Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)

1906-05-03 / 17. szám

Alapittatott 1898, Julius 6-án, Trenton- ban, N. J.

Működését megkezdette 1897. Febr. 15-én a olevelandi gyűlés határozata értelmében.

Belépti dij: 16—35 évig $1. 35—50 $2. 50—55-ig $5.

líbgyedévi dij: 25c. — Okmány és alapszabály 25 cent.

Az Egyesület az elhalt tag után fizet •760 dollárt és temetési dij címen 50 doll. Usszesen 800. dollárt.

A munkaképtelenné vált tagok félsegélyt karinak

A ki egyfolytában 20 évig volt tagja az Egyesületnek fél haláleseti segélyt kap, fizetési kötelezettségei alól felmentetik s halála esetén örökösei megkapják a halál eseti díjnak a másik felét.

Ai egyesület vezértestülete : elnök Molnár István, X. Toledo, 0. 406 Whittemore SÍ. aielnök Tdö.Kovachy Dillonvale. O., jegyző Papp István, 2 S Madison Ave placo Cleveland, O, pénztárnok. Tomcsányl Azsef, Drawer G., Homestead., ellenőr lladarasssy Tamas 1911 W.Parallel str. So.Bend,Ind. Szárny, bizottiig Bandré György, Bridgeport, Conn. Kalassay Sándot- Pittsburg pa. Molnár Jözseí Cleveland O, Bizalmi férfiak Clevelandban Bazsó András, Mondok János Tóth Lajos;’ Homesteadon: Tdö. Harsányi Sándor. Színyey András és Kovács János.; Jogtanácsos Block József ügyvéd.

Egyesületi jelvények 14 karátos aranyból 1 doll. 25 #entjével megrendelhetők az egyesületi jegyzőnél.

Az Egyesület Orztályai:

l. Bridgeporti osztály. 'Elr.ók Gaál Antal, jegyző Juras Istaán 991 |Hancock ave., pénztárnöl Köteles István, ellenőr Kiss lmrr. Bridgeport Conn. 84 tag.

2 Clevelandi osztály. Elnök Pataki János, alelnök id. Kiss István, jegyző Papp .stvan, 2 E.MadisonAve. place Clet eland. O., ellenőr id. Tóth József, számvizsgálók Will János, Kovácsi M. György, Soó Lajos. 275 tag.

I. FairportHarbori osztály. Kovács Miklós, Jegyző Varga Imre, s. 64 15 tag.

4. Sydney, Canada 11 tag’

b. Hazletonl osztály. Elnök Mező András Jegyző Deák Wladimir 166 S. Wyoming, 26 tag.

6. Horaesteadi osztály, tdö. Harsány! Sándor 1008 Tenth Ave. 58 tag.

7. Homesteadi női osztály, tdö. Harsányi Sándor. 16 tag.

8. Johnstown, Pa. Osztály jegyző Kövér Sándor tlí Breed St. S3 tag.

8 Monongahela City osztály jegyzöTishler Ferenc Box 682 Monongahela City, Pa 34 tag.

10. Mount Carmeli osztály. Elnök Capf Lojos, alel- nök Buckó István. Jegyző Kusnyér Gyula 420—2 str. pénztárnok Lázár Gáspár, ellenőr Bakó István.36 tag

II. New Castle osztály. Jegyző Révész Elek, P. O B. 661, New Castle, Pa. Elnök Győri Ferenc 12 tag.

12. New Yorki osztály. Elnök Petheö Bálint Jegyző Major János 195 E Jth st. 62 tag.

IS. Passaici osztály. Elnök Németh Pál, 106 2nd ,St. Passaic, N. J. 19 tag.

14. Perth Amboy. N. J.’ Jegyző Kies Mária, 60 Cortland. 18 tag

15. Pittsburg s vidéki Lorantffi Zsuzsanna osztály, ügyvivő Tdö. Kalassay S., Johnston Ave. Hung. Ref. Church Pittsburg, Pa. 24 tag.

