Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1902 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1902-11-27 / 48. szám
5 % b rfr 8» p Ä Ä it* —So. Chicago Ills., templomunkban a keresztség szakramentumában részesítettek f. hó 15 én Tóth István és neje Bartók Juliánná whitingi lakos szülök Benjamin nevű kis fiacskája. Keresztszülei lettek: Tamás Já nos és neje Kocsmáros Mária. Szintén 15-én keresztel tetett háznál, Whitingen Kesán Miklós és neje Ser főző Borbála Ferenc-Vince nevű kis fiacskájok. Itten a keresztszülei fon tos és szép tisztséget Kriszt Ferenc és neje Lakatos Zsuzsánna jolieti házastársak töltötték be. Végül no vember 16-án kereszteltetett ^ meg Imre Benjámin és neje Hajnal Eszter burnsidei lakosok Margit név ü leánykája, Szakács István és neje Hal mi Borbála lévén bejegyezve keresztszülőknek. Mindhárom keresztelési szertartást Harsányi Sándoi lelkész végezte. Az Ur tartsa meg e kisdedeket szüleik, szeretteik örömére, anyaszentegyházunk majdani büszkeségére. Esketések. Bridgeportban a kővetkező párok eskadtek"*egymásnak hűséget a múlt hét folyamán: Hunyor József Kovács Klárának, Nagy Balázs Pócs Klárának. Szunyó István Vaszily Eszternek. Az Ur áldja meg aző nevében kötött házasságokat. Shenkér András mardosi, Nagv Küküllöm. ill. honfitársunk f. hó 9-én esküdött szent vallásunk rendtartása szerint hűséget szive választottjának, az orosházi szül. Osko Máriának. A boldog ifjú párrá a so. chicagói lelkész adta az egyház áldását. Legyenek is boldogok! Erzsébet, a Rudolf leánya, mint egv jól értesült s a magyar történelemben jártas (? 1) amerikai lap közli ha lemondott is Ausztriáról, de a Szent István koronáját felveheti, vagyis lehet a magyarok királynője. Hozzá teszi, hogy Ferenc József után az unoka, Erzsébet lesz a magyar király “örökség szerint . Persze, hogy a lentiekből egy szó sem felel meg a valóságnak.-Kanadában a Grand Trunk nevű nagy vasuttársulat egy a kanadai hosszú vasúttal egyenlő nagy hálózatot fog a jövő évtől kiépíteni. Az ut úgy 3000 mf. hosszú lesz, az építkezés 75—100 millió dollárba fog ke rülni. Behálózza Kanadának olyan részeit is, a hol addig még nem járt voDat. Az ottani törvényhozás engedélye után azonnal megindul ez a munka. Bizonyára sok kanadai hon fitárs fog ott munkát találni. Követésre méltó példa. Whitingen Nagy András buzgó hittestvőrűnk díszes uj hajlékát Igen megható és bensöségteljes családi ünnepély keretében áldotta mi gaz ez alkalomra kihívott so. chicagói lelkész, td. Harsányi Sándor. Szép dolog az, ha Isten megsegítő kegyelmét kikérni el nem mulasztjuk ilyen nagy munka elkezdésénél és épen olyan szép dolog az is, ha a vett segedelemért aláza-i tos szívvel istennek hálát is tudunk adni. Mert j Isten segedelme nélkül a legkisebb dologban sem mehetünk előre. Nagy András hittestiérünk igy érez az ő szive mélyén. Ezért érezte szükségét annak, hogy uj hajlékának kapuit a lakók számára meg ne nyissa mindadig, inig Istennek hálát nem adott vala a segítő erőért és inig további kegyelemért nem könyörgött a minden jók forrásához. Sajnos, hogy a roppant kellemetlen idő miatt jó barátai csak igen kevés számmal jöhettek össze a csal ádi ünnepély re, a mi azonban az ünnepély meghatottságából, kedvességéből nem vont le semmit. Kovácsi Miklós István magyarországi okleveles ügyvéd és közjegyző. 