Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1904-06-30 / 26. szám
4 AMERIKAI MAGYAR pw'imimií HUNGARIAN-AMERICAN REFORMED SENTINEL, Szerkeszti: KAIiASSAT sAlInTIDOS, pittsburgi ref. lelkész, kihez úgy a lap szellemi részét illető közitemények, mint az előfizetési dijak küldendők. Lakik: Bates Str. Hungarian Ref. Church, ----- PITTSBURG, PA. — ZF’özn.-va.xi.lEa.tá.rsa.ls:: KUTHY ZOLTÁN new-yorkl ) és [ lelkészek YIRÁG ISTA „N trentoni ref. ) 2Ciad.ó]a.iTra,ta,l: ‘l318 Howard Ave. Bridgeport, Conn. 1 Ide küldendők az egyleti értesítések, egyházi és világi hírek. Á lap előfizetési ára: Amerikában $2. Magyarországra $2’50. f—' A lap tiszta jövedelme ref. egyházi v----, célokra iTjrdittatik. HUNG. AM. REFORMED SENTINEL Published every Thursday. AT 818 Howard Ave. Bridgeport, Conn Editor: Rev. ALEX. KALASS&Y, Pastor of the'Hung. Ref. Church at Pittsbug, Pa. A south chicagói és környéki ref. egyházközség ez év októberében 1200 dolláros teraplomad.NSságát fogja kifizetni. E végből a junius 26 ikán tartott egyházközségi gyűlés úgy határozott, hogy szeptember 17 én nagymükedvelöi szinielöadást rendez az összes hi vek közreműködésére és pártolására számítva“ Ha ez érdekesnek mutatkozó előadás jól látogatott leend, az egyház óriás lépéssel halad előre az adósságtörlesztésben. Ugyanezen a gyűlésen a templomnak újonnan való kifestése határoztatok el, mivel a vihar a templom belsejét is megrongálta. A templomnak díszes olaj festése 150 dollárba kerül s az egyház újonnan a hívőkhöz fordul, hogy külön adományaikkal tegyék lehetővé a templom fes tését. Már többen adakoztak erre a célra. Nemsokára ki fogjuk mutatni az adakozók névsorát. Egyházi értesítések. Legközelebbi istentisztelet a Dil- Jonvale és vidéke ev. ref. egyházban a szokott helyen, Dillonvilleben, O. juliu* 10-én délelőtt tiz órakor lese Lelkipásztori szeretettel Kovácsi Miklós István ev. ref. lelkész. Tudomására hozom a s. chicagói és környéki, református egyház tagjainak, hogy a mennyiben julius harmadikán a pittsburgi uj magyar református templom fölszentelésénél veszek részt, ,,e vasárnapon templo munkban nem tartok istentiszteletet. Szeretettel Nánássy. Lajos, lelkipásztor. Teljes jó lelkiismerettel mondhat juk, hogy nincs Braddockban és vidékén, de sót sehol Amerikában megbízhatóbb magyar bankház,mint a KLEIN IZIDOR bankháza, mely Braddockban az 1113 MAIN ST-en van. Mindenféle reá bízott ügyet lelkiismertesen teljesít, az ö általa küldött pénz pontosan és gyorsan eljut rendeltetési helyére, jogi ügyekben el jár, közjegyzői hitelesítéseket végez. Bárminő ügyben bát ran, teljes bizalommal fordulhatnak hozzá a honfitársak. Ö a braddocki egyleteknek a bankárja. AMERIKAI HÍREK. Zászlóavatás. A Duquesnei I. Magyar Református BetegsegitöEgylet Willocki első fiókosztálya uj ameri-1 kai zászlója fölavatására fényes nagy bált rendez Willockon julius 18 ána német Hallban; kezdete d. u, 2 órakor, vége másnap reggel 6 órakor. Belépti jegy férfiaknak 50 cent, nők nem fizetnek. Tisztelettel meghívjuk a Pittsburg vidékén élő összes magyar honfitársakat és honleányokat. Jóizü ételek és hüsitó italokról már is gondoskodva van, no de meg a ropogós csárdást a homestead! Balázs Jancsi bandája fogja szolgáltatni. Föl tehát honfiak és honleányok, ne mulasszátok el ezt a szép alkalmat. Junius 25 én esküdtek egymásnak örök hűséget nagyszámú nászkiséret jelenlétében Dobi Mihály és Zsigmond Erzsébet a new brunswicki, N. J., magyar ev. ref. egyház templomában. Tanuk voltak Bartha János és Henyecz József urak. Legyen Is tennek áldása a megkötött frigyen! Dome itthon. Dowie, a szédelgő zionista, ki az emberek hiszékenysé get a saját önző céljaira használja fel s II. Illés név alatt szerepel követelői előtt, szombaton érkezett meg Amerikába,ausztráliai útjáról. Azt mond ják, hogy egy előkelő származású, gazdag svéd nőt hozott magával. Bizony szükség is van erre, mert Zion city hírneve nagyon megapadt a new-yor:;i térítő ut folytán, a mely nem hozott semmi anyagi hasznot. A newyorlci hajókatasztrófa áldozatainak száma úgy látszik közel fog járni az ezerhez, de lehet, hogy meg is haladja azt. Gyászhirek. Fekete Jánost, pitts burgi ref. egylet, hü tagját, nagy gyász érte. Felesége, ki itt amerikában hosszabb ideig betegeskedett, orvosai tanácsára pár héttel ezelőtt vissza tért az ó,hazába. Alig volt azonban oda haza Szathmáron tizenegy napig — szenvedéseitől megváltotta a halál. A pittsburgi és vid. ref. egylet tagjai fájdalmas részvéttel fogadják e gyász hirr, s osztoznak a mélyen sújtott tagtárs bánatában. A sokat szenvedett hü feleség álma legyen csendes, zavartalan az édes haza hantjai alatt; a férjet pedig vigasztalja meg az irgalmas Isten. California, Pa. Balogh István, pallói (Ung m.) szül. ref. aiig20éves ifjú testvérünk bánya szerencsétlen ség következtében e hó 24-én elhalt. Temetése 26-án vasárnap délután folyt le a californiai magyarság rész vétele mellett. Megkötő gyászbeszédét és imát Kalaüay Sándor pittsburgi ref. lelkész tartott. Az elhunytat odahaza szülei, testvérei, itt testvére Erzsébet és több rokona, köztük Balogh István, Szoták Sándor, Bállá András és családjaik gyászolják. A megboldogult,bár még ifjú volt, nem járt a könnyelműség utján, hanem tagja volt a pittsburgi magyar ref. egylet van meteri osztályának s RefoimátusEgyesületnek. Legyen álma csendes, zavartalan. Duquesne, Pa. Iván Mihály és Zamba Mária szülék leánya, Zsuzsana, e hó 26-án kereszteltett meg a pittsburgi magyar ref. templomban. Kereszt szülei: Kicsiny István és Osányi Jánosné. Boldogságot kívánunk a kis gyermeknek. Flaming Parit, Pa. Kurucz Vendel és Seres Zsuzsánna itteni szülék leánya e h626-án vétetett fel a szent keresztségben a keresztyén anya szent egyházba, a mjkor Emma nevet kapott. Kereszt szülei voltak Lászlócsik Sándor és Séra Zsófia. Legyen e kisded öröme sziileiuek. Konfirmálás. Pittsburgi református templomunkban e hó 25-án, a mikor a gyülekezet utolsó isteni tiszteletét tartotta a régi templomban, ; konfirmáltatott meg Daku Károly és Kokos ,/ános. Amaz magyarul, ez I pedig angolait felelt a hozzá intézett J kérdésekre s miután elég éretteknek találtak, megnyerték a jogot az úri szentvacsorával való élésre. A kegyelem istene tegye őket égj házunk hűséges tagjaivá. Pittsburg, Pa. I'mri károly és kürti Hermina szülék fia, a napokban kereszteltett meg károly névre. Az ur növelje fel és áldja meg a kisdedet. A mértékletes ségi párt. A replukanus és demokrata párton kivfil vannak még más politikai pártok is Amerikában. A replubikánus párt jelöltjei: Roosevelt és Fairbanks. A demokrata párt még nem állapodott meg a jelölt személyt illetőleg,a£>rohibitionist, vagy mértékletességi párt Niles nyugalomba vonult generalist szeretné megnyerni elnökjelölt gyanánt. A mértékletességi párt a szeszes italok élvezete ellen küzd. Alapelveiben hatalmas erő van. A párt tagjai nagyon előkelő s müveit emberek, a kiknek fáj az, hogy az Istennek legnemesebb teremtménye, az elzüllésnek a lejtőjén, — ha szenvedélyének áldozik. A párt uralma alatt, a tiszta erkölcsisség jutna uralomra. Ez az idő azonban még nagyon távol van, mert az ember saját szenvedélyének a rabja. Jó hír. Sokan féltek attól, hogy a nyár folyamán, míg a választási harc fog tartani, a munka viszonyok teljesen roszra válnak. Igaz, hogy most is nagyon csendes a munka. Több helyen nem dolgoznak, sok helyen pedig csak három, négy nap a munkaaidö. De mint biztos forrásból értesülünk Homestead, Duquesne és Braddockban a munka menni fog a nyár folyamán is. Perdicaris szabadon. A Raisuli, marokkói bandita által elfogott, — s egy hónapig fogságban tartott dús gazdag amerikai, a napokban szabadult ki fogságából. A szabadulás ára hetvenezer dollár volt. — Egy várost áttelepítenek, mive alatta a hegyben gazdag vasércleletre bukkantak. Spártának nevezték, Minnesota államban fekszik. A terület a nagy acéltrusté ; a munkálatok az áttelepítésre s a tárnák felnyitására nemsokára megkezdődnek. — A