Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1903-07-23 / 30. szám
7 IF1 á,s. Alant nevezett egyének f elhivatnak, hogy jelenlegi lakcímüket a pittsburgi, Pa. Cs. és. Kir. Osztrák- Magyar Konzulátushoz jelentsék be. Johan Zeinonek Holies Pittsburg, Pa. Stefan Stefan F. Regmec Cleveland, O. Gábor Domokos N.Alasony Warren, O. : Johan Wanpotits Liba McKees Rocks,Pa., Matheus Kolar Remshing Duquesne, Pa. j Stefan lilo Styavik Natrona, Pa. ] Peter Hódi Vaja Epton, Pa. Stefán Darvik Styovnik Natnona, Pa. Josef Hock Nyíregyháza Cleveland, O. Josef Janezic Laibach Collinwood, O. Emrich Klanduch Radinsó So. West, Pa. Johan Csuhran Dobsina Tunelson,W,Va. Pittsburg Pa. 1903 jul. 15-én Gs és Kir. Qszu.-magyar Konsuiáiusi HIirA-TiLL. Figyelmeztetes. Mindazok, kik a lapot nem kap ják rendesen, szíveskedjenek az aláb bi sorokat egy levelező lapon kitől teni s azt hozzánk beküldeni. Az “Am. M. Ref. Lapjának” ■ kiadóhivatala. To the Publisher of the uAm. M. Ref. Lapjának.” Dear Sir: Yonr paper has come of late so irregularly, that I am compelled to discontinue it unless I receive the same in the future more promtly. Respectfully Áláirás. Cim és város (HAS. E. ERICKSON gyorsan, pontosan és olcsón készit JELVÉNYEKET, — SAPKÁKAT. ZÁSZLÓKAT, BÉLYEGEKET. 223 Diamond st. Pittshnrg, Pa a POLKE FERENC és temetés rendezők. FIA ?j 113,—17. a.z alsó laid, mellett -Brid-g-eport, Coxiji. Elvégeznek balzsamozást és temetést, olcsón. Kocsikat kikölcsönöznek minden alkalomra. Ugyanebben az üzletben kapható mindenféle kályha, gezelin kályha, petróleum kályha, továbbá más vasáru, viaszk vászon, kárpet. Heti lefizetésre is eladunk. A kinek éjszaka sürgős rendelése van, felkereshet lakásunkon, Pembroke st. (Hamilton és Hallem utcák közt.) Telefon. Ha fcridgeporti honfitársainknak szükségük van építkezéseknél bádogosra, ólommüvesre és gáz szerelőre, for- ., dúljanak bizalommal Berger Bertilsonhoz, kinek a State st. 1354szám A+t van az üzlete. Ö olcsón és jól dolgozik. Főző és fűtő kályhák nála megrendelhetők. Perónyi Béla az egyedüli magyar zászló, jelvény és egyleti sapka készítő. 166 East Third street. — New York. Both ’Phones 5o. FRANK J. ULLRICH, Temetés rendező és Balzsamozó. 47 Fóliáin Rve. 3 block a szabadság szobron - felül. — Kocsikat bérbe ad. I A legrégibb bankház Connecticut államban. S. LOEWITH & CO. Bankháza és közjegyzői irodája. 110 Bank Street, Bridgeport, Conn. A North German Lloyd-nak (Brémai hajóvonal) egyedüli ügynöke. ------- Hajójegyek a világ minden részébe. ------Hajó járatok (Bréma felé és Brémából) Xüd.-u.l Brémából: Brémából indul New Yorkba érkezik New Yorkból indul Brémába érkezik Julius 7 Julius 14 Kaiser Wilhelm 11, Julius 21 Julius 28 “ 4 “ 14 Koenigin Luise “ 23 Aug. 2 “ 11 “ 21 Friedrich der Grosse “ 30 9 “ 21 “ 28 Kaiser Wilhelm der Grose Aug. 4 “ 11 “ 18 <■ 28 Barbarossa “ 6 “ 17 “ 28 Aug. 5 Kronprinz Wilhelm il 11 “ 18 2 4 Grosser Kurfuerst “ 13 “ 23 Hol vásárolhatunk a legolcsóbban 2 Hol tartják a legjobb s legfinomabb tárgyakat a férfiak részére Bridgeportban ? Nem másutt mint Bölcsházy Ferencnél, kinek férfi és női cipő üzlete s férfi és gyermek ruha kereskedése, férfi divatcikkek raktára s szivar és dohány kereskedése: a Hancock Ave. 349 alatt van. Lábbeliek iavitása olcsón eszközöltetik. ieie!eK^e!e(oi©i6iemem^*>:oi Wm .A. Nunn temetkezési és balzsamozási intézete. 