1275 Clark Ave. Cleveland, Ohio. Misi és II ^vdla,gr3ra.r őrs z áigrorL. Levél cím: Steven M. Kovácsi, NOTARY PUBLIC. 1275 Clark Ave. Cleveland, 0. Magyar imaköiiyvek, szép olvasmányok megrendelhetők. lUa^Ul luiunvuj , V-,------r-------„ _ Egyházi értesítések. Hálaadásnapi kathekismus. 1. Mikor ünnepelték meg Amerikában lege ó'gzör hálaadás napját? ■— 1021 nov. 19-én, mikor Bradford kormány :ó rendelte el. 2. ki adja ki e hálaadás napi felhívást? Az elnök, a ki maga készíti meg. Ez nehéz 'eladat, mert ugyanarról a tárgyról kell Írni (. eken át és pedig ismétlés nélkül. A proclamá lót az állami pecséttel is megerősítik. Majd ninden állam kormányzójának küldenek egv ?gy példányt. Ezek a magok hatáskörében szin én bocsátanak ki hasonló felhívásokat. 3. kí volt az elsó' elnök, a ki ezt a szokást életre hívta? — Washington György 1782-ben. ZFeHb-iTráis. Alant nevezett egyének felhivatnak, hogy jelenlegi lakcímüket a Pittsburgh Pa. Cs. és. Kir. Osztrák- Magyar Konzulátushoz jelentsék be. Joseph Sedlák Kér Star Junction Pa. András Ponesák Borsi Minersville, Pa. Mária Zozulits Homonna Olyka Cleveland, O. Simon Maehias Pocsubay Dobatna Joint, Pa. Michael Hutter Keresztény-Sziget Ellwood Pa. Johann Halász Hidvég-Ardó Hackett Pa. Josef Marak Wien Amerika U. S. Anna Rusch Dornbirn Pittsburg Pa. Emma •* “ *• Josef “ “ “ Johann *• “ “ Franz Rivic Goff Pa. Goff Pa. Gabriel Dobos Szany Adena Pa. Nicolaus Bendorfean Dános Hubbard, Pa. Georg Ütak Miava Windber Pa. Johann Sándor Damak Mickhaven Pa Georg Feeskanin Orosz-Krucsó Cleveland O. Maria Legat Petrofcsik Szepes- Olaszi Pitts bürg Pa, Salamon Weisz Lövö-Petri East Pittsburg Pa. Martin Garcsár Szepes Darócz McClelland town “ Josef Zajacz Zboró Allegheny “ Stefan Kondás Szent Jakab Monongahela “ Josef Szabó Szany Startle 0 Ignácz “ “ “ Pitttsburg, Pa. 1902 Nov. 22-én Cs. és Kir. Konzulátus. Paraszt gondolkodás. Bejött az apjuk, meg az anyjuk a városba, hogy egyet-mást összevásároljanak. Miurán készen voltak,, elmentek este a körútra s bámulták a snk embertől nyüzsgő király-utcát- Egyszerre csak homlokára üt az anyjuk: —Ha 11 od - e apj ukom ? —Hallom no. —feleli az öreg. —Elfelejtetiük mögvönni, a mire-, a szomszédok Janija megkért, —feleli az anvjukom. —Mit kért a Jani? —No kenden is meglátszik már au: öregség, — zsörtölődik az anyjukon».. Hát a tajték! —Igazság, de hun lehet olyat kapui? —No ezt biz én nem tudom, — f e leli az asszony, — de nézze kend, ott áll egy katona, kérdezzük mög attul. —Hájjá, leiköm, — kérdi az aszszony a katonától, hun árunak tajtékot? —Milyen tajtékot? — kérdi a kaloaa.