Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)

1904-07-21 / 29. szám

UNÄRD LINEK'

Ultonia indul New Yorkból Julius 5 én délben Slavonia ,,, ,, ,, ,, 19 én ,,

Pannónia ,, ,, ,, Aug. 2-án ,,

‘O

A Slavonia, Pantio i.ia és Ultouia kettős |csavarra 1 ellátott uj göz'isök.

Ezen gőzösök a harmadosztályú utasok kényelmére szolgáló minden szÜKsé"

«res dologgal fel vannak szerelve. -------ízlésesen elkészített eledel, a háromszor

naponta terített asztalnál.

Nagy tetővel ellátott kényelmes fedélzet áll a. harmad osztályú utasok rendelkezésére. Bővebb felvilágosítást adnak a hajó ügynökségek, vagy pedig:

„CUNARD“ gőzhajótársaság, 126 State St. BOSTON, Mass.

S9 Broadway, NEW YORK. 67 Dearborn St. CHICAGO, 111.

ÜL

IN u-T KN !

Eüny orvrosi főrfiak, nők, és gyermekek részére rendkívül hasznos tudnivalókat és utasításokat tartalmaz. Bárkinek elkűldetik, ha beküldi címét az alanti cirare:

p.o.b. 268, Madison Sq. New York

TIT

INGYEN!

Ili

: A MAGYAROK KEDVELT, NAGY: / ^ /

BANK ES VÁLTÓ i------~ÜZLETE~-----pénzét gyorsan, biztosan és pontosan akarja áz ó-hazába küldeni. * *

hajó jegyet akar vásárolni az öszszes hajó vonalakra. * * *

Itgi» bármiféle okirat kiál’itásárá vagy közjegyzői hitelesítésre van szüksége; *

jó tanácsot és bármiféle ntbá iga : zitást óhajt, * * ^ *

Forduljon bizalommal az alábbi céghez : Levél cím:

BEITER, FlOTlllE j I,

405 Jerome Street, MCKEESPORT, PA.

* CAFE BOULEVARD

* 155 SECOND AVE, NEtV YORK.

1 1

New York látványossága. Európai Ízléssel és a legnagyobb kényelemmel berendezett játék és éttermek. Magyarhoni, belföldi s egyéb hírlapok a legdusabb választékban.

ISoserLfeld. ILTácI, tulajdonos.

Both ’Phones 5o.

FRANK J. ULLRICH,

Temetés rendező •<•>, Balzsamozó.

■ ad.

TRENTON. N.J.

Cg

‘-S.

HUNGÁRIA

könyvnyomda,

a hol lapnnk készül,

az egyedüli keresztyén ma

gyár nyomda az ország keleti részében. Mindeféle egyleti nyomtatványok, mint pl.

névjegyek s nagyobb könyvek készítését elr,álalj tí,

s Eigen Butít oIbsóii, GslqosaQ s pora Kiül, mi saját gépjein ásípzl.

Azok, a kik itt dolgoztatnak, pénzt takarítanak meg.

Tessék próloáit ten.nl!

Cin /

“Hungária” Ptg. Co.

Cor. Howard Ave. & Pine st. BRIDGEPORT, Ct.

life-®

~ JUHÁSZ JÓZSEF

ért MAGVAR VENDÉGLŐJE,

301 Neilson St.

NEW BRUNSWICK, N. Y.

Kitűnő italok, jő magyar konyha kényelmes éjjeli szállás kapható. Magyarok kedvenc találkozási helye [

MAGYAR ZENÉSZEK alandó tartózkodásihelye,szerződések tánc mulatságokra bármely időben köthetó'k !

Kéri a magyarok szives pártfogását.

Sen kő Feren

üzletében

<534 HACKINAW Ave

South Chicago, III.

líiindennemü friss, sós és füstöl hús, finom grocery a legolcsóbb áron kapható.

Bell Telephone: 2790, 3. Grant.

