Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1903-01-08 / 2. szám
€ Y Keresztelések. So. Chicagói ev. ref. egyházunk kebelében karácsony hetében kereszteltettek: Dec. 25-én Jancsik János és neje sz. Koleszár Anna helybeli szülők János nevű kis fiók. Keresztszűlei Szörényi Ödön és j özv. Vizbicky Ferencné.—Dec. 27-én Popéi y József és neje Kaszonyi Mária burnsidei szülök József nevű kis fiók. Itt a keresztszülők Szkluzár Ferenc burnsidei és Kovács Istvánná iskei lakosok voltak. — Dec. 28-án Szakáll Imre és neje sz. Zajdó Zsuzsanna East Chicagói szülők Irénke nevű' kis leányuk; keresztszűlei Várady Dániel és neje voltak. — Dec. 28-án Kiss Sándor és neje Balogh Eszter East Chicagói szülők Piroska-Rozalia leánykájok; keresztszülei Knarer Mihály és neje Duzs Borbála voltak.— Dec. 28-án Szaniszló János és neje Varga Erzsébet East Chicago szülők Margit nevű leánykájok; keresztszülőknek Büdös János és neje sz. Gresó Julit jolieti lakosok jegyeztettek be. — Dec. 31 -én Szilágyi Gábor és neje Horváth Margit helybeli szülők Dezső nevű kis fiók; keresztszűlei Orosz Péter és Révész Lidia lettek. Az Ur áldja meg eme kisdedeket, s engedje őket felnövekedni szeretteik örömére, az anyaszentegybáznak majdan díszére! Szives tudomásul. Lapunk képviseletét közép és nyu gat Pennsylvaniában HAJA JÁNOS testvérünk volt szives elvállalni, aki is már megkezdte lapunk érdekében való munkálkodását s ajánljuk öt s lapunkat testvéreink pártfogó szeretetébe. Kelet Pennsylvaniában, New Jersey és New York államokban NEHÉZ JÓZSEF képviseli lapunkat. Öt is szivesen ajánljuk testvéreink pártfogásába. Nyilvános nyugtázás. A Passaicon, N. J. épitendö ref. templom javára újabban adakoztak: A103. számú gyíijtöiven: a ref. egyesület cementoni osztálya Smied János gyűjtésén: Jézus nevében I. magyar betegs. és ten?, egylet pénztárából 1.00, Zakbár Dániel 25 cent, Kelesznyei Dániel, Böröncsik Sándor, Szabó Miklós 15—15etjével, Kis István 10 cent. Összesen 1.80. A 148-ik számú gyíijtöiven: Pitts burg s vidéki ref. betegs. egylet 10 ik osztálya Koncsol István gyüjté séu Lordon, Md. Koncsol István, Lengyel János 1—1 dollárt, László Mihály 75 ct, László András, Csavnvicki Mihály, Matusz János, Bari János, Mihók Imre, Mihók György, Ciba András, Bodonszky György, Bányász István, Szincsák András, Bodnár János, Bödi András, Kocák István 50 etjével; 30 etjével Kusztotz Tamás, Závodni József, 25 etjével Lejenka János, Orosz Márton, Pikus János, Prücnol András, Bessenyei János, Bodnár Anirás, Puhar Mi hály, Báayácskai István, Csontos Imre, Senyo András, Székely Gy. Fucz István, Fucz Ferenc, Kiss Kálmán. Csontos János, Fazekas János, Lozsinszkí József, Kulcsár József, Tasz ily János, Décsnár András, id. Bodnár János, Smith János, Steph. P. Gadden, John F. Gadden, E. R. Grand, Stephen Zavodnyik, St. Séf esik. Összesen $16.40. Mindezen kegyes adományokat hálás szivvel köszönjük. Isten áldása boldogítsa a jószivü adakozókat. Hittestvéreim nevében, szeretettel Pente Péter, egyh, gondnok. Órák, láncok, fülbevalók, jegygyűrűk és mindenféle arany és ezüst nemű tárgyak a legjutányosabb áron kaphatók M. J. Buechler magyar órás és ékszerésznél. 22 Fairfield Ave. Bridgeport, Conn. Az állomás közelében. Farre! Lawrence f ■4^~butor ,szőnyeg, oil cloth és falpapir kereskedése. ^ 114-146 Broad Street. TRENTON, N. J. Óriási választék mindenféle bútorban, a legjntányosabb , _ árak mellett. Kitűnő anyag, Ízléses kidolgozás, tartóság és olcsó árak. A kinek bútorra van szüksége, itt szerezze be. A világ folyása. Amerikai Magyar Reformátusok Lapjának képviselői: A belpolitikában Hoar szenátor- ] nak a beszéde képezi a hét esemé- í nyét. Az agg szenátor bár szivvel-1 lélekkel republikánus, mint azt ol-! vasóink tudják, ellensége volt az Egyesült Államok terjeszkedési politikájának s az ezzel