-Hát olyan pipára valót, — feleli, íz öreg. —Értem már, mit gondolnak kend ek, —szólt a katona, — itt ezen az utcán forduljanak be és úgy hatvan lépésre találnak egy botot, megvásárolhatják, a mit keresnek, — s ezzel tovább ment. —Hát molinónk bizony, —szólt an: apjuk az anyjükömhöz. — De egyikünk se tud olvasni, hát hogyan találjuk mög a botot. —Hiszen mögmondta a katona, hogy a bót hatvan lépésre van, hát majd hatvan lépést megyünk, akkor oda találunk. —Igazság, —feleli az öreg. — No •> anyjukom, kezdjél számolni. Ezzel oda álltak a király-utcára, majd elindultak, mig az anyjukon,: lassan, szinte ünnepélyesen kezdte olvasni: —Egy.. kettő .. három.... Árvaházi naptárak. Az 1903 ik évre szóló gyönyörű szép tartalmú árvaházi “prot. naptá rak kaphatók a so. chicagói ev. ref. lelkészi hivatalban. Ara 25 cent. Rév Alex. Harsányi 8504 Superior Ave. So. Chicago, Ills. — E naptárak la punk szerkesztőségében is kaphatók a fentebbi árért. Miután e naptárak tiszta jövedel me a budapesti árvaházra forditta tik, minden magyar ref. családnálbe kellene szerezni. Ajánljuk olva sóink ügyeimébe. Később bővebben ismertetjük egyházunk egyik kiadványával az Almanach-chal együtt. Honfitársak! Olvassátok és terjesz szétek lapunkat. —Lelkipásztori szeretettel értesi;em E. Buffalo és vidékén lakó magyar ref. testvéreimet arról, misze■int becses elhívásuknak engedvén, i f. november 30 án fogok hozzájuk diát ugatni. E napon E. Bnffaloban, a Golddreeten levő, St. Trinitas nevű nevű mgol ref. templomban fogjuk az isteni tiszteleteket megtartani. És peiig az úri szent vacsora ősz ássál is egybekötött isteni tisztelet kezdődni fog reggel pont 8 órakor, s a liálaadó isteni tisztelet délután 2 órakor. Ennek végezte után egyházi egyleti és egyesületi közgyűlés. Lelki kipásztori szeretettel Konyha Pál, ref. lelkéss —Tisztelettel értesítem Carteret. Port Reading s vidékén lakó ref hittestvéreinket, hogy nov. 30-án Advent első vasárnapján urvacson osztással egybekötött isteni tisztele tét fogok tartani a szokott helyen Kezdete reggel 9 órakor leend. Tisz telettel Bakus Gábor ev. ref. lelkész , Értesítés. Korány András és Fürjész József urak lemondván lapunk külképviseletéről, e helyen is köszönetét mondunk hűséges munkálkodásukért. Fürjész ur már nem fog működni lapunk érdekében, Korány ur azonban Chicagóban és vidékén volt szives el vállalni lapunk képviseletét. Most egy külképviselÖnk van: Nehéz Józéef ur, a ki legközelebb fel fogja keresni testvéreinket. Ajánljuk öt testvéreink és honütársaink pártfogó szeretetébe. Tisztelettel az “Am. Magy. Ref. Lapja szerkesztősége. Lapunk előfizet ősi ára egy évre $2 KISS EMILésTÁRSA 158 SUFFOLK ST. NEW YORK. 7/ J /. f '/eáe'it, /fy/lj/cj ^ f/Z é/tctfc/A//fcigff/cffifo'ooo /íeinia/ ^Zc/wcoi/etazEttZcó w/úmfila//(tám/cúan ákcbifkíiK J/ckcn mene/kn//eÍ/ Jt /ttm f /trim lirjlah $ SMtíií'/tii/flo 4. eteti c/mnÁa mcM/Lmtfjcd/iakt/ Siákmefk iiajpvm-. (/(/taianid/nfmd /enterrje/ 'Hiss Emil ES Társa" a /fficliT mrtfuai /wnz/üfe/er eó //(yYyecff iiet/a ‘ 158 SUFFOLK ST. NEW YORK. ra/37- Peren.c hazai asztalos, készít mindene szakmába vágó finom munkákat. Könyvszekrényeket, ruha szekrényeket, fegyver ágyakat s citerákat, cimbalmokat. Uj házaspárok koszorúját szép rámába foglalja. Arai jutányosak. Lakik: 742 Läufer Ave . South Bethlehem, Pa.
