Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1903-02-12 / 7. szám
' A so. chicagóiak március 15-ikéje. A So. Chicago és körny. magyarsá; nagyszabású módon készül megünnepeln a szabadság napja felvirradásának 54-ik évfordulóját. A ref. presbyterium ugyanis elhatározta, hogy ezen a napon, mely most vasárnapra esik, d. u. 3 órától kezdődőleg hazafias szavalatokkal, dalokkal s vig elő adással egybekötött nagyszerű ünnepélyt rendez, mely az egyház javára történő sorsolással leend egybekötve. Külön meghívók nem bocsáttatnak ki, minden magyar ember szivesen látott vendég leend e hazafias jellegű ünnepélyen. Belépti dij nincs. A sors jegyek már ki vannak osztva és elárusitás végett a gyülekezeti tagok között szélylyel osztattak. A sorsolás úgy lesz csinálva, hogy minden egyes tiketnek kell nyernie valami szép tárgyat. Mivel a jegyek ára rendkívül olcsóra van szabva, és mivel minden egyes jegy nyerni fog, s mivel továbbá a fennmaradó csekély tiszta jövedelem az egyház segítésére fordittatik, kívánatos, hogy a kibocsátott összes sorsjegyek elkeljenek. Reméljük, úgy is lesz! Március 15-dike Trentonban. Trentonban a Ref. B. S. és Egyházi Egylet Március 14-én tartja zászló avatását, a melyre a Magyarországból küldött diszzászló is elkéretett. Ez ünnepély programmját is bővebben fogjuk ismertetni. Értesítés a fairporti és clevelandi ref. magyarság részére. Van szerencsém úgy a a fairporti, mint a clevelandi híveimnek ez utón is tudomására hozni, hogy a múlt hó 18-án tartott egyházközségi gyűlés 2. sz. határozata folytán, fairporti hittestvéreink kívánsága és óhajtása szerint, ezentúl minden hónap második vasárnapja délutánján 4 órakor isteni tiszteletet tartok Fairporton. S miután minden hónap második vasárnapján Kairportra utazom, ebből kifolyólag Clevelandiján minden hónap második vasárnapján csak délelőtti isteni tisztelet fog tartatni. Kérem ezen értesitést figyelembe venni mindaddig, mig ez irányban újabb intézkedés nem történik. Osutoros Elek, ev. ref. lelkész. Értesítések. A Pittsburg és vid. magy. ref. s. és egyh. egylettől. Értesítem a Pittsburg és vid. magy. ref. s. és egyh. egylet vidéki osztályait, valamenyi tagtársaimat, hogy folyó hó az az Február elején az évi közgyűlés megtartatván az évi szá madások a következő rendben mentek végbe: A központ bevétele volt a múlt évben 2417 dollár 45 cent. A kiadása volt 2178 ,, 79 ,, Pénztári maradvány a bankban elhelyezett összeggel együtt 738 dollár 66 cent. Az osztályok számadásában hiba találtatván nem rendeztethetek, azok rendezése a jövő havi gyűlésre halaszta tott el. Elnök többi tisztviselő társainak nevében lemondván, uj tisztviselőknek a következők választattak meg. Elnök tdö. Konyha Pál ev. ref. lelkész, alelnök Hornyák András, Szinyei András, főjegyző Horváth József, aljegyző Kurucz Bertalan, titkár Szabó János, péztárnok Kovács Dániel, ellenőr Jászai István, bizottsági tagok: Bállá György, Be ne András, llyés Károly, beteglátogatók T. Kovács András, Tanyiszló István, Molnár Sándor, Ruszkai András, zászlótartók Zákány István, Bene András. Egyesületi jegyző Pintér János, pénztárnok Szabó József, ellenőr T. Kovács András. Horváth József, közp. főjegyző. Ref. egylet Pertb Amboyban. A pertli amboyi testvérek már meg valósították magok között azt a gondolatot, hogy a ref. egyesület osztályát beteg segélyzö egyletté is át alakították. Ezt mindenüt, meg lehetne tenni; a ki betegsegélyt akar kapni, tizet belépti dij gyanánt $2. havi dij: 50 cent. Az egyesület dijai ezeu kívül fizetendők s a fél segélyre és halál esetre nézve, az egylet a ref. Egyesülethez tartozik, vagyis fél segélyt ad 8201): halál eseti dijat $650 dollárt. Méltó az eszme a tovább való' fejlődésre, az egylet gyűléseit a Smith srteeten levő Lebeda Hall dán tartja. A ki tag óhat lenni jelentkezzék Széplaki József ügy vivő nél 49 Huntington str. Perth Amboy N. J. az egylet alapitói: Kis Kára- József, Timko Mihály és neje, Boros István és neje, Láp István, Varga János. Juhász Ferenc, Farkas Károly és neje, Széplaky József. Tíz éves házassági év forduld. Pasko János testvérünk, ki a South norvalki ref. egyháznak egyik presbitere feb. hó 7 én ünnepelte házaságának 10 éves év fordulóját a szép családias ünnepélyen meg je lentek a rokonok, jó barátok s az ünneplőket többen szép beszédben köszöntötték fel. I egyen életük továbbra is boldog, béke zavartalan. Köszönet nyilvánítás. Alólirott hálás köszönetemet nyilvánítom Philadelphiában lakó test véreimnek, főként pedig Kovács József urnák és k. nejének, a miért engem, a ki szent vallásunk lapja nak éi’dekében utazom, szívesen láttak és segítettek. Áldja meg az Isten itteni testvéreimet továbbra is békességgel és összetartással, hogy igy haladjunk együtt a nagy cél felé szeretettel: Haja János: ügynök. A M. Ref. Egyesület toledói osztályának tagjai ezennel felhivatnak, hogy f. hó 15-én délután 5 órakor a Juhász féle teremben megtartandó gyűlésen okvetlenül megjelenni szíveskedjenek. Az osztály tisztviselőinek megválasztásán kivül is sok fontos esemény lesz elintézendő. tisztelettel: Molnár István, o. elnök. Szétvetés. Tudósítom a Pittsburg s vid. magy. ref. s. és egyh. egylet valamenyi/ osztályait s annak minden egyes tagját, miszerint az évi nagygyűlés határozata folytán Konyha József szerencsétlen tagtársunk hazaszállitási költségeinek fedezésére 50 dollárt szavazott meg. A hivatalos lapok félévi kalauzolásáért 40 dollár járul. A nagygyűlésre megjelent vidéki osztályok képviselőinek útiköltségei a fentnevezett két tétellel együtt közkivetés utján szedetnek be. Ezen három szoros kivetésben minden egyes tag köteles 35 centet fizetni. Felkérem azért az összes osztályok tisztelt tisztviselő karát, hogy ezen minden egyes tagot illető összeggel a legközelebbi havi gyűlésen beszedni szíveskedjenek s azon összeget a központi pénztárnoknak külön elszámolás mellett beküldeni minél előbb el ne mc a szák. Horváth József, közp. főjegyző. Keresztelések. Clevelandban, O. megkereszteltetett Kis Ferenc és Kapi Katalin fia István és Ferenc névre; keresztszűlék Mazurka István és Holló Józsefné. — László Sándor és Szathmári Mária leánya Irén névre; keresztszűlék Matusz András és neje. — Joó Tamás és Béres Éva fia Gyula-Károly névre; keresztszűlék Krajnyik János és neje German Margit. South Norwalkban, Conn. Serke Sámuel és Nyíri Mária so. norwalki lakos szülék kis leányát e hó 7-én keresztelte meg a lelkész Rozália névre. Keresztszűlei Vadas József és neje, Gaál Borbála. — So. Chicagói templomunkban jan. hó 25-én kereszteltelek: Ádám István és neje Kozár Borbála chicagói lakos szülők József nevű kis fiacskájok; keresztszülők gyanánt Fekete József és neje Bakasza Mária helybeli lakosok lettek bejegyezve. -— Fekete András és neje, sz. Makatura Zsuzsánna Bertalan nevű kis fiók. Itten a keresztszűlei szép tisztséget Petró János és neje Berta Katalin St. Paul, Minn. lakosok töltötték be, kik a nagy távolság miatt nem jöhetvén el, magukat helyettesitették.-— Wilkes-Barreban, Pa. febr. 1-én kereszteltetek meg Beregi János buzgó hittestvérünk újszülött kis leánya Jolán névre; keresztszülei Joó János és Sedlák Andrásné. — Homesteadon, Pa. Lengyel Sándor testvérünk családja is egy fiú gyermekkel szaporodott, ki is a pittsburgi magvar ref. templomban febr. 1-én lett megkeresztelve, a mikor is István nevet kapott. — Bridge portban, Conn. Kenyherc Gábor presbyter testvérünk és neje Karaffa Mária fia e hó 7-én kereszteltetett meg, a mikor is István nevet kapott; keresztszülői Orosz József és Rákócy Mária. Az Ur nevelje fel és áldja meg egyházunk újszülötteit s tegye őket egyházunk hű és igaz tagjaivá. Esketésck. Clevelandban a következő párok esküdtek egymásnak örök hűséget Bodnár János Tamás Rózával. Tanuk Mitro János és f Pallay János. — Ifj. Kis István Joó Magdolnával. Tanuk Veres János és Kis Ferenc. , — East Toledo, O. Kis Ferenc Darmo Juliánjával. Tanuk Deák Lajos és Bertók Gábor. — Youngstownban, O. Bóka József Németh Amáliával. Tanuk Barna György és Sóos József. — Timko József Kocur Zsuzsánnával. Tanuk Timko Sándor, Tóbiás János. — Fairport, O. Horváth Kálmán Horváth Terézzel; tanuk Kovács József és Horváth József. — New Yorkban febr. 8-án esküdtek egymásnak örök hűséget Biró Károly és Hárda Magdolna. — Jan. 27-én Marci Mihály Perth Amboyból Stefán Erzsébettel. Febr. 4-én Kulcsár István Tóth Zsuzsannával kelt egvbe. — Febr. 8-án pedig Szalár István Gacsala Borbálának esküdött hűséget. Pittsburgban. Pa. Lengyel István homestead! lakos Kovács Rozáliái. Bridgeportban, Conn. Febr. 7-dikén léptek házastársi szövetségre Körömi József és Vedres Magdolna; tanuk Vedres Sándor és Godó József. — Tóth Pál Tóth Zsuzsannával. Tanuk Zsenyhey József és Kántor András. — Vasárnap, e hó 8-ikán pedig Bányácsky József esküdött örök hűséget Kovács Máriának; tanuk Kecskeméthy Károly és Szathmáry Károly. Az Ur áldja meg az ő nevében kötött házastársi szent szövetségeket. O Halálozás. Clevelandban, O. elhaláloztak Dankó György és Oravee Mária fia, István; Dula Gábor és Baricsko Juliánná fia Sándor. Az ó hazában ib. Juruso István balálozott el Kassa-Bőödön. Az ő gyászesete gyászba borítja lapunk homesteadi képviselőjét, Jurcso Istvánt és családját. Találjanak vigasztalást Istennél s jó emberek részvéte könnyitse fájdalmukat. IF’eil^.iTráis-Alant nevezett egyének felhivat nak, hogy jelenlegi lakcímüket a Pittsburgh Pa. Cs. és. Kir. Osztrák- Magyar Konzulátushoz jelentsék be. Johann Srbjanovic Severin liaukin, Pa. Geog Szajha “ Pelancey “ Georg Ásztner “ “ Josef Sedlák Kér Star Junction, Pa. Johann Ulirin Négy Ruszka Sharon “ Miyh. Fedorcsák Töke-Terebes Washington “ Josef Pelikán Dezanovac McKees Rocks “ Mart. Katrinyák Göbölfalu BjadysBend City “. Edmund Zotter Farkasdifalva McKeesRocks “. Georg Grandic Antinovac “ Michael Kovály M. Kruczó Sharon Pa. Johann Szerbin Nagy Ruszka “ Georg Hricz Majorócz “ Julius Bartakovics Budapest Pittsburg Pa. Johann Mihaló Alsó-Hrabócz Allegheny City “ Johann Kuncza Kladzan