Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1905 (6. évfolyam, 1-52. szám)

1905-03-16 / 11. szám

Alapittatott 1898, Julius 6-:ln, Trenton- ban, N. J.

Működését megkezdette 1897. Febr. 15-én a clevelandi gyűlés határozata értelmében.

Belépti dij: 16—35 évig $1. 35—50 $á

50—55-ig $5.

Negyedévi dij: 25c. — Okmány szabály 25 cent.

és ab

apAz Egyesület az elhalt tag után fizet 750 dollárt és temetési dij citnen 50 doll. Összesen 800. dollárt.

/

A munkaképtelenné vált tagok félsegélyt kapnak

A ki egyfolytában 20 évig volt tagja az Egyesületnek fél haláleseti segélyt kap, fizetési kötelezettségei alól felmentetik s halála esetén örökösei megkapják a halált eseti díjnak a másik felét.

Az egyesület vezértestüiete : elnök Tdö, Iíalassay Sándor, (Pittsburg, Pa., Johnson Ave.) alelnök Mok- csay Béla, Homestead, Pa,, jegyző Papp István, 1909 E. Madison Ave. Cleveland, O., pénztárnok Tomcsányi József, Drawer G., Homestead, Pa., ellenőr Molnár István, E. Tolődo, O. 405 Whlttemore St. Számv. bizottság Tdö. Lpdman Sándor Lorain, o., Tdö. Kovachy M. István, Dillonvale'j O.. Bandré György, Bridgeport, Conn. Bizalmi fé.ríi„k Clevelandban Bazsó András, Mondok János Tóth Lajos; Homesteadon: Tdö. Harsányi Sándor. Szdnyey András és Kovács János. Jogtanácsos Block József ügyvéd

Egyesületi jelvények 14 karátos aranyból 1 doll. 25 centjével megrendelhetők az egyesületi jegyzőnél.

Az Egyesület Osztályai:

1. Bridgeport! osztály. Elnök Tirnádl Sámuel, jegyző Bandré György, 209 Howard Ave., Bridgeport, Conn., pénztáritok if j. Köteles István 24» Pine Street, ellenőr papp István. 88 tag.

2, Clevelandi osztály. Elnök Zöldy Pál.alelnök Pataki János, jegyző Papp István, iLA E. MadlsdnAve.,place Cleveland, O., ellenőr id. Tóth József, számvizsgálók Me*-il Ferencné, Will János, Mády István, Jakab Ferenc. 2S5 tag. (

5. Fairport Ilarbori osztály. Jegyző Varga Imre, E, 64 Fairport Harbor. O. elnök Kovács Miklós, 20 tag.

4. Sydney, Canada 9 tag.

o. Hazletoni osztály. Jegyző Deák Wladimir 168 S. Wyoming. 32 tag.

6. Homesteadi osztály, tdö. Harsányi Sándor 1008 Tenth Ave. 56 tag.

7. Homesteadi női osztály, ügyvivő Béla Mokesay, P. O. B. 141 Homestead 22 tag.

8. Joliét Loekportl osztály.’0 tag. Ügykezelő Sáry István. 501 Frances Str.

9. Johnstown, Pa. Osztály , jegyző: Kövér Sándor 415 Broad St. 31 tag.

10. Monongahela City osztály vez.: Tischer Ferenc Box 632 Monongahela City, Pa. 32 tag.

11. Mount Carmeli osztály. Jegyző Pásztor István 220 E. ave. Mout Carmel, Pa. 36 tag.

12. New Castle osztály. Jegyző György Ferenc, P. O. B. 561, New Castle, Pa. 12 tag.

13. New Yorki osztály. Jegyző Ingrisch Márton 143 Brock Ave. Elnök Bartko Jósze.t, 73 tag.

14. Passaici osztály. Elnök Németh Pál, 106 2nd St. Passaic, N. J. 19 tag.

15. Perth Amboy. Elnök Dajka Dániel, alelnök Varga Károly, jegyző Nagy Mihály, 49 Huntington St. pénztáratok Dudor János. 17 tag.

16. Pittsburg s vidéki Lorantffi Zsuzsanna osztály. Ügyvivő Tdö. Iíalassay S., Johnston Ave. Hung. Ref. Church Pittsburg, Pa. 23 tag.

