Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1901 (2. évfolyam, 1-52. szám)

1901-08-01 / 31. szám

II. Évfolyam.

Cleveland, 0. és Pitisbunr, Pa., 1901. augusztus l

31. szám.

AMERIKAI MAGYAR

REFORMÁTUSOK LAPJA.

Hungarian-American Reformed Sentinel.

Felelős szerkesztő: CSXJTOK.OS ELEK, clevelandi ref. lelkész.

A lap szellemi részét illető minden közlemény az ó címére:

1942 E. Madison Ave., Cleveland, 0.

küldendő.

Megjeleli minden csütörtökön

Előfizetési ár egyjévre: Amerikába $2.00.

Magyarország $2.50.

A lap tiszta jövedelme amerikai magyar rét. egyház céljára fordittatik.

xlx__________________

Kiadő és társszerkesztóWKONYHA PÁL, OO

piltslmrri ref. lelkész.

Előfizetési és hirdetési pénzek és mindennemű jelentések az ő címére:

Bates St. Ref. Church, Pittsburg, Pa.

küldendők.

Editor

—Rev. ALEXIS CSUT0R0S, Pastor—

of the Hungarian Ref. Church, 1942 E. Madison A.ve, , Cleveland, O.-----PUBLISHED EVERY THURSDAY----by the

„Hungarian-American Reformed Sentinel Publishing Co.“ 1942 E. MADISON AYE., CLEVELAND, 0.

Associate editor.

—Rev. PAUL KONYHA, Pastor—

of the First Hung. Ref. Church, Bates Street, Pittsburg, Pa.

Entered at the

Post Office at Cleveland, O. as second class

mail matter.

Templom után.

Elhangzott már a buzgó ének, Az imádság is éghez ért;

Hivő ember erőt merítve, Nyugodtan tűzhelyébe’ tért. Aztán beleáll a munkába S e sikert az Istentől várja.

Ha ömlik is a verejtéke Bizalommal néz fel az égre.

Volna e hit bár csak egy álom, Mégis sok kincsnél becsesebb, Mit durva kézzel vágott a sors, Csak ettől gyógyul bé a seb. Midőn rutul megcsal az élet,

Széjjelfoszlott minden reményed, Óh csak őrizd meg ezt a hitet: Van biró, ki igazán fizet.

Vagy ha nem is jő mindig áldás S napjára sötét felleg ül,

Az emberek ha elhagyják is Tudja, hogy nincsen egyedül. Van, ki sorsát itten is látja, Tudja, hogy mi szolgál javára. Dolga, ha itt rosszra is válik,

A cél nem e világ csupán itt.

.... Elhangzott már a buzgó ének, Szivünkben szent hit, seent öröm;

Bár ezer gonddal, sok sebekkel Küzdünk tovább itt e rögön,

Boldogok, kik a hitet őrzik S Istennel jutnak temetőig Az fekteti itt csendes ágyra ,

A lelkét meg magához várja.

G. Diószeghy Mór, ér-kávási ev. ref. lelkész.