Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)

1904-04-07 / 14. szám

7 FIGYELEM ! FIGYELEM ! Az amerikai magyarság nagyon sok veszélynek van kitéve. Sokan vannak a kik tisztán abból élnek, hogy a magyarságot kiszipolyozzák. Vannak ngynevezett futó bankárod, kik a magyarság vires verejtékes szerzeményeit zsebükre vágják, a helyett, hogy az odahaza maradt szereiteknek pontosáéi elkülkdenék. Alig múlik el esztendő, hogy a ma gyár lapok hirt ne adnának ilyen szomorú de tanulságos futásokról Szomorú futások ezek, mert a bizal más honfitársakat sokszer mindentől megfosztják, de tanulságosak is, mert arra tanítanak minden józan gondolkozó embert, hogy pénzét ne ilyen lelketlen kufárokra bízza, ha nem régi kipróbált becsületességü bankárokra, kik teljesen megérdem lik a bizalmat. Egy ilyen teljesen megbízható cég PITTSBURGBAN, PA. a PENN AVE. 1338-1340-ik szám alatt a KLELN JAKAB bank­háza. Klein Jakab nevét és megbíz­hatóságát régóta ismeri a pennsyl­vaniai sőt az egész amerikai magyar­ság is. Kicsi kezdetből becsületessége lelkiismeretes, pontos kiszolgálása által nagy üzletet csinált, a melynek ma HOMESTEABON, a Pennsylva­nia állomás mellett, úgy szintén DUQUESNE-ben,ahasonlónevü aven van fiókja. Klein Jakab azonban nem csak üzlet ember, hanem jó ma­gyar hazaü is. Megmutatta ezt az ál tál, hogy többször sietett a magyar­ság segélyezésére. így pittsburgi egyházunk uj templomának és lel­kész lakának felépítésére is 25 ezer dollár kölcsönt adott. Ez a tette ma­gában hordja a dicséretet. Mi a leg­nagyobb bizalommal ajánljuk a Allein T akalo bankházát, (mely Pittsburgban a Penn Ave. 1338-1340-ik szám alatt) minden honfitársunk pártfogásába. értesítés. Szives szeretettel értesítjük lapunk olvasóit, hogy RimaszécsiSZEGKDl GYULA ur lapunk képviselője je­lenleg Ohio államban utazik. Ajánljuk öt minden testvérünk pártfogó szeretetébe. A SZERKESZTŐSÉG. Meghívó A, M Radecky, Andó Kosturák, Mik( Kurucz, A Bagula, j Karos, Hachó Gy, J Polke,A Smolke, MÁndusin, T Hamika, J Schammer, E Hubman, 15c T Groglak HaniSam, P Basalyga, 10c A Szulitka, J Szlabornsky, Vajai F, Majk Zsuzsi. Ősz­­szesen: $12.50. A kegyes adakozók fogadják hal­lás kőszünetünket, a jó Isten jutal­mazza meg a jó szivü adakozókat egyházunk nevében Bassó Béláné collector. FELHÍVÁS. Alant nevezett egyének í'elhivat­­nak, hogy jelenlegi lakcímüket a Pittsburgh Pa. Cs. és. Kir. Osztrák Magyar Konzulátushoz jelentsék be. Márton Illés Erdély, Homestead, Pa. Burcsik Emil Witkowitz, Pittsburg, Pa. Garby János Lechburg, Pa. Aranstrong, Pa. Worar Károly „ „ ,, ,, Wukowitz Johán Schell, Philadelpia, Pa. Wegryn Harasztka n. Hopej. Muszina Hamaltown.Pa. poidrugác Mató Gorida. Lemont Furnace, Pa. Schadole Schragle Fér. Billichgrac, Hopecliurch, Pa. Alischer Dániel Körös, Sharon, Pa. Szelecky István Dobronya, F. Creighton, Pa. Magevowszky István Oriszkiwee, McKeesport, Pa. Oravec Ferenc Adamstown, W. Pa. Frederikstown, ra. Car Tomo Garisnica, Pittsburg, pa. Coal. Co'. Mozola István Zólyom, Pittsburg, ra. Kranzer József Vukovce, Allegheny, pa. Roser Károly Borbély Güssing, McKeesRocks, pa. Adler Vilmos Pozsony, Philisburg, ra. Adler Regina ,, ,, ,, Káposzta András Dobronya Creighton, pa. Ukrop István ,, „ „ SzeleckyiGyörgy „ „ Miskec Vendelin Dráva Tamási, Donora, ra. Győri András Csurgó, Brownswille, Fa. Maznoka András Varsec, Allegheny, ra. Lehocky György Ternye, Creighton, ra. Chudy János Dobronya, ,, ,, Steinsdörfer Wendel Zirk, Pittsburg, pa. Noszak Ede Rosshanyot, „ „ Dokositz'Ferencné Duquesne, pa. McKeesport, pa. pop János Pittsburg, pa. U. S. America Sántha János „ Kralik’János ,, „ Bidovszki Mihály Gulyvesz Pittsburg, pa. Wielkiewic László Kumrów, Oliver, ra. Jagoda Szaniszló ,, Bosinan Albert „ Baran N. ,, Sperandó Giácomó Canal, U. S. Amerika Gladisz Ferenc Izdebki, Monessen, pa. Margan Giorvani Fiume U. S. America Andrejezk Maty Tysmienica, Ernest, pa. A mckeesporti magyar Református ifjusági-kör által £&~ a pittsburgi[magyailreíormátus egyház uj templomának javára —■XJ's, 1904. április hó 9-éu, szombaton estve, McKeesporton, Pa. a 2-ik utcán levő teremben rendezendő Relépti"dij nők részére lőc. Férfiaknak 2. Vége éjfélkor. ! ! ! Kezdete d. u. 5-kor. DENZT 12 nap alatt le^biztosabban és a leggyorsabban haza szállít a hazai takarékpénztár által. -------1 v a 1 amint hajó-jegyeket az összes vonalakra legolcsóbb áron elad. * Megbízható pontos üzlet. Kérjen borítékot! Czim : IECI-.EIÍT IDoxiora., lEPa.. Nyilvános nyugtázás, A loraini ev. ref. templom épitésé- Youngstown 0,Bassó Béláné asszony gyűjtői vén a következő szives ado­mányok folytak be. (Folyt tatás.) Stef Kovács, Péter J, J. Hegedűs, Jakab A, Sárosi F, Majancsik I, Rid J, Pásztor i, Hees J. Gees D, Gaál J‘ Pokol P, Gáli I, Béres Gy, 20c Sva­­nics J, Sodovics J, Rácz J, Mike Koprik, Pásztor J, 15c Pajinkás L, .Sirály J, Stefán L, 10c Szabó B, Matolaji F, Siket Gy, Zékány I, Bagei L, Stefán Bukovics. Összesen $24.75. Peckvielen, Pa. $1 Kanócz János, N. N., 50c Kovács István, John Kareka, Miháel Béres, József Babincsák, John Slivka, Mari Lukács, Katerina Hirnay, John Bonás, Tamás Majgel, Mish Halka, Lajos Mihály, Varga Mihály, 35c Georg Lajos, 25c Nagy J, Geál M, Joe Soctek, John Kozák, Mihá- Mee Pál, John Banki, Kacskós J, Gyurkó Pittsburg, Pa. 1904. márc. 31 n. Cs. és kir. Oszt. magyar Konzulátus Hivataltól. FIGYELEM 1 A lap szellemi részét, illető közle« /—-j A. FABIAN és TARSA az első magyar bank Alleghenyben Pa. Óim : 2238 Beaver Ave. Allegheny, Pa, PÉNZEKÉIT elküldünk a világ bármely részébe 12 nap alatt. PÉNZT kamatra nálunk lehet legbiztosahban elhelyezni. Az elhelyezett pénzt, bármily összegben felmondás nélkül azonnal kifizetjük ;A LEGBONYOLULTABB JOGÜGYEKET szakértelemmel elvégezzük. TANÁCSOSAI, bármely ügyben díjtalanul szolgálunk. Honfitársainkat, napi 3 órai munka mellett cseRéiy összegér! az óttaZába száiliijuK. menyek, valamint előfizetési dijak; K ALASSAY SÁNBOR, ref. lelkész Bates St. Hungarian Ref. Church, Pittsburg, Pa. címre küldendők. Kiadóhivatal: 318. Howard