STRASSBURGER EMIL

IMPORTER

927, 5th Awe, PITTSBURG, Pa»

Kaphatók Disz imakönyvek, mindennemű olvasmányok, tajték és selmeci pipák, ezüst és arany hazai áruk, szegedi paprika, liptói túró t s hazai dohányok.

Azonkívül hazai gyógyszerekben: Csoda balzsam, mely legrégibb gyomor, máj, vese, tüdő és fej bajokat gyógyít, úgyszintén férfi és női bajok elleni szerek, arckenöcs, szappanok stb.

Megrendelések vidékre pontosan teljesittetnek.

!-magyar orvos < l'S (régi szám 45 Fifth Ave HOMESTEAD, PA.

■T/LEFON - - 20b

S/.ekerka Kálmán

KÖZJEGYZŐ

SO. CHICAGO ILL

Iroda helyiség 8558 Buffalo Ave. Lakás 9229 Ontario Ave.

Hajó és vasúti jegyet bármely vonalra eladok. — Peres ügyeket a legcélszerűbben elintézek, konzuli hitelesítéssel.

Pénzt az óhaza bármely részébe gyorsan és pontosan haza szállítok.

— Útbaigazítást és tanácsot ingye* adok. —

FIGYELEM I

A lap szellemi részét illető közlőmenyek, valamint előfizetési dijak; KALAÖ3-.Y SÁNDOR, ref. lelkésa P>; öt. Hangárán Ibf. Church,

Pittsburg, Pa. cimre küldendők Kiadóhivatal: 318. Howard Ave. Bi iogeport. Conn. Ide küldendők a* cgyleli órtosité'uk, egyházi és világi hir< 1 .

Dr. Leonard Landes,

140 E. 22th. str. New Yc; ’

Gyakorolt orvos férfiak és nők re . re. A Lebanon, Bellevue és I Gradate kórházak volt segédorvv Berlin, Bécs és London kórházaiban működött. Biztos eredménynyel gyó gyit mindenféle betegséget: tüdővészt, szívbajt, gyomorbajt, lép- és májdaganatot, nagy főfájást, túlságos feledékenységet, reszketséget, vérszegénységet, vérfolyást, kösz - vényt. Idebetegeket legújabb villamos készülékkel gyógyít. Mindennemű belső betegségeiket pár nap alatt kigyógyit és pedig a vér betegséget, börbajokat, keléseket, stb: Torok, száj, orr, szem és fülbetegségeket kigyógyit akkor is, ha el van nak hanyagolva. Specialista titkos betegségekben. Krónikus bajok gyógyítására különös gondot fordít. — Minden betegségben biztos ered« ménnyel működik. Rendelő órák: d. e. 9—lig és délután 5—8 óráig. Va. sárnapokon: d. e. 8—10.30 d u. 2-ig. Levelekhez mellékeljen egy dollárt, a ki orvosságot óhajt.

KULCSÁR MIHÁLY, Delejes gyógyász és masszírozó.

219 W. Mahoning St. PUN XSUTAWNEY, PA.

ÉRTESÍTÉS.

Szives szeretettel értesítjük lapunk u! va sóit. hogy R im aszécs i SZ EG EDI GYULA ur lapunk képviselője jeenlegPrunsylvaniaállamban utazik.

Ajánljuk öl minden testvérünk p átfogó szeretetébe.

A SZERKESZTŐSÉG.

»in. I.«.......».I .„'.«aw

Figyelmeztetés.

Mindazok, kik a lapot nem p, ják rendesen, szíveskedjenek azft bi sorokat egy levelező lapon kiTM, teni s azt hozzánk beküldeni.

Az “Am. M. Ref. Lapjának”", kiadóhivatala.

To the Publisher of the

"Am. M. Ref. Lapjának.1* Dear Sir;

Your paper has come of late s' Irregularly, that I am compelled t discontinue it unless I receive tn same in the future more promtly. - Respectfully

Aláírás.

Cixa és várót