17. Pittsburg és vid. Jegyző T. {íovács András Forward Ave., pénzt. Olasz József. 103 tag.

1». South Bpndi . osztály. Jegyző Pápai György 1332 West Colfax St., pénztárnok Keresztúri Károly.

79 tag. m

19. So. Chicagói osztály vez. tisz. Nánássy Lajos

8604 Superior Ave. 89 tag. /

20. Startle, O. osztály, jegyző Balázsi iíalázs>ox 776

44. Westville, Ills. Ügykezelő Sivák György,

Box. 131.22 tag. >

45. Murray City 01 osztály. Jegyző Véber János,-Box 36. 23 tag.

46. Ashtabula, O. osztály. Jegyző Farkas János box 774. 7 tag.

47. Dickson City, Pa. osztály, jegyö Szabó Ferencz, 10 tag,

48. Franklin Furnace, N.J. osztály Jegyző Helmecv Mihály. Box. 312.17 tag

49. Morrisdale Mines,' Pa. Jegyző Frank Tályai Hawk Run. Pa.Ai tag.

50. Kearsarge, Mich. Ügykezelő Oláh Mihály Box 143. 28 tag, #

51. Budapéstifoszt. Georgia, iügyvivö Jezsik Já- nosné. 15 tag.

52. Alpha, N. J. Jegyző Császár János. 18 tag.

53. Elizabethport, N.J. Elnök Borbélyon tál, jegyző Czitó Gábor, 833 Bond str. pénztárnok Szentimrey Bertalan. 10 tag.

54. Audenried, pa, J. S. TJhlar Freeland

pa, Box 179,15 tag.

55. Travverkyni, Pa. o. 1-5 tag

56. Allegheny City, Pa. Jegyző Mészáros György Shady Ave. Ave. 11. Davis Run. 16 tag.

57 .Beaver Falls, Pa. oszt. Jegyző Szolnoki István 2205 8th Ave. OS tag.

58. Pocahontas. Vn. Jegyző Stefan Ferenc, Box 12, ■ellenőr Varga Pál. 9 tag

59. Buffalo, N. Y. 2, tag. Jegyző ifi - Mihók György. 749 S. Ogden St. E. Buffalo N. Y.

60. Olyphant, Pa. Jegyző Basa Lajos Box 805. J 1 tag.

61. South Norwark Conn. 11 tag- JegyzöVudasfalvJ József, 14 Windsor Place.

62. Starjunctioni o. 12 tag.

63Winnlpank, Conn. 21 tag. Jegyző: tiszteletes Dókus Gábor. 20 Lexington Ave. South Norwalk, Ct.

64. Eleonórái, Pa. osztály. Elnök Ronyecz István, Jegyző Juhász Béni Box 2. Eleonora, Pa., pénztárnok' Dienes János, ellenőr Balogh József. 15 tag.

15 Wallingfordi o. Jegyző Bal János 73 Lee st. 5 tag.

66. Trauger. pa. Ügyk. Géezi Mihály Box 91.18 tag.

67. Slatíngton, Pa. jegyző Iiövi Sándor box 33 Lehigh Co. 9 tag.

68. Siverly, pá. o. Jegyző Toth Ferenc 128 Plum str.

7 tag.

69. Coliers W. Va. jegyző Finkel János. 6 tag. '

70- West Leisenrlng, pa. Jegyző B. Kovács János.

11 tag.

71. Broughton, pa, jegftrzö Magyar Pál, box. 72. 30 tag.

72. Grand Rapids, o. Mich. 7 tag.

74. St. Louis 5 tag.

Összesen

Gyűléseit tartja minden hó 3-ík vasárnapján az elnök házánál.

' 10. Slatíngtoni osztály.

Elnök Hegedűs István, jegyző pénztárnok] Dobos Jáno», ellenőr Rác András, ‘beteglátogatók Virág András és papp Károry. Ajróör Kis Pál..

Gyűlését tartja ninden hó 2-ik vasárnapján.

11. Broughtoni osztály.”

Elnök.Tótli Gergely, jegyző Csizi István eox pénztárnok Csordás János.ellenör Szabó 1st ván,beteg- látogatók Pál (iábor és Baráti János. Számv, b. tag Csikász Máté,-aj tó ör Horváth János, elövo/.etö Györíi Béni Szövetségi elnök TótlvGergely, jegyző és pénz- tárnok Magyar Pál, ellenőr Szabó István,

Gyűléseit tartja minden hó második vasárnapján délután 2 órakor Csordás János pénztárnok házánál.

12. Traveskyni osztály.

Elnök: Uhrin József, alelnök Sebestyén Antal, jegyző Tamás András’(Morgan, pa. Box03) pénztárnok Balázs Mihály, ellenőr Róezey István.

Gyűléseit tartja: az ellenőr lakásán,

1970

Pittsburg s vid. ni agy. ref.

s. es

egyh.

e.

Alapit. 1895 jan. 1. Székhelye: Pittsburg, Pa. Gyűlés ideje: minden lió első vasárnapján d. ut 2 6. Helyisége: A magyar ref. iskola.JohnsonAve. Hasel wood. Pa

Központi tisztviselők.

Elnök : Tdö. Kalassay Sándor ev. ref. lelkész, alelnökök Hornyák András Glenwood. Csiszár János Willoek, Pa. Jegyzó Kuruc Bertalan, (Rankin Pa. 23 Fifth Ave.) Levelező titkár: Aranyos József, (0 Rut- herglen Street.) PénztárnokSzabó János 13 Flanery Court House, Ellenőr: Petró József .Egyesületi jegyző T. Kovács András 59 Forward Ave: Pénztárnok: Olasz József. Forward Ave. Bizottsági tagok: Ballá György, Kiss András, Bene Andrte. Beteglátogatók: Franlis- townon Túri József, Kacsbarom.Lipták József, Bates Street Sohon, Tóth Sándor, Zászlótartók :Bene András és Zákány István. AjtóörVécsey István.

1. /Monongahela City oszt.

Elnök Antal Sándor Ivarfliöe. alelnök Béres .Lajos Box 18 Monongahela. Pa. jegyző Sonkoly János 412 Parkinson st. kihez minden levél cimzendö, péhz- tárnokHegedüs Ferenc Ivanhoe, ellenőr Hartmann Jakab, szövetségi pénztárnok Tischler Ferenc, 110 Factori st. Szövetségi ellenőr Demeter János Ivanhoe, zászlótartók Béres István, Antal József, Ajtóörök Takács József, Takács János.

Gyűlés tartatik minden hónap első vasárnapján a Lewis Lázári Hallban Second St. 111.

Pittsburg, Pa. s vidéki Lorimtffy Zsuzsanna Magyar Ref. Női Segélyzü és Egyházi Egylet.'

Elnök Kalassay Sándoíné, alelnök Kovács Dániel né, jegyző Szakái Jul|anna, pénztárnok Császár La- josné, ellenőr Hornyák Andrásné, választmányi ta gok Juszkó Istvánná,-és Bt\Lla Györ&yné, beteglátogatók L. Szabó An tfrásné. Tóth József né, özv. Vaszily A-né,Kiss a-né. ügyvivő tdö. Kalassay Sándor.

Gyűléseá. ....minden hó _. i. Járnapján d. n.

2 órakor a Jón hson ave-i ref. lelkész lakásán.

Minden ftemü megkeresések és pénzkűldfemények az ügyvivő címére küldendők.

Pittsburg s vidéki Lorantffv Zsuzsanna Magyar ref. nöisegélyzö és egyházi egylet homesteadi osztálya.

Elnök Kövér Istvánná, pénztárnok Tomcsányi József né, beteglátogató Lengyel i.-tvánné, ügykezelő Jurcsó'István. Levelek cimzeudök P. Ü. Box 153, IIOvin este ad pa. %

Gyűlés minden hó első vasárnapján.

[S. Chicago I. Magy. Betegsegélyzö Egylet Alakult 1892. év május hó 15-én.

líinTT. S'posl .Váll. alelnök Tamás András, jegyz Rimán István, titkár Bacsó I’ái,Ilihez minden érdeklő egyleti Fevelek esiinzerdök South Chicago, IL.Sugeri« Ave. 8512, pénztáraink Sarkncly Benjámin, ellenőr Roncsol Lajos, yénziigyi bizottság Bartók Dániel, Fékét« András, Molnár Bál. zászlótartók Szanyl József és Tótk Mih dy, beteglátogató!; s. Chicagóban Mészáros János és Hleinesl Márton. Cityben Man'usz Péter, ajtó örök Szántó István és ló: n Dán lei. felvigyázó Háda Sándor i Gyűléseit Ártja minden lió második vasárnapján a ii agyar ref. iskola helyiségben d. u. 3 órától.

I. fiókja. Joliet III.

Elnök Kovácsics István, titkár i’fj.-Sáry István s.liez minden fiókosziájyt illető levelek oimzendök (lakik 117 Cleveland Ave. Joliet, 111.) jegyző Juhász János,, péntárnok Kesém István, ellenőr Kovácsics József, beteglátogató Kesztyű András, njióör Halku János. Gyűléseit tartja minden hó utolsó Vasárnapján d. u. 2 órakor. 215 Chase Avenuen.

South Chicagói I.(Magyar B. S. Egylet II. fiókegylet East Chicago, Ind. Alakult 1903. év Julius hó 12-én/’

Elnök:

Trentoni Magyar Ref. Női

ct.

Elnök td. Virág Istvánné, alelnök .. -y tJáup<né jegyző Katkó Jolán, pénzt ár n ok^H úszóik y Mihály né. ellenőr Kórik Imrőné, számvizsgáló bizottság 'Kiiás Jáhosné, Németh Károlyné, Oláh Andrisné, bro-g- láogatók Vass Istvánné és Orosz Józsefné. ügyvivő tdö. Virág István lelkész, kihez minden az egyletet érdeklő levelek küldendők 180 Home Ave.

Gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján d.u az iskolában.

2. Willocki osztály.

Johnstowni I. Magyar Ref. B. S. Egylet. Alapittatott 1896 Jan. hó 18-án.

Elnök Bártfai János, alelnök Pecsenye István, titkár Bakos József, lakik 1318 Tenessee Ave. kihez minden egyletet érdeklő levélek küldendők, pénztár- nők Tóth András, beteglátogatók Kovács István, Csc- bádi Pál, pénzügyi b. tagok Cserepes György, Pelsö- c-zi Ferenc, zászlóvivő Kiss János, Szebeni József, ajtóör Szakái József. ^

Gyűlései y tart ja minden hó első vasárnapján d.,u. 1 órakor am. r. temp-lom alatti helyiségben.------------aielnök Petrik Dániel, titkár

Jakab János, kihez az egyletet érdeklő levelek cimzen- c;ök. (Box 69) Jegyző Márton Dániei, pénztáros Sza- niszló János, számvevő Szakái István. vigyázóPa- r.ier Mihály, elövezetö Görtsös István, ajtóör Várad! Bajos, beteglátogatók Kolbai Ferenc. Kertes András Bizalmi férfiul« Petheö Gyula, Fűzi Sámuel, Kádár József, pénzügyi bizottság Balogh István, Sllye Károly póttagok Szitás István, Tarjáni Dáfiiel.

Gyűlését tartja minden lió első vasárnapján a Willy Mose termében.

Fairporti, 0., I. Magyar Ref. Társalgó és Segélyzö Egylet.

Alapittatott 1896. julius 19-én.

Elnök Csánfordy Lajos, alelnök Csengő Aadrás jegyző Varga Imre Box G4, Fairport Harbor, O, p, titkár Papp Sándor, pénztárrok Mutko József, ellenőrök Gyüre József és Műdy András, számv, bizottságSzanyi István. Tamás Albert, beteglátogatók Demes Sándor, Gyüre János, ajtóörlfajtás András, Sipo< János, zászló vivők Nagy Sándor, Kováts József, szöv. ügykezelő Pa; p Sándor, Bo$ 217 Fairport, O. /

Gyűléseit tartja minden hó második vasárnapján egy órától. Iratok csakis az elnök vagy jegyző aláírásával lesznek figyelembe^veheíök. Levelek a jegyzőhöz e ten zen d ők.

•Tester 0. osztály.

Elnök Gyöngyösy István, alelnök p?ipp András, pénztárnok Pilion Péter, jegyző Papp Zsigmond. p, O, B, 93, p. titkár Tégtás Pál, ézámv. bizottság Török Ferenc, ifj. paíócy Sándor, beteglátogató Kováts István, ajtóör Kovács; Sándor "szövetségi ügykezelő Barra- Zsigmond. 872 Buffalo strt.

Gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján egy órától. Levelek a jegyzőhöz cimzendox.

Elnök Csiszár János; jegyző Majoros István box 182. pénztárnok Béréntés Jczsef. ellenőr Kenyeres.* nd- ráls beteglátogatók Pogány István és Varga István, ajtóör Kismatton Béla, eiövezetö Zakhar János, szám. betrag Baresai István, Szöv, ügykezelő és pénztáritok.

Toledoi Kálvin -János Ref. és Ev.B. S. E. Alap. 1897. dec. 17-én.

Elnök Mate-rtví János, alelnök papp József, jegyző Árvái József lakik Caledonia st. !17 Toledo. O.,kfhoz az egyletet érdeklő levelek küldendők, pénztárnok Árvái András, pénztári titkár Petro János, számvizsgálók Kováts Antal, Meti József, Szexerop Dániel, ellenőrzők Ákos János, Kínosak István/. Deli Károly, zászlótartók Árvái Mihály Józsa István, ajtóör Jakesy István és Szombati András.

Gyűlés minden 15-ike utáni vasárnap.

Clevelandi Magyar Református Egylet. Alapittatott 1890. Szeptember havában.

Disz elnök Csutorn? Elek ref. lelkész, elnök Zöldy Pál. alelnök Zsiba Lajos, jegyző Jakab Ferencz, 1902? K. MVdison Av. pénztárnok Mondok János, p.t. titkár Eles Bertalan, ellenőrök Nagy Lajos, Patany János^ id. Tóth József, számvizsgálók Petres;-, au ara* Molnár József. Mády István, házkezélök Konc/, .uia- András, zászlóvivők Tahy István '

rás. Sza tás

Konc? János', egyleti orvos dr. Fried Albert.

Gyűlés minden hó második vasárnapján, Iskolában 1942 E. MadisonAve.

a Bef.

Clevelandi 51. Ref. Női B. S. Egylet.

Dis/.elnök; Tdö. ( -11 toron Elckné asszony. “ Elnök Éles Já-nusné, alelnök J/ádi Istvílnné, jegy- zö’Tóth Jánosné 82 Rawllnfis 4.ve., titkár Gecse! Jo1S tag. s

21. Trentoni osztály. Ügykezelő Virág István lelkész, 180 Home Avé, Trenton, N. J. 85 tag.

22. A trentoni ref. templomi betegsegélyzö, temetkezési egylet. Elnöke és jegyzője lakik :21 Fulton str. 23 tag.

28. Toledoi osztály. Jegyző Molnár József 516 Grant St. Toledo 0.105 tag.

24. Youngstown! osztály. Elnök Mecsey András, alelnök Németh Lajos, ügyk. Schorl Adám 368 Grace ^ät„ pénztárnok Belensky János, ellenőr Cseriiai Lajos. 87 tag.

25. Vulcani osztály. Jegyző Ivánca Dániel, P. B. 87 Cuddy, Pa. 16 tag.

26. Gillespie. Jegyző Szabó János, Box 55. 9 tag.

27. Whitsetti osztály. Jegyző Molnár Pál'21 tag

28. Willocki osztály. Jegyző Kis István, Box 98.

. Willoek, Pa. 35 tag.

29. Throopi osztály. Elnök Hegedűs János, Throop, Pa. 15 tag.

30. Donora. Pa. Elnök Csorba Ggörgy Jegyző és pénztárnok Kugyela.Márton, a hová a levelek eimzeu- dök 206 Main St Monongahela City, “a. 12 tag81 yan-Meteri, Pa. osztály. Elnök Debrecenyi Sándor, jegyző Korén János^B, 3., pénztárnok Orosz András. 12 tag.

32. Phoenixvlllel Pa. osztály, elnök Nagy Lajos, Jegyző Nagy József, (18 Valnut st) 33 tag.

33. Peekvillei, Pa. osztály. Jegyző Köteles János, L. Box 156 17 tag.

84. Luzerne, Pa. Elnök Csűri András, jegyző D. Kovács János. Box 373. Luzerne, Pa. 12 tag.

35. Wilkesbarrel, Pa. osztály. Elnök Beregi János Jegyző Győri László Ringston, pa, box 314; 21 tag.

86. Dunmorei, Pa. osztály ügykezelő Domik Pál 714 Webster Ave. 10 tag.

37. Loralni, O. osztály. Elnök Vigh János,, jegyző Katona János, box 47, pénzt, Klgyósy Sámuel, ellenőr Radácsy Pál. 28 tag.