Ave. Bridgeport, Conn. Ide küldendők az egyleti értesítések, egyházi és világi Iliit A Carteret, Port-Readingi magyar ev. református egyház 1904. április.hó 16=án építendő temploma alapjavára, Cartereten, a ,.Kiss“ féle Hallban nagy bált rendeZ. Kitűnő] zenéről, friss ételekről és italokról gondoskodva van. Feliilfizétések a nemes cégérdekében köszönettel fogadtatnak s hirlapilag nyugtáztatuak. ssiir--------mí nden belépti jegy egy értékes kisorsolandó tárgyra játszik. 'TM3 KULCSÁR MIHÁLY] Belejes gyógyász és masszírozó. 219 W. MahoningSt. PUN XSUTAWNEY, PA. INGYEN ! ÜL Egy orvrosi 3xö23.37”xrj férfiak, nők, és gyermekek részére rendkívül hasznos tudni­valókat és utasításokat, tar­­almaz. Bárkinek elkűldefik, ha beküldi címét az alanticimre: p. o. b. 268, Madison Sq. New York w Bwxjm',nasaaaasaassga INGYEN ! TIT Figyelmeztetés. Mindazok, kik a lapot nem kap ják rendesen, szíveskedjenek azaláb bi sorokat egy levelező lapon kitől teni s azt hozzánk beküldeni. Az “Am. M. Ref. Lapjának” kiadóhivatala. To the Publisher of the "Atm,. M. Ref. Lapjának." Bear Sir: Your paper has come of late so irregularly, that I atn compelled to discontinue it unless I receive the same in the future more promtly. Respectfully Aláírás. Cina és város Dr. Leonard Landes, 140 E. 22th. str. New York. Gyakorolt orvos férfiak és nők részt re. A Lebanon, Bellevue és Post Gradate kórházak volt segédorvosa, Berlin, Becs és London kórházaiban működött. Biztos eredménynyel gyó gyit mindenféle betegséget: tüdö­­veszt, szívbajt, gyomorbajt, lép- és máj daganatot, nagy főfájást, túlsá­gos feledékenységet, reszketségett vérszegénységet, vérfolyást, kösz - vényt. Idebetegeket legújabb vil lamos készülékkel gyógyít. Minden­nemű belső betegségeket pár nap alatt kigyógyit és pedig a vér beteg­séget, börbajokat, keléseket, stb Torok, száj, orr, szem és fülbetegsé­geket kigyógyit akkor is, ha el van nak hanyagolva. Specialista titkos betegségekben. Krónikus bajok gyó­gyítására különös gondot fordít. — Minden betegségben biztos ered­ménnyel működik. Rendelő órák: d. e. 9—lig és délután 5—8 óráig “ Va. sárnapokon: d. e. 8—10.30 d u. 2-ig. Levelekhez mellékeljen egy dolárt a ki orvosságot óhajt. flészárszékhez ott SÍdj.Á való szerszámok és két uj mészáros kocsi, melyek csupán három hónapig lettek használva olcsó áron MEGVEHETŐK. Cim: M. RÓNAY magyar vendéglős, Uniontown Pa. 30 Broadway. t mmä -------magyar orvos.------­< 38 (régi szám 450) Fifth Ave* HOMESTEAD, PA. TELEFON — — 208. Bell Telephone: 2790, 3. Grant. STRASSÜURGER EMIL IMPORTER 927, 5th Ave, PITTSBURG, Pa. Kaphatók Disz imakönyvek, min­dennemű olvasmányoktajlek és selmeci pipák, ezüst és arany hazai árak, szegedi paprikaliptói hord és hazai dohányok. Azonkívül hazai gyógyszerekben: Csoda bal­zsam, mely legrégibb gyomor, máj, vese, tüdő és fejbajokat gyógyit, úgyszintén férfi és női bajok elleni szerek, arckenöcs, szappanok stb. Megrendelések vidékre pontosan teljesittetn ek

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom