Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1904-03-03 / 9. szám
AMERIKAI MAGYAR \ HUNGARIAN-AMERICAN REFORMED SENTINEL, Szerkeszti: 'fs-s.Xj.s.ss.a.-sr sís-jstieop, pittsburgi ref. lelkész, kihez úgy a lap szellemi részét illető közlemények, mint az előfizetési dijak küldendők. Lakik: Bates Str. Hungarian Ref. Church, ------ PITTSBURG, PA.-----_ F’öEo/u.xiIsa.tá.rsa,^: KUTHY ZOLTÁN new-yorki) és [ lelkészek VIRÁG ISTVÁN trentoni ref. ) SÉCia.cLóIa.i'sra.ta.l: ; 318 Howard Ave. Bridgeport, Conn. Ide küldendők az egyleti értesítések, egyházi és világi hírek. A lap előfizetési ára: Amerikában $2. Magyarországra $2-50. r—' A lap tiszta jövedelme ref. egyházi k----, célokra fordittatik. HUNG. AM. REFORMED SENTINEL Published every Thursday. AT 818 Howard Ave. Bridgeport, Conn Editor: Rev. ALEX. KALASSÁY, Pastor of the Hung. Ref. Church at Pittsbug,Pa. A vasárnapok olyanok az ember életében, mint a mély földalatti utakban ama nyilasok, melyek fényt és levegőt bocsátanak be. S habár gyorsan megyünk is el mellettük, de jó hatások nem enyészik el. Erőt, fényt ád munkáink teljesítésére s könnyebbé teszi hiven követni az utat mennyei hazánk felé. Virág István. Egyházi és egyleti élet. Nyílt levél az amerikai magyar református lelkészekhez. A folyó év jan. 12 én Pittsburgban tartott gyűlésünk elhatározta, hogy az önálló magyar egyházmegye helyett, mely ez idő szerint nem meg valósítható ,, Egyetemes Lelkészi Értekezlet-’ cimen egy állandó testületet alakit, mely testület évenként egyszer össze jön. E testületnek tagjai lehetnek a Reformed Church of U. S. hatáskörében működő magyar református lelkészek a Presbyterian Church által segélyezett magyar református egyházak közül azoknak lelkészei, kik egyházukat a youngstowni magy. ref. egyház mintájára szerve zik, t. i. szükséges, ljbgy az egyház a,,Magyar református egyház“ nevet viselje ; Liturgiája a magyar re formátus egyházéval megfelelő le gyen. Simbolikus könyve alléidéi bergi Káté ; és hogy az egyház vagyona az illető magyar egyházközség nevére legyen bekebelezve. Az Egyetemes Lelkészi Értekezlet évenként egyszer gyülésezik az Am. Magy. Ref. Egyesület nagy gyűlésével egyidejűleg. . Szükséges, hogy ez Egyetemes Lelkészi Értekezletnek elnökét és jegyzőjét válaszszunk,kik jó előre el készíthessék a legközelebbi gyűlés tárgysorozatát. A jan. 12-én Pittsburban tartott gyűlésünk megbízásából tisztelettel felkérem a kartárs urakat, hogy az Egyetemes Lelkészi Értekezlet elnökére és jegyzőjére adják be szavazataikat legkésőbb 1904. ápr. 1-ig A később étkezett szavazatok figyelembe nem vehetők. A szavazatokat az Értekezlet ideiglenes elnökéhez Tiszt. Csutoros Elek úrhoz tessék beküldeni. 1942 E. Madison Ave. Cleveland, O. Collegialis szeretettel : Harsányi István, ev. ref. lelkész. — Isten tisztelet Westvillen. Népes számú buzgó hivök számára tartott isteni tiszteletet febr. 14-én a so. chicagói és környéki lelkész Westvillen Illionis államban. Mintegy 50-en járultak ez alkalommal a szent vendégséghez. Ugyanezon alkalommal konfirmálta Komjáthy Bertalant és Sivák Rózát és keresztelte Krajnyik András és neje kis fiát Józsefet és Imry Mihály és neje kis fiat Pált. Az előbbinek Hudák János és neje, ez utóbbinak Imry István és neje voltak keresztszülőik. — A böjti urvaesoraosztás e hó 21-én ment végbe a so. chicagói és környéki egyházban. Ez alkalomrpal kevesen járultak az urasztalához, hova a kenyeret és bort Tóth János és neje so. chicagói lakosok adományozták. — Meghívó az 1904 március 13-án vasárnap délelőtt 11 órakor a so. chicagói ref. iskolában rendezendő március 15-iki emlékünnepélyre. Tárgysorozat. 1. Hymnusz énekli a közönség. 2. Honfidal: szavalja Tóth Zsuzsika. 3. Március 15-ike ; felolvassa Nánássy Lajos lelkész. 4. Kedves hon. Szavalja Kopcsó Böske. 5. Kossuth Lajos az izente. Énekli a közönség. 6. Népdal. Előadja Benkö Erzsiké. 7. Éviké. Szavalja Tóth Mariska. 