Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1903-04-09 / 15. szám
r í NEW YOKE, HAZLETON. WILKES-BAKKE. Magyar bankár és közjegyző. Az amerikai magyar bankárok között az egyedüli férfiú, a ki egy császári és királyi konzulátusi űgyvivó'ség vezetésével bízatott7 meg Amerkában, és sok éven át kifejtett igen üdvös szolgálataiért a magas császári és királyi kűlűgy minisztérium köszönetét kapta. Tehát kifogástalan jellemű s teljesen megbízható. IP’én.zelset küld a világ bármely részébe, gyorsan és pontosan. Továbbit készpénz betéteket a magyarországi pénzintézetekhez, a magy. kir. postatakarékpénztárhoz kamatozás végett s az eredeti betét könyveket a feleknek pontosan kiadja. lE-Is-jőjegnyeicet elad gyors hajókra : Bréma, Hamburg, Antwerp, Rotterdam, vagy Angolországon keresztül utazásra, ugyanolyan árban, mint a hajótársulatok. Kinek hajójegyre szüksége van, Írjon hozzá árért. TCiállit mindenféle meghatalmazásokat, adás-vételi szerzó'déseket s bármilyen szükséges okmányokat a hazai törvényeknek megfelelően. A ki egyszer hozzáfordul, biztos pátfogója marad. Magyarok ! A legtöbben ismerik őt személyessen. Keressétek fel bizalommal és Írjatok hozzá árakért és levélboritékokért. Levél cinr: John Németh, 457 Washington St., New York. &£&£&&£££$£££&&££££££££££&£££& Kiadások március hóban: Imre, a kearsargeinél Röci Ferenc ne, Berentés István, az alphainá! Baracskay József, a freelandinál Lőrinc István, Kamanyicky Mihály, Lang János, Tóth István, Gtéci Sándor, Kovács József, Jakab Sándor, Telinger András, Nemes János. Ősz szesen 49. Töröltetett a willocki osztálynál Keoskemétky József, B. Szacsuri A. a phoenixvilleinél Gléci József, a homesteadinál Kozma Péter, Uhlár Lajos, Csabolszkv Mihály; összesen 6, meghalt egy, így öszesen 7 tag. Ezen adatokból kifolyólag Ragjaink száma 1903 március végén 1745. Azonban a múlt hóban ismét ala kült egy uj osztály South Norwalkon, 6 taggal. így lett a tagok szá ma 1903 március végén 1751, a kik *z idő szerint 68 osztályban kezdtetnek. Hon ti társi üdvözlettel Cleveland, 0. 1903 április hó 1-én Crutoros Elek, Papp István, v. t, elnök. v.' t. jegyző. Kimutatás az “Am. Magy. lief. Egyesület“ v ezertestületi pénztára állapotáról 1903 márc. hó végéről. , Bevételek március hóban: 1 Homestead ...................... 75.10 44 Homesteadi női osztály .. 10.30 2 Pittsburg ........................ 81.35 3 Delrav ............................. 7.85 4‘ Trenton......................... ;i3.40 41 Trentoni templomi egylet 4.00 44 Monongahela City .......... 35.85 4‘ Vulcan .....................:... 13.40 4 Newark ........................... 8.10 4 ‘ Bridgeport ...................... 53.05 41 Joliét ............................... 5.60 4 4 Beaver fal Is...................... 12.84 <6 Dunmore .......................... 7.20 “‘Franklin Furnace ............ 1.50 4t Koarsarge........................ 3.00 4< Freeland .......................... 7.00 4‘ Wharton.......................... 12.40 44 Elizabeth ........................ 5.85 44 Westville ........ 1.25 44 Peckville ........................ 11.35 44 Whitsett.......................... 12.20 9 South Chicago................. 38.00 10 Hubbard........................... 10.40 “ Luzerne............ ....... 5.20 “ Dickson City............ ....... 3.60 11 Toledo........................ .......60.85 •4 Passaic...................... .......22.95 44 Perth Amboy .......... .......- 2.93 14 Perth Amboy ........... . . . . 4.70 “ Willock.................... ....... 33.30 20Asthabula ................. ....... 1.25 •‘Buffalo .-.................. .......12.00 44 Buttler .................... .......16.60 “ Franklin Furnace ... ....... 7.50 23 Peckville ................. .........9.80 “ Freeland................... ....... 8.75 “ Mount Carmel.......... ....... 21.00 24 Peckville .... ........ ....... 3 20 44 Sturges .................... ....... 5.50 “Cleveland ............... “ Throop .......84.00 ....... 8.00 “ Oliphant................... ....... 8.40 “ New Brunswick .... .......11.00 “ Cementen ................. ....... 4.00 “ Dickson.................... ...'.. 7.20 25 Cleveland ................. .............80 “ Pocahontas .............. .......10.50 “ Star junction............ ....... 4.00 “New York Harlem ... .......16.90 28 Allegheny................. ....... 25.20 “ Fairport ................. .......19.35 44 Startle...................... .......12.95 31 Phoenixville............. .......37.05 “ Asthabula................. . .. . . 3.20 “ Delray...................... ....... 8.80 össszesen $911.67 2 Pittsburg levonás....................10 3 Trenton levonás ......................15 “ Monongahela levonás.............10 “ Yulcau levonás .. .,.................14 “ lief. Lapnak kalauzért febr. hóról .................................... 20.83 , 6 Fodor Imre temetési költs. (So. Bend) 50.00 “ Freeland levonás....................14 “ Wharton levonás....................12 11 Passai; levonás........................20 18 Magyar Hírmondónak kalauzért félévről ................. 25.00 “ Vaszily András haláleseti s. özvegyét illető fele része 300.00 20 Butler levonás..........................15 23 Freeland levonás ....................1A 24 Peckville levonás ............ 1.60 “ Vezért, jegyző t. postakölt. és febr. havi t, dija .......... 29.94 “ Cleveland levonás .......... 2.25 25 Pocahontas levonás.................50 26 Ifjú Kacsinkó István h. e. segélye (pitesburgi oszt.) 600.00 28 Allegheny levonás.......... .20 Vezértest. pénzt, postakölts. 1.54 Összesen 1032.50 Lévén tehát a márc. bev. 911.67 S lévén a febr. maradv. 4967.57 Összesen 5879.24 S levonatván a márc. kiadás 1932.50 Maradvány 1903 márc. 31-én 4846.74 gyében járok is, nem lelek a gonosztól mert te velem vagy”. (Zsolt. XXIII: 4.) Lehet, hogy ott jársz, lehet, hogy igen kevés idő múlva meg kell jelenned az örök Biró előtt, de ne hallj te most mást, egyedül aj kegyelem szavát, ne halljad, mi kiált rád átkot, kárhozatot eddigi éltedből, csak azt a szót halljad, mely a megtérő latorhoz hangzott a haldokló Jézus ajkairól: ,,Ma velem’ leszel a paradicsomban!” — Hallom, hallom, sóhajtá. így vezetőm az imádkozáshoz, aztán a mint a szivem diktálta, mond tam előtte a könyörgést és midőn már jó ideig imádkozánk, kérdém: — Nem esik e nehezedre? Ha igen ugy ne mond felszóval, csak úgy magadban a szivedben mond! —Mondom, mondom, mégis, mégis!) Vevém észre, hogy csendesül, Amment mondék, aztán rá mondám áldásul a XX. zsoltár első versét: Az Ur tégedet meghallgasson Te nagy Ínségedben, A Jákob istene megtartson Te veszedelmedben sat. Elvégezvén az áldást, hozzátettem még: légy jó reménységgel édes atyámfia! hogy meghallgat téged a mi jó istenünk! De meg emlékezzél róla, hogy, ha meggyógyultál, 'többé ne vétkezzél, hanem élj Isten sze-,' rint való életet! —Úgy lesz, úgy lesz. Ámen. Erre lepihent vagy tiz percig szunyókált. Egyszer megszólamlik: —Asszony! hozd elő a kis lajbit. Előhozza s vévé a cifra százas ban-,, kot s nyujtá felém: tessék, édes jó tiszteletcs uram. a szives fáradságáért! —Nem, édes lelkem! Semmit sefogadhatok el, lássad: az ilyen ám az. amiről a Jézus azt mondá: „ingyen vetettek, ingyen adjátok!” Te csak viseld gondját a szegény betegnek, tudsz-e olvasni? igen? no nézd. itt hagyom a „Keresztyén tanítások”at, ebből imádkozzál vele, ha meghal, eljövök eltemetni, ha megél, ezzel a könyvvel vezesd a jó utón! Ugjr lesz, úgy les?. Ámen,— hallatszott a sóhajtás! —Hát egy pohár bort, édes jó tisz teietes uram! Olyan jó szívvel kínálom. —Köszönöm édes lelkem, ilyen éjszakai időben nem élek vele.—Isten veletek! A szobából kilépve, a konyhából kicspódó világosság ismét messze ellövellett, s én ismét látni véltem az elébb látni vélt épülettömeget magas kőkerítésével, aztán a sötét ben ismét kézen fogtak, a kocsihoz vezettek, felültettek, a suttogó hang szerencsés utat kívánt, nagy köszönettel, a szekér meg indult ismét olyan utnélküli utón, a hajnali négyet harangozták, mira haza értünk A kocsin levő két ember csendes hangon köszönetét mondott, aztán elindultak. En pedig rögtön lefeküdtem. Egyszer nagy dörömbözésre serkenek fel, a doktor bácsi volt, eljött, — úgymond —hogy beszéljem el neki az egész sort; én aztán elbeszélnek! mire ö azt mondá, jiogy; Kö szőnöm, kedves páterkám, majd meglássa, nem lesz semmi kárunk. Hát biz én nem tudom, a doktor bácsi