Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)

1904-06-02 / 22. szám

*

NEW YORK, HAZLETON.

WILKES-BARRE

HU János

Magyar bankár és közjegyző.

íft» Az amerikai magyar bankárok között az egyedüli férfin, a ki egy császári és d$l

t királyi konzulátusi űgjyivöség vezetésével bízatott meg Amerkában, és sok éven át kifejtett igen üdvös szolgálataiért a magas császári és királyi kűlűgy minisztórium köszönetét kapta. Tehát kifogástaü-i jellemű s teljesen megbízható. Jjü

3?é:n.ze3set küld a világ bármely részébe, gyorsan és pontosan. Továbbit ("gr készpénz betéteket a magyarországi pénzintézetekhez, a magy. kir. postatakarékifi» pénztárhoz kamatozás végett s az eredeti betét könyveket a feleknek pontosan j& .

)T kiadja. _ Jj;(ír Haj6jeg^yel^et elad gyors hajókra : Bréma, Hamburg, Antwerp, Rotiß» terdam, vagy Angolországon keresztül utazásra, ugyanolyan árban, mint a hajó- A ij, társulatok. Kinek hajójegyre szüksége van, Írjon hozzá árért.

• Ír tECláullit mindenféle meghatalmazásokat, adás-vételi szerződéseket s bár‘f$, milyen szükséges okmányokat a hazai törvényeknek megfelelően. ,9,

Aki egyszer hozzáfordul, biztos pátfogój a marad. Magyarok ! A legtöbben jp räp ismerik őt személyessen. Keressétek fel bizalommal és Írjatok hozzá árakért és <$'. levélboritékokért. Levél cim : ^

John Németh, 457 Washington St., New York. ^

— A pünkösti ünnepek homesteadi és vid. gvülekezetnük kebelöben.

Benső örömmel és szivbeli buzgósággal ünnepeltük a Szt. Lélek kitöltésének és a kér. anyaszentegyház megalapításának lélekemelő ünnepét Homesteadon is. Ez az ünnep nekünk annyival is kedvesebb és emlékezetesebb, mert az összeesik a homesteadi és vid. ref. anyaszentegyház megalapitási tényével is. Isten jóvoltából épen egy esztendős ami gyülekezetünk. A I pünkösti Lélek megihleiett bennünket egy évvel ezelőtt s az szent segedelmével elvégeztünk annyit a sz. és dicső munkából, a mennyit emberileg elvégeznünk lehetett. Templomunk épülő félben van, gyülekezeti életünk meleg, tagjaink a hitben, szeretetben, kér. reménységben növekednek, erősödnek: valóban van okunk,hogy megteljesedett szívvel és szájjal dicsőítsük a minden jók elvégezöjét, a Szent Lélek ur Istent. Ünnep első napján reggel 8-kor tartatott külön ünnepi isteni tisztelet a mckeésporti hívek részére, Máthé János gondnok, Farkas Károly és Polonkay László presbyterek ügyes elrendezésével. Utánna mindjárt a homesteadi isteni tisztelet lett megtartva, melyre összejött egész gyülekezetünk, sőt velünk érező vidéki testvéreink közül is sokan. Ez az isteni tisztelet a Carmegie könyvtár gyönyörű dísztermében lett megtartva, mivel az egyh.. elöljáróság egyetlen templomot sem tudctt Homesteadon magkapni az isteni tisztelet céljaira. Hála és köszönet a Carnegie könyvtár igazgatóságának, hogy1' a dísztermet olyan szives készséggel és előzékenységgel átengedték a templom nélküli szegény magyarságnak Ha Isten megsegít nemiünket, uj kenyéri áldozásunk már uj templomunk basementjében lesz megtartva.

