Amerikai Magyar Hírlap, 2017 (29. évfolyam, 1-50. szám)
2017-01-20 / 3. szám
A HÉT VICCEI Jő haza Mári nén’ a bótbó’ s mondja:- Hallod-e, Pista, megdrágult az ital. Mi lesz most?- Semmi. Kevesebbet eszünk. * * * Új lakó költözik Pista bá’ szomszédságába. Este - fél szemmel a szomszédot lesve - kiment a kertbe. Az öreg, ásott egy gödröt, és beletett egy bödönt. Másnap reggel jöttek a milicisták:- Mit dugdos maga, fegyvert, milyen tiltott dolgot? Feltúrtak mindent, végül a kertben megtalálták a bödönt. Nagy diadallal kiásták, s hát nincs benne semmi.- Mit járatja velünk a bolondját?- Nem én hívtam magukot.- Miért ásta el ezt az üres bödönt?- Csak azért, hogy megtudjam, milyen ember az új szomszédom. * * * Pista bá’ vérző fejjel tántorog az úton. Odamegy a szomszéd gyermek:- Jöjjön, Pista bácsi, hazaviszem!- Ne, - riad meg az öreg - onnét jövök! * * * A halálos ágyán Máriskó néne mondja az urának , Pista ‘bának: Te Pista én olyan nem szívesen halok meg, mert tudom biztosan, hogy Te hamarosan új asszonyt hozol a házhoz... Erre Pista ‘bá: Halhatsz meg egész nyugodtan Mári, mert én nem fogok megnősülni: Náladnál jobbat nem kapok és olyan mint Te ... nem kell. * * * Múlt heti rejtvényünk megfejtése: „-Itt a lista arról, amiről beszélgettünk.” Állást keresek délutánra, éjszakára vagy hétvégére. Minden megoldás érdekel. Tel.: 714-476-5770 DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 1875 Century Park East, Suite 600, Los Angeles, CA. 90067 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310)858-6861 ■ E-Mail: GaborSzaboEsq@yahoo.com __ GÉZA KOVATS Real Estate Broker BRA# 00896895 INGATLAN Residential & Commercial 31 éves gyakorlattal CÍM: 44100 Monterey Avenue Suite 216 N-P Palm Desert, CA 92260 Tel. 760.836.9400 Fax: 760.836.9401 Mobile: 714.323.6443 gezakovats@earthlink.net APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés: 20 szóig: $10.- 'alkalmanként) Többszöri (minimum 3X): 20 SZÓig: $9.- (alkalmanként) 20-30 szó: $12.- Ennél hosszabb szöveg méretre ^megbeszélés alapján JELIGÉS hirdetés: 20 szóig $12.- (alkalmanként) Lapzárta hétfő délben! Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kérjük a csekket mellékelni. Köszönjük! APRÓHIRDETÉSI AKCIÓ! Az újság előfizetői két előfizetői befizetés között egyszer, egy hétre ingyenesen adhatnak fel 20 szóig apróhirdetést. Az apróhirdetésben az előfizető telefonszáma és/vagy email címe jelenhet meg. Kérjük a megrendeléskor említse az “akciót”! REAL ESTATE, MANAGEMENT AND LOANS EDITH CSERNI Real Estate Broker, Notary Public 01323276 - 0H27083 3% TELJES COMISSION INGATLAN ELADÁSNÁL PÉNZ VISSZATÉRÍTÉS INGATLAN VÁSÁRLÁS ESETÉN PROPERTY MANAGEMENT, LAKBÉR BESZEDÉS, KILAKOLTATÁS, ÚJ LAKÓ LEINFORMÁLÁS, BÍRÓSÁGI ÜGYEK INTÉZÉSE / NEM ÜGYVÉDI MUNKA PROPERTY MAINTANCE KÖLCSÖNÖK!!! 480 N. State St. #A San Jacinto CA 92583 Tel: 951-306-7930, Fax: 951-260-3568, Email: edithcserni@gmail.com ( 'N T.L.C. HEALTH CENTER DR. TIBOR BOKOR, D.C. CHIROPRACTOR (Diplomás, magyar általános orvos) Autóbalesetek, munkahelyi, sport és egyéb sérülések, nyak, hát, derék és végtagi fájdalmak, fejfájás, stb. Tel.: (818) 780-7779 * Fax: (818) 781-7743 6850 Van Nuys Blvd., Suite 200, Van Nuys, CA 91405 BIZTONSÁGI ABLAKRÁCSOK, AJTÓK, VASKERÍTÉSEK forduljon hozzánk bizalommal: COAST IRON MFG CO STEEL ORNAMENTAL & SECURITY IRON WORK Hívják MARTON FRANK magyar tulajdonost (818) 764-0090 St. Lie. #584113 Miklós CPA Magánszemélyek, vállalkozások egyedülálló igényeinek figyelembe vételével széleskörű adó-tanácsadási és könyvelési megoldásokat nyújtunk, kedvező áron! ADÓTANÁCSADÁS PÉNZÜGY ÉS SZÁMVITEL GAZDASÁGI ÉS ÜZLETVITELI TANÁCSADÁS 1-866-397-6184 EmaU: info@mikloscpa.com Web: www.mikloscpa.com/hu Adóüauek és Könudelés Személyi Társas Vállalati anyai és maqyar nyelven Kassai Judit Certified QuickBooks ProAdVisor Office: 818.781.m5 Mobil: 818.522.6881 futureart. tax @ymait. com WwIW.futureartax.com BIZTONSÁGI ABLAKRÁCSOK, AJTÓK, VASKERÍTÉSEK forduljon hozzánk bizalommal: COAST IRON MFG CO STEEL ORNAMENTAL & SECURITY IRON WORK Hívják MARTON FRANK magyar tulajdonost (818) 764-0090 St. Lie. #584113 Január 20,2017