16. Pittsburg és vid. Elnök td. Kalassay Sándor Jegyző T. Kovács András 59 Forward Ave., 124 tag.

. 17. South Bendl osztály. Jegyző Tóth p. Jószef,

1926 Jefferson Av. pénztárnok Lengyel Miklós, 74 tag.

18. So. Chicagói -osztály vez tlsz. Nánássy Lajos 8604 Superior Ave. 34 tag.

19. Startle, O. osztály, jegyző és elnök Kocsvay Pál, Box 197.10 tag.

20. Trentonl osztály. Ügykezelő Virág István lelkész, 180 Home Ave, Trenton, N. J. 33 tag.

21. a trentonl ref. templomi betegsegélyzö, temetkezési egylet. Elnöke és jegyzője lakik 121 Fulton str. 10 tag.

22. Toledol osztály. Elnök B.ick Ferenc, alelnök jLkos János, jegyző Molnár József 616 Grant st. Toledo o. ellenőr Matényi Pál, pénztáruckTakács János 107t.

28. Youngstownl osztály. Elnök Mecsey András, Jegyző Molnár István Box.68 . 80 tag.

24. Whitsetti osztály .Jegyző Varga Imre BJ7S 44 tag

25. Willocki osztály-Jegyző Hövizi Lajos Box 107. a* tag.

26. Throopi osztály. Jegyző Hegedűs János Throop, Pa. 21 tag.

27. Donora.Pa.Jegyző és pénztárnok Csorba György Box 168. 15 tag2». PhoenixviHei Pa. osztály. Jegyző Nagy Jógáét, 1.18 Valnut st Menongahela) 14 tag.

29. Peckvillei, Pa. osztály. Elnök Nagy János, Box 166 14 tag.

80. Luzerne, Pa. Jegyző KovácsJános 847 Union Sr. 11 tag.

81. Wilkesbarrei, Pa. osztály. Jegyző Győri László 813 Westmor stRingston, pa, 08 tag.

82. Dunmorei, Pa., osztály ügykezelő Domik Pál Laurel hill Hotel 11 tag.

SS.Loraini, Osztály.JElnök tdö.. Ludman Sándor. Jegyzöpénzt.íKigyósyifcámuel, 467 !2th st. 29 tag.

84. New Brunswick, N. J. osztály. Jegyző Brada Jóisel 38 WaterJSt. 26 tag.

86. Első Newark!, Magyar Protestáns Egylet. Jegyző Baschek Antal 104 West st. 05 tag.

36. Lord osztály. Jegyző Csontos Imre Box 5. IS tag.

87. Delray, Mich.,osztály. Jegyző Kolláth Károly Box 169, 27 tag.

88. UmonjCity Conn. Jegyző Gyana József Box 125, t tag.

»9. Hubbard, 0.| oszt. Jegyző Kuti Gergely Box 814 • tag,

40. We«tville,[Ills. Jegyző Krajnyák András lOtag

41. Murray City; osztály. xluőkVéber János, Jegyző Horváth ^Gyula. Bex 242 19 tag.

.2 Ashtabula, O. osztály. Jegyző Farkas Jáno box 856. 18 tag.

»8. Dickson City, Pa. osztály, jegyö Balasa Miháiy 07 tag,

44. Franklin Furnace, N. J. osztály Jegyző Móló- vecki István. Box 120.11 tag

4.'. Morrlsdale Mines, Pa. Jegyző Tályai Ferenc Box. 25 Hawk; Run, Pa. 28 tag *

46. Kearsarge, Mich. Jegyző Joó Mihály Box41

16 ag.