— Zászlóavatás. A homesteadi és vid. I. M. Ref. B. S. és Egyházi Egylet múlt havi gyűlésén elhatározta, hogy diszes amerikai zászlóját a legrövidebb idő alatt megszerzi s azt jun. 5-én délután 3 órai isteni tisztelet alkalmával fogja a gyülekezeti és az egyleti tagok jelenlétében ünnepélyesen fölszenteltetni a homesteadi ref. templomban. Az egylet ezt a sürgős határozatot arra tekintettel hozta, hogy jun. 12-én lesz a homesteadi és vid. reformátusok épülő remek uj templomának alapköletételi ünnepélye, melyen az egyletnek mint vendégfogadó egyházi egyletnek fog kelleni szerepelni; hogy tehát már a kivonulásnál is mint önálló egylet szerepelhessen, mulhatlan szükség volt az amerikai egyleti selyem zászló beszerzésére. Az egylet diszmagyar zászlója az óhazában készül s az is már nemsokára megérkezik. A nagyobbszabásu zászlószentelési nyilvános ünnepély a nyár folyamán lesz megtartva.

— A hoi»esteadi Pa. és vid. I. M. Ref. B. S. és Egyh. Egylet öhálló egyletté alakulván a belépési dijakat minden uj tagra 50 centel leszállította. Ez a kedvezmény csakis julius 1-ig érvényes; Ragadják meg a jó alkalmat honfitársaink és álljanak a jótékonyság nemes eszméjét szolgáló derék egylet kibontott zászlója alá. Gyűlés minden hónap 3-ik szombat estéjén a Tomcsányi József féle Hallban.

— Készülj etek a pittsburgi uj templom felszenteléséhez. A eleve landi uj templom felszentelését kö vetni fogja a pittsburgi, a mely mint már jeleztük Julius hó 3 án fog meg tartatni. Pittsburgnak egész vidéke lázasan érdeklődik ez uj templom íelszentelési ünnepélye iránt és reméljük, hogy e napon össze jönnek a közelből és távolból mindazok, a kik komoly figyelemmel kisérik az amerikai magyarság fejlődését.

Az ünnepély részletes programját már lapunk legközelebbi számában közzé teszük. Annyit most is jelzünk hogy lesz körmenet, a melyben Kovács Dániel vezetése mellett fiatalságunk huszár ruhában kirukolva vesz részt, lesz közvacsora s másnap 4-én bál. E napon minden felöl kedvezményes jegyekkel lehet Pittsburgba jönni. így az se lehet akadály. Isten hozza körünkbe kedves vendégeinket.

Egyházi értesítések.

— Tudatom a St-Louisban (Mo.) lakó magyar protestánsokét, hogy számokra junius hó 13-án és 14-én este nyolc órakor isteni tiszteleteket tartok a 14-ik utca és Sullivan Ave. sarkán levő német ref. templomban. Lelkipásztori szeretettel: Nánássy Lajos, ref. lelkész. 8506 Superior Ave. Chicago, 111.

______ (9)

— Tudatom a so. chicagói és környéki ref. egyház tagjaival, hogy junius 5-én, vasárnap este 6 órakor Burnsideon tartok istentiszteletet a Drexel Ave. levő congregationalis templomban, ugyanezen este 8 órakor pedig South Chicagóban. A következő vasárnapokon délelőtt 10 s délután 2 órakor rendesen tartatnak az isteni tiszteletek. Lelkipásztori szeretettel Nánássy Lajos 8506 Superior Ave. Chicago, 111.

— Szeretettel értesítemEleanora, Pa. és vidékén élő testvéreimet,hogy szives meghívásuk következtében junius hó 12-én fogok körükben megjelenni, amikor az eleonorai protestáns templomban úrvacsora osztással egybekötött isteni tiszteletet tartok. Bűnbánati isteni tisztelet szombaton estve. Az isteni tisztelet vasárnap reggel 10 órakor, délután 3 órakor kezdődik. Bővebb felvilágosítást szívesen szolgálnak Ronyecz István és Dienes János testvérek.

a reggeli isteni isteni tisztelet végeztével fontos ügyeket fogunk megbeszélni, ezért is kérem a hivek “minél nagyobb számban való megjelenését.

Atvafiságos szeretettel:

Kalassay Sándor, ev. ref. lelkész.

