Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)

1904-01-14 / 2. szám

I I NTITRHT 111 KÖNYV KERESKEDÉSÉNEK ujcime: 77 FIRST AVENUE, NEW YORK, Azokat a t. előfizetőinket, a kik­nek előfizetése lejárt, kérjük, hogy a hátralékokat szíveskedjenek be­küldeni s a megrendelést mielőbb n jitsák meg, nehogy a íap küldése „ ^nakadást szenvedjen. Lakóhely .álto'^tása alkalmával kérjük úgy üelybeli, cint vidéki előfizetőinket, hogy régi lakóhelyüket is tudatni szíveskedjenek. Felhívás. Szeretettel hívjuk fel pittsburgi ég vidéki magyar református testvé reink figyelmet ama körülményre, hogy 1904. január harmadik vasár­napján, 17 én d. e. az isteni tiszte­­tettel kapcsolatban egyházközségi közgyűlés fog tartatni, amelyen a lelkész felolvassa az 19Q3 ik évről szóló jelentését. Ugyanekkor egy az egyház belső megerősödését célozó indítvány is fog tárgyaltatni. Felkér jük mind azokat, testvéreinket, kik magukat a pittsburgi ref. egyház tagjainak hiszik és vallják; hogy erre az alkalomra pittsburgi templomunk­ban megjelenni szíveskedjenek. Kalassav Sándor, ev. ref. lelkész. 20 magyar no kézi VARRÁSRA Sem az angol nyelv tudása, sem előismeret nem zsűkséseg ! ! Jelentkezni: .... ------= WARNER BROS. CO. MIEDER GYÁRÁBAN, Lafayette és Atlantic Str. sarkán, BRIDGEPORT, CONN. FELHÍVÁS. Mi alulírottak, a mi református egyházunktól, t. i. a Zemplén megye csarnahói ref. hitközség elöljárósá­gától, a s. a.újhelyi főszolgabíró által is hitelesített, gyűjtő könyvet kaptunk, a végből, hogy az ameri­kai magyar honfitársakat és hittest­véreket adakozásra szólítsuk. A csarnahói templom régi, rozoga fedélzete s menyezetének újra építé­se vált szükségessé, mivel az igy fel­merült költségeket egyházunk fedez­ni képtelen, honfitársainkat és hit­testvéreinket kérjük, hogy tegyék lehetővé az Ur hajlékának fölépíté­sét. Járuljanak centjeikkel az Isten dicsőségének emeléséhez. Aférjük a tisztelt honfitársakat és hitrokonokat, hogy adományaikat, az alábbi czimre szíveskedjenek be­­küdeni. Reméljük, hogy szavunk nem hang­zik el eredménynélkül, bízunk, hogy hittestvéreink segítenek czélnnk el­érésében s áldozatot hoznak az Ur házának emelésére. Kegyes adományaikat várva, Is tennek áldását kérjük honfitársaink és hitrokonainkra. Boldog uj évet kívánva, honfiúi üdvözlettel vagyunk, Cseh János, G. Kalán András, Jakab János kollektorok. Minden küldeményt e czimre ké­rünk : Cseh János Donora, P a. Washington C o.P. o.Box 311. Nyilvános nyugtázás. A edóban, épülő magyar ref. templomra befolyt kegyes adomá­nyok összege. Jakcsi András hivata­los collektor gyűjtése : Joliiéit Ills. & 2. Resán István, $1 Afriszt Ferenc, Nagy János, Dienes János, Balku János, 50c. Kovács Gé za. Knacs János, Gerzsenyi József, Molnár Miklós, Cseh Gyula, Horvát Mihály, Stev Vadas, Géci Julia, Ja­­gadics János, Jagadics István, Nagy János, Páll György, Péseji István, Gazsi János, Resán Gyula, Németh Pál, Sós Istvanné, Szigeti Lajos, Haj rat Mihály, Szilágyi András, 25 c. Afovács Lajos, Szekeres János, Bod­nár Menyhért, Bán József, Kocsis István, Sári István, Papp István, Dózsa Péter, Vörös Sándor, Nagy ATároly, Aracsi István, Lakatos Ist­ván, Bakos Márton, Horváth Imre, Gencsar Antal, Hias Pál, Horváth Vendéi,”MigyeniIstván, Gruber 1st ván, Gruber Péter, Lippai János. Danku János, Szászfali Sándor, 0. Klein, Kovács Gaspik, Juhász János Andrew Fisher, Asztalos József, Asztalos József, Kanyari Imre, Stev Swicbak, MikeKopcso, Túrái