Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1902 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1902-01-09 / 2. szám
r $ a mi Isten, noha Abrahám, Izsák és Jákob istene, nekünk is Istenünk és Atyánk Jézus Krisztusban. Mi helyesebben (ismerhetjük öt az ö Egyszülötte tanításaiból, mint Mózes. Ezért kellene hitünknek is erösbbnek lenni, hogy bizalmunk ne ingadozzék. Az Ur kegyelmes istennek mutatta magát. Nem volt oly messze, hogy ne hallotta volna meg az ö népét: “Látván láttam az én népemnek a szomorúságát, ismerem szenvedéseit. Le is szállók, hogy megszabadítsam öt.” Több mint teremtő, több, mint király. Ö kegyelmes és népszabaditól így kell vallást tennünk Istenről, a mint ezt Jézus ki is jelenté. Mózes elhivatása. Miután az Ur előadta szándékát, elhívta Mózest e munkára. Isten szándékát emberi eszköznek kell Végezni, hogy a történelemben fel legyen jegyezve a népek tanítására. Isten akarata ellené re ember nem szabadithatá meg Izraelt s Isten e tervét emberi közvetítéssel fogja végre hajtani. Mikor Mó zes hallotta a meghagyást, hogy Fáraóhoz menjen, felkiáltott: “Kieső da vagyok, hogy elmenjek Fáraóhoz és kihozzam az Izrael liait Egyp. tómból?” Ö önmagára gondolt, kiüzetett Egyptomból, szegény és pásztorember. Nincs fegyvere, serege, pénze, nincsenek barátai. Teljesen segítség nélkül állott a reá bízott munkában. Ilyen ember kellett az Urnák, hogy elvégezze a népszabaditást. Isten a hatalom forrása. “En veled leszek“ mondá az Ur. Az egyház reformátorai is szegények, gyöngék voltak emberi számítás szerint. Mégis erőt nyertek az igazság nyílt hirdetése által. Minden igaz hívének s minden jó munkában igy szól az Ur: “Én veled leszek. “ Virág István. Egyházi és egyleti élet. Gyászjelentés. Áz Am. Magy. Ref. Egyesület vezértestülete szomorodott szívvel tumegmondaná a Jóska. Hozzon csak egy liter bort! Az idő estére járt, borulni kezdett odakint a levegő, ö-yürközi Miskában a decik úgy mozogtak, mint a kukké a sajtban. Valami nem földi állapot az, mikor a decizö ember felkönyököl az asztalra, fejét balkezére támasztja s a jobb markát ráborítja a jobbik szemére. Miska már dörmicélt is magában, hogy hát: “sanajdálojn, sanájlom.” Megszólítja azonban István bácsi, hogy hát csakugyan elmenne a muszka ellen Miska öcsém, a gyerekeket nem szánná itt hagyni? Miska erre azt tette, a mit Napoleon a kényes kérdésekkel szemben, t. i. elkezdte az orrát vakarni, de belső érzései végre is felülkerekedtek, diadalmaskodtak. Hászen szánnám biz én, tudja István bácsi, ha szegény vagyok is. De hát ráhagyom az országra őket, mert a muszka ellen csak el kell menni! — Hanem hohó! — ötlik a Miska agyába valami; datja Karakó Istvánnak, a Port- Oram-i, N. J. osztály utján volttagtársnak, 1901 évi dec. hó 13-ik napján, baleset folytán történt gyászos elhunytat. Legyen álma csendes, ébredése édes! Cleveland, O. 1902 évi jan. hó 2-án Csutoros Elek, Kováchy M. István, v. t. elnök. v. t. jegyző. Széf vetés. A Port Oram,ÍN. J. osztály utján volt tagtársnak, ; Karakó Istvánnak, haláleseti segélyét 55 centben az e gyesületnek a halálozás idején levő 1116 tagjára ezennel kivetjük s szeretettel kérjük az osztályokat, hogy ezen összeget a tagoktól beszedvén, a törvényes időn belöl a vezértestületi pénztárba beszállítani szíveskedjék. Cleveland, O. 1902 évi jan hó 2 án Csutoros Elek, Kovádig M. István, v. t. elnök. v. t. jegyző. m I nak, a segélyre szoruló özvegynek és árVáknak. Kossuth Lajos mondá egykoron: “a tények meztelensége a legnagyobb ékesszólás“; a tények s számok ben utatják, hogy az amerikai magyar reformátusság saját kezében tartja .'jövőjét s ha együtt érez, és együtt tart, állandó s nagy alkotásra képes. A szeretet Istene legyen velünk ez uj esztendőben. Cleveland, 0. 