Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1906-05-17 / 19. szám
4 Amerikai Magiak Reformátusok Lapja (Hung.-Am. Ref. Sentinel) t : FAlAMíAÜ f / í 1 1 pittsburgi ref. lelkész. kinéz a iap szellemi részét illető közlemények kft idendök. Lakik: Johnson Ave. Hung, Hel. Church. Telefon szám 219 Hazel.-----------------------■Kiadóhivatal : B.ntes Str. Old Hung. Ref. Church, PHtsburgh, Pa Ide küldendők az előfizetési dijjak, »»lamínt az egyletiértesitések, egyházi es világihirek Telefon szám 296 J. Schenley. A lap előfizetési ára: Amerikába 2 dollár, Magyarországra 2.f0c. A lap tiszta jövedelme református egyházi célokra fordittatik. o o o Hungarian-American REFORMED SENTINEL. Published every Thnsday by Hung. Am.Sentinel Publ. Co. At Bates Sir. Old Hung. Ref. Church. Pittsburgh, Pa Editor: Rev. ALEX. KALASSaY, Pastor of the Hung. Ref. Church at Pittsburgh, Pa O • Örömhír. 1906. Május 27-re. z öt ezer ember és Jézus. Márk ev. VI. r. 30—44. Krisztus három esztendei földi munkálkodása csodákkal teljes. Születését megelőzőleg Gábriel arkangyalnak megjelenése Máriánál, továbbá születése, feltámadása, íáenybemenetele s a Szent lélek elküldése mind-mind csoda. S e csodák nem pusztán az ö egyéni életére vonatkoznak, hanem az ö részéről mások irányában is nyilvánvalók voltak. Meggyógyította csodás módon a bélpok- fost, a százados szolgáját, a Péter napát a megszáradott kezűt, az ördöngöst, ,a kananeabéli asszony leányát, a vakokat más egyéb betegségben szenvedőket ; feltámasztotta a halálból a Jairus leányát, a naimi ifjút és Lázárt; a felvett versek szerint pedig ötezer embert tartott jól öt kenyérrel és*két halacskával. Mindezen, általunk gyarló emberek által meg nem tehető dolgokat csodáknak nevez- zük, melyek által az volt az Idvezitö célje hogy bebizonyítsa Izrael hitetlen népe előtt, hogy ö valbban Jézus Krisztus Istennek fia. Midőn a tanítványok kiküldetésük után megtérnek (6—12), az Ur pihenést ajánl számokra és egy pusztába vonulnak,mely Bethsaida város mellett terült el (Luk. 9-10). . Ámde a pihenésben nem lehetett részök mert nagy sokaság lepte meg őket, kik az örökélet tudományát szomjuhozták. Az Idvezitö és tanítványai nem mérlegelik saját fáradságokat, lemondanak az óhajtott pihenésről és az Ur tanítani kezdte a Mert a nép pá ;ztor nélküli juhokhoz ha pulimon; um tói a gonosz farizeusok és írástudók nem pásztorok voltak, hanem ragadozó farkasok, kik tanításukkal és példájokkal romlásukra voltak. Az idő már jó előre haladt, úgy annyira, hogy a nép megéhezett. Epen azért a tanítványok kérték a Mestert, hogy bocsássa el a sokaságot, melynek kétszáz dénár áru (3 dollár 10 cent) kenyérre lett volna szüksé ge. De az U nem akarta elbocsátani őket, inkább azt kérdi Fülöp apostoltól, ,,Hány kenyeretek van !“ Mire az igy felelt ,,Öt kenyerünk és két halunk van.1' Erre letelepítette az Ur az ötezernyi népet, százanként és ötvenenként és imádkozván, jól tartotta őket az öt kenyérből és két halacskából. S minekutánna » nép jó lakott a maradék darab kenyerek tizsnkét koaárt töltöttek meg. Tanúság. Krisztus igy tesz ma is csodákat, a lelki élet terén táplálván sokakat az örök életre. Az ö örök anyaszentegyházában ma is tápláltatnak az éhezők és szomju- hozók s igy az Ur ma is bebizonyítja 1. b ö 1 c s e s é g é t, mely által belátja milliók szükségeit s eledelt ad az ö nemök szerint; 2. hatalmát, mert gondoskodik, hogy az eledel