— Lelki pásztori szeretettel hozom tudomására a Federal, Pa. és környékén, u. m. Sajgen, Bishop, Vulcan, stb. plézeken lakó séf. testvéreimnek, hogy szives meghívásuk következtében junius 5-én, d. e. fél 10 órától kezdödöleg a federali angol ref. templomban az úri szent vacsora szent jegyeinek kiosztásával egybekötött magyar református isteni tiszteletet fogok tartani. Készüljön el minden jó lélek e szent alkalmatoságban való részvételhez. Minden közelebbi felvilágosítással készséggel szolgálnak Illés Mihály és Badó Sándor federali lakos buzgó hittestvéreinek.

— Szeretettel éstesitem a southriveri és carteret-port-reading! ev. ref. egyházak híveit, miszerint körükben a pünkösdi szent ünnepek alkalmával a kővetkező sorrendben togok isteni tiszteletet tartani.

Május 29-én, d. e. 8 órakor Cárteret Porth Readingen úrvacsora osztással egybekötve, d. u. 3 órakor vgyanott hálaadó isteni tisztelet.

Kérem azért a híveket, hogy minél nagyobb számban készítsék magukat, hogy a majdan megttTitendö kegyelem asztalánál méltó vendégekül találtassanak!

Woodbridg^, 1904. május 16.

Lelki pásztori sz^retettnl :

Vajó Sánlor. ev. reform. lelkész.

Minthogy junius 12-én a homesteadi templom alap kövének a letételénél is én vagyok meghiva ünnepi szónoknak, a rend és béke kedvéért a közbe eső junius

5-én Mt. Carmelben kell tartanom isten1 tiszteletet reggel 10 órakor, a délutáni vonattalMcAdoora megyek és 7 órakor isten tiszteletet is tartok, amelyre a környéken lakó hi veimet meghívom Munkácsi Imre és Szabó Zsigmond buzgó híveimet egy tanácskozásra McAdooba.

Az ur" vacsorával összekötött isteni tiszteletet junius26-ra teszem minden bizonvi nyal McAdooba reggeli 10 órára. Felkérem Jakab József buzgó ref. hívemet, hogy Munkácsi úrral minden bizonyai tudassa.

Mt. Carmel, Pa. május 20.

Ujlaky János, ref. lelkész.

— Szeretettel tudatom Willockon és környékén Pa. lakó testvéreinket, hogy Junius 5-én,

reggel 8 órakor a willocki templomban isteni tiszte letet tartok. Bővebb telvilágositással szívesen szolgálnak Csiszár János és Majoros István egyháztanácsosok.

Szeretettel: Kalassay Sándor.

AMERIKÁI HÍREK.

— Születések és keresztelések a so. chicagói és környéki ref. egyházban.

Május 15-én kereszteltetettt Schenker András és neje westsidei lakosok fiaEndre István. Keresztszülei Barna Pál és özv. Réthy Endréné.

Május 18-án Sarkady Benjámin és neje so. chicagói lakosok fia Benjámin.Keresztszülök: Tamás András és neje.

Május 22-én SalaJózsef és' neje whitingi lakosok fia Zoltán. Keresztszülök: Hubicsák János és neje,

Esketés a so. chicagói és környéki ref egyházban. Rohn János és Gangéi Gertrud május 24-én esküdtek örök hűséget East Chicagóban az angol methodista templomban. Az esketést a so. chicagói és kör-( nyéki magyar ref. lelkész végezte a felek és szülök kivánatára német nyelven.

— Halálozás a so. chicagói és környéki ref. egyházban. Szanyi István, Szanyi János és neje «hicago-pullmani lakosok másfél éves gyermeke májuslO-én elhunyt. Temetése 11-én ment végbe.

3

— Tamás Andrásné és testvére So. Chicagóból májú« 21-én indultak haza Magyarországra látogatni. Eltávozások alkalmából a helyen kívánnak elköszönni ismerőseiktől és szerencsét kívánnak nekik. Mintegy három hónap múlva térnek vissza.

