Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1904-09-01 / 34-35. szám
lo OLVASÓINKHOZ. Titdjt.k, hegy többen tannak olvafóink között, a kik szeretvén lapunkat, elcsudálkoztak, hegy az most olyan rendetlenül jelen meg. De a mint azt lapunk múlt számában is kije lentettük, átköltöztünk Pittsburghba s a nyomda rendbe hozatala sok időt vett igénybe. Ez az egyedüli oka annak, hogy egy kis rendetlenség fordult elü. Nagyon kérjük olvasóinkat, hirdetőinket, hegy engedjenek meg. [ Most, Istennek hála, már teljesen rendben vagyunk s lapunk mint ezelőtt is, úgy ezután is pontosan ipeg fog jelenni, s a mostani késedelemért a reíoimátio emlékére kiadandó számunkban teszünk eleget az olvasóközönség jogos kívánalmainak. Az a híresztelés, hogy ez a lap csak tgy párszor fog mar megjelenni, aljas ragalom s ha terjesztőit megismertetik telünk e hír hallói, mtsjltszsiúk azok elten a törvényes lépéseket. Ez a lap épen most van terjedőben s mind nagyobb tért hódit, az amerikai református magyarság érdekeinek szolgálata miatt. Kérjük azért olvasóinkat, hogy a rágalmazó híreknek ne üljenek fel, hanem legyenek továbbra is hűséges pártfogóink. M' a pártfogást, a segitséget mindig meg tudj UK hálálni. Azok, kik a rágalom fegyverétől sem riadnak vissza, komolyan nem vehetők a az amerikai református magyarság nagyon jól ismeri már ez embereket s tudja, kinek mit és mennyit lehet hinni. Ez bátorságot ad szembe szállani a megrontásunkat célzó rágalmakkal is. Egyházi és egyleti élet.-----------------—------——i Gyászjelentés. * 40 Az am - magyar ref. ^egyesület vezértestülete szomorodott szívvel jelenti Fűzi Pálnak, a youngstowni osztály utján volt tagtársnak, "folyó év junius 4-én történt gyászos elhuny tát. Török Jánosnak a franklin furnacei osztály utján volt tagtársnak augusztus harmadikán bánya szerencsétlenség következtében tör tént gyászos elhunytát. Legyen álmok csendes az idegen hant alatt. Cleveland, O. 1904. szeptember 5. Csuteros Elek, Papp István, v. t. elnök. v. t. jegyző. Szétvetés. Fűzi Pál a youngstowni osztály utján volt tagturs halálesete és temetési költsége 800 dollár. Török János a í'ranklínfurnacei osztály utján volt tag halálesete és temetési költsége 800 dollár, a két rendbeli kivetés 2078 tagot ért; a haláleset tagonként 40 centben állapíttatott meg, igy a két haláleset összesen 80 cent. A befizetés határideje folyó év ok tóber 20 ig'terjed, ennélfogva tisztelettel kérem az osztályok tisztviselőit, hogy a fenti összeget a tagoktól beszedvén, azt az egyesület pénztárába beszállítani szíveskedjenek. Cleveland, O. 1904. szept. 5 én Csutoros Elek, Papp István, v. t. elnök. v. t. jegyző. ÉRTESÍTÉS. Értesítem az am. magyar ref. egye sülét osztályait, hogy a folyó évi konventio megtartását Youngstownban, Ohio, atdö. elnök ur október hó 4-ikére és kővetkező napjaira rendelte el. Ezúttal ismét felhívom az osztályo kát, kik képviselő küldésre Ijogosultak, hogy képviselőiket az idő rövidsége miatt mennél előbb megválaszszák, azok nevét és címét hozzám beküldeni szivesked' mindjárt, a mint a választás te , a választásra] tztm elölttartaíjcló azalapszabály b7. t s 38. pun giaj 1 uta. Cleveland, O. 1904. szept. 8 án CSL TOKOS ELEK, PAPP ISTVÁN v. i. tinó k. v. t. jegyző. Felhívás és kérelem. Felhívom az am. magyar \ef. egye süléi őzlábainak veztlöit, szíveskedjenek a. e hóban esedékessé vált kivetéseket a tagoklóljbeszedni és az egyesületi pénztálba ’beküldeni, a beküldésről nálam a névszerinti jelentést inegtenni, hogy az évi zár számadás idejére elkészülhessen. Kelésemet megújítva vagyok tagtársi tisztelettel Csutoros Elek, Papp István, v, t. eiliok. V. i. jeSyzo. FELHÍVÁS. Tisztelettel felhívom az A. M. R. E. mindazon o ztáty ellenőreit, akik jelentéseiket még nem küldték be, hogy egy hét afalt szíveskedjenek kötelesiegükkek eleget lenni, hogy a közelgő nagygyűlésre tiszta képet mutathassuk be az egyesület vagyoni állásának. Vagyok szeretettel Molnár István, v. t. ellenőr. Tcmploniszentelés. A loraini magyar református egyház uj templomának fölépítése immár Isten segedelmével befejeztetvén, annak ez évi október hó 2-án leendő fölszentelési ünnepélyére az egyház elüljárósága szeretettel hívja meg önt és barátait. Gyülekezési hely egyletek, küldöttségek