8. Dal. Előadja Sarkadi Róza. 9. Szeget szeggel. Szavalja Sarkadi Pál. 10. A kis gyermek és a kutya. Szavalja Sarkadi János. 11. Jánoska kérése. Szavalja Szanyi József. 12. Fohász. Előadja Benkö Juliska. 13. Szózat. Énekli a közönség. A Biblia vasárnap Pittsburgban. Pittsburgban, a Bates Streeti református templomban a jövö vasárnap reggel biblia vasárnap tartatik, a mikor a lelkész alkalmi beszédet tart. Erre a szép ünnepre, amelyet a konvent határozatából az összes magyar református gyülekezetek megünnepelnek, mint a britt és külföldi biblia társaság száz éves felállásának az emlék napját, e helyen is szeretettel hívjuk meg a pittsburgi és vidéki magyarságot s reméljük, hogy hivó szavunk nem lesz pusztába kiáltó I szózat. Isteni tisztelet Monongahela Cityben. Monongaliela Cityben március hó hatodikam a pittsburgi ref. egylet ottani osztályának, gyűlése után isteni tisztelet tartatik, a melynek végeztével a templomvétel tárgyában fog határozat hozatni, miután az arra nézve már némiképen egyetértés jött létre az eladó gyülekezet s a református magyarság vezérei között. Reméljük, hogy erre az alkalomra mindazok megjelennek, akik komolyan óhajtják e célnak a megvalósítását. Márc. lö-ike Pittsburgban. Pittsbnrgban a református egyházi elöljáróság kezdeményezése folytán megünnepeljük márc. 15 ét. Az ünnepély 13-án leend megtartva és pedig két részből fog állani. Délelőtt alkalmi isteni tisztelet tartatik a református templomban, délután pedig a 2nd Ave levő Marquette Hallban lesz a világi ünnepély. Az ünnepély műsora a következő leend. 1. Hymnus, énekli a ref. énekkar. 2. Meg nyitó beszéd, tartja Kalassay Sándor ref. lelkész. 3. Nemzeti dal, szavalja Lovass Lajos. 4. Nemzeti dal, énekli az énekkar. 5. Emlékbeszéd, tartja Td. ATováchy Miklós István ur. 6. Szavalat. * * * Szózat, énekli az énekkar. Erre az ünnepélyre, mely az első e nemű ünnepély Pittsburgban az ősz-, szes magyarságot szívesen látja a pittsburgi egyház elöljárósága. Reméljük, hogy nem is lesz senki, aki el maradna. Homestead Pa. Az itteni ref. uj templom építésére beadott pályázatok a március hó 1-én este tartandó presbyteri gyűlésen fognak felbon tatni s a legelőnyösebb ajánlatot tevő contractorral a szerződés azonnal mag fog köttetni, hogy az .építés március 14-én kezdetét vehesse. A nagy fontosságú egyház tanácsi gyűlésen, melynek határozata természetesen közgyűlési megerősítés alá fog készülni — jelen lesznek a pittsburgi kerületi missio superintended Rev. D. A. Souders és a missioi főügyész Boush ur is. Március 15. Bridgeporton. A bridgeporti magyar ref. egyházközség a magyar szabadságharc emlékére március 15-ikét, régi szép szokásához hiven ez évben is meg fogja ünnepelni. A ,,Cigiár Hall “-ban márc. 13-án este egyházunk javára közvacsorát fognak tartani és a ref. énekkar is közre fog működni. Amint halljuk, az ünnepély sikeressé tételén az ügybuzgó lelkész, Tiszt. Komjáthy Ernő és derék presbyterei munkálkodnak. Ajánljuk a nemes ügyet honfitársaink figyelmébe és pártfogásába ! Egyházi értesítések. — Értesítem a woodbridgei, csrteret-port-readingi és south-riveri ev. ref. egyházak híveit, miszerint egyházaikban, tekintettel az ezen ügyben hozott határozatra és jóváha gyásra, a legközelebbi istenitisztelet Márcz. 6-án d. e. 8. d. u. 2 órakor South Riveren. Woodbridge, 1904 febr. 15. Lelkipásztori szeretettel : Vajó Sándor ev. ref. lelkész. — Szeretettel értesítem Union-Cityben és vidékén élő magyar ref. testvéreimet, hogy szives meghívásuk folytán március hó 6-án megjelenek közöttük s a „naugatucki nagy német ref. templomban“ d. e. 10 órakor úrvacsora osztással egybekötött, d. u. 2| órakor pedig hálaadó ssteni tiszteleteket tartok. Közelebbi felvilágosítással Gyana József (Union-City Conn. Box 125.) szolgál. Hittestvéri szeretettel: Komjáthy Ernő, bridgeporti magy. ref. lelkész. — A south-chicagoi és környéki ref. egyház március 6-án délelőtt 10 órakor a Britt és külföldi társulat 