kúrája, vagy az én imádságom vagy a Rozsnyai koma karabélya volt e az oka, de azon a télen — dacára, hogy le egész Szegedig a legvakmeröbb rablások történtek, — a mi határunkból nem veszett el még csak egy árva bárányka sem! Hanem rákövetkező vasárnap a templomi perselyben két darab százas bankó találtatott! Kitavaszodott. — A kecskeméti zöldvására mentünk, a kerekegykápusztán az öreg Nagy Sámuel espe-res ur árendás juhásza, Meleg uram várt bennünket bográcsosra. Amint a tanya előtt leszállunk, én szétnézek,—ejnye,—mondók—olyan ismerős épület az ott, mi az? mintha már látam volna, pedig én sohse jártam tudtommal erre. —Hehehe!—mond Meleg nram, meglehet, az a zsandár kaszárnya, hehehe! Tessék belülkeriilni! Bemegyünk a szobába, nini! Meleg uram! én sohse jártam erre, mégis ez a szoba olyan ismerősnek tetszik! —Dehogy nem járt édes tiszteletes uram, hát mikor olyan szépen megimádkoztatta Kis Nagy Istvánt, akit q Herceg komiszáros tegnap lőtt agyon a talfái erdőn. Hehehe! „Magyar Sző.” azaz négyezernyolcszáznegyvenhat dollár és hetvennégy cent. Mely Összegből 4700.00 azaz négyezerhétszáz dollár 3$-ra bankban van elhelyezve. Homestead, Pa. 1903 április 5-én Tomcsáivyi József, vezértestületi pénztárnok.. A new yorki magy. ref. templom felszentelési ünnepélye. Szombaton, április 4-én. mikor valóságos áprilisi idő volt, esett, futt, havazott, bizonyára sokan megdöbbentünk az időnek ilyen volta miatt, mert 6 ikére nagy ünnepélyre, a new yorki magyar ref. templom felszentelésének ünnepé! téré készültünk. Számos szívből szállt imádság az Ur felé, hogy szüntetné meg a vihart s az ur meghallgatta kérésünket, derült napot hozott reánk és igazán szép virágvasárnapi napunk volt. A lelkészi iroda, a mely az imaház felett van, már szombaton, sőt mond hatni az egész hét folyamán, nagy látogatottságnak örvendett. Jöttek a jószivü adakozók, jöttek a kiváncsiak s végre megérkeztek a templom szentelési ünnepélynek hivatalos szereplői is. Ott volt a mi jólelkü, a magyar reformátusság sorsát igazán szivén viselő püspökünk, Rev. A. C. Whitmer, Virág István trentoni lelkész, Hámborszky Gyű peekvillei lelkész, és lapunk szerkesztője. Ott volt a prinoetoni theol. akadémia magyar növendéke^ Hámborszky Pál is. Az ünnepélyre azonban nemcsak a szomszéd papság jelent meg, hanem eljöttek a papnék is. így még bensöségteljesebb volt az ünnepély. Szombaton est ve a kis társaság Várady Lajos atyánkfia, buzgó egyháztag, házánál fogadtatott szives vendéglátással s a gazdag vacsora után kellemesen gyönyörködött a házi gazda cimbalom és hegedüjátékában, a melyet Hornung Béla, az egyik new yorki hollandreformátus egyháznak orgonistája kisért művészi zongora játékkal. A játék s a szives magyar vendégszeretet, annyira megtetszett a püspök urnák, hogy csak a másnapi eseményekre való tekintetből szakasztottá félbe a kellemes estét, a melyből kitűnt, hogy mi az igaz magyar vendégszeretet. Reggelre kelve újra búcsú járó helylyé változott a lelkész lakása. Hiába, igy van ez ilyenkor. A nagy munkának sikeres bevégzése sok embernek a szivét áthatja s még a, közönyöst, a hitetlent is áldozattételre sigaz buzgóságra bírja. Az ünnepély megkezdése előtt mig kint a sokaság gyülekezett, megjött Rév. Sommerlatte a new yorki egyházmegye képviselője; majd később Dessewffy new yorki fökonsul, Paikert Alajos a földmivelési minisztérium amerikai kiküldötte s Nyíri János konsulátusi titkár. Mikor az idő elérkezett, már az utcán csoportosulva, szép sorrendbe felállottak az egyletek s az egyháznak egyleteken kívüli tagjai. A lelkészi kar a templom előtt állott s az egyházi elöljáróság. Minden arcon látni lehetett az örömet, a boldogságot, melyet az a tudat- adott, hogy van hát New Arorkban is egy talpalatnyi helye & magyarságnak. Igaz, hogy nehéz munka, sok fáradság után, de végre is bebizonyult az, hogy nagyot alkotni és igazán maradandót létre hozni az amerikai magyarság életében ma még csak egyházilag lehet. Voltak, főként e múlt évben ünnepélyeink, Szépek, magasztosak s talán többen leszünk, kik soha se fogjuk elfeledni azokat az élt zelmeket, a melyek szi veinkben ez ünnepélyek során keletkeztek. De bizony a legtöbben csak múló gyö«>1-I