Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1902 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1902-05-08 / 19. szám
tahivatal által Budapestre feladott két darab pénzes levél harminhét ezer korona tartalommal élt ürít. Kereste Székes fej érvár s Budapest iendörsége, ámde minden eredmény nél kiil. A posta igazgatóság kártérítésre kötelezte azt a nyolc tisztviselőt, a kinek a kezén a szállítmány keresztül ment. A nyolc postai alkalmazottra a 37000 koronás kártérítést egyforma arányban vetették ki és a nyolc embernek busz évig minden hónapban 20—20 koronát lefognak fizetéséből. Az Ítéletet az igy elmarasztalt tisztviselők megfellebbezték a kereskedelmi miniszterhez. Letépett magyar zászló. Horvátországban, Daruváron az otti ni vasúti állomásra ápril 11-én, mint hivatalos állami ünnepen, kitűzték a magyar zászlót, de éjiéi letépték, ö'sszeszakgatták. A daruvári horvát rendőrség nem bírta kinyomozni a magyar állam jelvényének rti vggy a lázéit. Figyeimetetés. Mindazok, kik a lapot nem kapják rendesen, szíveskedjenek az alábbi sorokat egy levelező lapon kitől-1 teni s azt hozzánk beküldeni. Az uAm. M. Reí. La]íjának” kiadóhivatala. To the Publisher of the “Am. M. Ref. Lapjának.” Dear Sir: Your paper lias come of late "So irregularly, ihat I am compelled to discontinue it unless I receive the same in the future more promtly. Respectfully Aláírás. Cim és város. MEGHÍVÓ. liiiiii« ni ii. ipsij a Pittsburgban építendő uj ref. magyar templom építési költségeinek fedezésére Monongaliela Cityben a MORQANTHALLBAN 1902 Májas 19-én pünkösd második napján nagy táuGmaiaiságot rendez, melyre tisztelettel meghívja a nagyérdemű közönséged a rendezőség. Nyilvános nyugta s köszönet. NY>h. 15. E. Ferency Ferenc pittsburgi volt magyar ref. lelkésznek, a pittsburgi Homewood Cenietervben nyugovó porai fölé fölállítandó síremlék költségeinek Üldözésére a> mult HMM évi oklóber 10-én nyugtázott összegeken kivid, hivatalomhoz a következő njabb adományok folytak be: (Folyt, és vége.) Révész Elek ur gyüjtőivén. New (,'astle: y0-50ct: Révész Klek. Gvőri Ferenc. Gyöj ri László. '20-25 ct: Zubály Ferenc, Győl ri Lajos. 10 cent: Tolvaj Károly. Farkas János ur gyűjtői vén, Pittsburg, !’a. 2 d. Farkas János. , Tóth József ur gyüjtőivén, Willöck: 1- 1 d. Tóth József, Móré János, Csiszár .kínos. Görgey János, 50 50 ct: Szabón .!ó\ zsef, Kővári János. Motskos Gábor, Ro 1 gánvgIstván. 25-25 ct: Oláh János, Méj szaros János, Kenyeres András, Násási Jáí nos. Szűcs Gábor, Csiszár József. Nagy Imre ur gyűjtőivén, Monongáhela City: 1 d: Nagy Imre. 50 ct: S. \ eres j András. 25-25 ct: Nagy István, Hornyák j nvák Ferenc, Csapó András, Kelemen And rás, Markotány János. Uogrowszky János. Revák Ferenci, Németh József, Takács János. Takács József. Nagy József, Antal Sándor. Kiss György, Szekeres József, Kosztvó János. Tdő. Virág István lelkész ur gyűjtőivén Trenton, N. J: 50-50 ct. Virág Istvánné, Búzás Zsuzsánna, 25-25 ct: Búzás Borbála, Trója Erzsébet, Szádecky Borbála, 10— 10 ct: Meténvi Józsefné, Német Mária, Ki rálv Mária, Kovács Juliánná. Matolav József ur gvűjtőivén, Gleens: 5 d: Milleniumi magvar bányász betegségéi yző egylet. 75 ct: Oláh Andrásné, 50- 50 ct: Oláh András, Matolav József. 25- 25 ct: Fekete János, Eötvös Gábor. Lakain Anna. Midőn e szent és kegyeletes célra adományozott- összegeket nyilvánosan nyugtázom, fogadják a gyűjtök nemes fáradozásaikért s az adakozó testvérek kegyes adományaikért Pittsburg s vidéki magyar ref. egyházunk elöljáróságának hálás köszönetét. Kelt Pittsburg, l’a. 1002 április 19-én KON YHA PÁL. ref. lelkész. CHAS. E. ERICKSON gyorsan, pontosan és olcsón készít JELVÉNYEKET, — SAPKÁKAT, ZÁSZLÓKAT, BÉLYEGEKET. 223 Diamond st. Pittsburg, Pa Belépti iij iMiiÉ Eladó egy jó karban levő ház, Osborne street 217, a melyben 3 szoba van, de könnyen átalakítható két lakásra. Az udvar nagysága 37x100. Az udvaron egy istálló is van. Ára $1300. A feltételek megtudhatók vagy a tulajdonosnál Augusztini Jánosnál, vagy e lap kiadóhivalában. Nők nem űzetnek. í Hűsítőről, ételek és italokról gon. doskodva lesz. Kitűnő cigány zene-Perényi Béta az egyedüli magyar zászló, jelvény és egyleti sapka készítő. 