1902 január - hó 2-án Csutoros»Elek, Kovádig M. István, elnök. vezért, jegyző. 1901 -ilc évi december havi jegyzői jelentés. / Tisztelt ragtársak! Alapszabályaink 48.§. határozatából Egyesületünk tagjai jelenlegi lét számát illetőleg a következőket hozzuk becses tudomásukra: Az elmúlt év december hó elsején tagjaink létszáma volt 1116, 49 osztályba beosztva. Újabban a Jobsi, O. és Asthabula-Harbor O., osztályok alakultak s ma tagjaink száma 1220, a kik is 51 osztályba foglaltatnak. Osztályon kívüli tagjaink testszésük szerint csatlakozhatnak bármely osztályhoz, a mennyiben ezt nem tették s oly helyeken laknak, a hol osztály nincsen, jövőben a clevelan di, O. jelesen vezetett osztályunkhoz fognak csatoltatni. Egyesületünk tagjainak létszáma legutolsó conventiónkon, 1901 jul. hó 3. és 4-én, Cleveland, O., 884-ben volt kimutatva, s ma Isten áldó kegyelméből, hittestvéreink buzgóságából Református Egyesületünk fél évi haladás után 1200 tagon felül számolja tagjait. Szép szám ez, honfitársak, e küzdelemteljes idegen világban. Ennyi derék magyar ember egyesülve, együtt tartva, együtt érezve, méltó erős vára, fenntartója a tiszta, hazafias magyar érzelemnek Amerikában, s hatalmas támasza a családhallja kelmed István (bácsi — honvédnak, annak nem megyek, mert az csak olyan, mint azételek közt a maradék, de az már nem leszek. —Nem is az Misa öcsém, nem honvédséget képez a 42 évig terjedő férfinépség, hanem népfelkelést, érti? Népfelkelő lesz. —Felkelő?! ammár leszek, de akkor is felkelő Mollinán. Mer aszongya, hogy: “Nincsen párja a Mollinári bakának”. Felkelő? Az ám! Hoz zon csak két liter bort. A hol két liter bor van az asztalon az nagyobb vonzó erőt gyakorol a környezetre, mint a sarki delejesség; a túlságos szemérem arra készti a részvétteljes felebarátokat, (a milyenek mindig találódnak egy polgári olvasókörben) hogy sorakozzanak. Akad Miskának pajtása, akár mennyi kell, sőt a cigány is megcincogtatja száraz fáját —a magyar ember szereti a muzsikát —de sőt távolabbra is kihat a két liter vonzása, mert ime megjelen a Miska felesége, ZEZIa^Q/ULtSlt áis az Am. Magy. lief. Egyesüld vezértestületi pénztárának állapotáról 1901 dec. 31 -én. ► Bevételek december hóban. 3 Whitsett ..............................$13.75 ,, Magyar András ................. 55 „Homestead L. Zs.................. 2.75 „Perth Amboy ..................... 1.50 4 So. Chicago ... .■ 6.00 ,, Bridgeport........................ 26.50 9 Passaic...........,.................. 8.50 7 Pittsburg....... ................. 24.50 9 Jobs .'.................................. 3.45 ,, Pelsöcy Károly................. 1.10 ,, Throop........................:. . . 12.20 ,., Pittsburg L. Zs.................... 6.60 10 Jobs.................................... 11.25 ,, Luzerne .............................. 8.80 ,, Phoenixville ..................... 9.34 11 New Brunswick ............... 3.30 13 Dunmore .......................... 11.50 14 Ashtabula Harbor........... 10.50 16 Youngstown ..................... 8.85 17 Johnstown ........................ 15.40 „ Forest City ...................... 2.25 ISWulcan.............................. 11.50 ,, Willock ............................ 21.85 „Westwille .............*........ 3.30 19 Hazleton ............................ 2.00 20 Mt Carmel.......................... 7.65 ,, Cementon............................ 1.00 21 Homestead ........................ 25.00 23 Jobs .................................... 1.25 28 Port Oram ........................ 15.00 ,, Startle ................................ 