Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1903-01-08 / 2. szám
“ Whitsett levonás .10 “ Franklin Furnace levonás .12 26 Alpha levonás .15 “ Hazleton levonás .25 “Vulcan “ .20 29 New York Harlem levonás .80 30 Freeland levonás . 10 “Passaic .14 “ Putnoki Ferenc félsegélye 300.00 31 Butler levonás .15 “Jobs “ .20 “ New York levonás .75 Vez. test. pénzt, postakölts. 2.40 Összesen $411.37 Tolt tehát a dec. havi bev. $1552.70 Volt a maradvány nov.-iöl $3701.72 Összesen $5254.48 S levonatván ebből a decemberi kiadás $ 411.37 Maradvány 1902 dec. 31-én &4843.11 / azaz négyezernyolcszáznegyvenhárom dollár és tizenegy cent. Mely összegből 4700.00 azaz négyezerliétszáz dollár 3 százalékra bankban van elhelyezve. Homestead, Pa. 1903 január 1-én Egyesületi tagtársaimnak boldog újévet kívánok! Ky, Tomosányi József, vezértestületi pénztárnok. tenhez és menjetek előre bátran. Mi a ti hátatok megett állunk, segiteni és támogatni fogunk benneteket. Majd Rév. Burghalter lépett a szószékre, ki a magyarság előtt már ismert, és szeretett, kedves modoráért és a magyarok iránt való előzékenységéért, Ö is szép beszédet tartott á gyülekezetbet. Ezután Harsányi István ur hivatalosan átnyújtotta a presbyterium kérvényét a miomi classis elnökének, a melyben az egyház elöljárósága a Reformed-Churehhoz való hivatalos bekebeleztetést kérelmezi és a lelkész fizetését illetőleg $300 dollárnyi segítséget kér angol testvéreinktől. Az egyháztagsági ivet 85 református irta alá, de nagy a kilátás, hogy ez a szám a közel jövőben meg fog kétszereződni. Dayton hatalmas gyárváros s az ottani magyarok mind szépen keresnek. A.gyár igazgatósága, melyben a magyarok dolgoznak, legalábbis $500 dollárral és ingyen templomtelekkel fogja a magyarokat segiteni. A gyár igazgatója is egy buzgó református ember. S azonfelül Mr. Coon egy gazdag amerikai szintén nagyon érdeklődik az uj magyar egy ház iránt és kilátás van rá, hogy ö is vagy 500 dollárral fogja segiteni a magyarokat. Ez a közérdeklődés és anyagi ' segítség csak bátorításul szolgálhat a daytoni magyarságnak és, reménységül az iránt, hogy nemsokára a, saját templomukban dicsérhetik az I vat. Az egyház hivatalos neve: “8 th Reformed Church (Hungarian.) Day ton, O.” Day ionban már hétreformátus templom van s a magyar egy* ház a nyolcadik. A 4th Reformed Church ingyen aiánlotta fel templomhelyiséget a magyaroknak s a presbyterium elisme résül gyönyörű karácsonyi ajándékkal lepte meg az angol tiszteletes nejét. Melyet a presbyterium két tagja, Bőresik Pál és Demeter József ad tak át Mrs. Wicksnek, kit igen ked pesen lepett meg a 'presbyterium e- 1 özeken ységp. Karácsony első napján az egyház gondnoka, Darabos Pál ur ünnepi vacsoráit rendezett, a melyre a lelkészt és az egyház elöl járósáigát meghívta. Libákban, kacsákban nem volt hiány s különösen nagy keletje volt a Darabosné által készített pompás csörügéknek. Ez al kálómmal említjük meg, hogy a meg nyitandó angol esti-iskola szervező sót, mely teljesen ingyens lesz, Ando Bertalan ur vállalta magára, az egyházi énekkar megalakítását pe dig Demeter József ur. Isten segítse őket nemes munkájukban. South chicagói egyházi hírek. ,South chicagói templomunkban az áldott és kedves karácsonyi szent ün nepeket, ó és uj-évi isteni tiszteleteket áh itatós érzelmekkel ünnepelte hivő közönségünk. A számos isteni tiszteletek mindenikén telve1 volt a templomunk. A ternpíomszentelés ünnepét kivéve még egy ünnepen sem áldoztak oly nagy számban, mint most.karácsonykor. Az áldó zat. készség is szépen nyilatkozott meg egyházunk irányában, ■ Nagyon sokan vannak körünkben, kik odaadó szeretettel szeretik templomunkat. Úgy látszik, mintha gyülekezetünk tagjai lelki javakban is évről évre gazdagodnának. Mindig hűbb és munkásaid) tagokat nyerünk. Isten szent- nevére térjen mindenért a dicsőség és magasztalás! —So. Chicago és környéki gyülekezetünk kebelében a szokásos évi elöljárósági választás dec. 25 én, a délutáni isteni tisztelet végeztével ejtétett meg a következő eredménynyék Egyházi gondnoknak ismét csak a mi törhetlen hüségü Tóth János tesl vérünk meg, ki már 5-ih esztendeje tölti be ezt a logdiszesebb helyet a gyülekezet vezetőségében. Egyházi pénztárnoknak is maradt a pontosságáról ismert .Mészáros János j atyánkfia. Presbyterek lettek So. Chicagóból: Mészáros Dániel, Farkas Jánős, Jakab Pál, Matyi János, Fekete András, és Szanyi József; a Cityböl: Király Károly,,és Siposs 1st ván; East Chicagóból: Szabó János, Fíizy András- és Szaniszló János; W bitingről; Gfyüre József, Szalay já nos; Hegevichröl: Cakó Mihály; egyházfiak: Veres Ignác, Korány András Bacsó Pál. Ezen elöljárósági tagok egyházszeretete, buzgósága, hűsége közismert tény. A bizalom feléjük fordulása hadd eszközölje azt, hogy minden Isten adott erejűkkel tevékenykedjenek egyházunk szellemi s anyagi felvirágoztatásán. Legyen az Ur áldása velők és munkájokori. —So. chicagói egyházunk javára a szokásos téli egyházi mulatság dec. 27-én tartatott meg igen szép eredménynyel. A tiszta jövedelem minden kétségen felül el fogja érni a száz dollárt. Chicago környékén magyar mulatság ritkán tud felmutatni ilyen sikert. Az elöljáróság ezen ősz szegből 50 dollárt január hó folyamán beküld a főt. missioi hatóságnak, hogy a templom építésre, nyert ezer dollárbs kölcsönt ezzel is türleszsze. Most már csak 750 dollárnyi tartozása lesz egyházunknak a misst ónál, inért öt év óta rendesen törleszt jük 50 dollárjával az adósságot. A jó Isten majd csak megsegít bennünket am.,, hogy terhűinktől lassankéntmegszabadulunk. A mulatságon két | szép album is ki lett sorsolva, mely j II. dollárt jövedelmezett az egyházAz egyházi elöljáróság, indíttatva érezi magát, hogy a pártoló közönj ségnek s a buzgón fáradozott rendej.zö bizottságnak köszönetét nyilvánít i sa. ———A new yojrki magyar relormatus I egyház szokásos évi bálja felír. 14 én j lesz az Annex Manhattan Lyceumban, 15—17 East 3-ik utca, 2-ik és 8- j ik A ve. között. A new yorki réfor! mátubok évi bálja mindenkor egyike volta farsang legkitűnőbb mukitsá- Igainak. Mármost is nagyban folyik fa készülődés az iránt, hogy mint i minden évben, úgy ez idén is, egy jó i magyar mulatságban részesíthesse az j egyház a new yorki magyarságot. Értesítés. Tisztelettel értesítem az amerikai magyar református egyesület -phoenix viliéi osztályának tisztelt tagjait, | hogy miután a jegyzői állásra én választattam meg, az osztályt érdeklő l levelek az alábbi címre küldendők. G. Nagy János, 22 Hall Street, Phoenixville, Pa. —— —Trentonban a ref. nöegylet szyl- I veáziteri bálja igen szép sikerrel végj zödört, tiszta haszon 37 dollár, ebből j az egyháznak adományozott a nö- I egylet 10 dollárt. Ezen nöegylet évi I közgyűlése febr. 1-sö vasárnapján i lesz.----------• -------•-----<------——i-I Egyházi értesítések. — —New Yorkban január 11-én dél után négy órakor tartatik ref. isteni tisztelet. Kuthy Zoltán new yorki ref. lelkész, 20S East 115th Street. —Phoenixvilleben, Pa. élöhittest. véreinket szeretettel értesítem, hogy január 11-én, újév második vasárnap ján meghívásuk folytán korükber megfogok jelenni s a phoenixville: magyar ref. templomban úrvacsora osztással is egybekötött isteni tiszte j letet fogunk tartani délelőtt fél 111 j délután 3 órakor. Tisztelettel Virág I István, ref . lelkész. próha IgaT — V MÉG MINDIG FELÜLMUlHATLASl a Dr. RICHTER'íéle világhírű “HORGONY” PAIN EXPELLERJ mint a legjobb és megbízhatóig külső gyógyszer IDEGBÁNTAL0M, KÖSZ VÉNY, FEJ CS0NTSZ AIÍG ATAS és egyáltalán az idegbán tatom] minden neme ellen. 