166 East Third street. —- New York FIGYELEM! Bútorok, szőnyegek végeladása. IÁTeIb.á-n.37- á-r: Vas ágy réz díszítéssel és erős acél sodrony ruganynyal....................$4 50 Egy bársony dívány .............................................................. $4.38 Khinai gyékény karpet, egy yard.......................................................... 8£c Vászonnal szőtt japáni gyékény karpet egy yard................................ 15c Függöny............................................................... 8c Csinos kis asztalka.....................................................................................$4.98 Vas ágyak................................................................................$2.98-tól felfelé. Jó ingrain karpet egy yard..................................................................... 23c Hasonló alacsony árakon lphet bármit vásárolni a r iBSiven 1153 Main st. r un BRIDGEPORT "CONN. * BIFF'S MII ül Staatszeitung Building. PARK ROW & CENTRE STREET. YORK CITY. itatott 1343-1:8,3.. & A Magyar Társulat Bankárai. P ; . YiCiTIrt!/ Uiigyunírszágra és Európa bármely részébe olcsón, gyorsan *W l'jijji yJiitll'Jljliä és biztosan házhoz szállíttatnak, w a Bremen, Hamburg, Antwerpen, Rotterdam, Erancia é.i az Amerikai *$0 llajJití.jCjitA vonalokon :vs ( hazába és az ó-hazából ide sehol kényelmesebben é» olcsóbban i :n kaphatók: továbbá Capo Town és Johannesburg (Afrika,) egyszers- T? mind v: a-ti és hajójegyek az itteni déli és nyugati államokba, továbbá Texas, Flórt da, Calif, i nia, McxicJ/CuL't és Torta.Ricoba. ’ Levelekre magyarul válaszolunk. <ir«sp<é> & -é*& v ■# # s? w HENRY BISCHOFF GO. » . . f* Itt Hadvigár István honfitársunk van alkalmazva a magyar közönség kiszolgálására. ?! :ti Hm Egri viz 35 és 75 cent. Scl.ihulszky léié arckenöcs 40 cent. Piócák darabonként 15c. Sós borszesz (valódi) 75c. Maria celli gyomorcseppek 50c. Sérvkötök $1.50—$4.00. Herba teák, Deák flastrom, Hoffman cseppek, Madra cseppek, Menta essencia 10 centtől felfelé. Köhögés ellen való orvosság 25c. Bajusz pedrö 10c. Dió ola j 25c, s más ezer féle szer kapható Osztrovszky Ferenc magyar gyógyszertárában. 646 Pembroke öt. Cor. Hamilton Ave. BRIDGEPORT, CONN. Specialitás: Hungarian Malai in Cure biztos szer hideglelés ellen: 50c. Egyedül itt kapható. Benkö Ferenc üzletében 8534 flACKINAW Ave. South Chicago, III. mindennemű friss, sós és füstölhús, finom grocery a legolcsóbb áron kapható. iiSSÍSS8!»SPr.íiS8S!,S8S?8f885fSfBg8fiSag» POLKE FERENC és FIA temetés rendezők. J-J-3,—1T7. a.z a-lsó ih-icl rrvellett Brid-greport, Conn. Elvégeznek balzsamozást és temetést, olcsón. Kocsikat kikölcsönöznek minden alkalomra. Ugyanebben az üzletben kapható mindenféle kályha, gezelin kályha, petróleum kályha, továbbá más vasáru, viaszk vászon, kárpet. Heti lefizetésre is eladunk. A kinek éjszaka sürgős rendelése van, felkereshet lakásunkon, Pembroke st. (Hamilton és Hallem utcák közt.) Telefon. °* löfájís elleni szer! “TWO PHiT HE BŰRE.” Kapható ;i készítőnél: is. “rar. ^iNí szo-isr g-yég-y zaz.erC'.: zonél. Egy doboz ára 25c. 1349 State st. fl. J. Buechler, BANKÁR és ÉKSZERÉSZ. 16 Fairfield Ave. Bridgeport, Ct. BELLMANN OTTO, házfestö, papirosé És disntö.' Jól és olcsón dolgozik. A bridgeporti magyarság festője. Árakért tessék hozzá fordulni. Bridgeport, Conn. 327 Pine street. Bel és külföldi, úgyszintén magyar borok nagy raktára. A ki jó bort óhajt, R* min A. MERTENS, 263 State st. Bridgeport, Ct Az összes orvosi tudományok tudora Br. Kán Antal, 20 éve e pályán működő, Becsben végzett HAGYAR ORVOS, Lakik és rendel: 1024 State St., Norman st. közelében. Erid.g-eport, Conn. Rendelő órák: 8—10ig d. e. 1—2ig d. u. 6—Sigeste. Telefon. szám: S3S. Sikerrel gyógyít minden betegséget, még olyat is, melyet más orvo sok föladtak aveiry gyógyithatlan nak nyilvánították". WM. A. NUNN temetkezési és balzsamozási intézete. 1423 Woodland Ave. Cleveland, O. TELEFON: Cuyahoga M. 629, Bell East 1119 G. őzászi Gábor-----fűszer és mészáros üzlete. ------EAST CHICAGO, IND. Minden honfitárs első rendű kiszolgálásban részesül.—A magyarság pártfogását kéri. CELEFON I. 1LL0BI mi--------magyar orvos.---------438 (régi szám 450) Fifth Ave. HOMESTEAD, PA.------- 208.