1423 Woodland Ave. CleTrelsm-d., OTELEFON: Cuy. M. 629. Bell East 1119 G. Ben kő Ferenc üzletében $534 HACKINAW Ave. South Chicago, III. mindennemű friss, sós és füstöl* hús, finom grocery a legolcsóbb / áron kapható. 1. B0LLJI jfHOS,-------magyar orvos.-------438 (régi szám 450) Fifth Ave- HOMESTEAD, PA. TELEFON ----- 208. órák, láncok, fülbevalók, jegygyűrűk és mindenféle arany és ezüst nemű tárgyak a legjutányosabb áron kaphatók M. J. Buechler magyar órás és ékszerésznél. • 22 Fairfield Ave. Bridgeport, Corn, Azokat a t. előfizetőinket, a kiknek előfizetése lejárt, kérjük, hogy ! a hátralékokat szíveskedjenek beküldeni s a megrendelést mielőbb újítsák meg, nehogy a lap küldése íönnakadást szenvedjen. Lakóhely ált butítása alkaimaval kérjük úgy nelybeli, mint vidéki előfizetőinket, hogy régi lakóhelyüket is tudatni ví’v^h Ködjének. A Leg nagyobb A. nelyet valaKa még orvos .elért az Dr. £. G. DRAKE a National Medical ASSOCIATION fögyógy igazgatója Ki 31 év óta müKödili a ság terén. SAJÁT MÓDJAIVAL kezeii ö az ö betegeit, oly gyógymóddal a melyeket más orvosok nem ismernek, rü v 1 az saját tanulmánya, és azért. SOHA NEM VOLT az az eset, hogy egy orvos képes lett volna, ily sok beteget ki gyógyítani mint fögyógyigazgato Doctor E. G. DRAKE. Fz emelte öt ezen fényes nagy állásába, mert 31 év óta bebizonyította azt bogy nincs az a súlyos, elhanyagolt, régi baj, a melyet ö ki nem gyógyítana. Legyen az a beteg férfi, nő, vagy, gyermek. BIZONYÍTÉKOK! ÉS TÉNYEK BESZÉLNEK! Doctor E. G. Drake számtalan elismerő leycifk tulajdonosa, melyben volt betegei elismerést fejeznek ki neki a miért őket, súlyos betegségeikből kigydgyitotta, holott más orvosok a reményt, régen feladták. Doctor DRAKE! soha nem bízta magát el abban, hogy ö egyedül képes legyen arra a mire egy orvos nem képes, hogy minden betegséget mas*a tudjon gyógyítani,és azért is ö minden betegséget társ orvosaival együtt ne* át. Mert a* lehetetlen! hogy egy orvos Lépes lev ven minden betegséget gyógyítani. A National Medical Associationak minden esyes betegséghez egy Külön orvosa van és azokkal egyetemben, kezeli Doctor DRÄKE az ö betegeit. Egy egyszerű levél, abban Írja le a beteg az ö baját magyarul; Küldje be a levelet Dr. DraKe fögyógyigazgato úrnaK, és ö a bei eg bajáoan el fog járni. Nem iger! Hanem cseleKsziK! i. r r r r r O jótállást, Kezességet valalí arr r ^ # • rol, bogy bármely beteget Kit o Kezelesebe vesz Ki is gyógyít! Doctor DraKe, fögyógyigazgato, Írásbeli K ezességet Küld minden betegneK és neKi a beteg, egyszer fizet és pénzéért Ki is gyógyítja. Ezért Ka beteg ! Szenvedjen on bármily KOMOLY, ELHANYAGOLT, RÉGI betegségben, ügy ne Hallaszon és ne várjon, Hanem írjon Doctor DRAtYE fögyógyigazgato ürnaK magyarul. Iroda oráK! KétKöznap d. e 10-5 ig. Vasár és ünnepnap d. e. 10-1 ig. LeveleK czimzendöK; Dr. E. G. DJtwVi’lE fögyógyigazgato National Medical ASSOCIATION S4 WEST 26 ST., NEW YOSR