100 éves fennállása alkalmából biblia vasárnapot fog ünnepelni, amikor az énekkar első alkalommal fog önálló énekszámot előadni. Ez alkalommal külön kollektálás fog tör történni s a befolyó jövedelem az i említett Biblia terjesztő társulat pénztára javára fordittatik, mely társaság nemeslelküleg ezreket áldodoit eddig a magyar nép lelki szükségleteiért -s immár tölünk is megérdemel pár fillért. Az összes hívőket zzeretettel hívom meg e szép ünnepélyes istentiszteletre. Lelkipásztori szeretettel Nánássy Lajos 8504 Superior Avenue S. Chi cago 111. Szeretettel Hozom tudomásukra a Delray-i magyar reformátusoknak, hogy lelkipásztori tisztemhez és kö telességemhez híven hirdetni fogom nékik az Evangyéliumot a reánk következő vasárnap azaz március 6 án. Isteni tisztelet ideje : Reggel 10 órakor az iskolában és délután 3 órakor a templomban. Harsányi István toledoi ev. ref. lelkész. A new yorki ref. templomban máacius 6 án, vasárnap délután négy órakor fontos egyházi ügyek tárgyalása céljából közgyűlés tartatik, melyre az egyház minden tagja ezennel meghivatik. Kuthy Zoltán ref. lelkész. , fcsi próba feaT , £ %5 [míg MINDIG FELŰIMÜLHATI.AN1 a Dr, RICHTER-féle világhírű “HORGONY” IPÁIN EXPELLER,! [mint a legjobb és megbizhatóbc külső gyógyszer IDEGBÁNTALOM, K0SZYENY, FEJCSONTSZAKGATÁS |és egyáltalán az idegbántaloml minden neme ellen. 25 és 50 cent, kapható minden gyógyszertárban, vagy: l\ AD. RICHTER & Co., 215 PEARL ST., NEW YORK Erii Bégeméin József fogadása. Lapunk mult számában jeleztük volt gróf Dégenfeld Józsefnek a magyar ref. egyház konventjekiküldöttének Amerikába való jövetelét. Kifejtettük, hogy a- legtisztább, legigazabb örömmel várjuk és fogadjuk mindannyian, az összes Amerikában élő magyar reformátusok. Sőt azt is céloztuk, hogy fogadását minél nagyobbá s ünnepélyesebbé tegyük : ’de miután a megérkezés napját nem tudjuk biztosan — szívesen megmaradtunk első gondolatunknál, hogy az összes amerikai magyar ref. lelkészekjelenjének meg a fögondnok ur üdvözlésére s az ö megérkezését megelőző közös tanácskozásra. A két lelkészi körnek elnöke ilyen értélemben bocsátotta szót az alábbi meghívót, melyre azt hisszük minden egyes tiszttársunk személyes megjelenésével fog felelni. ATicsinyes érdekeknek most nem szabad előtérbe nyomulniok — ha sokszor nem vagyunk is egy véleményen, ebben mindnyájan egyezzünk meg. Legyen teljes harmónia, mely biztosítsa a fögondnok urat arról, hogy fáradsága nem lesz hiába való s hogy közöttünk való megjelenése egyetemes ref. egyházunk javát munkálja. Jöjjön el tehát mindenki ! Halljuk meg mindnyájan a hivó szót. Kedves Kolléga Ur ! A „Magyar Szó“ és a,,Debr. Prot. Lap“ közlése nyomán az itteni lapok is hozták a hírt, Sass Béla konventi jegyző pedig a Kuthy Zoltán new yorki lelkészhez irt levelében hivatalosan is tudatta, hogy gróf Dégenfeld József, a tiszántúli egyházkerület fögondnoka s az egyetemes convent megbízottá március 7-én vagy 8 án Amerikába érkezik. Feleslegesnek taitjuk, hogy bővebben is fejtegessük azokat az üdvös és nagyíontosságn eredményeket, mik e látogatásból reánk és egyházainkra hárul hatnak, mert azt mindegyikönknek tudnia kell, hogy az egyetemes hazai egyház intéző körei a jövőben minden bizonynyal oly magatartást fognak tanúsítani irántunk és egyházaink iránt, a minő benyomással a fögondnok ur körünkből el fog távozni. a fögondnok fogadtatásánál minden reklámot gondosan kell kerülnünk s nekünk nem is lehet a föladatunk az,hogy a népet odacsöditsük a kikötőbe s ezzel zajt csapjunk, hanem a fögondnok iránt való tiszteletünknek iegméitóbb kifejezést azzal adhatunk, ha mi, amerikai magyar ref. lelkészek, a partraszállásnál valamennyien megjelenünk az üdvözlésére. S mivel a fögondnok úgyis sorban látogatja az összes egyházakat, az egyes egyházak különkülön, körülményeik és hajlamaik szerint való ünnepléseket a saját kö. rükben bizvást rendezhetnek. Kérjük a Kollega urat, hogy győz-