Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1902 (3. évfolyam, 1-52. szám)

1902-07-24 / 30. szám

.. .-I ' ■ Eljött az idő, hogy ön takarékoskodjék mindenféle férfi ruhán és divatcikken. Ezt megteheti, "j-vriiuvu iv«u 510 Water st. közel Bank st.-hez vásárol. Leszállítottuk a férfi és gyermek ruhák, úgyszintén a di­vatcikkek, kalapok, sapkák, cipők, kofferok és utazó táskák árait annyira, hogy kifizeti magát mértföldeket eljönni erre a nagy kiárulásra, a melyet mi most adunk Bridgeport népének. íme néhány ár. Tessék elolvasni. Férfi öltönv...............1 98 felfelé 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Férfi nadrág------­Férfi ing..................... Fiuknak való öl­töny ............... ............1 Gyermek öltöny Férfi és gyermek kalap.............................. 69 19 98 79 15 Férfi és gyermek sipka............................. 10 Férfi és gvermek hazun träger............ 7 Férfi alsó ruha.. 20 Férfi cipő.................. 97 Férfi harisnya... 4 Bicyclizö nadrág 85 Nyakkendő............... 5 feil felé Magyarok! Ez a nagy kiárulás! Jöjjön el mindenki, s vásá­roljon e kitűnő alkalommal s mindig a mi boltunkba fog jön­ni. Tessék megemlékezni a helyről: 0 Mon téili ruha áruház ü Water sl. o Boi sl. leien. J. Reich. CT. 4 4 4 4 4 4 4 * 4 4 <4 * •* <4 5 * <?* s <4 máz arra nézve, hogy ott a r. kath. papság erkölcstelen s velők a nép nagy mértékben elégedetlen. Egy igen előkelő Augustinus ren­di atya azt mondja, hogy “benszü­­lött papok rendszerint erkölcstelen életet élnek”. Rév. Francisco Aarya egyik szerzetrendnek a provinciáli­sa azt mondja, hogy “roszak, na­gyon roszak, a legtöbbnek három fe­lesége is van.” Vigan püspök, domi­­nikus rendi szerzetes szerint: nagyon csekély fogalmuk van az erkölcsi é- 1 étről. Don Felipe Calderon, egy ügyvéd, Cavite tartományából, nyíl­tan kijelenti, hogy az ö édes anyja is egy szerzetes lánya volt. Nozario Constantino ügyvéd azzal vádolja‘ő­­ket, hogy ha valamelyik embernek a feleségét.megkívánják, nem riad­nak vissza még az erőszak alkalma­zásától sem. Unoka testvére vesztet­te el e miatt az életét. Maximo Vio­la, egy orvos, megdöbbentő eseteket, j olyanokat, a miket a papír sem tűr el," sorol fel a szerzetesek életét ille­tőleg. De hát igy van ez másutt is, nemcsak a Philippini szigeteken. Az Amerikai Magyar Reformátu­sok Lapjának képviselői: Nyilvános nyugtázás. A clevelandi Kossuth-szoborra adakoztak. (Folytatás.) 74. A Trentoni I. m. ref. templom s. egylet 83. sz. gyűjtői vén 1.00 Sam. Goldman, Krupla József, 50 etet Ju­hász Mihály, 25 etet Lábik János, Reho András, Jankó Pál János, Nagy Kálmán, Perényi Lajos, Pus­kás Imre, Gomány Pál, Perey János Noszlopy Sándor, Hart János, Jáger Lajos, Pikárszki János, Geo. Burge­­li. Kicsiny János, Dues János And­rás, Molnár Gábor, Túri Mihály, Ko­vács József, Kiss István, Szabó Fe­renc, Kovács József, 20 etet Szatmá­­ry Antal, 15 etet Horváth József Összesen 8.10. 75. Tiszt. Virág István, Trenton, N. J. 303. sz. gyűjtői vén: 1.00 Virág István, 50 etet Tóth Gergely, Kacsó József, 25 etet Juhász Mihály, Gás­pár Sándor, Szőke József, Újlaki Varga János. Összesen 3 00. 