47. Budapesti oszt. Georgia. Jegyző Knap János Bed no :2 Talaposa 15 tag.

48. Alpha, N. J. Jegyző és elnök Nagy Sándo Box 7 16 tag.

49. Elizabethport, N. J. jegyző Czitő Gábor, 380 Bond str. 10 tag.

50 Friland pa, Jegyző TJhlar Freeland, Box 179. 05 tag.

51, Traveskyni, Pa. osztály, Elnök Danes vihály Jegyző Juekó János box251 Cuddy,Pa. pénztnruok;Rö- csei István, ellenőr Kist lstvái. 40 tag,

52. Allegheny City, Pa. Jegyző Mészáros György 438 Shady Ave. 18 tag.

68. Beaver Fails, Pa. oszt. Jegyző Veres Jószef 22C5 8th Ave. 14 Tág.

54. Pocahontas, Va. Jegyző Stefan Ferenc, Box 12 9 tag

55. Buffalo. N. Y. Elnök Vaszily István, jegyző ifj Decsman János 94 Weaver Áve, pénztárnok Vaszily János, ellenőr ids. Decsmann János 80 tag,

5f. Olyphant, Pa. Jegyző Basa Lajos Box 305. 9 tag.

57. South Norwark Conn. Elnök tdö. Dokus Gábor jegyző Vadasfalvy József 52, Lexington ave. ellenö Kurimai Gábor 4l tag.

58. Starjunctioni Jegyző Kun Doszpoly Lajos, 09 tag.

59Eleonorai, Pa. osztály. Jegyző Tamás István Box 106. Eleonora Pa., 24 tag.

60 WAliingíeidi o. JegyzöBai János 73 Lee st. 6 tag.

61. Trauger, pa. jegyz. Géezi Mihály Box 181.19 tag.

62.Siverly, Pa. o. Jegyző Tóth Ferenc 12» Plum str. 23 tag.

68. West Leisenring, pa. Jegyző B. Kovács János. Box 84 Fayete Co. 7 tag

e «•, Jjroughton,P8. jegyző Magyar Pál. box.72.20 tag.

6f. St. Louis Mo. osztály Jegyzó Jankovics Károly 1086 Júlia str. 6 tag.

66. East St.jLouis, 111. Kugyela Márton 910 Pigott ave. 08 tag.

67. San toy, O. Elnök Bodnár Imre, jegyző Varga Balázs P. box 35.10 tag.

68. Windberi osztály ügykezelője, elnök tdö. Bor sós István P. Box 42. 40 tag •

69. Gillespie os tályügyk.s elnöke Csabay Lajos Box 2. 07 tag.

70. Lechburgi osztály jegyző Ifj. Hegedűs György Box 268. 05tag.

Összesen 1945 * 100

Pittsburg s vid. magy. ref. s. és egyh. e.

Alapit. 1896 jan. 1. Székhelye: Pittsburg, Pa. Gyű lés ideje: minden hó első vasárnapján d. u. 2 6. Helyisége : A magyarref. iskola. JonnsonAve.Haselwood, Pa

Beteg ragjainak tizet heti 5 dollárt. Temetési dijul az elhalt tag után

100 dollárt.

A tagok; törvényes nejének halál esetkor 50 dollárt.

Központi tisztviselők.

Elnök : Tdö. Kalassay Sándor ev. ref. lelkész, alelnökök Hornyák András Glenwood. Csiszár János \Villock,Pa. Jegyző Lovass Lajos 50o Gearing ave. 38th wart, Levelező titkár : Aranyos József, (6 Rut- herglen Street.) Pénztárnok Szabó János 13 Flanery Court Housé, Ellenőr: Petró József .Egyesületi jegyző T. Kovács András 59 Forward Ave. Pénztárnok: Olasz József. Forward Ave. Bizottsági tagok: Bállá György, Kiss András, Bene András. Beteglátogatók: Franhs- townon Túri József. Kacsbarom.Lipták József, Bates Street Sohon, Tóth Sándor, Zászlótartók :Bene András és Zákány István. AjtóörVécsey István.

1. Monongahela City oszt.

Elnök Antal Sándor Ivanhoe, alelnök Agárdi Pé ter Manown. Pa. B.64, jegyző Sonkoly János 412 Parkinson st. kihez minden levél cimzendö, pénztárnok viletel György 109 Cemetery Street, ellenőr Lukács János, szövetségi pénztárnok Tischler Ferenc, E. Main st. Szövetségi ellenőr Lénárd János Manoven, beteglátogató Maikotány János Box 225, zászlótartók Antal József, Markotány István, Ajtóör Antal Lajos.

Gyűlés tartatik minden hónap első vasárnapián a Lewis Lázári Hallban Second St. Ili.

2. Willocki osztály.

Elnök Majoros István, jegyző Barcsai István box 64. pénztárnok Berentés István, ellenőr Makkai Mik. lós beteglátogató GáborAndrás, ajtóör Csiszár Lajos, elövezetö CsiszárGjula, zászlótartó és Szöv,ügykezelő Hövizi Lajos bex 107, beteglátogató Willobkon Bertán Mihály, Bruncon Szakács István, ajtóör Forisz József.

Gyűlés minden hó második vasárnapján, Csiszár József házánál.

3. Whitsetti oszt.

Elnök Varga János, alelnök Gsanak'lstván, jegyző Szabó János, pénztárnok Kristóf Imre, szövetségi pénz kezelöVargaFerenc. ellenőr Zolii n Zsigmond, levelező titkár Varga Imre, betegiátogató Nagy Gáspár ésNagy Bálint, ajtóör Danes János és Nagy József, amerikai zászlóvivő Varga Ferenc, magy,zászló Csillag István.

Gyűlés ideje: Minden hó 1-sö vasárnapján d. u.

2 órakor.

4. New Castlei oszt

Elnök Győri Ferenc, jegyző Révész Elek, P. O. B. 561, pénztárnok Zubai Ferenc, ellenőr Kovács Viktor, beteglátogató Szaifert Péter, számv. bizottság Győri József. Gyűlés minden hó második vasárnap d. u. 2 ó

5. Star-Junctioni oszt.

Bmök Knty Farkas Lajos box 606, alelnök Sza- bóíFerenc, jegyző Tóth SAmuel, lev. t*tkár Farkas Imre box 681, .pénztárnok Szakái Dániel B, 158, ellenőr Domonkos.Mihály,Beteglátogatók Ferency Gyula és Vince János. Ajtóör Szakai Lajos. Zászlótartó Ambrus László. Szöv. ügy, Mató Géza. 6 Lordi osztály.

Elnök László András, jegyző Csontos Imre Box. 5.; Lord, Md. pénztárnok Závodnyik István, ellenőr ■beteglátogató Csontos János

Gyűlés tartatik minden hónap második vasárnapján d. u. 2 órakor az elnök házánál.

7. Beaver Falls Pa. osztály.

Ügyvezető: ifj Veres József 2209 8th Ave,

X. Bufíaloi osztály.

Elnök Gédra Imre, jegyző ifj.Déesmán János lakik 376 Weiss Str., pénztárnok Vaszily János lakik 749 New S. Ogden str., ellenőr id. Décsmán János lakik 83 New S Ogden str.. beteglátoga etricsek György, ajt-óör id. Mihók György.

Gyűlését tartja minden hó harmadik vasárnapján délután 2 órakor.

9. Slatingtoni osztály.

Elnök Hegedűs István, jegyző pénztárnok Dobos János, ellenőr Rác András, beteglátogatók Virág András és Papp Károly. Ajtóör Kis Pál. I

Gyűlését tartja ninden hó 2-ik vasárnapján.

IC. Bron^htoni osztály.

Elnök Almássy József, jegyző Csikasz Gyula pénztár nők Baráti János, ellenőr Csikász Gábor Számv. b Csikász Máté, betegiátogotó Csikász Lajos, ajf Pásztor István elövezetö Lovas F. István Szov. ügykezelő Baráthi András.