természetszerűleg együtt járó hatalmi törekvéseknek is. A tiszteletre méltó szenátor,! mint a függetlenségnek igaz barátja szállott sikra a trusztok ellen is. Hatalmas beszédet mondott s felszámlálta a trusztok veszedelmeit. { Beszédjét nagy ügyfelemmel kisérték minden oldalon, annyival is inkább, mert ismert dolog, hogy az elnök a trusztok kérdésében lényegileg egyetért az agg szenátorral, bár a szená tor által benyújtott törvényjavaslatok nem tekinthetők olyanoknak, a melyek az ö felfogását fejeznék ki. E célból hivatalos nyilatkozatot tett az elnök közzé, de ennek értékét nagyón lerontja az, hogy nem olyan j világosan nyilatkozik, mint Hoar, ; pedig ugyanazt akarja mondani. Hi-1 ába, a trusztok kezében van az ország, a hatalom és a dicsőség. — Londonból jelentik, hogy Cuthbert Hall, a Marconi társulat igazgatója megerösitette azt a hirt, hogy ez a társulat egyik hajójárat hajóján berendez egy nyomdát, a mely a hajón utazók számára tartalmazni fogja azokat a hűeket, a melyeket a j huzal nélküli táviratokból fog kap ■ ni. Valószínű, hogy a Liverpool és New York közötti hajójáratban lesz egy ilyen hírlappal ellátott hajó. — Az Anglia, Németország és Venezuela közötti viszály, a mint azt már jeleztük, az Egyesült Államok elnökének ügyes politikája követ keztében békés útra tereltetett. Most a két európai hatalmasság kedvezően felelt a békebizottsághoz intézendő ügyre nézve. így a baj elmúlt s a háború fellegei elvonultak. Az összes magyar ref. lelkészek. Nehéz József kiilképviselő. Széplaky József Perth Amboy s vid. Bakos József Jurcsó István Molnár József Jakcsy János Kolláth Pál Csiszár János Madarassy Tamás Pente Péter Johnstown, Pa. Homestead, Pa. Cleveland, O. E. Toledo, O. Delray, Mich. Willóck, Pa. So. Bend, Ind. Passaic, N. J. Benedek Balázs South River, N. J. Pirigyi János Ashtabula, O. Toboz Dániel Duquesne, Pa. Startle és Dillonv. O. Fekete Mihály Képviselőink fel vannak hatalmazva előfizetések felvételére, nyugtázására. Szives készséggel adnak felvilágosítási lapunkat illető minden dologra nézve. ”3^íexsi3F3!reréric hazai asztalos, készít minden e szak j mába vágó finom munkákat. Könyv- j szekrényeket. ruha szekrényeket, fegyver ágyakat s citerákat, cimbalmokat. Uj házaspárok koszorúját szép rámába foglalja. Árai jutányosak. Lakik: 742 Läufer Ave . South Bethlehem, Pa. BELLMANN OTTO, házfestö, papírod és dis-ótö. Jól és olcsón dolgozik. A bridgeporti magyarság festője. Árakért tessék hozzá fordulni. Bridgeport, Conn. 327 Pine street. lia bridgepórti honfitársainknak szükségük van építkezéseknél bádogosra, ólommüvesre és gáz szerelőre, forduljanak bizalommal Berger Bertilsonlioz, kinek a State st. 1354 szám alatt van az üzlete. Ó olcsón és jól dolgozik. Főző és fűtő kályhák nála megrendelhetők. — Mikor Chamberlain Dél-Afriká ba indult, akkor kétségek merültek fel arra nézve, hogy a burok részéről nem részesül-e valami hideg fogad tatásban. A kétségek most előadottak: a fogadtatáson a legelőkelőbb burok jelentek meg. Semmi kétség arra nézve, hogy ezután a két ellenfél között a béke fog uralkodni s ez nagyban hozzá járul az ország felvirágzásához. — Mint a New York Times írja, Plahomagban annyira elszaporodtak a farkasok, hogy szinte a fővárosba, Bukarestbe is bemerészkednek menni s nincs olyan újság, a mely 10—12 esetről ne hozna hirt naponként. A múlt napokban nyolc hivatalnok ment bárom szánkán egyik városból a másikba. De miután harmadnapra se érkeztek meg, katonaság indult a keresésükre s ezek az utón csak három összetört szánkát találtak. A véres esemény színhelyét üres revolverek s a szerencsétlenek kiömlött vére jelölték. Egy zsandár csak a kardjával tudta megvédeni magát, mig Plocscibe nem ért. — Bérűből Írják, hogy Lujza szász trónörökösnö azt követeli, hogy férjétől, ki vele nagyon kegyetlenül bánt: teljesen választassák el. A trónörökös csak ágytól és asztaltól való válást akar. A hercegnő a válóper befejése után Amerikába akar jönni. __ — Sagasta, a hires spanyol államférfi a napokban meghalt.’ I-magyar orvos. 438 (régi szám 450) Fiftli Ave. • HOMESTEAD, PA. TELEFON ------ 208. 1 LEöCLC50BBAHrGYÖR^ SAH ÉS BiZTöSAN KW PÉNZT RÜLDEHI,ÄKK0R fORDüüöNj KISS EMIL ésTARSÁ-r 158 SUFFOLK Sí. jJDWYOIíKi ^eHb-lTráts-Alant nevezett egyének felhivatnak, hogy jelenlegi lakcímüket a Pittsburgi, Pa. Cs. és. Kir. Osztrák- Magyar Konzulátushoz jelentsék be, Johann Tranesák Trepecz McKeesport Fa. Johann Petor Tót-Hajnya “ Johann Bohóca Komacóez Sharon “ Michael Paulo K. HosszúmCalumet “ Andreas Spán Zsalobina Homestead “ Josef .Tass jr. Alsó Szalók Latróbe Pa. Johann Berdisz “ “ Wilhelm Herberth Leses Cleveland O. Josef Belshan Heiligen Kreutz “ Nicolaus Modrie Berek Masillon O. Ludvig Sági Sikátor Lorain O. Johann Keszler Szt. Agotha Salem O. Pitttsburg, Pa. 1903 Jan. 5-én. Cs. és Kir. Konzulátus. Ki a jó könyvet szereti rossz ember nem lehet. A k i olvasóink közül vallásos könyveket és jó olvasnivalókat akar beszerezni, forduljon bizalommal hozzánk és mi szükségletét ebben az irányban is kielégitjük. Raktáron vannak a kővetkező REFORMÁTUS IMAKÖNYVEK. Arany csésze, egvszerü........ 70 ,, . ,,diszkötés ................. 2.— Árariy láncz, (lutheránus).... 30 Árvay ó és uj test................. 30 Biblia nagy finom ....4.00 és 5.— ,, ,, egyszerű.........1.50 és 2.— ,, kicsi....................................1.— Borsodi imák........................2.— Bibliai képek az ó és uj, test. 3.— Bujdosás................................. 30 Buzgóság szárnyai, egyszerű 30 ,, diszkötés 1.50 Czelder imák............................1.50 Dobos imák............................. 80 Evangelia (lutheránus) •••".. 60 Fürdös, Agenda................... 2.— Halotti énekes........................ 30 Hármas história......................1.60 Hit oltára (lutheránus)............1.— Hit, remény, szeretet, egyszerűi. 25 ,, ,, ,, i kapocs 1.50 ,, ,, ,, 2 kapocs 1.75 ,, ,, ,, diszkötés 3.— Hübner história...................... 70 Imádkozó nö................. 80-Kathekizmns...................10 és 40-Keresztyén tanítás, egyszerű 1.25 ,, ,, 1 kapocs 1.50-,, ,, 2 kapocs 1.75 „ ,, diszkötés 3.— Révész Isten az én szivem, egy 75 ,, ,, ,, ,, fekete 1.— Révész imakönyv, egyszerű 1.5' ,, ,, ,, diszkötés 3,Szász buzgóság könyve, diszk 3.Tompa olajág, vászonkötés.. .. 2.,, ,, ,, diszkötés__3.Uj testamentom.............. 25 és 60 Vándor útja Istenhez............ 80" Zsoltár (reform. )nagy egyszerű 1— ,, ,, ,, diszkötés 3.— ,, ,, ,, kicsi egyszerű 60 ,, ,, ,, diszkötés 2.— ,, Győri és 6vári(luth.) egysz. 1.50 ,, ,, ,, ,, diszkötés 3— Regények és egyéb olvasmányok. Ezer év tört énei e ...................1.— Ezer éves hazánk története . . .1.50 ügyesük Államok története,.. 40* Kossuth Lajos élete, nagy.. . .1.50 ,, ,, ,, kicsiny.... 40-Koszorú füzetek, darabopkint 05 Orvosi tanácsadó........... 1.20 Rákóczy Ferencz története .... 50-Szabadságharc/ vértanúi.......1.— Szegedi Szakácskönyv ........ 2.— . Szakácskönyv, kiesi............ 1.— nagyobb 1.60 és 2.— Szavalókönyv..........................- 80 Tolmács................................ 50 . Washington élete................... 40-Zsebszótái-............................. 60 Am. Jlagy. Ref. ’Lapja, Howard Ave. & Pine st. Bridgeport. Ct. Perényi Béla az egyedüli magyar zászló, jelvény és egyleti sapka készítő. 166 East Third street. — New York, Wm .A. Nunn temetkezési és ■balzsamozási intézete. 1423 Woodland Ave. CieTrel^n.d-, O. TELEFON: Cuy. M. 629. Bell East 1119 G. Malaria, hideglelés ellen legjobb a McKINLEY Malaria Pirula. Egy doboz használati utasítással csak 25o. Kapható a készítőnél: E3- ÍZŰT. ZEInTSIGKLT / 1349 State street.