76. Az első Toledoi, O. Magyar Műkedvelő Ifjúsági Egylet 326. sz. gyüjtöivén az egylet saját pénztárá­ból 5.00. Az összes magyar ref. lelkészek. Fürjész József ‘ külképviselet. (Korány András Bakos József Jurcsó István Molnár József Jakcsy János Kolláth Pál Csiszár János Madarassy Tamás Pente Péter külképviselö. Johnstown, Pa. Homestead, Pa. Cleveland, O. E. Toledo, O. Delray, Mich. Willock, Pa. So. Bend, Ind. Passaic, N. J Benedek Balázs South River, N. J. | Képviselőink fel vannak hatalmaz­va előfizetések felvételére, nyugtázá­­zára. Szives készséggel adnak felvi­lágosítást lapunkat illető minden j dologra nézve. —Testvéreink: olvassátok és tér jeszszétek lapunkat, a mely az Ame­rikába szakadt 50 ezer főnyi refor­mátus magyarság érdekeinek egye dűli védelmezője. . Minden nagyobb kolóniában szűk- i ségünk van képviselőre! j Mutassuk meg, hogy hitünknek; mi is olyan bátor harcosai vagyunk, mint az ősök valának. 77. Emry József ur, Independence, Oki. Terr. 340. sz. gyüjtöivén: 1.00 Emry József, 50 centet Kozma Fér. Pintér Gergely, Fazekas János, 25 etet Emry József né, 10 etet Pintér Hello! Hello! Ki beszél? A szerkesztőség ajánlja az el­ső magyal szépirodalmi mun­kát, mely amerikai földön je­lent meg magyar nyeleen. A mű cime: Két = színmű. ÁRA: 50 CENT. Tessék bélyegben beküldeni szerkesztőnk címére. 1 ........ Gerina, Pintér Erzsébet, Emry Er­zsébet. Összesen 3.05. 78. Tóth Pál ur, Passaic, N J. 290.-sz. gyüjtöivén: 2.00 Tóth Pál. I. 03 Pi.inte Péter, Marké János, S. Deling, 50 etet A. Kit zó. 35 etet E. Stark, 25 etet St. F. Cseréfv, L. Ros 10 etet N N. Összesen 6.45. 79. Bacher Gyula ur, Philadelphia Pa. 350. sz. gyüjtöivén: 10.00. Win. Rosenbaum. 1.00 Vadnay Ferenc. Erdős Miklós, 50 etet Ringhofer R. 25 etet Dömötör Gergely, Teli Ká­roly, Kirsch József, Bacher Gyula, S. B., N. N. Összesen 14.00. 80. A Verhovay B. S. Egylet Mt. Carmeli, Pa. fiókjának 196. sz. gyüj töivén: az egylet saját pénztárából 5.00, továbbá 1.00 Buckó András. 25 etet Lázár Gáspár, Nyíri István, Tö­mül István, Lengyel András, Baka Lászlóné, Perem István, Letenocki József, Capf Lajos. Összesen 8.00. 81. Gyüjtöivek nélkül beérkezett adományok: Kundtz Tivadar, Cleve­­lad 200.00, Hungarian Benevolent and Social Udion, Cleveland, 100.00, Hungarian Aid Society Cleveland, 50.00, Utopian Club Cleveland 50.00, Dr. Stotter I. Cleveland 25.00, I. W. Deutsch Cleveland 25.00, Böhm Ká­roly plébános Cleveland 15.00, Szabó Róza So. Bend. Ind., Böhm Károly plébános utján 15.00, Dr. Riegel­haupt S. Cleveland, 50.00, Sebestyén Sándor, Denver, Col. 5.00. 81. A Homesteadi Pa. I. Magyar Betegsegélyzö egylet 216. sz. gyüjtö­ivén az egylet saját pénztárából 5.00, továbbá 2.00 Kertész István, 1.00 Péntek József, Zamba István, Ker­tész József, Góts János, Aszmongya István, 50 etet Rác Antal, Csucska András, Demes József, Varga Mih. Böszörményi Dániel, Görcsös István, 25 etet Timkó András, Lengyel Ist­ván, Jáger Ferenc, Darvas Ferenc, Kaba András, Kovács Károly, Ko­vács János, Varga András, Aszmon­gya László. Összesen 17.25. 82. Simon P. Gyula ur, E. Toledo, O. 294. sz. gyüjtöivén: 1.00 Simon Gyula, Molnár István, Matyók Pál, Kenoszt Kálmán, 50 etet Nagy Já­nos, Bertók Gábor, Juhász János, 25 etet Jakcsy András, Iván János Csi­­zek Sándor, Materni Pál, Dula Já­nos, Kondi András, Takács János, Kurcsák István, Tamás József, Hor­váth Lajos, Árvái András, Abosi Já­nos, 15 etet ifj. Potocki András, Ösz­­szesen 8.05. 83. Györgyi János ur. Denver, Col. 235. sz. gyüjtöivén: 5.00 Györgyi N. J. és Sebestyén A., l7f)0 Berkovitz J 50 etet Mrs. Anna Lebovitz, Sál. Weiss, R. M. Schwalb, Elefanty Je nő, Zigmara M. Zsigmond J. 25 etet Katona Mariska, Trattner E. Klein Pastory M. Antal. Összesen 15.00 84. Rizsák János ur, Passaic, N. J 289. sz. gyüjtöivén: 5.00 Rizsák Já­nos. 85. A Verhovay egylet clevelandi fiókjának 33. sz. gyüjtöivén: 2 dollár Varga György, 1 dollár Pálinkás Mi hály, 50 etet Sándli József, Kövessy István, Kiss István, Kocsis István, 25 etet Képes József, Miski András, Összesen 5.50. 86. Kovácliy Miklós István ur Cle­veland, O. 7. sz. gyüjtöivén: 25—25 etet Kovácliy Miklós István, Ková­­chy Miklós Istvánné, Kováchy Ma­riska, Kováchy Sarolta, Kováchy György, Kováchy András, Kováchy Adél, Kováchy Gyula, Kováchy He­­lén, Kováchy Edward. Összesen 2.50 REMINGTON írógép minden tekintetben, ajánlható a ki időt, munkát akar kímélni s a zavarokat nem szereti s tud takaiokoskodni, az bizonyára ezt az.üzlet épitö írógépet fogja használni. Gvöry Sámuel Wallingfordi lakos test vérünk a hegvmegi borsixlmegyei ev. ref eiryház javára a következő adományokat / .. • * gvujtotte: (Folytatás.) South Kiver, N. .T. 50 etet Kucter F. 25 cte két Benedek B, Lakatos G, Szanyi I, Buss Erzs Köblös I. Szányi .1, Tomory 1. Leturet I, Fábi án J. Hajdú Borii. Hajdú Jné, Gudeua M, Berts.: F, 20 eteket Petrus J, Tököli J, Kakos A, 15 c - Kis J. Woodbridge, N. J. 1 dollárt Horváth Pál, 50 e. - Ruzzkay I, 25 centeket Henyec J, Farkas P1. ITngváry D, Ruszkay G, Brezsnyák J, Sándor j- Pető S, Bacsó J, Badolay J, Domonkos Zs, Fe kete J, 20 eteket Szebényi .1, Hogya I, Kuruc J í 10 eteket Novak 1. Nagy ,1, I’ützkay Gy, Poros ... J. Trenton, N. J: 1.20 Dues .1 András,. 50 eteket Takács .], Kerekes A, Varga J, V. J- Mészáros J. 25 eteket Ortéi J, Szabó J, Jáger L, Pereg K, Pereg I, Pereg S, Plaes J, Fejti P, Asszony J,. Perey L, Noszlopi S, Böjté L, Szánté S, Sza­­uiszló I, Pásztor Gy, Kiss I, Magyar Ar Varga .1, Dobos Gy, Vártás V, Draskócy D, Draskőey .­­P, Horváth J, 20 eteket Cséplő P, Soós I, Hro­­nyec I, 10 centeket Hartman Jné, Pásztor Jné, Gombos Jné. Philadelphia, Pa.és Phenixville Pa: t dollá'­­Horváth János, Polák J tkab, Szarka István,.50- eteket Köteles I, ifj. Köteles I, Bagos F, Kecs keméthy J, Bribarovics J, Csatlós A, Vattay I Lancsos J, Green F, Fazekas I, Korány A, Km váes J, Futó I, Lesnyánszky A, 25 eteket Ko rány I, Mészáros P, Molnár A, Spisák P, Soós J . Tóth L, Kelemen V, Koesiz I, Kelemen D, Hu dák Gy, Kiss. M, Kiss A, Gubiesa M, Boldizsár A, Szabó Ida, Németh F, Kocsis I, Bécsei I Pandi Gy, Krsjcár .1, Nagy J, Palóey G, Rigó J Móré T, Hubiesák J, Pongrác I, Kovács I, Sza bó J, Joó J, Nagy L, Cserép P, Franc J, Bil csak J, Csurák A, Polák D, Bsgoly L, Papp I 20 eteket Vattay I né, Varga M, Farkas Gy, 10 | eteket Bernáth M, Szabó J, Csik L, Máté J, Ci ráki M, Izsa J, Szokauvie M, Rigó A, Slezsák ,T Szűcs J, Torma Gy, Fricsik M. Csizmái1 J, Var­ga J, kökemezey Jné, Beregi S, Varga L, .Tóth J G, Vince J, Bogdányi J, Lakatos 8, Tóth P. Lé­pás A, Répás L, Molnár J, Molnár János, Pintér ; I, Fekete 8, koleszár J, Montanák J, Lueska-/ M, 5 eteket T. B, V. J, k. J, B: B, M. J, J. M, 8-, J, Szó, J, N. Gy, L. J. (Folyt, köv.) Figyelem I A legújabb kiadású lilapr-Hipi Zseb Tolmács már megjelent. Ára kemény kötés­ben 50c. Kapható a pénz elöleges beküldése­­mellett Nyitray Emil könyv kereskedésébe«. 42 Ave . C, New York. Brenkács János és Tuleja József **■ New Yorkban és Clevelandban ** hirnévre szert tett $ 3 magyar zenekara. Magyar bálok, lakadalmak, ke- ^ resztelökre ajánlja magát. w 1107 IÁTStreet, ^ BRADDOCK, PA.

Next

/
Oldalképek
Tartalom