Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)

1904-08-04 / 31. szám

nyalta a vizet, a mely az árokban volt. Mikor ezt látta az egész sokaság, arczezal a földre leborulván, monda:

„Jehova az Isten! J’ehova az Isten! Ezen jelenet hatása alatt a Baál papjai is megölettek. Illyés pedig megmondá a királynak, hogy örüljön, mert nagy esőnek zúgása hallatszik. Vagyis az Isten véget vetett a hosszú szárazságnak.

A mi különös mi előttünk e szakasz előadása szerint, hogy t. i. a nép a próféta dorgáló szavaira nem felelt csak egy szót sem, az az Akháb korabeli zsidóságnál egész természetes, úgy szólván divatos felfogás volt, hogy az Izráel népe se maradjoívmögütte a többinek, meghonositotta a Baál tiszteletét; s mikor választani kellet a bálvány és az igaz Isten tisztelete közt, nem volt erkölcsi bátorság csak egy emberben sem, hogy az érzékiséggel szakítson, de .félt nyíltan a Jehova ellen is szólani, azért mindnyájan hallgattak.

Nehéz volt a parancs: „válaszszatok, de két felé ne sántikáljátok. “ Két urnák nem lehet szolgálni. Vagy, vagy! Vannak események az emberéletben, a melyek egy szempillantás alatt határoznak egész jövője felett, hogy a jobb részt válaszsza. Ilyen döntő fordulat elé csak kevés ember állittatik s ez csak az utolsó láncszem egyébb események láncolatában.

Két vezérelv van azok előtt, a kik helyesen választanak: helyes belátás és következetesség, érdek és kötelesség. Ezek közt olyan nagy a külömbség, mint a becsület és szégyen, a jó és rósz között.

Gondoljuk meg azért, hogy ha minket is próbaköre állít az isteni [gondviselés, helyesen tudjuk választani Jézus és a Beliál, vagyis a világ lelke között.

Illyés — hogy úgy mondjuk, nem jövendelgetett. Ez az egy nagy tette, a hol az isteni felség megbizonyitá magát hírnöke országa terjesztője védelmében.

De ez egy példa elég bizonyság nekünk, hogy meggyőződhettünk a felöl, miszerint egyedül az igaz Isten helyes tisztelete adhat zavartalan békét a léleknek.

Az Úrral való egységből származik ama belső tüze, ereje' a léleknek, mely építheti istenországát; ez az erő elégséges arra, hogy fentartson elhagyatottságunkban is.

Különös, ha az élő Isten és az emberi kéz alkotta bálvány közt kellett választásnak történni, de még különösebb az, hogy i egy olyan néppel történt ez, a mely iránt a Jehova az ö szeretetét, gondoskodását • különös módon kijelenté.

Az ember gyarló ma is, mint akkor volt. Isten jósága és örök tanácsa pedig változhatatlan, szeretete örökös minden lélekhez. Isten meg nem kísértethetik és ö nem kisért, ö szól az emberiséghez a történelemben, noha a forma eltérő, de a lényeg egy és ugyanaz.

A világ legjobban sze- éti a megalkuvást és leginkább gyűlöli az Illyés által sürgetett választást Isten és a bálvány között.

. A kísértő munkáját azzal az ingatagsággal kezdi meg, a leggyengébb oldalán támadja meg a szivet. Pedig a választás igen természetes és könnyű. Legyen előttünk Istennek mindenre elégséges- hatalma, mindenhatósága de egyszersmuidjaz ö véghetetlen nagy szerelme s akkor mi nem olyan megrázó események hatása alatt,

. mint a tévelygő Izraelről olvassuk, hanem minden körülmények közt igy fogunk szólani: Jehova az Isten! S ha mi ezt hisszük és valljuk, hívek is leszünk törvényeihez mindenha „ezek éltünknek vezéri lévén, megvédelmeznek a halálnak révén.

Virág István.

A S Chicagói I. Magyar Beteg segítő Egylet east chicagói II. fiókosztályának ama tisztelt tagjait, a kik a munkaviszonyok miatt körünkből eltávoztak, fölhívom, hogy véleményeiket ez év augusztus 7-ig hozzám beküldeni szíveskedjenek, akarnak-e még egyletünknek tagja lenni, vagy nem, elienesetben betegsegélyt nem élvez s az egyletből töröltetni fog. Maradtam tisztelettel Az egylet nevében

Jakab János egyleti titkár.