Ján^s, Kocsi János, Stev Varga, Sebesi.Fe renc, és Boér^j Miklós, 20 c. Sofár István, 10 c. Adám Tamásné, Lackó Hona, Mészáros György, Fodros Pé­ter, Anderkó József. Össsesen £26.45 So. Westville Ills. 50 c. Kerekes Mihály, id. ATerekes István, Hudák János, Krajnyik András, Pajnal Im­re, Hajnal József, Taács János, Ma tyó Pál. 30 c. Major Mátyás, Vaskó Ferenc, Geo Farkanszki, 25 c. Pata ki András, Virosztek József, Afere kés István, Korán Ferenc, Takács István, John Uporszki, Parkanszky Péter, Kovács János, Markos Deme tér, Bodnár Antal, Galgany Mihály, Kavabea Andrásné, Varga Pál, Ács Zsigmond, Andro Oravec, Iczur Pál. 20 c. Kosztura János, 10 c. Takács János, Összesen $ 9.70 ifelville 50 c. Andi Lernyák, iferekes József, Szi lágyi György, Bitó János, Tóth J<> zsef, Badács András, Leskó jáno-, Pederi józsef, 25 c. Radácsi józset. Kaliszka jános, Sedlák András, Sed­­lák jános, Jeszenszki György, Varga jános, betó Mihály, Peetó b. jános. Rigó józsef, Szlávik józsef, Szlávík András, Leskó György, Herman M. Varga Mátyás, Csontfalvi Mihály, 15 c. Jobbágy jános Összesen £ 7.90 Isten áldását kívánjuk a jó szivíi adakozókra és köszönjük hála telt szívvel, kegyes adományaikat, szin tén hiv fáradozásait a gyűjtök segéd­kezet nyújtásáért. (Folyt, köv.) A passaici magyar ref. uj templom építési költségeinek a fedezésése a következő kegyes adományok foly­tak be. Bartók Pál, Holcman, Nagy ATároly Pelsöci Ferenc, ATozma Dániel, Ve­réb Pál, Kövér Sándor, 50 c. Kiss Sándor, Bartók István, Szabó Lajos, Illés András, Tirpáá Mihály, A'ilesz István, ATöblös István, Sebestyén Já nos, juhász Dániel, Teleki József, 25 c. Varga Mihály, Petnazszki And rás, Élémiás István, Szakái József, Bártfai János, ATiss János, Medve Jój zsef, Lengyel József, Nagy János, Fiaskó János, ATondrát György, Mór Horonti, Á'atos József, Gotheimer A. Bálint István, Hedrik Sándor, Har­­vita Mihály, Kurucz István, Goldfri Dávid, Balogh Ferencz, Néger károly Zádon József, Mausz Mihály, Végh György, Lengyel János. 20c. Szilágyi jános, ATomjáthy József, loc. N. j. Harmathy, Molnár jános, Bartók György. 10c. Karafa jános, Rütvkes István, özv. Szabó Ágostonné, Veréb j jános, Medve jános. összesen $ 22.60 Biró István, Csapó Afrroly, Holler Gyula. Alk Mátyás, Köpi károly. j Fehér Imre. Stumpf János, Greskó józsef, Ulisnyák János, Nagy Gy., í Tuba Ambrózi, Heisz károly, Donner Mihály, Szatmári Sándor, Tóth jános j Fülöp jános. Mák jános, 20c. Mag­­bis István, Kasper jános, Vorkó Mi­hály, Pál Mihály, Gyáni Lajos, Pe­­kelmiczki Sándor, Nagy István, Müller Lajos, Horváth Géza, Csorba Miklós. 15c. ATozma józsef. H-dsz Alajos, Kálózi István, Sütő András, 10c. Matus István, Kasper Ferencz, Sajdi József, Szabó László, BarnácS János, Haminy János, Gányli jenni, Pap Ferencz, Merrer József, Füredi József, ATiliti István, Boros György, Kalaber János, Németh János, Mil­­kovies György, Adamecz Pál, 5c. Vincze János, Vincze György. Ösz­­szesen : $ 20.05. Isten áldása kisérje a kegyes ada­­kozókat. (Folytatjuk.) Prof. E. C. Collins. • Prof. Dr. E. C: Collins hosszú évek óta a magyar nép legkedveltebb orvosa egész Amerikában. Dicsérik öt lépten nyomon, tisz telik és becsülik mindenütt és cső dálják mély tudományát, szigorú lelkiismeretességét és angyali jó szivét. Neki nem kell ajánlgatás, mert az ezrekre menő fényes gyógyítási siker hirdeti nagy nevét. Nálla na ponta. több beteg jelentkezik levél ben és személyesen