Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)

1906-03-08 / 10. szám

Bf' 11 Telefon COM Court,

P, A. 934 Main.

miéin. -ELdLolf, lolzstosltd/Sl ■ü.g'37*rLÖ]s:ség'e- 524 Fourth Ave. Pittsburgh, Pa.

P*“Tüz- és élet biztosítás Baleset elleni biztosítás “

Home Fire Ins: Co. of NewYork (öszzestökéje : $1,941,732,900)

A Mutual Life Insurance Co., (tökéje : 440,978,371,10) ügynöksége.

Pénz-kölcsőnöket közvetít £ vagy 6 százalékra.

Közvetíti házak s más ingatta- nők vevését és eladását

Magyarok forduljatok m bizalommal! ! !

Hol kényelmes laka sok, valódi jó magva ros koszt égyedül kapható,

Tiszta és pontos kiszolgálás. .Honfitársak ha Clevelandi»; jöt- tök|[k éressétek fel ezt a jó helyet

hozzá

Akinek bárminemű orvosságra van szüksége; — forduljon bizalommal

PATTERSON J. L.

Okleveles GYÓGYSZERÉSZ hez,

íög“Gyógyszerek étvágyszerzésre, j köszvény ellen, fej-fájás ellen, stb ( nála kaphatók. “Sfá

Orvosi rendelvények elkészítésére kiváló gond forditatik. Vidéki vagy bármely levél utjáni rendelést | gyorsan és pontosan eszközöl ! 1 ! }

Bell telefon szám: 9710 P. Sf-henley | □ írjanak magyart!. q |

klein jakab:

1340 Petin A ve. Pittsburgh, I a

Tisztelt honfitársak!

Ezen bankház nem futólagos mü nödés céljából alakult s nemcsak évek óta szolgálja ki lelkiismeretesen azokat, a kik bármilyen ügyben,hoz zá fordulnak, de a kővetkező években is folytatni akarja működését, így rehát saját érdekében áll, hogy mindenki meg legyen vele elégedve, mert meg van arról győződve, hogy azok, a kik meg voltak elégedve kiszolgálásával,? más alkalommal if hozzá'j fognak fordulni. Ha, tehát pénzt akar letétbe helyezni, vagy az óhazába küldeni, vagy bármiivei hagyatéki, átruházási, peres stb. ügyetelintézni,foiduJjc n bizalommá hozzánk s tettét .nem lesz oka me«.- nbáni.

Cilii; JACOB KLEIN

í 1340. Penn Áve. Pittsburgh, P.

I ( )-------- vagy --------P

ÉNZ kaidé- ménjeit Magyar országra és Európa bá mely részébe olcsón, gyorsan és biztosan a házhoz szállíttatnak !

BISCHOFF's BANKING HOÜSE

STAATÍiZEITUNG BUILDING.

237 BROADWAY & 4 PAKK PLACE

NEH . >11K City., a füpotetával szemben Custom House Brokers. HENRY

Foreign Express. B1SCHOFF

Freight Forwarders. & Co.

m

:«3

i Cor 6. Amity Sir, Homestead

$ ŐSZ I RÁK AMERIKAI vonal ®

Közvetlen uj személyszáiii o najók íf) 0, 1

€ 1 Ausztria es Hagyarorszag közölt.

C\ M

cc rí *—1

1*5

o 3 S S

■y E t §

í" m rj “ £O

*9

^ ^ í

c Js

w S2Í fi

^ á S £

3 w S-i ■"

B « *

ZZ

o 0

cc •

4

4

4

4

4b

4b

4

4

4

4

4

4b

4

4b

hraimesca . ..január 0 : : Hohenberg Soha január (3

0A

A FRANCESCA és HOHENBERG ZSÓFIA csak most jöttek df, ki a hajógyár! ól A gyorsaságra s a fedél közi utasok kényelmére u%. nagy gond óndittato i zj,

A írbsxii (Ausztria) és fiumei kikötőkben nagy kőDyüség azokra, a kik «-zen a vonalon utaznak akár oda — akar onnan ide ^|"n

■ Y#

A vasúti költség kevés, mert a távolság kicsiny.

Kitűnő eis" és másod osztályú alkalmatosságok' -7 Tessék mag\arul Írni e címre :

4

C. B. Richard & (Jo 'T^lÄ:e,^er \?mt?

1—3.» Broadway. New York

n

&

ífcT MEGJELENT «ehszótúr n:i"ys.ágb»aautAoa«ll börkőtá* hí; a Flamm D. Károly félő ^Angol-Ma*

gyár Nyelvtan“ :>Iagyar-Angol és Angol- szót .- egybekötve, mely Ml

bánra iy uram; ■- ..>bev esténként való rövid is utfii Vlsajáti thatja a* angol nyékiét. '• uves ; ••idány 50 cent. Postán ka.> oent, .. u-iy összeg bélyegek- fi ‘U is 7 áidl. X.-gyobb megrendelts- • 1 e . y. Rendelje meg a

nu-í.’g. ;. díszlet tart. Meg‘. Flamin&IlarczjrBox564. Fa.'v elárusítók és

. , ' j

b'1.. y & '• - b- ■■ *

Arii .!»•>

Ki a jé könyvet szereti rossz: só :r neiu lehet

A 7c i olnavt/ink közül vattáso* 'cGuynrkel fa jó olvasni palákat <;k<n

' ■ u /<■'< iljin7 !> izalommuk

h. iZZá/ck ina ki->, ffleléí t:óhcn ctlt

rónában /.s kieU.jltjük.

VNíVA|j

Ji &§&. X -vFgfcplk

Felír Isiui kirtflifs Mrtn Bii

CLEVELAND,0. 19S3 E. Hadison A ve., Holton utcától második házban van. Honfitársaink a. legjobb kiszolgálásban részesülnek. Kéii honfirársainkszi vés párfogását.

ÉRTESÍTÉS.

Értesítjük lapunk olvasóit, hogy lapunk külképviseletét Szabó János ur volt szives elvállalni. Ö az utazást Pensvlvánia keleti részében meg

kezdte. Ajánljak öt a keményszéh vidéken dolgozó testvérek pártfogó szeretetébe.

Az Am- Magyar Ref, Lapjának kiadóhivatala.

• »

££

Wteá, yk