NEW YORK, HAZLETON. WILKES-RARRE.

Magyar bankár és közjegy ző.

Az amerikai magyar bankárok között az egyedüli férfiú, a ki egy császári és Ä * királyi konzulátusi űgyvivőség vezetésével bízatott meg Ámerkában, és sok éven át kifejtett igen üdvös szolgálataiért a magas császári és királyi kűlűgy miniszterium köszönetét kapta. Tehát kifogástalan jellemű s teljesen megbízható.

lE’én.zelcet küld a világ bármely részébe, gyorsan és pontosan. Továbbit jjr készpénz betéteket a magyarországi pénzintézetekhez, a magy. kir. postatakarékpénztárhoz kamatozás végett s az eredeti hetét könyveket a feleknek pontosan kiadja. jn

Ha.jójeg^T'süs.e't elad gyors hajókra : Bréma, Hamburg, Antwerp, Rotterdam, vagy Angolországon keresztül utazásra, ugyanolyan árban, mint a hajó- Ái társulatok. Kinek hajójegyre szüksége van, írjon hozzá árért. ^

T^iállit mindenféle meghatalmazásokat, adás-vételi szerződéseket s bár- ■fjí milyen szükséges okmányokat a hazai törvényeknek megfelelően.

A ki egyszer hozzáfordul, biztos pátfogója marad. Magyarok ! A legtöbben ismerik őt személyessen. Keressétek fel bizalommal és írjatok hozzá árakért és levélboritékokért. Levél eim : ■ AJ.

John N é m e t h, 457 Washington St., New York.

Fölhiyás a magyar közönséghez!

Magyar nyelvű mindennapi népiskola angol tanítással egybekötve Johnstonban, Pa.

(Cambria.)

Tudomására hozom a magyar közönségnek, hogy Johnstownban, Pa. 1904 szeptember 1-ével nyílik meg az uj iskolai év a magyar ev. ref. templom mellett, 824—9thAve. A múlt 1903—904-ik tanév legyen hála az Istennek, igen szép eredménynyel végződött. A magyar tanítás bevált, akár Magyarországon lett volna.

Szeretettel szólítom fö 1 úgy a helybeli mint a vidéken élő szülőket, hogy 6—12 éves gyermekeiket egy közös akarattal küldjék ezen egyedüli magyar iskolánkba s a szép, zengzetes magyar nyelvet ne hanyagolják el, hanem itt, a magunkra hagyatottságban mutassuk meg, hogy a magyar emberben magyar vér foly. Ne engedjük, hogy a gyermekek elidegenedjenek az édes magyar hazától, a ki magyarnak született, legyen az testestöl-lelkestöl magyar! Iparkodjék annak nyelvét tökéletesen bírni úgy Írásban, mint élő beszédben. Ezt azonban iskola nélkül nem kívánhatja tölünk a szülőhaza iránti tisztelet és hála sem.

A gyermekek két magyar tanító vezetése meliett délelőtt teljesen magyarul megfelelő tantárgyakra a hazai tanrendszer szerint, délután pedig egy angol tanítónő vezetése mellett teljesen angolul fognak taníttatni. Ez utóbbi, t i. az angol tanítás által a szükségesség mellett az amerikai törvények követelményeinek is megfelel iskolánk.

Ezen uj iskolai évvel a vidéki szülök közkívánatára a vidéki gyermekek magyar neveltetéséről is fognak gondoskodni az e célra fölállított intézetünkben a legnagyobb felügyelet és legjobb bánásmód mellett teljes ellátással (burd) egybekötve, úgymint lakás, étkezés, fűtés, világítás, tisztogatás kiszolgálás. Azonban ágyról (75 cent), ágyneműről, továbbá törülköző, asztalkendő s evőeszközökről (mely 30 centet tesz ki), úgymint kés, villa, kanál, tányér, pohár, kis kávés csuporról a szőtök tartoznak gondoskodni. Minden ruhaneműt vagy a gyermek nevével, vagy egyenlő jegygyei kell ellátni.

Kéretnek a vidéki szülök, hogy ez évi augusztus 15-én szíveskedjenek bejelenteni iskolás gyermekeiket, hogy helyet biztosíthassunk számukra. A szülök nevezzék meg azon összeget, a mennyit hónaponkint egy-egy gyermekért képesek lesznek fizetni. Ha egy családnál három vagy több gyermek tanul, egy közülök majdnem ingyen vétetik föl. Az árvagyermekek. gondját is fölvesszük. Ez ügyben személyesen vagy levélben értekezzenek velem a szülök bármely időben, bárkinek szívesen nyújtok fölvilágositást.

Intézetünknek egy jóhirnevü, a magyar közönség által is ismert és pártolt orvos, is lesz dr. Plorovitz Miksa lelkiismeretes ügyes, müveit magyar orvos személyében.

Johstown, Pa., 1904 julius 25.

Szeretettel

KOVÁCS BÉLA ev. ref. lelkész.

Egyházi és egyleti élet.

' — A new' yorki ref. templomban a múlt vasárnap volt nagyszámú közönség részvételével a nyári hálaadó istenitisztelet és urvacsora-osztás. Az istenitisztelet keretében töttént Müller Lajos miskolci illetőségű, new yorki honfitársunknak a r. kath. vallásról a református egyházba való ünnepélyes fölvétele. Az áttérési szertartásnál mint tanuk Petheö Bálint és Garan Mihály szerepelnek.

— Egy kedves házaspár, Badó Sándor és neje szül. Gyüre Honor családi élete boldogságának ege borult be Federalban, Pa., mikor a jó Isten visszakérte tőlük egyetlen gyermeküket, a kis Jolánkát. Az édesanya a szülés után életveszedelemben forgott, sok -hétig feküdt a pittsburgi kórházban és mikor onnan hazakerült, nagyon kevés ideig örülhetett kedves gyermeke látásának. A kis halott temetésére összegyűlt az egész federali magyarság és résztvevő szívvel hallgatta Harsányi Sándor homesteadi ref. lelkész megható prédikációját. Legyen a kis halott siri álma csöndes és boldog!

— Hamar szomorúsággá változott Szanyi István és Varga Juliánná pricedálei, j Pa. lakos szülök családi öröme. A jó Isten i megáldotta őket kettős gyermekkel, de a | fiúcskát hamar vissza is vette tőlük. A kis' ártatlan fölött a Homesteadról kihívott Harsányi Sándor református lelkész tartott mélyen megható imát és vigasztaló tanitást. Béke a kis halott poraipa !

— Egész magyar kolóniánkat megindító gyászeset történt Brownsvilleber., Pa. Egy 17 éves leányzónak, boldog menyasszonynak a szive megszakadt. Szürtéröl, Ungmegye kijött még csak négy napos amerikás Simon Julánna volt ez a szerencsétlen ! véget ért kedves leányzó. Otthon szülei hozzá akarták adni egy jómódú fiatal emberhez, de ö mást szeretett s a kényszerházasság elöl kijött Brownsvillen lakó testvéréhez, Kató Jánosnéhoz. Négy napi itt tartózkodás után, mikor már tudta, hogy az is, a kit igazán szeret, útban van Amerika felé, megrepedt a szive, ki tudja fájdalomtól-e vagy reményteli boldogság tói ? - A kihűlt hamvak fölött a háznál s a templomban Harsányi Sándor homesteadi és vidéki református lelkész végzett az alkalomhoz illő szép gyászszertartást. Annál. n.egrenditöbb ez az eset, mert a szülök mér negyedik gyermeküket és pedig mind ilyen felnőtt korban és mind ilyen szerencsétlenül veszítették'el. A temetést Kató Jánosné és Simon János végeztették. A szomorú véget ért leányzó pihenjen békén ez idegen haza hantjai alatt.

— Youngstownban, Ohio, a Mrs. A. G. Schodl ,vezetése alatt magyar kisdedóvó nyílott meg augusztus elsején. Egy régóta érezett hiány lett ezáltal a youngstowni magyar családok között betöltve. A kisdedóvodában egy magyar s egy angol tanitónö fog működni és negyven gyermek lesz fölvéve, a mennyiben többnek számára helyiség nincsen.

Augusztus hóban csupán csak magyar gyermekek vétetnek fel, de ha a létszám nem telik ki a magyar gyermekekből, szeptemberben más nemzetiségűek is fel fognak vétetni. A mennyiben a létszám betöltése után egy gyermek sem vétetik föl, a magyar szülök érdeke kívánja, hogy még augusztusban jelentsék be gyermekeiket Mrs. Schodlnál 368 Grace St., Telelephone 1359 ring 2, nehogy gyermekeik kimaradjanak.

A magyar szülök szívből örülhetnek azon, hogy gyermekeiket oly kezekre bizhatják, mint a Mrs. Schodléi, ki nem csak magas műveltséggel, fenkölt gondolkozással, de páratlan jó szivvel is bir és meg vagyunk arról győződve, hogy figyelme es gondoskodása a gyermekek fölött a legapróbb részletekig ki fog terjedni. A youngstowni magyarságnak csak gratulálhatunk ahhoz, hogy egy ilyen kiváló és jeles urinöt nyerhettek meg gyermekeik gondozójául.

Nem mulaszthatjuk el megemlíteni és megdicsérni a youngstowni Erzsébet nöegylet ama nemes tettét, mely által itt is megmutatta, hogy a jótékonyság gyakorlásában semmi ilynemű intézménynek mögötte nem áll, sőt ellenkezőleg, vezér- és irányadó lehet az egyletek között. Ez az egylet ugyanis derék elnökével, Vaskó Ferencné asszony nyal az élén, ugyanakkor, midőn a Youngstownban épitendö református templomra 15 dollárt szavazott meg, azt is elhatározta, hogy a kisdedóvó magyar tanítónőjének fizetését biztosítja olyképpen, hogy azt minden hónapban kiegészíti, ha a magyar szőlők önkénytes adományaiból az be nem gyűl.

E nemes tett nem szorul dicséretre és csak azon csodálkozunk, hogy annyi jótékonyság, melyet e kis égj let gyakorol, nem buzdítja föl az összes youngstowni nőket az egyletbe való beállásra. Ajánljuk ez egyletet a magyar nők pártfogásába.

Eleonora, Pa. 1904. julius 24-én délelőtt és délután prédikált Kovács Béla johnstowni ref. lelkész a ref. híveknek. az istentiszteleteken szép számmal vettek részt. A délutáni közgyűlésen a hívek gyülekezetté alakulva egyhangúlag s lelkesedéssel kijelentették a johstowni magyar ref. anyaszentegyházhoz való csatlakozásukat. így tehát ezentúl Kovács Béla johnstowni lelkész fogja Eleonora és vid. ref. hivek'et mindenféle lelkészi gondozással ellátni. Elöljáróknak. Eleonora: Gaál Ferencz, Balogh Balázs, Béres Balázs és Tamás István. Big. Soldieron: Bamai János, Kötél József választattak meg egyhangúlag, kiknek hivatalukba való beigtatásuk a következő istentisztelet alkalmával történik. Az igy megalakult gyülekezet a collectálásokra vonatkozólag következőleg határozott: „Minthogy az Egyesült Államok minden részéből naponként megjelenő különféle collectorok gyűjtéseitől a nép anyagi ereje nagyon is igénybe van véve s minthogy a közel múltban fájdalommal tapasztalták mindenfelé a hivek hogy hamis collectorok is jelentek meg közöttünk, J kik őket félrevezetve lelketlenül kiszipolyozták, határozatilag kimondotta, a jövőben csakis már szervezett anyaegyházát, melyhez tartozik és pártolásra vár —“fogja segíteni. A segélyadományt gyülekezet elöljárói a lelkészük által kiállított hiteles gyüjtökönyvecske felmutatása mellett gyüjthetik össze. Idegen collectorok ezentúl nem fogadtatnak el. —Végül a gyülekezet örömmel vette tudomásul a 13 amerikai magyar ref. egyháznak s ezekközött a johnstowninek is a hazai egyházhoz történt kapcsolását s a Dunamelléki ref. ^ egy házkerülethez való beosztását.

Barnesboro, Pa, és vidéki ref. hiveket szeretettel értesítem, hogy aug. 14-én Vasárnap délelőtt 10 órakor kezdödöleg ujkenyérre urvaesoraosztást tartok. 13-án szombaton este 8 órakor pedig bünbánáti istentisztelet lesz. Ezen alkalmatosságokra a hiveket minél nagyobb számmal hivja szeretettel Kovács Béla,$ johnstowni ref. lelkész.