mint más, az utóbbi időben keletkezett és az gyógyítási módját utánzó Associati onok és Instantoknál egy egész év alatt, A tapasztalat szüli a mestert Az ő végtelenül kiterjedt orvosi ta pasztalata tette öt meg az orvosok mesterévé s hivatása lelkiismeretes teljesítése biztosított neki tekintélyt a tudományos világban és orvos társai előtt* A meghűlés elhanyagolása sokszor az emberi élet elvesz tését is eredményezi. Hüléstől szármázik a tüdőlob, kösz vény, idegbaj, katarhus, vesebaj s ezek a rettenetes követ kezményei között a tüdővéss is. Nehogy elharapódzók e baj, azonnal igénybe kell venni e hires tanár segélyét. A vesebajt különös jártassággal gyó­gyítja s ha tekintetbe vesszük, hogy ezen bajt elhanyagolni az élet elleni me­rénylet, látni fogjuk hogy mily célszerű rögtön hozzáfordulni segélyért. A vese­baj megmérgezi a vizelletet s rettenetes következménye^ vannak. Azo gyógymódja biztos hatással van az ebből származó hátfájás, oldalszurás. lágyékfájás, duzzadt arcz, vizkórság, gyakori vizellés, hugyeső szűkület hólyagbaj és egyébb vizellési rendetlenségek ellen. Idegbajokat fölülmulhatatlan ügyesség­gel és alaposan gyógyit. Aki az ezekből származó álmát lanság, izgatottság, gyengeség és kimerültségben szenved, nyomott kedély állagot, ingerlékenység, gyenge emlékező tehetség, fejfájás, fin zu gás és több ilyen az idegszervezet gyengesége által előidézet bajok betege, forduljon rögtön Prof. Dr. E. C. Collinshoz, mielőtt baja elmérgesesedik veszélyessé és gyógyíthatatlanná válik. Különösen a nők figyeljenek erre. Férfi nemi bajokat minden alakjuk és állapotukban, női nemi bajokat, anyaméh rendetlenségeket, gyomor, tüdő, máj, szív, külső és belső bajokat jobban és gyorsabban s alaposabban gyógyit bárkinél. Óvakodjanak nagyon az ö rendszerét utánzóktól. Az utóbbi idő­ben sokan teszik ezt. Professor Dr. E. C. Collins kész bármikor egy ezer dollárt kifizetni bármily jótékony czélra vagy szűkölködő férfi­nak vagy nőnek, ha valaki bebizonyitja, hogy ezen Associationok vagy Institutok úgynevezett főigazgatói, tulajdonosai is azoknak. Ezen úgynevezett főgyógyigazgatók nem egyebek mint spekulánsok által sanyarú heti fizetés mellett alkalmazott orvoskák. Ilyenek ke zébe ne kerüljenek magyarok ! Ezen utánzók annyira mennek, hogy hirdetéseikben szórul-szóra azt Írják magukról, amit Prof. Dr. E. C. Collináról a lapoké Írtak évek óta. Holmi villanyos övék meg villanydelejes gyógymódokról nem is szólunk, hisz mindnyájan, akik ezt már próbálták, tapasztalták, íogy mindezen humbugok csak a szegény nép kizsákmányolására szánt szédelgés. Professor Dr. E. C. COLLINS mint 21 év óta mindig, úgy ma is személyesen áll gyógyintézete élén,; ö maga a tulajdonosa annak és ő maga annak orvosi igazgatója. O személyesen felelős minden­ért ami abban történik. Ő kezeli betegeit személyesen a legnagyobb lelkiismeretességgel és ez az, ami őt híressé, kedveltó és közbecsü­­'ésben állóvá tette mindenki előtt. Ne tántorodjanak el tehát magyarok, ha bajuk van, ha szen­vednek, forduljanak hozzá, Írjanak vagy jelentkezzenek e czimen : Prof. Dr. E. C. COLLINS, 140 West 34th St., New York. Fogadó órák reggel 10—5-ig. Vasár- és ünnepnapokon 10—1-ig. Kedden és pénteken reggel 10-től este 8-ig. ‘ Minden betegségről teljes felvilágosítást nynjtó „Egészségi útmutató“ köny vem postabélyegek beküldése után díjmentesen küldetik meg mindenkinek

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom