Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1901 (2. évfolyam, 1-52. szám)

1901-01-02 / 1. szám

II. Évfolyam.

Cleveland, 0. 1901. január 2.

1. szám.

AMERIKAI MAGYAR

REFORMÁTUSOK LAPJA.

Hungarian-American Reformed Sentinel.

„THE HEWGARIAIi AMERICAN RES'. SENTINEL“ is the only Hungarian Reformed Weekly in the United States. It is published every Wednesday by the •,.HUNGARIAN AMERICAN REFORMED 8ENTINEL PUBL.CO."

1042 K. MADISON AVI', CLEVELAND, O.

Editor in chief: Rev. Zoltán Kuthy. Pastor of the Hungarian Ref. Church, New York, N. Y.

Associate editors: Rev- Paul Konyha. Pastor of the First Hungarian Ref. Church, Pittsburg. Pa.

Rev- Alexis Csutoros, Pastor of the Hungarian Hi f. Church, Cleveland, O.

Fellow-labourer: Rev-Alexander Harsanyi, Pastor of the Hungarian Ref. Church, So. Chicago, Ills.

AZ„ AMERIKA I MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA.“ az egyedüli református magyar lap az Egyesült Államokban. Megjelen minden szerdán.

Felelős szerkesztő: Kuthy Zoltán, new yorki ev. ref. lelkész. Társ szerkesztők: Konyha Pál, pittsbur/ri ev. ref. lelkész.

Csutoros j£lek> elevent,— ev. ref. lelkész.

Főmunkatárs: Harsányi Sándor, so. chicagói ev. ref. lelkész.----i---o---=--Minden közlemény Kuthy Zoltán felelős szerkesztő cimére: 108. Seventh Street, New York, N. Y., küldendő.

Előfizetési ár egy évre: Amerikában $2.00 Magyarországra $2.50.

Előfizetési és hirdetési pénzek Konyha Pál ev. ref. lelkész cimére: Bates Street Ref. Church, Pittsburg, Pa. küldendők,------------o------------A lap tiszta jövedelme amerikai magyar ref. egyházi célokra fordittatik.

Entered at the Post Office at Cleveland, O. as second class mail matter.

Szeresd az Istent, szert sd az embert.

Az ember törekvéseiben, magán és nyilvános életében sok oly vonás van ma is, mely nem viseli magán a lélek megszentelő, fényes jegyét. Családban, egyházban, társadalomban, — mindenütt látunk hullafoltokat. Olyanok ezek, mint a fának ágon maradt száraz levelei, melyeket nem tépett le az ősz de le fog tépni a legelső tavasz napsugaras szellője., Száz alakban, látom a pillanat imádását, a testiséget, a festett koporsókat. De e bántó képek nem maga az élet. Az élet maga a lélek,mely megelevenit mindeneket.Hogy hogyan,— megtanít erre az idvezitö, a ki ekként szól: “ha pedig be akarsz az életre menni, tartsd meg a parancsolatokat.“ Néha mintha szivünkre nehéz, sürü felhő ereszkednék alá, melyben a mennydörög és villámlik, mintegy leszáll szivünkbe az Ur “tűzben“; megrendülünk, leborulunk s halljuk az Ur parancsait, mint egykor a Sinai hegyről Izrael: “szeresd a te uradat, istenedet, teljes szívből, teljes lelkedböl és szeresd embertársaidat, mint önmagadat.“ Majd, mintha derült égboltozat terjesztené ki szivünk felett sátorát, a szivünket körüllengö enyhe szellőben édes, szelíd, biztató hang kél és ismét halljuk a törvényt, mint egykor Gáileában a tanítványok Jézusnak ajkairól: “Szeresd az istent, szeresd az embert.“ E parancsban én az igazság bátor kutatását, az erény követését, a munka kötelességét s a tiszta szív kedves áldozatát találom. E parancsolatok buzditnak, hogy égesse hamuvá kiki bálványait, melyeket tévedő elméje és tévedő szive valaha alkotott s megnyitják előtte a tökéletesedés igazi diadalutját. E parancsok magokba zárják mindazokat a kötelességeket, melyekkel az egyes ember a családnak társadalomnak, egyháznak, hazának és az egész emberiségnek tartozik.

Szeresd az Istent, szeresd az embert. Ennek a parancsnak a megtartása felmagasztalja, tisztára teszi az embernek minden viszonyát. A család be fogja tölteni szép hivatását, hogy legyen a szűzies erénynek temploma. A nyilvános életben elsimul az egymásra törés tajtékzó dühe s a szivek nem fognak vérezni annyi méltatlan sebből, melyeket önző szenvedélyek ütöttek. Az élet küzdőtere, versenymezejévé válik a világitó gondolatoknak, erényes munkálkodásnak. A társadalom nem lesz többé keményszívű farizeus, kinek minden törvénye csak ugyoevezett “szent“ látszat, — hanem ne- messzivü áldozatkészségével, részvétével, mint a samaritá- nus, életre kelti az elaléltat. Az államéletben az emberi jogok érvényesülnek. Nem lesznek elnyomottak, kik gyülölsé- giik lángjával világítsák be az éjszakákat; nem lesznek kizsaroltak, kik a bosszú lángbetüivel Írják föl a nyomor nevét a bövölködök fényes palotáira. Az egyházak között egy sem lesz többé “anyagi“ hatalom, mely a tudatlanság, a fanatizmus nevében zsarnok módon uralkodjék; de állani fog Jézus anyaszentegyháza fenségben, szentségben, mint egy próféta.

Am, hitetlenkedjék a fenhéjázó tudatlanság; legyen isten tagadó a kiszáradni kezdő szív, a szárnyaszegett lélek; ám, vergődjék a rög között, a piszkos porban az érzéki ember; ám, hadd imádja a sarat; — hadd gyönyörködjék abban ; — de ez igéknek hallatára: szeresd az embert, — az én szemeim előtt feltűnik az emberélet örökös küzdelmeivel;