el n? fogyjon, hanem üssön azoknak is, kik még a pogányság tétségében ülnek; 3. kegyel mét, mert igy felemeli a föld porához | tapadt embereket, hogy eljussanak az istenfi- uságra. De nekünk is be kell bizonyítanunk, hogy méltók vagyunk az Idvezitö bölcs, hatalmas és kegyelmes ajándékaira, S ezt kimutathatjuk 1. engedelmességünkkel, mi is min ienkor úgy cselekedvén, amint az Idvezitö parancsolja, miként a tanítványok; 2. imádságunkkal, miként az Idvezitö imádságra nyitotta ajkát, akenyér megsze ; (f ekün S/ivvel kell fogadna áldáso kát, miket mennyei Atyánktól nyerünk; 3. életünkkel, meg kell látszani minde- napi forgolódásunkon, hogy mi valóban az orökélet kenyerével tápláltatunR. Egyházi és egyleti élet. fli Suli In Ref. [isidül. HELYREIGAZÍTÁS. Lapunk múlt heti számában hibás1 szedés folytán a ref. egyesület pénz- j tári kimutatásába veszedelmes hiba csúszott be. A maradvány és az ápr. havi kiadás felcseréltetett. Avégszá- mok tehát a következők : Bevétel áprilisba 1733 30 Maradvány márc. végén 4374.67 összesen 6107-97 Kiadás áprilisban 1534,59 Maradvány 4573.38 azaz négyezerötszázhetvenliárom doL lár és harmincnyolc cent. E hibát szives engedelem kérés mellett igazítja helyre, a szerkesztőség. í Gyászjelentés. Az amerikai magyar református egyesület szomorodott szívvel jelen ti Móré Tamásnak a Pheonexvillei osztály utján volt tagnak, még 1904. évi december hó 17én (más név alatt) öngyilkosság utján történt gyászos elhunytát. Béke poraira ! Kelt Cleveland, Ö. 1906. május hó lén. Molnár István, Papp István, V. t. elnök. v. t. jegyző. SZÉTYETÉS. Móré Tamás a pheonexvillei ősz tály utján volt tag halálesete és te metési költsége 800 dollár. Ezen haláleset a vezértestület 45 centben állapította meg és az egye sületnek május hó elsején levő 1915 tagjára kivetni rendelte, tisztelettel kérjük, az osztályok vezetőit, hogy ezen összeget a tagoktól beszedvén, azt legkésőbb junius hó 20ig az egyesület pénztárába beszállítani s erről a jegyzőnek névszerinti jelen tést okvetlenül küldeni szívest ed jék. Ez utón hivom fel mindazon ősz tályokat, kik jelentéseiket még máig be nem küldték, hog^ azokat, folyó hó I5ig mulhatlanul beküldeni szíveskedjenek. Kelt Cleveland, O. 1906, május 1 Molnár István, Papp István, vt. elnök. vt. jegyző. Homestead Pa. 1. Május 24-én áldozó csütörtökön Krisztus Urunk menybemenetelének szent ünnepén, d. e. fél 11 és este f 1 8 órakor lesznek templomumk- ban ünnepi isteni tiszteletek tartva. 2. Gyönyörű esküvő színhelye volt a napokban templomunk. Gömör m. jolsvai ill. jelenleg Duquesnei lakos Demény Dezső Lajos köztiszteletben levő honfitársunk esküdött örök hűséget szive választójának a Ka- Dyári szül. Nagy Agneskének. A boldog ifjú párt hatalmas nászmenet kocsikon kisérte fel a templomba. Legyen Isten áldása a kötött fri- gyen ! 3. Piinköst másodnnpján két helyt lesz egyszerre mulatság tartva a liomesteadi templom nagy orgona alapjára. És pedig Homesteadon a Saenger Hallban, továbbá Duques- nében a Turner Hallban. Reméljük mind két mulatság szépen s a magyar névhez méltóan fog lefolyni ! 4. Templomunk nagy orgonájának munkálatával a marban annyira előre vannak haiaava, hogy mindjárt pünkösd után kezdetét vesA az egyes alkatrészen szállítása, vala mint a karzat eligazítása az orgona befogadására. Jul, 1 én megtartjuk méltó üfinepélyeséggel orgonánk fölszenteláeét! DILLON VALE, O. Vasárnap május hó 20-án d. e. Dillonvale, O. a szokott idöbeguj templomunkban. Délután Martinsferry, O. A First Presbyterirn Church-ben Walnnt és Fourth utczák sarkán ref. ünnepi isteni tisztelet fog tartatni, a melyen a lelkész prédikációjában a magyar reformátusság százados küzdelmeit s Bocskay fejedelem emlékét fogja felújítani. Áldozó csütörtökön máj. 24 én délelőtt isteni tisztelet a szó kott időben Dilonvale, O. Szeretettel hívjuk Istennek népét a vidékbeli magyar protestánsokat, az isteni tiszteletekre! WINDBER, PA. JEGYZŐKÖNY. Felvétetett 1906 április hó 15-én délután az isteni tisztelet után tartott rendes havi gyülésésén. I. Elnök Barna Mihály a tagok üdvözlése után a gyűlést Isten ne vében megnyitotta. II. Korláth Mihály titkár félolvassa a Hooversville I se fiokosztály tói beérkezett jelentést, mely szerint begyült a tagoktól havi dij 14 doll. 50 cent. Dobos András tagtársunk W préba v Tir V MINDIG FELÜIMULHATLA»| a Dr. RICHTER-féle vUAghlrü “HORGONY” PAIN EXPELLERJ mint a legjobb és megbízhatót' R külső gyógyszer IDEGBÁNTAL0M, KÖSZYENY, FEJCSONTSZAKGATÁS és egyáltalán az idegbántaiomf minden neme ellen. 25 és 50 cent, kapható minden gyógyszertárban, vagy: F. AD. RICHTER & Co., 215 PEARL ST., NEW YORK nak neje elhalálozása alkalmából félsegély 14 doll. 50 cent, zászlóra 6 doll. 75 cent, összesen 35 doll. 7ß cent, mely összeget a helyettes pénztárnok Tóth Sándor felkezelt. Uj tisztikar bejelentése tudomásul vétetett, mely szerint elnök lett : Bacsó László, jegyző Molnár József, titkár Lampert József, ellenőr Men kö János. Közbe jött zavarok miatt KorláLh Mihály titkár állásáról lemondott, igy az elnök intézkedésére a már jegyző könyv vezetésére fölkért Tdö. Borsos István lelkész clvassa tovább a fiókosztályoktól beérkezett jelentéseket, mely szerint a Seanori Ilik osztály jelenti befolyt áprilishavi rendes gyűlésén 16 doll. 75 c. gyűlés teremért kiadás 50 c. igy havi maradványa 16 doll. 25 c. Ez összeget azonban tekintettel arra. hogy Gulyás János tagtársnak 4 heti betegsegély kiutalása újból esedékessé vált; az osztály vissza tartotta, sót kéri anya egyletet $3,75» centet küldjön ki a fiókhoz Gulyás János betegsegélye pótlására. Az összeg részére folyósittatott. VI. A Seanori második fiokosztály jelenti, hogy Gulyás János tag társ füle hallását elvesztette meg süketült, munkaképtelenné vált, alapszabály szerint, a 22. pont intézkedése szerint az ó hazába haza szál- littatását kéri az anvaegylettöl. ADyaegylet egyhangúlag elhatározza, hogy munkaképtelenné vált tag társát az egylet költségén haza szállítja, ez okból kiutal részére $56 t,. mely mÍDt félsegély az egyleti ta gokra a másik gyűlésen fog kivetetni. Ez összegből 30 korona osztrák magyar pénz értékben adatik kézé hez, 49 dollár 30 cent pedig Hambur gig a hajójegy ára s a vasúti költség Budapestig. V. Titkár helyettes jelenti, hogy a Sloydell onnalandai 3 ik fiók apr. hóról a jelentést a mai napig még nem küldte be, igy a beteglátogató által bejelentett beteg, betegsegélye folyósítása a jövö.gyülésig fölfüggesztetik. VI. Uj tag jelentkezett felvételre az anya egyletnél kettő : u. m. Tóth József (37 Place) és Laczkó Péter, kik a lelkész elnök előtt az esküt letették. VII. az anyaegyleti gyűlésen a tagoktól befolyt helyettes ellenőr Tóth Imre jelentése szerint 25 doll. 75 cent. Vili. Kiadások. A Seanori 2. ősz tálynál 3 d. 75 c. egy napi pénztári maradvány az anyaegyletnél 22 d.