s vidékiek neszére a ,,10ik és Vine utcák sarkán levöTomcsányi Hall“, a hol azokat a loraini magyar református betegsegélyzö és temetkezési egylet fogadja. Itt a „Tomcsányi és Újhelyi féle banküzlet“ előtt a menet pontban 9 órakor (standard time) sorakozik s a Ilik utcán fölvonul a Pearl St.ig, honnan a 13ik utcán keresztül, az uj templom harangjának zúgása közben az uj templom elé vonul. A templomszentelési istentisztelet kezdete tél tiz órakor lesz (standard time). Egyletek és egyházak, a melyek testületileg, vagy küldöttség utján vesznek részt az ünnepélyen, föl* kéretnek, hogy részvételi szándékukat szeptember 30ig szíveskedjenek bejelenteni a lelkészi hivatalnál (544 13th A ve.), hogy elhelyezésükről kellő időben gondoskodni lehessen. Tisztelettel Az egyháztanács. Dedication. The building of the new church of the hungarian reformed congregation of Lorain, O. with the help of our God is already completed. To the dedication services of this new Hungarian Reformed Church on 2nd October, 1904, you arid your friends are most cordially invited, through the consistory of the hungarian reformed church of Lorain, O. Assembling place at the Tomcsányi Hall, corner Vine and 10th Avenne, where all the different societies and delegates meet, where they will get kind reception by the ,,Hungarian Reformed Society of Lorain, O. “ Marching will start at 9 A. M. standard time upon 11th Avenue to Pearl Streel, from where down on 13th Avenue to the new church (corner Globe and 13th Avenue), where the services will be started 9.30 A. M. With brotherly love The consistory. Újabb fordulat a bekapcsolás ügyében. Mint bennünket értesítenek, egyházainknak a hazai egyházhoz való bekapcsolásának ügyében fontos fordulat történt. A dunainelléki egyházkerület elnöksége tudomást szerzett arról az elégedetlenségről, a mely az erőszakos bekapcsolási mozgalmat mindenfelől kisérte s megszívlelvén a hazai lapokban megjelent fölvilágositásokát, elhatározta, hogy a nézeteltérések elsimítására s az egész bekapcsolási mozgalom elintézésére újra kiküld valakit Ameiikába. Bátki legyen is az, a ki jönni fog, , el kell ligadni a johnstowni egyetemes lelkészi értekezlet határozatát! és végképpen elhagynia a tientoni töivényttJeú, jogtalan és keresztyénieden végzéseket s a mi a legfőbb, az .egyházközségek véleményét is meg kell hallgatnia az illető b iküi • dőltnek. Mi szives szeretettel fogjuk fogadni bárki lesz is a kiküldött, de az igazság szolgálatától el nem állunk és hisszük, hogy közösen keressük az igazságot, azt meg is fogjuk találni. Adja Isién, hogy úgy legyen! Reméljük, hogy a kiküldött már a Belmissziói Bizottság október Hén tartandó gyűlésén megjelenhet és tárgyalhat a presbyteriánus missziói hatósággal is. Miriuenesetre óhajtandó, hogy ezek az ügyek a z.sinat előtt oldassanak meg, hogy igy a törvénykönyvben intézkedni lehessen az amerikai magyar reformátu • sokról is. Az idő azouoan oly rövid, hogy bajos lesz jó és eredményes munkát végezni. Ha azonban azzal tisztában leszünk, hogy magának a csatlakozásnak senki sem ellensége, sőt mindenki kívánatosnak tartja: csak a forma voll rossz, a melyben megvalósítani akarták: úgy a rövid időt is jól föl lehet Használnunk. B. mondott üdvözlő beszédet. a melyre Mobay Sándor igazságügyi államtitkár válaszolt. A rövid tartózkodás alatt megkezdődött az ismerkedés; majd nehányan a kiilonvonatra szállottak é(a lementek Braddockba, hová a Carnegie-gvá r igazgatósága hívta meg az előkelő vendégeket. Innen nehányan Kovács Kálmán meghívására McKeesport ba rándultak ár, hol a Szent István templomban megjelent a mekeesporti gyűlés is. A nagyobb rész a különvonaton Homesteadba ment s ott ebédelt meg; ebéd után többen megnézték altomésteadi és pittsburgi református templomot s magát Pittsburgot, a kitűzött időben pedig, délután 5 órakor mindnyájunk jókívánsága mellett elindultak St. Louis felé azzal a kijelentéssel azonban,' hogy 20 ikán Clevelandban találkozunk. — Gróf Apponyi az elnöknél tett látogatása következtében nem volt együtt a küldöttséggel. 9 én Oyster Bayben volt, később ment St. Louisba. — Clevelandban lesz a magyar küldöttség fogadtatása a legérdekesebb, mert itt fog igazán megnyílni az amerikai magyarság szive. Kétségtelen, hogy szép és nevezetes volt a new yorki fogadtatás is, de e látogatás fénypontját a Kossuth - szobor megkoszorúzása fogja képezni. Magyar nyelvű vizsgálat Pittsburghan. Templomépitési mozgalom Youngstownban. Youngstown ban,mint azt, olvasóink nagyon jól maják, az ottani presbyteriánus egyházak segélyezésével alakult meg ,,a magyar református egyház“1. A segélyzö egyház azonban szívesen látja, sőt el is várja azt, hogy a magyarság is tegyen valamit egyházáért. Ez okból a már hozott áldozatok mellett ottani testvéreink a fölépítendő magyar református templom javára sorsjátékot rendez nek. A sorsjegy ára $1.00. A húzás előreláthatólag 1904 november 1 én este 7 órakor tartatik meg a Mahomny Avenue i magyar ref. kápolnában. Az I. főnyeremény egy 2000 dollárt megérő uj ház, és telek East Youngstownban; a II. főnyeremény $50.00 aranyban, á harmadik fönye remény $25.00 aranyban s a IV. fö nyeremény $10.00aranyban. Továbbá lesz még luO darab kisebb nyeremény is. A ki a főnyereményt megnyeri, annak a $2000.00 értékű ház díjmentesen nevére Íratta tik, tartozik azonban ez összegnek 10 százalékát, azaz $200.0Qat a rendezőségnél lefizetni. Sorsjegyek kaphatók az Amerikai Magyar Református Egyesület valamennyi osztály jegyzőinél, illetve ügykezelőinél, továbbá Lutherán Gy. egyhazgondnok urnái (Youngstown, O., Manning Ave.) és Schodle G. Á. osztály ügykezelőnél (368 Grace Street) mint a sorsjáték rendezőinél. A sorsjzgyeket $1.00 előzetes beküldése mellett azonnal elküldik, csak pontos név és cim kívánatos. Tekintettel a nemes célra, fölhívjuk az amerikai magyarság szives figyelmét ez ügyre. A Monongahela völgyén magyar nemzeti szempontból nevezetes nap lesz szeptember 11-ike. A református magyarság pittsburgi uj templomában ekkor folyt le az első mayyar nyelvű vizsga. A lelkézz ugyanis sok nemű elfoglaltsága mellett, neje segítségével a nyári szünidő folyamán magyar nyelvű iskolát tartott fenn. A? iskolába járó harminc gyermek a rövid idő alatt bámulatos elöhaladást tett. Gyermekek, a kiknek kezében magyar nyelvű olvasmány nem volt, teljesen megtanultak olvasni és a magyar írásban is figyelemre méltó haladást tettek. A magyar nyelvtan elemi szabályait is begyakorolták s a történetből szabad előadás után megtanulták a honfoglalás történetet, a vezérek korát s az Árpád házbeli királyok közül a nevezetesebbeket. Természetesen a vallástanból a legtöbbet tanultak, a világteremtés történetét, a zsidók őstörténetét a királgok koráig, hogy igy a mostani vasárnapi iskolai leckéhez mintegy beuezetést nyerjenek és a Jézus élettörténetét. Több egyházi ének mellett msgtanulták a Hymnust, Szóza. tot, Talpra magyart, stb. Minden gyermeknek volt egy verse, a melyet mind bátran, értelmesen mondottak el. A szülék sa gyermekbarátok na, gyón örültek a gyermekek haladásán s nem egy szemben ragyogott fel az örömnek könyje. a mikor a gyermekek szabatos, bátor feleleteit hallották. A gyermekek iskolája ezután minden szombaton és vasárnap dél előtt 9 töl féltizenegyig leend megtartva. Kéretnek a szülék, hogy gyermekeiket ezután is pontosan járassák iékolába. Vidéki szülék gyermekeinek szállásáról gondoskodunk. AMERIKAI HÍREK. Az interparlamentáris küldöttség Pittsburgban. — Az interparlamentáris küldöttség tagjai e hónap 8-án érkeztek Pittsburgba. A két különvonat, a mely a 252 főnyi küldöttséget szállította, két órás késéssel érkezett meg Pittsburgba. Más nemzetiségek alig voltak kint az állomáson, de a ma • gvarság, bár késön értesült a küldöttség érkezéséről, nagyon szépen volt képviselve. A vendégváró magyarságot aggasztotta ugyan az Altoonától nem messze eső,,horse shoe curve“-nál kisiklott tehervonat miatt esett késedelem; de annál nagyobb volt az öröm, a mikor vendégeink minden baj nélkül érkeztek meg az állomásra. Azállomásfönök engedelmével a küldöttség a pályaudvarra ment, a mikor berobogott a magyar képviselőket szállító második különvonat. A kiszállott képviselőket hatalmas éljen fogadta, melynek lecaillapulta után lapunk szerkesztője Kugyela Mártonné oki. szülésznő, lakik 206 E. Main Str. (a hiddal szemben) Ajánlja magát a Monongahela, City és környékén lakó magyar hölgyek figyelmébe. — Levél cim : ANNA KUGYELA, Box 43. Baird, Pa ’ Washington, Co.