38. New Brunswick, N. J. osztály. Jegyző Brada József 38 Water St. 14 tag.

39. Első .Newark! Magyar Protestáns Egylet. Elnök, Tervay János, jegyző Szép István 119 West st. 23 tag.

40. Lord osztály. László András, Jegyző Csont»* Imre Box 36. pénztárnok Zayodnyik István, ellenőr Vaszily János. 18 tag.

41. Delray, Mich, osztály. Jegyzó Kolláth Károly Sox 16», J1 tag.

4A Union City Conn. Elnök Keeskeméthy János, jegyző Gyana JózselB. 12S, ellenőr Varga Ferene.07 tag.

43. Hubbard, O. jósat. Elnök Kutl Gergely, jegyző Katócs Ferenc,.ellenőr Kárász! István. 1* tag.

Hövili Lajos box 107,

Gyűlés minden hó első vasárnapján, d. u. 2 órakor Kapusi Károly pénzt, házánál.

v 3 Van Meteri osztály.

Elnök Szoták Sándor, alelnö^Koreny Jénos, pénz- tárnok Kovács János jegyző Farkas Zsigmond p. O, B. 48 Van Meter, Pa. ellenőr Csuha István, beteglátogató Varanyi András, ajtóör Pisák József; gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján d. u. 2 órakor.

4. Whitsetti oszt.

Elnök Hornyák1 Sál) do alel nők Fodor József,jegyísö Molnár Pál, Box 33, W hi/sett pa. pénztárnok Gyüre József,. ellenörBoczán János, betéglátogató Gyüre János, ajtóörök Újvári István. Kristóf János.

Gyűlés ideje: Minder /hó 1-sö vasárnapján d.u.

2 órákor,

5. New Castlei oszt.

Elnök Zubály Ferenc, pénztárnok Balogh András, ellehör Kovács György, beteglátogatók Hamar János és Világi Miklós, jegyző Kovács Miklós 533 Scioto St.

6. Star-Junctioni oszt.

Elnök pethö Imre, alelnök szabó Ferenc, jegyző Kun Doszpoly Lajos, titkár Molnár József, pénztárnok szakái László, beteglátogátó szakái Sándor, zászló tartó Bánki Károly, ajtóör szakái Lajos.

Gyűlés a hó 1. vasárnapján d. u. 2 órakor.

7. Lordi osztály.

Elnök László András, jegyző Csontos Imre Box 5. Lord, Md. pénztárnok Závodnyik István, ellenőr Simcsák András, beteglátogató Csontos János,

Gyűlés tartatik minden hónap második vasárnapján d. u. 2 órakor az elnök házánál.

8. Beaver Falls Pa. osztály.

Ügyvezető: ifj Veres József 2209 8th Ave,

9. Buffaloi osztály.

Elnök Gédra Imre, jegyző ifj.Décsmán Jénos lakik 876 Weiss Str., pénztárnok Vaszily János lakik 749 New S. Ogden str., ellenőr id. Lécemén János lakik 83 'New S. Ogden ste., beteglátogaté retricsek György, ajtóör id. ílihék György.

Gyűlését tartja minden, kő harmadik vasárnapján d*!után,2_érakor.

Trentoni Első Magyar Református Templomi, Betegsegélyzö és Temetkezési EAlakult 1894. Szeptember 23-án. Alapszabályai módosíttattak 1900. Március 29-én.

Lelkész—elnök Virág István, elnök Lábik János, alelnök Németh Károly, jegyző HejceV Sándor 101 Ge- nesse st. pénztárnok Ujl, Varga János, pénztári titkár Vágó Antal, le.velezö titkár Boldizsár Jáuos bizottság Kovács József. Kicsiny János, K. Kucs András, Szabó Istuán, Vécsy József, beteglátogatók: -Novaji V: r^a János, Oiáh János, zászlótartók Böna János magyar. Torbay János amerikai, ajtóör Szegő István.

Gyűléseit tartja minden hó 2-ik szombatján este 1^8 órakor a magyar ref. templom alatti iskolában.

ÄMwS-kT-V 'nw>*iiM«niiini » .........

Startlei I. magj^ar amerikai ref. §ionra épült B. S. és Halott eltakarító egylet. Alakult 1896. nov mber 1-én.

Elnök id. Kocsvay Pál, alelnök Csapó János, pénztárnok Bodnár Ferenc, jegyző, kihez minden az egyletet érdeklő levél cimzendö Fazekas István Dilloiivale 0,pO, B. 143. ellenőrök Bárdos Sámuel és Koránylmre számvizsgálók Balázsi Bfelázs és Fekete Pál; beteglátogató S. Kulcsár Mihály, ajtóör Repka János. Ügykezelők; Ref. Egyesülethez id.Kocsvay Pál,Box 187Dillon- vale, 0,B. S. E. Sz-hez Fazekas István, zászlótartók Fekete Pál (magyar),ifj. Kocsvay Pál (amerikai). Vi* déki hízott, tagok; Balázsi András Martins Ferry, O. Varga Jóasef Connorville, O. Korán Imre Larenton, O. Makkai Imre Crohala, O. Palkó János peomram, O: Fekete Pál Long-Run, Gotthárd József Rendsville, CL

Connorville, O. fiókja.

Alakult; 1904 október hó 8-ánElnök Szalay József, alelnök papp József, Jegyző Hacsi József Connorville, 0,(box42),pénztárnokKánai Pál, ellenőrök Németh Géza ésj Kánay Gyula, szám' vizsgálók Fodor József és Kotyán József, beteglátoga- tók Nemes István és G. NagyJózsef teremgazdaStubán Gábor, ajtóör Nagy Jánoe, zászlótartók Uhrin Jánoz magyar, Uhrin András amerikai, b, S,Sz, E. ügykezelő Németh Gergely (basföSf, Connorville,0.)

zsefné, pénztárnok Pecsenye Istvánné, ellenőr Mettl Ferencné. Joó Tamásné,Csotto Lajosné,számvizsgálók Stekeres Andrásné, Kravács Gáborné, Tahi Istványné jházkezelö Molnár Andrásné, orvos Dr. Fried Albert.

Gyűléseit tartja minden hó harmadik vasárnap- tján az iskola helyiségben.

Mount Cármeli Pa. Magyar Református és Evangélikus Betegsegélyzö Egylet. Alapittatott : 1896 Május hó 10-én,

ElnökCapf Lőjön,alelnök BocskaJózsef JegyzőPás tor István 220 E. ave. Minden levelezések a jegyzöh küldendők. Pénztárnok Márton Ferenc, .pénztá elienöf Bord Lajos, ellenőr Capf Sámuel, hizott sági tag. Gombás Dávid, számvizsgálók Buckó István.Székely József beteglátogatóit Delly Pál,ifi .Tüdő. András, ajtóör Kussuyér János,

Gyűléseit tartja minden hó második vasárnapján d.u. 3 órakor A.\e, E. 216 Ciieszlák János termében, Alapszabályait módosította 1903 jaíhó 1-én.

A Bridgeporti Magy. Ref. B S. Egylet

Elnök Bandré György alelnök Töltési Pál, jegyző Papp Mihály, pénztárnok ifj. Köteles István, pénzügyi titkár Jurás István, 1. 991 Hancock Ave. e címre küldendő minden az egylelet illető tudósítás, ellenőr Tóth Pál,ajtóör Radácsl Jáuos,számvizsgáló bizottság Dezső Iétván. Cakó Lajos, id, Köteles István.

Gyűléseit minden hó 3. vasárnapján d. u. 4 órako* a ref. iskola helyiségében tartja.

A traugeri ref. magy. Bányász B. 8. E. Alakult 1904. Jan. 81.

Elnök Szűcs Mihály, alelnök Jeso Já»os. titkát és beteglátogató Géezi Mihály e cimre küldendő minden egyleti és szövetkezeti levél. Jegyző Kanóc János, pénztárnok id. Szallár Ferenc, ellenőr Szűca János és Hrabócki János, ajtóőr,Varga Mihály.

Gyűlést tart minden hó 2-ik vasárnapián [az ekaOfe. házánál.