Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)

1904-09-22 / 38. szám

■' 1 ' ■ ■ ■ ■■ ■■ ■ •. ■ ' [

JZ. köana. a.xi.lrá^: supeiinten.den.se Xjescin.g’tcn., ICjr-Toól írja.:Peiunalcitn.n.0 gyógyszer.

I. H. Hipplegate, a közmunkák superintendense, 61, W. 6. st. Lex ingron, Ky.-bcl írja:

“Úgy tapasztaltam, hogy a Peruna kitűnő gyógyszer csuzos [catarrh] bántalmaknál és mindazon bajoknála melyek sorvadásra, a légzés megnehezítésére vagy gyomorbsjra vezetnek. A Peruna megvédi a testet és annak egészségét. Kitűnő üdítő, szer és az étvágynak előmozdítója és a kik használták, dicséröleg nyilatkoznak róla. Meg vagyok róla győ zödve. hogy véleméuyem helyes, mi dön azt mondom, hogy elismerést érdemel." 1. H. Hipglegate.

A Peruna catarrh elleni gyógy szer. Mindenki tudja ezt hallásból és számos ezeien tapasztalatból.

A catarrh különféle formáiban ál talános nemzeti bajjá fejlődött. Két ségbevonhatlan gyógyszert fedezett fel ellene Dr. Hartman. Ezen gyógy szer jósága ki lett próbáira az elmúlt negyven év alatt. A Peruna meggyógyítja a catarrh-t bermely formájában vagy fejlődési fokon. Nincs más gyógyszer, mely ezt helyettesíthetné Ha nem nyeri meg a kivánt eredményeket a Peruna használata által, Írjon azonnal Dr. Hartmanhoz, írja le betegségének tüneteit és ő szívesen ád ttanácsot bárkinek díjtalanul.

Cime: Dr. Hartman, President of the Hartman Sanitarium, ColumbushiO

— Csonka István cuddyi, Pa. lakos testvérünket nagy gyász érte. Legkisebb gyermekét szólította el a halál, kit is e hó 12-én kisértünk ki a bridgevillei temetőbe.

— Arnold City, Pa. bányatelepen nagy gyász ér+e Kovács József testvérünket és nejét, Horváth Máriát. Leányuk, a tizenöt hónapos Juliánná rövid szenvedés után szeptember 6-án elhalt. Temetése 7-ikén folyt le, a melyre megjelentek a Verhovayegylet pricedalei osztályának a tagjai, hogy teljesítsék a Jézus parancsolatát, ,, sírjatok a sirókkal. “ így enyhül a szív sebe a jó emberek részvéte folytán. Az Ur vigasztalja meg a szülőket s a kis halott álma legyen csöndes, zavartalan.

Felhívás a könyörületes szivekhez.

Egy szerencsétlen magyar honfitársunk ez év február havában jött ki ide Amerikába az ó-hazából, vándorbottal kezében, édes vágygyal és reménynyel szivében, hogy a mit tőle a sors otthon megtagadóit az anyagi jólétet és boldogulást, azt itt a messze idegenben találhassa fel, hogy otthon maradott szeretteiért éjét és napot egygyé téve, szorgalmas munkásága által

z iknak megélhetését bktositsa. Azonban i sors nem kedvez itt sem inindenikünkoek egyformán s e felett a szegény, becsüetes ember fehlt is másként határozott. V szegény ember nem hogy munkát kapott vo’na, hanem egv rosszleikü ember a magával*kihozott pénzecskéjétől éjjel meg fosztani akarván: ez annyira hatott belső világára, hogy a folytonos rettegés töltötte el szivét-lelkét, miáltal értelmi tehetsége megzavarodott, belső világosságát veszítette el s ilyen állapotában elvitették öt a Mercer, Pa. közkórházba, hol súlyos betegsége mellett jobb kezének ujjait levágták. Szegénynek nála levő és féltve rejtegetett magyar pénzét átváltva, 77 dől. ápolási költségekre számítottak s ez évaugusztus havában szabadon bocsátották. S azóta Só. Sharonban, Pa. tengeti nyomorult életét kegyelem kenyéren egy honfitársunknál. Keze az operáció következtében a munkára többé képtelen s az egykor erőteljes férfiú lelki testi nyomorékká lett. Óhajtana visszamenni magyar hazánkba érte kesergő neje és gyermekei közé, de nincs egyetlen centje sem. Magyar honfitársak! a ti könyörületes szivetekhez fordulunk, hogy nyissátok meg annak ajtaját s nyújtsátok ki a ti kezeiteket a jótétemény.adásra, kiket a jó Isten földi javakkal s munkabíró karokkal megáldott. A jó Istenre kérlek titeket, legyetek irgalmasok s az erőtleneket segéljétek” (Máté V. r. 7. v.) ezen szerencsétlen embertársunkat segítsétek az övéi közé hazamenetelre, ne feledjétek, hogy “kölcsön adtok az Urnák, ha szivesen adtok a sze. génynek.” (Péld. 19. r. 17. v.)

Minden kegyes adományokat küldjétek Benkö Mihály, So. Sharon, Pa. Box 525, vagy alólirott lelkész címére: Sharon, Pa. Box 81, ki azt nyugtázom. Hazafias tisztelettel Dömény Zoltán ev. ref. lelkész.

Egyházi értesítések.

Istentiszteletek sorrendje a Dillonvale és Vidéke ev. ref egyházban:

Szeptember 25-én, vasárnap délelőtt 10 órakor istenitisztelot a Presbyterian angol templomban, Dillonvaleban, 0., melyen a lelkész arról prédikál: „Mit tanít Jézus a menyorszagról s a pokolról ?“

Október 2-án, vasárnap Maynardon, 0. délelőtt 10 órakor az angol iskolában, mint leányegyházban rendes istenitisztelet lesz.

Október 9-én, vasárnap délelőtt 10 órakor Dillonvaleban, O. a szokott helyen közönséges istenitisztelet.

Mindezen ájtatos alkalmakra szeretettel hívja Istennek népét

Kovácsi Miklós Istv á l ev. ref. lelkész.

Teljes jó lelkiismerettel mondhat juk, hogy nincs Braddockban és vidékén, de sőt sehol Amerikábar megbízhatóbb magyar bankház, min;

i KLEIN IZIDOR bankháza, mely Braddockban az 1113 MAIN ST-es /an. Mindenféle reá bízott ügyet lelkiismertesen teljesít, az ö általa küldött pénz pontosan és gyorsan eljut rendeltetési helyére, jogi ügyekben el jár, közjegyzői hitelesítéseket végez. Bárminő ügyben bát ran, teljes bizalommal fordulhatnak hozzá a honfitársak, ö a brad dock egyleteknek a bankár ja

Nyilvános nyugtázás.

Isten dicsőségére a wordbridgei ref. templomra adakoztak:

lOeent: Vésőt J, Vi tár ins \f. Varga S, Varga F, Varga I, KV M, Miklós, Számton M, Hubai J, Farkas I, Balázs I, Veselovszky G. Nagy M. Csapó J, Vizes II, Micsilik J, Szép• ábi <, Pintér F. Kovács M, Strub A Drovád A, Ignátz J, Molnár J. Buksa I, Horváth 1, Körös J, Sipos J, Papp I, Tóth F. Horuyák M. Ma joros L. Nyi ró Pál, Soltész I, Laczkó J, Gúnya I, Baj tor S, Weisz N. Ka paló J, Fedor P. Horváth G, Farkasdi D, KomjátiGy, fioszi J, SzikszaiL Ell K, preiuer J, X Y, Pecsók J, Fedor A, Demkó, András. J. Demeter J, idősb Hacsi J, Tóth J, Fekete Ferencné, Kovács J, Baksics M.

Scent: Tauku A, Popróczi I, Szol

lo-i M, Szokodi F, Pogyiukó J, Ko vacs G, Bodács K,

6oeut: Rozuai E, Aranos I.

South Bethlehem, Pa. 1 dollárjával: Tahorsky József, Straus Stáb), főt. Várlaky Sándor, Raskó János. SO centjével: Reiber András, Whiti József, Helmeczy Pál, Kotyán Mihály, Xárolyi Dániel, Kréner Imre, Unger József, Kiss János, Kovács József, Buliin 1st vált, L isztóczi István; 35 centet Rubi András; 32 cen tét B-ller Ambrus.

Gyűjtök és adakozók fogadják az egyház forró köszönetét.

Bacsó József, Vajó Sándor,

egyh. gondnok. ev. ref. lelkétz

hazai hírek.

— Kun Bertalan püspök és Bánffy Dezső fögondnok, mint az egyetemes ev. ref. konvent elnökei, az ez év november 10-én összeülő zsinat előkészítésére hivatott rendkívüli konventet Budapesten ez év október 27-én fogják megnyitni.

— Eddig Máramaros-Sziget volt a protestantizmusnak északkeleten végső lelkészi állomása. Most Szigeten felül keletre egy uj lelkészi állomást szerveztek Nagy- Bocskó székhelylyel. Az uj misszionáriusra a ruthén és román népáradatban fontos nemzeti és vallási hivatás vár.

— Borsodmegye Nemes-Bikk községében az augusztus 29-én történt tüzeset alkalmával Kerekes Zsigmond ev. ref. lelkész kevés híján múlt, hogy áldozatul nem esett halált megvető bátorságának. Ugyanis akkor ment be egy házba, mikor annak égő nádfödele lecsúszott s az ajtót elzárta, de a lelkész az égő födélen utat tört és szerencsésen megmenekült.

— Hódmezővásárhelyen a már csaknem egészen fölépült uj ev. ref. templom egész mennyezete beomlott.

— Hunyadvármegye tanfelügyelője, Bogdán bánpataki tanítónál, egy Dariu brassói tanító által összegyűjtött oláh nyelvű verses füzetet talált, a melyben a magyar állam ellen izgatnak. A tanfelügyelő a marosvásárhelyi ügyészségnél úgy a füzetek megsemmisítése, mint a szerző és terjesztője ellen az eljárást megindittatta.