— Hova építenek be 60 millió dollárt New Yorkban ? A P. R. R. óriási alagutja a Hudson. East-River és maga New-York alatt kerül ennyibe. Nehány hónappal ezelőtt még csak beszéltek arról, hogyan lehetséges, most már óriási méretekben folyik a n unka. New York egyik legsűrűbben lakott részében két háztömb szélesen, fél mtf. hosszan le van vágva az a mély üreg, a hova a földalatti óriás méretű állomás fog épülni. Ilyen levágást New Yorkban - 50 év alatt nem csináltak.

Magához az alaguthoz legalább hat tárnát kell kiépíteni a New Jersey oldalon a Manhattan szigeten (Ez NewYork és Long Island parton. Egy már teljesen kész. Min tudvalevő, maga a területek vételára 10 millió volt. Ez idő szerint háromezernél több emh r dolgozik s nehány hét múlva ez a jelentékenyen fog emelkedni.

Az alagút bejáratánál a New Jersey oldalán eddig végzett munka valóságos meglepetés a new yorkiakra. A tárna itt majdnem teljesen kész Jersey-Gity ésWeehawken közt, 75 láb mély s íelényi széles, az alagutak tovább ásása folyamatban van. Mindenik alagút .16 láb széles. Az ötödik keskenyebb a villanyos f övezető* drótnak, ügy tetszik, mintha a tárnái lejárata aránytalan is lenne az alaguthoz, de meggondolván azt, hogy ez az egyetlen nyilas s hogy ezer meg ezer tonna sziklatörmeléket kell ezen a nyiláson át fölszállitani a föld színére indokolt a tárna nagysága.

Az ennek megfelelő tárna New Yorkban a 31-ik utca végén a folyóhoz közel lesz leásva. Ez valamivel keskenyebb lesz, mivel nem kell olyan mélyre ásni.

A 9-ik Ave. alatt az alagút 40 láb mélyen fog esni. Az nem bizonyos, hogy New York, vagy New Jersey felöl fogják-e kivágni az egy mt. hosszú alagút nagyobb részét.

Természetes, hogy a legnagyobb méretű munkálat a nagy állomás helyé* folyik. Négy négyszög utca tömb helyét foglalja el nyugaton a 9-ik ave. éjszakon a 33-ik utca, keleten a 7-ik ave. és délen 31-ik utca határolja. Hogy ezen terület vételára mennyi volt, azt nem tette nyilvánossá a P. R. R. Co. Mivel a terület vételára 10 millió, valószínű, hogy erre fordittatott a millió nagyobbik felo. Az egész terület ki lesz ásva 40 láb mélyen s hogy a munkálat teljes legyen a 31-ik utca el lesz zárva a közlekedés elöl.

Egy másik feljárat lesz az alagútból a 2-nd ave.-nál, közel a 33-ik utcához. Itt még a munkálatok nem kezdődtek meg. A legfontosabb tárna lesz New Yorkban a 1st ave. és 34-ik utcáná 1. Ezt a helye már rég megvette a társulat s az épületeket le is bonttatta. Az alagút Long-Island felöl eső kijáratánál több fontos munka van megkezde. A kijárat a mostani Long- Island R. R. állomás közelében van. Mivel itt a lelek nem olyan méreg drága, mint New Yorkban, itt építik fel a nagy villanyáram előállító telepet. A tárna, ennek közelében a folyó szélén jelzi az alagút másik végét. Az alagút irányát itt is lerombolt'háztömegek jelzik.

Körülbelül egy utca tömbnyire a tárnától épül az erőtelep. Óriás méretű épület S mivel a folyóhoz közel fekszik, annál erősebb fundamentumot kellett alá adni. A vasúti állomások a 7-ik és 2-ik ave.-nál lesznek, az u. n. Rapid Traction Co.-val való végleges megállapodás után, i. .ég hihetőleg több rnellékalagu'rit >s fog kiépíteni a P. R. R. úgy hogy a Brodwayn is lenne egy fontos állomása.

Még a new yorki nagy posta épület kérdése is függőben hagyja a nagy állomás végleges tervét.

Maga"az állomás a7-ik ave-ralesz fronttal, az utca vonalától 50 lábbal beljebb fog épülni. „ „ /..

ai j *= ' : .. *

____/ . _____