3.30 „Forest City........................ 7.00 ,, Joliet ......... 2.50 ,, So. Chicago ....................... 16.25 „ Trenton templomi oszt. 9.30 ,, I'ren ton................................ 9.65 31 Dayton ................................ 3.50 magára öltve a legmérgesebb ábrázni ját s beszédje mindjárt az Isten nyilával kezdődik. (Ezek az asszonyok mindig a legrosszabb pillanatban lépnek fel.) Miska erösködik, hogy ö mostan népfelkelő, ott van az újságban, de az asszony azt feleli rá, hogy pokol pozdorjája az olyan ember, a ki reggel óta haza se néz. —Fogd be a szád Kati, én 42 éves koromig felkelő vagyok. —Hiszen nem bírsz aszókról se föl kelni te borzsák, a szemeden csurog már ki a bor. —Hadd csurogjon, ez a legjobb szemviz a világon, te meg eredj haza, míg szépen vagy.-—Nem megyek, egy tapodtat sem megyek, hanem úgy kirántom azt a széket alólad, hogy az ördög is elvisz. Miska annyit se fél az ördögtől, mint a lúd májától: Asszony te csak hallgas, engem ne háborgass. —Add ide a pénzt, a mi nálad van * „New York .................•........25 ,, Wilkesbarre .................... 19 Összesen $373 Kiadás december hóban-. 3 Whitsett ............................ 5 Jegyző tiszteletd. és posta kiadás nov: hóra ................... 6 Passaic ................................ 7 Pittsburg.......................... 9 Jobs .............................. 14 Express.............................. 18 Wulcan............................ 20 Karakó István temetési d ja a Port Oram-i oszt.-nál 21 Hírmondónak 2-ik negyi évi hirdetési dij ............... „■ 500 felvételi Ívért......... 28 Port Oram ..................... ,, So. Chicago................... ,, Trenton ........................ ,, New York ................. 31 Pénztárnok lev. kiadása Összesen Tehát volt dec. havi bevétel Maradvány........................ Összesen Levonva a dec. havi kiadást Maradvány dec. hó végén A fenti összegből a multi tio határozata értelmében $ azaz egyezer ötszáz dollár ka, céljából bankban van elhelyt Homestead, Pa. 1902 jan. 3 Tomcsányi v. t. pénz. Karácsynyfa ünnepély b porti ref. egyházunkban. Te tudjuk méltányolni a szerkes: szerénységét, a mely nem eng hogy arról a szép karácsonyfa u pélyröl, mely a bridgepeport ‘ templomban karácsony szón estve lefolyt, e lap hasábjain tést tegyen. De hogy a nagy 1 ség is tudomást vegyen erről ka szép ünnepélyről a követke; vid tudósítást’ kérjük lapun közzétenni: “A bridgeporti v napi iskolások számára a mii gyülekezet önállóvá lett, mi volt karácsony estéjén u. n. 1 csonyfa ünnepély, a mikor mi zon gyermekek kik a vasárnap kólába járnak, némi csekély a kékban részesülnek. De soha i volt még az ünnepély olyan széj tői. a küi------------------------------------------------------------ _ A —fordítja Kati a dolgot érzéken yeL^an oldalára, férje azt feleli rá, hogy: ^ Ha elmegyek a korcsmába borinnya, , Én utánnam ne járjon senki sirva. , —Nem adod? erösködik azasszonfe^e^ —Én most felkelő nép vagyok, ottal(i . , , T i ’ Mhon vap az újságban. Igyunk. Miska xgy az asszonyt elkergetvén még sokáig tetszel gett magának pajtásai és a cigányok közt abban a hitben lévén, hogy ö most népfelkelő s a türelmes éjszaka nem tudni melyik pontján alkalmasint a tábort indult el keresni, mert reggel a külső kertek harmatos füvén ébredt fel. Délután busán, leeresztett fővel ballag a szülő felé némi nemű kapálás irányában. Találkozik vele István bácsi, az újságolvasó. No Miska öcsém, hát mikor megy a muszkák ellen? —Majd az ördög. Elég, hogy elment a malacok ára. (“ Kis -Tükör" után.) j ál tbb F az ke 5bb : ; bá Nöis pales’ lieg ■nnc lek km lőtt ént i i IZZ