— az ógyallai csillagvizsgáló parkjában a csendőrök egy gyanús külsejű egyén, találtak és mint később a nála volt iratokból kitűnt, tartalékos orosz közkatona. AzoriS'. katonai viszonyokról elrnondtat hogy mióta Japánnal háborúskodik, az

orosz katonai hatóság a katholikus és a zsidó hadköteleseket k di háborúba. Ö számos társával megszi itt és Magyarországban akar foglalta».. . L keresni. Egyelőre fogva tartották.

—A király aug. 18 án születési évfordulója alkalmából megkegyelmezett a tizenkettedik huszárezred azon katonáinak, kik a három évi szolgál t meghosszabbi* tása miatt fellázadtak.

—A budapesti telefonhálózat igazgató" ságának érdekes vendége volt a shanghai telefonhálózat igazgatójának, személyében, a ki a kinai kormány megbízásából Ame" rikában járt tanulmányúton, a hol egy lapszerkesztő hívta fel figyelmét a budapesti világhírű telefonközpontra, hol be" vallotta, hogy többet tanult, mint egész amerikai útja alatt s kilátásba helyezte, hogy innét fog megrendelést tenni Shang" hai részére.

—Tisza Keresztül- községben egy IV kacs nevű elbocsátott vasúti ör, állást nefíi tudván kapni, bánatában ^elpusztította magát és családját. Barátja Mizsák Gy. er" dökerülötöl-mérget szerezvén, a családja ételébe keverte s maga Takács is jól la" kott belőle. Másnap reggelre mind meghaltak.

—Érmihályfalván két szerelmes legény Ke e:zi Gábor és Száva András valóságos ds párbajt vivott egymással Bognár Ka" ica végett, a ki hosszú időn át Kerezsi Gábort boldogította, szerelmével. Száva hazajővén a katonaságtól, a leányt visszahódította. Kerezsi 1 she állt s mikor Száva cjfelé jött a leánytól, elébe állt s nyugodtan szólt: “Andris, reggel várlak a kertek alatt.“ “Ha vársz, hát ott leszek” felelt Andris. A mérkőzésről csak annyit tudnak, hogy Száva halva maradt, Kerezsi pedig önként jelentkezett a csendörségnél.

— Nagy Madáu, Kedélyben, Her pencs Abrahámné férjét féltékenységből egy fejszecsapáf -’ megölte. A csendőrök az asszony ; j]fogták.

—A hajdnböszörmét fi határban levő tanyai kútban Cs. 'Tóth Imréné fiatal asszonyt agyonlőve találták. A tett elkövetésével férjét, kivel viszályban élt, gyanúsítják s a kit le is tartóztattak.

— Pápán a kanyirójárvány mind jobban pusziit s az iskolák megnyitását e miatt egy pár hétre elhalasztották.

—Berzeviczy miniszter Kassa várost megbiztatta, hogy a harmadik egyetemet ott állítják fel.

—A kormány a Vörös Kereszt E- gyesüler Erzsébet kórháza javára 20 ezer koronás alapítványt tett, melynek kamataiból tisztviselőket fognak ápolásban, orvosi kezelésben díjmentesen részesíteni.

—A íérjgyilkos ur. Nyisztor Ador jánné, ki valamikor híres szépség volt, kikerülte a földi igazságszolgáltatást, mert tífuszban meghalt.

—a Miskolchoz közel fekvő Heö- Csaba községben Kiss László máv. szolgaíelesége ebédet vitt férjének az állomásra s gyermekeit bezárta a házba, hogy el ne kóboroljanak. Az anya távozta után kis időre, hatalmas füstöt láttak ki jönni a szomszé dók a házból s mire betörték az a jtót a két kis gyermek raegfalí. A tűz eloltása után uiegállapitcAtík, hogy valósziniileg gyufával Yfszottak a gyermekek s ez okozhatta a szerencsétlenséget.

I

I

t

mm ^ wm

TOMCSÁNYI JÓZSEF, közjegyző j

L

1

Magyar

közjegyző.

v

. DUQUESNEBaN, Pa., Duquesne Avenue | Pénzküldési, hajójegy 17. száiqr-alatt és SO- LORAIN, OHIO, eladási és magyar itgy- Corner. Pearl and 10th avenue, mindhárom Védi irodája

_____ ^helyen saját házaiban. HOMESTEAD, PÁ.,

Pénzküldés | az ó-haza s Európa minden ré- Cor. Eight Ave.

szébe olcsón, gyorsan és biztosan. and Dickson Street, (

Hajójegyek minden hajóvohalra mindhárom üzletemben kaphatók.

Utasaimat New Yorkban egy alkalmazottam várja, ki őket a hajóra elkalauzolja.

Könyvek és más az ó-hazából importált áruk nagyban és kicsinyben beszerezheti* 1* #z'etemből.