Furnace, Pa. Joliann Kalanda Nandrasz New Salem “ M. Girowski Majorovska Eernont Furuace Pa. Stofan Juretic Vukovje Pittsburg “ Andreas Krisztán Sr. Tizsite Allegheny City “ Ludvig Fűlöp Nagy Dobos Castle Sharon Pa. Frau Georg Kralik Rasko Irvin “ Michael Measic Vukovje Adah“ Péter “ “ “ John Polyacski Töke Terebes Cleveland O. Eizik Volyvovic Kricsfalva “ Georg Lederer Hosszuaszó “ Johann Savu Lessee Leetonia O. Stefan Jager Kosztyu Baczka Lorain“ Jósef Gagesz Antalfalva Mansfielu “ Johann Glozik “ “ Carl Csreguska Resicza Cleveland, O. Franz Johann Rusconi Bunyita “ Johann Stecz New Castle U. 8. A. Lizi Jankuza “ “ Pittsburg Pa. 1908 febr. 9-én Cs. és Kir. Konsulátus. VMnWisSS ® „legjobb ami |MÍ;G MINDIG FELÜLMULHATIMÍ a Dr. RICHTER-féle világhírű “HORCONY” IPÁIN EXPELLER,| (mint a legjobb és megbizhatóbl: külső gyógyszer IDEGBÁNTALOM, KOSZVENY, FEJCSONTSZAKGATÁS egyáltalán az idegbántalomf minden neme ellen. 25 és 50 cent, kapható minden gyógyszertárban, vagy: F. AD. RICHTER & Co. 215 Pearl st.,-“W YORK Vasárnapi iskola. Biblia olvasási kalauz. Feb. 12. Csütörtök: I. Kor. 9. 18—27. Mértékletesség mindenben. — Feb. 13. Péntek: Filippi. 2. 1—11. A Jézusról való megemlékezés.—Feb. 14. Szombat: Galatiai levél. 5.16—26. A legfőbb gyümölcs. — Feb. 15. Vasárnap: I. Kor. 10. 23 — 33. Az igazi áldozat.—Feb. 16. Hétfő: I. Kor. 13. A keresztyén szeretet. — Feb. 17. Kedd : Zsolt. 113. Egy kellemes látomás. — Feb. 18. Szerda : Lukács 6. 27—38. Szeresd elenségleidet. A Jézus megkeresztelése. Ének: 110—Ill ik dicséret. Imák: mint említve volt. Olvasandó: Máté III. 1 — 17. A Jézus eljövetelét közvetlenül megelőző időben Zakariás főpapnak és nejének Erzsébetnek is fia születék. Ez a fin lett az utolsó prófétává, ki a Jordán vize mellett, elvonulva a világtól prédikálta: „Teremjetek megtéréshez illő gyümölcsöket, mert a fejsze már a fáknak gyökerére vetetett s minden fa, mely jó gyümölcsöt nem terem kivágatta tik és tűzre vettetik“. Éhez a férliuhoz jött el Jézus is. mikor az idő elérkezett arra, hogy kilépjen a nyilvánoság elé s prédikálta a megváltás evangyéliomát. A Simeon és Anna bizonyság tétele csak egy kicsiny kör előtt történt meg. Keresztelő János az első, a ki prédikálja, hogy az a ki ö utána jön nála nagyobb, s az kereszttel Szentlélekkel és tűzzel. Körülbelül a 30-ik év forduló alkalma volt az az idő pont, a mikor Jézusnak ki kellett lépni a tettek mezejére. Mielőtt megkezdette volna tanitói munkálkodását ; Keresztelő Jánoshoz megy, ki a Jordán vize mellett prédikált s kószitgeté az Urnák utát s egyengető az Ö ösvényét, Keresztelő János eleinte vonakodott attól, hogy Jézust megkeresztelje, de midőn Jézus követelte tőle, hogy tisztének minden igazsága betöltessék; engedelmeskedett s megkeresztelte a Jézust. A keresztelés alkalmával, a mint azt az evangyéliumok feljegyzik csodálatos esemény történt. Reá szállott az Urnák lelke, galamb alakjá ban s a menyből szózat hallatszott alá, mely ezt. mondja : ez az én szeretett íiam, kiben én megengeszteltétem. k.) Hány éves korában lépett fel Jézus mint tanító ? , f.) 30 éves korában, k.) Mindjárt hozzá kezdett a tanításhoz ? f.) Nem, hanem először megkeresztelkedett. k.) Ki általi f.) Keresztelő János által, k.) Ki volt Keresztelő János ? f.) Zakariásnak és Erzsébetnek a fia,,, L.) Hol működött Keresztelő János ? .am