léghajók versengése. A St. Louisi kiállításon kétszázezer dollár versenydij van kitűzve. Az első dij százezer dollár ; a leggyorsabb léghajónak három körfordulatot kell megtenni, átlag busz mértföldnyi sebességgel óránkint. A versenyre a próbák ideje a következő három hónap. — Gazdag érceret talált egy igazi szamár Spokanában, Washington államban; néhány évvel ezelőtt a gazdájával künt volt a hegyek közt s ott lerúgta a porhanyó földet, mire szembetűnt az érc. Ez a hely bánya telep lett s ez idő szerint közel két millió dollár értékű, a minek nagyobb része a bányafölíedezö állat gazdáinak tulajdona. — A new yorki hajóégés áldozatainak száma 938 megtalált holttest, 93 nincs megtalálva, 80eltemettetett anélkül, hogy kilétét megállapították volna. Sérült 179, sértetlenül menekült 236. A legszigorúbb vizs gálatot tartó esküdtszék tagjai mind kiváló férfiak. E héten a szerencsétlenség helyén is tartanak vizsgálatot. A leégett hajótest mái ki van emelve a vízből. Száz rendőr házról-házra járva igyekezett pontosan megállapítani az eltűntek s a hajón résztvett kirándulók számát. A segélyalap több százhatezer dollárnál ; a new yorki közvélemény sürgeti, hogy az úgynevezett Hall Gatesnél átvágás sál egy biztos csatorna nyittassák. TV> PTM"a teái«*! ^legjobb <3 ’*'*-*' MÉG MINDIG FELÜLMÚLHAT!. a Dr. RICHTER-féle viiághirü “HORGONY” PAÍN EXPELLER,| mint a legjobb <§s megbízhatóba1 külső gyógyszer IDEGBÁNT ALOM, KÖSZVENY, FEJCSONTSZAKGATAS egyáltalán az idegbántalom| minden neme ellen. 25 és 50 cent, kapható minden ^ gyógyszertárban, vagy: F. AD. RICHTER & Co., 215 PEARL ST., MEW YORK — Republikánus konvenció. Roosevelt és Fairbanks szenátort jelölte az elnök, illetve alelnök-választásra. — Keresztelés. Vadas József és Gaál Borbála south norwaiki lakos szülék kis fia junius 18-án kereszteltetett meg az ottani református templomban Imre és János névre. Keresztszülői Serke Sámuel és neje, Nyári Mária. Nagy Am tál és Hevessi Borbála szintén south-norwaiki lakos szülök kis leánykája junius 23 án kereszteltetett meg a szülői háznál, Dirkus Gábor református lelkész által Gizella névre. Keresztszülői Heide Ferenc és neje, Kéri Klára. — Brownsville, Pa. Két szerető szív egyesült itten e hónap 25-én a hüségi eskü letevése által a házasság szent szövetségében. Tímár János és Tóth Erzsébet, mindketten Disznós- Horvát, Borsodm. illetőségű, az itteni református templomban esküdtek egymásnak örök hűséget. A meghatottsággal teljes szertartást a Homesteadrol kihívott Harsányi Sándor lelkipásztor végezte, gyönyörű beszédben kötve az uj házaspár szivére az egymás irányában rájuk váró kötelességeket. Esküvő után magyaros lakodalom következett. — Legyen boldog az uj pár! — A south norwaiki magyar ref. egyház 1904 julius 4 én saját pénztára gyarapítására nyári mulatságot rendez a Lexington utcai kis erdőben. Belépti dij 25 cent, kezdete délután két órakor, vége éjfél után 2 órakor. — Öröm és gyász egy családban. ‘J%iius 13-áu örvendetes eseményben volt részük Füzy Sámvel és neje east chicagói lakosoknak ; fiuk született, ki a keresztségben József nevet nyert. Keresztszülői Szanyi József és neje south chicagói lakosok voltak. De a kis bimbó hamar letört és gyászoló övéi junius 23-án temették el. — A trentoni társaskör junius 24-én a helybeli magyar római katolikus egyház javára szinielöadást tartott; előadták a Czigányt. Itt nemkülönben teljesen sikerült műkedvelői előadásról, csakis arról teszek megjegyzést, hogy noha egy egyház javára lett fordítva az összes tiszta jövedelem, úgy hogy az előadáshoz szükséges úgynevezett kellékeket is maguk a szereplők szerezték be, hogy a maradvány annál több legyen: a nevezett gyülekezet plébánosa s az ö vezető emberei, alig egy kettő kivételével még arra sem érdemesítették a kört, hogy az egyház érdekében minél több belépti jegyet adtak volna el, vagy legalább ök megjelentek volna nem mulatozás végett, hanem a közügy előmozdítása érdekében. Ez mindene»etre jellemző.