytndó és a Jézus kéidésére meg is jelölte az utat. a melyen haladva azt elérhetjük, szeresd a te Uradat. Istenedet teljes szivedből, teljes lelkedböl és minden erődből és teljes elmédből és a te felebarátodat, mint magadat, Teljesítjük- e mi is e parancsolatokat? Áthatja e mi szivünkéit, lelkünket, egész valónkat a mennyei Atyának forró sze, retete? Szeretjük e embertársainkat úgy. mint magunkat ? Ha igen, úgy nekünk is szól a Jézus Ígérete, mert ezeket miveled. mindörökké élsz. De hát mi közöttünk is vannak törvény tudók, a kik bár ismerik a parancsolatot, mégis ha azoknak betöltésébe kerül a sor, igazítani akarják magukat. Sokaknak szivét nyűgözve tartja az önzés békója, sok ember lelki szemeire ránehezedik az önérdek sűrít köde, a határtalan pénzvágy kiöli szivéből a legnemesebb érzést, a könyörületet. A szánakozás legkisebb érzete nélkül tekintenek ök a nyomorul, takra, elhagyottakra, a szép. magasztos eszmék iránt nincs lelkökben a lelkesedésnek, az áldozatkészségnek legparányibb szikrája sem. Az ilyenek akarják magukat lelkiismeretűk vádló szava előtt igazítani, hogy kicsoda az én felebarátom? 8 az Ilyeneknek szól Idvezitötik példázata. A Jézus a felolvasott példázatban a könyörületességj követendő példányképeti a samaritánust állítja elénk, azt a samari- tánust, a ki lenézett, megvetett volt a zsidók részéröl. A hely, hol a történet le játszódott, a Jeruzsálem és Jérikó közötti ut, azt bizonyítja, hogy a szerencsétlenül járt ember zsidó volt, tehát bizonyára gyülölölöje ö is a samaritánusnak. Es mégis ez a megvetett, gyűlölt ember indult iránta könyörületességre. Ö valósította meg Jézus tanítását Szeressétek ellenségeiteket, jót tegyetek azokkal, a kik titeket háborgatnak és kergetnek. Nincs, s nem is lehet a kérész1 tyéni szívnek nemesebb tulajdona, mint a felebaráti könyörületesség. Nem ismer nem tesz ez különbséget ember és ember között, nem nézi barát e, a ki segítségre szorul, vagy ellenség, nemzetbeli e vagy idegen, keresztyén e vagy pogány, csak a bajt, a nyomort enyhíteni, gyógyítani a könyörület olajával, a felebaráti szeretet boresepjeivel. Hiába lennénk papok vagy léviták, hiába dicsérnök az Istent énekünk kel, imádságunkkal, áldozatunkkal, ha kőnyörölet, felebaráti szeretet nincs bennünk, olyanok vagyunk csupán, mint a zengö^érc és a pengő cimbalom. A ke. resztyéni hit jócselekedetekkel ékes. Van itt az Egyesült [államokban egy vallásos egyesület, a melyet a mi magyar jaink közül sokan látnak bár, de kevesen ismernek igazán. Ez az üdv hadserege, a salvation army. Tagjai mind megannyi élő samaritánusok. Az utcák szögletén, ott a mai kor Jerikó és Jerusálem közötti Utain, ottfszedik ök fel a világ a bür sebesültjeit. Kebleikre [ölelik azokat a szerencsétlen áldozatokat, a kik eltévedtek az élet sikamlós utain, s kikre bűneik büntetéséül az emberi társadalom megvetésre vár. Ezeknek a lelkét gyó- gyitgatják ök,-ezeknek szívsebét öntözge- tik az evangyélium gyógyító olajával. Legyünk mi is a felebaráti szeretet gyakorlásában ö hozzájuk hasonlók. Oly sokan vannak honfitársaink között» kik a világnak, a bűnnek Jeruzsálem és Jériko közötti rengetegében életveszélyes sebeket kapnak, a kik a mi keresztyéni szerető szivünk vigasztalására szorulnak. Ne legyünk sem papok, sem léviták, ha látjuk a-/ ilyeneket, hanem öltözzünk a szamaritánusi könyörületesség öltözékébe s gyógyitgass uk az életnek sajgó sebeit. Ke Ívesebb dolgot nem cselekedhetüük az Ur előtt, mintha egy eltévedt juhának sebéit bekötözve visszatérítjük azt az ö c nyája közé. Egyházi és egyleti élet. AZ AMERIKAI MAGYAR REF. EGYESÜLETTŐL. Gyászjelentés. Az amerikai magyar református egyesület vezértestülete szomorodott szívvel jelenti Kalmár Eleknek, a so. bendi osztály utján volt tagnak, május hó végén történt gyászos elhunyták Bors Ferencnek a clevelandi osztály utján volt tagnak hirtelen halál következtében junius lOén történt gyászos elhunytát. E. Tóth Józsefnek, a clevelandi osztály utján volt. tagnak szerencsétlen operáció következtében junius hó 25én történt gyászos elhunytát. Legyen álmok csendes az idegen hantok alatt. Molnár István, Papp István, vt. elnök. vt, jegyző. SZÉTVETÉS. Kalmár Elek, a so. bendi osztály utján volt tagjának halálesete és temetési költsége 800 dollár. Bors Ferenc a clevelandi osztály volt tagja halálesete és temetési költsége 800 dollár. E. Tóth József, a clevelandi osztály volt tagja halálesete és temetési költsége 800 dollár. a három rendbeli kivetést a vezér testület egy összegben 1.25 centben állapította meg és az egyesületnek a mai napon levő 1955 tagjára kivetni rendelte, a befizetés határideje aug. hó 20ig terjed. Tisztelettel kérem az osztályok ügykezelőit, hogy ezen összeget a tagoktól beszedvén, azt az egyesület pénztárába beszállítani, arról a ve- zértestület jegyzőjének névszerinti jelentést küldeni szíveskedjenek. Ismételve kérem a hátralékban levő osztályokat, szíveskedjenek hátralékaikat legkésőbb julius hó 20ig az egyesület pénztárába befizetni, s nekem róla jelentést küldeni. Kelt Cleveland, O. 1906. julius 1. Molnár István, Papp István, vt. elnök. vt. jegyző. JEGYZŐI JELENTÉS. Az amerikai magyar református egyesület 1906. évi január havi állapotáról. Tisztelt tagtársak ! A folyó évi május havi kimutatás szerint az egyesület tagjainak száma 1958 volt. Junius hó folyamán egyes osztályoknál felvételre jelentkeztek : a clevelandinál Jóó Illésné, Debroszky András; a traveskyninél Kelemen Sándor; a lordinál Bombár András ; a st. louisinál Tóth József; a trauge- rinál Halász András, Mikola András a windberinél Balogh Ferenc, Tarján András; az asthabulainál ifj. Marincsák János, ifj. Marincsák Jánosné, Horváth Péter, Csörgő István: a homesteadinál Csabay György, Csányi János, Gazsi Lajos, a willockinál Gaál Gyula, Pogány Ferencz; a brougtoninál Budai István, Boros József, Takácsik Mihály, a gillespieinél Szűcs Lt?án, Antalics Péter; a trentoninál Fábián Bálint, Fábián Bálintné. V isszahelyeztettek : a bridgeporti osztálynál Czakó Márton; a homes- teadinál Fekete Mihály, Novák György, Szilassy Gyula, Tomcsányi Ferenc, Zeher Mihály; a női osztály nál Gallya Andrásné. Mizsó Mihály* né, a youngstowninál Kajati András Kajati Andrásné. Áthelyeztettek: a hazletoni osztálytól a clevelandihoz A.dám János; a pittsbürgi nőitől a pittsbürgi férfiosztályhoz Aranyos Tamásné; az olyphantitól a throopi osztályhoz Lukács Bou Ilona, Koszorú János, a pittsbürgi osztály tagja nevét Ba- loghra változtatta: Törültettek: a clevelandinál Bálint Péter, Mogyoródi István, a brough- toninál Pásztor István, Varga István a chicagóinál Séra András, az ele- anorinál Breznai Imre, Rabovszvky Mihály, Simkó János, a kearsangei- nél Elek József, Hornyák [János, Hornyát Jánosné,a loraininál Pandi Gyula, Pandi Jánosné, Szullár Jánosné, a monongahelaínál Bohus József, Borkeszi Mihály, Viletel György, a new brunsvickinál Lipták János, Lipták Jánosné, Réta Mi- hályné, Réta Mária, a newyorkinál Csonka Gnsztávné, Király, Józsefné, Mihalik Ákos, a startleinál Gothard József, Makai Imre, a santoynál Varga Balázs, Varga Balázsné, Szendrey István, B. Tucsay András, a willockinál Pogány Károly, Tóth Ferenc, a traveskyninél Tucsay And- drás, Takács János; meghaltak : a south bendi osztálynál Kalmár Elek — a clevelandinál Bors Ferenc és E, Tóth József. Ezen adatokból kifolyólag az egyesület tagjainak száma junius hó végén 1955. Molnár István, Papp István,. ' vt. elnök. vt. jegyző.