25 és 60 cent, kapható minden gyógyszertárban, vagy: F. AD. RICHTER & Co., 215 PEARL ST.. NEW VORK t Gyászjelentés. |p:;' .r i Az amerikai magyar református egyesület vezértestülete szomorodott szívvel tudatja Gerék Péternek, a clevelandi osztály utján volt: tagtársnak, 1902 évi dec. hó 23-án hirtelen halál által történt gyászos elhunytat. Legyen álma csendes, ébredése édes! Cleveland, O. 1902 dec. 31 én Csvtorös Kiejt, , Papp István, v. t. elnök. v. t. jegyző. Szétveíés. A clevelandi, O. osztály utján voll tagtársunknak, Gerék Péternek ha láleseti segélyét és temetési költségét az egyesületnek mai napor: levő 1630 tagjára fejenként 40 centben ezennel kivetjük és szeretette kérjük az osztályok tisztviselőit, 'hogy ezen összeget a tagoktól bé szedvén, azt törvényes időn belül, vagyis legkésőbb jövő febr. 12 ig a vezértestületi pénztárba beküldeni szíveskedjenek. Cleveland,' Ü. 1902 dec. 31-én Csutoros Eleit, Papp Is teán, v. t c elnök. v. t. jegyző. Daytoni egyház-mozgalmak.. , Dec. 28-ika,nevezetes fordulópont, a daytoni magyar ref. egyház életében. / Az isteni tisztelet délután 2 órakor volt a 4-th Reformed Church .templomában. A nagyszámú magyar és angol közönségen kívül jelen volt. Rev. Hale, a ipissioi classis superin tendense és Rev. Daniel Bibighálter. a classis Secretarv-ja. Az isteni tisztelet gyönyörű rendben és megható áhitatossággal folyt le. Prédikáció s ima után Rev. Hale lépett a szószékre és először is a gyülekezet jelenlétében meleg szavakkal üdvözölte Harsányi István urat a daytoni magyarság szervezése körül elért sikereiért. Ezután egy hazafias s minden izé ben lélekemelő beszédet intézet a ma gyarsaghoz. Szépen megemlékezett á magyarok vitézségéről, a múltakban vívott csatákról. Ti vagytok ez uj ha zának a reménysége — úgymonda ti gyermekeitek már ez uj haza éltető levegőjét szívják s nyitva az ut előttük egészen az Egyesült Államid legfőbb hivataláig, az elnökségig. A kezde t nehézsége ne riaszszon vissza p.” -• , v. csak yiíc-' o.i;-5.,ir i... Egyleti közgyűlés. A trentoni magyar református templomi betegsegélyzö és temetkezési egylet 1903 január 3-ik és 4 ik napján tartotta évi közgyűlését. A felolvasott évi jelentés szerint 1902 ben 83 uj tagot vett fel. Tagok száma 70. Jelen volr. fiO tag. Évi bevételek: 1901 évi pénztári maradvány 24.92 tagdíjakból 474.00 picnicböl tiszta haszon 101.61 szeptemberi mulatságból 65.20 Összesen $605.81 Évi kiadások: y Betegsegélyre 810.00 Orvosnak*' 88.36 Bankba Tétetett 1 72.— Egyháznak 54.Teremért 16.— Kalauz 5.—■ Jelvények 49.60 Adomány 5.— Kossuth szoborra 16.— Vegyesek 19.44 Összes-, n $635.40 Évi maradvány $30.41 Az egylet vagyona, különböző címen értékelve s készpénz $450.— A közgyűlés elhatározta, hogy Perényi Béla zászlókészítőnél $315 dollárért magyar zászlót rendel meg* A zászló alapra febr 21-ón' bált és jun. áO-án picnicet, rendez. Március 15-én avatja fel zászlóját s a pifenike i i fogja, bem utat ni. ■Az- egyleti, kalauz 1908-ban is a Ref. Lapjában lesz közölve. Az uj tisztikar a következő: lelkes/, elnök: Virág István, elnök: Gáspár Sándor, alelnök: Jankó Pál János, jegyző: Horváth .József (65 Clark str.) , pénztárnok: Puskás Imre, pénztári titkár: Novaji Varga Bános, levelező titkár: Lipták István (122 Genesse str.) Biz. tagok: Újlaki Varga János, Tarbay János, Kiss 1st ván, S. Kovács József, Kicsiny János, beteglátogatók: Trón kos János, Varga Pál János, ajtóör: Nagy József. zászlótartók: a magyar zászlóhoz Béna János, az amerikai zászló hoz: Szekér József. Gyűléseit az egylet a ref. iskolában tartja minden hó 2-ik szómbat! ján estve és a 4-ik vasárnapján d. u. I í—6-ig. Az egylet alapi Itatott 1894 szept. 23-án. v —Az alapszabályon néhány lényegesebb változtatást tett, pl, betegsegélyt már három-hónap lejártával ad, vidékre eltávozott tag a távozástól, illetve utolsó fizetéstől számított három hó alatt jogosult betegsegélyre, dé azután nem. , Az egyletnek ez évben is lesz orvosa, a tagok külön 15 centet fizetnék ezért havonkint. Az egylet fiatal uj tisztviselőiről hiszszük, hogy teljesen megfelelnek hivatalaiknak. Ilyen reményben örömmel üdvözöljük őket s az egész égy le «4-i; Isten áldó segedelmét kér-