11. Traveskyni osztály.

Elnök: Hézsely András alelnök Süts József. jegyző Ivanca Daniel Reising, pa. box 48. pénztárnok Balázs Mihály, ellenőr Röczey István, beteglátogató Knol János, Gyűléseit tartja az ellenőr lakásán,

12. Eleonórái osztály.

Elnök Ronyec István, jegyző Juhász Béni( nox 2) pénztárnok Dienes Janos, ellenőr Balog JtJzsef, beteg látogató Molnár I'stván,

Gyűlés minden hó 2-ik vasárnapján d u, 2 órakor * I. II. III.

Johnstowni I. Magyar Ref. B. S. Egylet. Alapitt&tott 1896 Jan. hó 18-án.

Lelkész-elnök tdö Kovács Endre. (824-8 Ave.) Elnök Pecsenye István, alelnök Tóth András, titkár Bakos József, lakik 1818 Tenessee Ave. kihez minden egyletet érdeklő levelek küldendők, pénztárnok Horváth István, pénzt.ellenőr Pelsöozi Ferenc, pénzüjryl b. tagok Bunkócy c-ábores Komjáthy József, beteglát togatók Jako Mihály és Homonay István. Jzászióvivök Kiss János. Szebeni József, elövezetö ifj. Varga István és érés János, ajtó őr Szakái József.

Gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján d. u. 1 órakor a m. r. templom alatti helyiségben.

Toledoí Kálvin János Ref. és Ev.B. S. E. Alap. 1397. dec. 17-én.

1 i <1 Petró János, alelnök Szekeres Dániel jegyző Árvay Mihály lakik Caledonia st. 817 0 h, hiba® az egyletet érdeklő levelek .küldendők, pénztárnok Arvay András, pénztári titkár Árvay József, számv biz, Oláh András, Pozsgai István és Abosi István, ellenőrök Kanknlya Jánss, Mikula András és TóthJánoa László tartök Tóth József, Válins András.Köves Jáno .-Oláh István, ajtóörök Virág József és Szomb Aitcrás.

Gyűlés minden 15-íke utáni vasárnap. ;

Pittsburg, Pa. s vidéki Lorántffy Zsuzsanna Magyar Ref. Női Segélyzö és Egyházi Egylet.

Elnök Kalassay Sáudorné, alelnök Kovács Dáni* né jegyző Szakái Julianna, pénztárnok Császár I.**- { josné, ellenőr Hornyák Andrásné. választmányi tagok Juszkó Istvánná, és Bállá Györgyné, oetegiatogatók L. Szabó Andrásné, Tóth József né, őzv.l Vaszily A-né, Kiss A-né, ügyvivő tdö. Kalassay Sándor.

Gyűléseit tartja minden hó 2-ik vasárnapján d. u.

2 órakor a Jonhson ave-i ref. lelkész lakásán.

Minden nemű megkeresések és pénzküldemények az ügyvivő cimére küldendők.

Trentoni Első Magyar Református Templomi, Betegsegélyzö és Temetkezési E.

Alakult 1894. Szeptember 23-án. Alapszabályai módosíttattak 1900. Március 29-tir.

Lelkész, elnök tdö. Virág István.

Elnök id. Kovács Józse.. alelnök K. Dues András, jegyző Hejcey Sándor 164 Gene-se st, pénztárnok Ujl. Varga Jáuos, pénztári titkár Tóth András, levelező titkár Fábián Bálint; bizotságHorváth József.Duos J. András,Bodnár Károly. Boldlz-ár János. Maló Ist- ván^lfj. Pásztor János és Király András, zászlótartók magy. zászlcnál nóna János amerikainál T-irbay János, ajtóör Szegő István.

Gyűléseit tartja minden hó 2-ik szombatián este jjSórakor a magy ref. templom alatti iskolába».

A Duquesnei Pa. Első Magyar Ref. Betegsegélyzö Egylet.

Alakult 189‘/ január 3-án.

Diszeluök Berta József, elnök Toboz Dániel, alelnök Ladányi Antal, jegyző Cs. Tóth János, lev. titkár »’Almási József, pénztárnok Ráthi Mihály, pénztári ellenőrök Kovács Gábor, Kovács József, pénztári titkár Kalasai János, biz. tagok Luterán Andris, Doszpoly Lajos, Popély János, ,Kolozsi István, Czombos Sándor, Henczel János, beteglátogatók K. Kovács János és Haliér Mihály , amerikai zászló tartó Henczel János, magyar zrszló tartó Kovács Ká roly, Ajtó örök Fegyverneki Imre és Kuló József. Szöv ügykezelő Czombos Sándor box 666 Duquesne, Pa.

Gyűléseit az Egylet minden hó első szombat estéjén tartja 7 órától 10-ig, Minden az egyletet érdeklő levél, a lev. titkárhoz küldendő, címe Post B. 1826 Duquesne, pa.

I. Villock, Pa. osztálya.

Elnök Nagy István, alelnök Lipták István, jegyző Füleki László, lev. titkár Fülek! László, box J16 Villock. Pa., pénztárnok Kojuth János, pénztári ellenőr Orosz András, biz. tagok Almási János és Orosz István, zásztó tartó Kiss József, Ajtóör Szabó Lajos, szöv, ügykezelő Orosz István box 75 IVillock Pa. Gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján a Füleki László házánál.

II. McKeesport, Pa. osztály.

Elnök Szabó János, alelnök Beregszázi László» jegyző Kendi Ferencz, titkár Kovács József box 611 McKeesport, Pa., péuztárnok Sápos Menyhért, pénztári ellenőr Pallai János, Beteg látogatok Pásztor Sámuel, Beregszázi József és Fülőp János, terem gazda Tóth János, bizotts. Bállá Sándor és Jakab István, zászló tartó Szabó István, Ajtó örök László Elek és Fazr kas István, szöv. ügyk. Máté János, Gyűléseit tartja minden hó második vasárnapján a Marker street-en levő Hallban, délután 2-töl 5-ig.

III. Rankin, Pa. osztály.

Elnök Bácsi János, -jegyző Szabó Lajos, titkár Szalai Ferencz, pénztárnok Csorba István, p. ellenőr Fias István, biz. tagok ifj. Szűcs István és Bátori Pál, betegl, Bóka István és Rácz József.ajtó Őrök ifj, Szűcs ) éter és pozsgai Ferencz, Gyűléseit tartja minden hó negyedik vasárnapján délután 2 órától. Az osztályj érdeklő levelek, a titkár cimére 53 4-th street küldendők.

Startlei I. magyar amerikai ret. Sionra épült B. S. és Halott eltakarító egylet.

Alakult 1896. nov mber 1-én.

S. Kulcsár Mihály elnök. Fazekas István aleJnŐk. Zeffer Ferenc jegyző, BalAzsi András pánztáraoi, Zef- fer Gábor ellenőr. Bodnár Ferenc számvizsgáló, J.Koca vay Pál am, zászlótartó. Bárdos Sámuel magy. zászló, tartó. Sára Mihály ajtóőr. Korán Imre Larentoní tistzt- vls lő, Nagy János konerrili tisztviselő. GotháTd József RenzvH, Fekete Pál AdiDai.s Kocsár Mihály brld geporti Szöv ügykezelő ;Csáji Mihály a Ref. Szöv. ügy keze!ö.;beteglátoga'ó Bárdos,András.

Connorville, O. fi'ikja.

Alakult; 1904 október hó 8-án

Eznök Németh Géza, alelnök Kiss Ant^, jegyző Kiss Túrós Ambrus, box 135, a hova az egylerft'érdeklö levelek cimzendök, péaztárnok György Antal, jegyzői titkár Haci József, pénztári titkár György Boldizsá* számvizsgálók Majns Lajosés Haei Janó,, szőv.^őb.

Szalai József.beteglátogatóid, Szilágyi István évíóth András, teremfelügyelő Ifj. Szilágyi István. ajtóörVen cél István, magyar zászló tartő ührin János, ameilka Uhrin András, Rush-Runi bizottsági zagok FodoT József és Vadász István P, box 74.

Trentoni Magyar Ref. Női egylet.

Elnök : TdÖ Virág Istvánná, alelnök Jakcsy Já- nosné, jegyző Urbán Zsuzsanna, pénztárnok özv. Katkó Istvánná,^ ellenőr Vágó Ántalné, bizottság Dobos Györgyné, Éliás Jánosné, ózv. Blaskó Józsefné, beteglátogatók Farkas Erzsébet, Warga E : Mária.

Az egyletet érdeklő minden levelek az ügyvivő lelkész-hez küldendők: Rev. Stephen Virág 180 Home Ave. Gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján d. u. az iskolábm. Az énekkar próbái minden csütörtök este 8 órakor és vasárnap d. u. 4 órakor.

Fairportj, O., I. Magyar Ref. Társalgó és Segelyaö Egylet.

Alapittatott 1896. julius 19-én.

Elnök Molnár Miklós, alelnök Csánfordl Dániel jegyző Szaniszló István melyhez minden az egyletei érdeklő levelek cimzendök Fairport Harbor. O. box 86. pénzügyi titkár Mőrik Mihály, Ipénztárnok Móric Mihály. ]>énztárt ellenőrök; Zatorezky Sándor, Nagy Ferencz, számvizsgáló bizottság Szaniszló András és Szeröi István, beteglátogatók Nagy Mihály és Tóth Cs. Dezső, ajtó őr Varga Sán<l«r, zászlóvivők Kovács József és Nagy Sándo*. szöv. ügykezelő pap Sándor. Fairport. O. box 217.

Gyűléseit tartja minden hó második vasárnepjá» egy órától. Íratok csakis az elnök vagy jogj-zöaláírása val lesznek figyelembe vehetők. Levelek a )egyzöhö cimzendök.

Conneauti Magyar Ref. Segelyzö Egylet.

Elnök Gyöngyössy István, alelnök Papp András, pénztáros Kovács Ferencz. pénzügyi titkár ifj. Pál- lóczi Sándor, jegyző papp Sándor p, o. box 93. szám- vizsgáló bizottság Török Ferencz. Koeztyó István, beteglátogató Kovács István, ajtóör Kovács Sándor, szövetségi ügykezelő Barra Zsigmond.

Clevelandi Ref. Férfi Egylet. Alapittatott 1890. Szeptember havábar

• Di-szelnok tdö. Csutoros Elek ref. lelkész, elnök Nyírja János, áléinak Szaszák Imre, jegyző KuTcsáfc Imre 101 Crowell í-ítfr. pénztárnak Gecsey Józsei, P. n. titkár Éles Bertalan, eMefförofc, Pataky János, Vai^ga János, Magyar István, számviszgálók Csoltó Jáuos, Kis István. Tanko János, liázkezelők Molnár András, Sedensky János. Zászló vivők Tahy István, Konc-z János, egyleti orvos Dr. Fried Albert.

Gyülésr minden hó negyed-ik vasárnapján 'a re iskola helyiségében.

Clevelandi M. Ref. Női B. S. Egylet.

Diszelnök; Tdö. Csutoros Elekné asszony.

Elnök ‘Metti- Tálné, alelnök Mádi Isfcvánné,'jegyző Tóth Jánosné 82 Rawlings Ave., titkár *Miir6 Pálné. pénztáruok Pecsenye Istvánná, számvlasgá • lók Szekeres Andrásné, KravácsGátkirné, posztózAna • rásné*ellenör JóóTamásné.VárgáMlháíy'öé, Budát Fe- rencné, házkezelö Molnár Andrásné, orvos Dr.Poeer. berg Emánuel.

Gyűléseit tartja mind« \ö harmadik vasárnapján az iskola helyiségben.

mmmm