Amerikai Magyar Hírlap, 2016 (28. évfolyam, 14-50. szám)
2016-09-09 / 35. szám
Múlt heti rejtvényünk megfejtése: „-Szerinted teszik nekem ez a kabát, Jolán?” T.L.C. HEALTH CENTER DR. TIBOR BOKOR, D.C. CHIROPRACTOR (Diplomás, magyar általános orvos) Autóbalesetek, munkahelyi, sport és egyéb sérülések, nyak, hát, derék és végtagi fájdalmak, fejfájás, stb. Tel.: (818)780-7779 * Fax: (818)781-7743 6850 Van Nuys Blvd., Suite 200, Van Nuys, CA 91405 REAL ESTATE, MANAGEMENT AND LOANS EDITH CSERNI Real Estate Broker, Notary Public 01323276 - 0H27083 3% TELJES COMISSION INGATLAN ELADÁSNÁL PÉNZ VISSZATÉRÍTÉS INGATLAN VÁSÁRLÁS ESETÉN PROPERTY MANAGEMENT, LAKBÉR BESZEDÉS, KILAKOLTATÁS, ÚJ LAKÓ LEINFORMÁLÁS, BÍRÓSÁGI ÜGYEK INTÉZÉSE / NEM ÜGYVÉDI MUNKA PROPERTY MAINTANCE KÖLCSÖNÖK!!! 480 N. State St. #A San Jacinto CA 92583 Tel: 951-306-7930, Fax: 951-260-3568, Email: edithcserni@gmail.com GÉZA KOVATS Real Estate Broker BRA# 00896895 INGATLAN Residential & Commercial 31 éves gyakorlattal CÍM: 44100 Monterey Avenue Suite 216 N-P Palm Desert, CA 92260 Tel. 760.836.9400 Fax: 760.836.9401 Mobile: 714.323.6443 gezakovats@earthlink.net APROHIRDETESEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés: 20 szóig: $10.- (alkalmanként) Többszöri (minimum 3X): 20 szóig: $9.- (alkalmanként) 20-30 szó: $12.- Ennél hosszabb szöveg méretre megbeszélés alapján JELIGÉS hirdetés: 2Q szóig $12.- (alkalmanként) Lapzárta hétfő délben! Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kérjük a csekket mellékelni. Köszönjük! APRÓHIRDETÉSI AKCIÓ! Az újság előfizetői két előfizetői befizetés között egyszer, egy hétre ingyenesen adhatnak fel 20 szóig apróhirdetést. Az apróhirdetésben az előfizető telefonszáma és/vagy email címe jelenhet meg. Kérjük a megrendeléskor említse az “akciót”! Idős személy gondozását, ápolását vállalja 50 éves nő. Tel.: 818-357-8546 Takarító cégnél takarítókat keresünk hosszútávú munkára. Energikus, autóval rendelkező személyek jelentkezését várjuk. Gyakorlat nem szükséges. Telefon: (818) 648-3183 US-EURO SERVICES- Közjegyzői szolgáltatás - Fordítások angolról-magyarra, magyarról angolra román, német és egyéb nyelvek fordítását is vállaljuk. Telefon: (818) 913-0270. A HÉT VICCEI A férjet születésnapjára, egy sztriptízbelépővel lepi meg a felesége. Gondolja, hogy szegény sokat dolgozik, hűséges hozzá, hát megérdemli ezt az ajándékot. Ahogy odaérnek a bár bejáratához, a biztonsági őr előre köszön:- Szervusz Béla, hogy s mint?- Honnan ismer ez téged?kérdezi az asszony.- Ő is a tekeklub törzstagja, ahova én járok. Leülnek egy asztalhoz, majd jön a pincérnő:- Szia Béluskám, a szokásosat hozzam?- Hát őt honnan ismered? - kérdezi gyanakodva a feleség.- Tüdőd szívem, a vállalati bulikon is ő szolgál fel.- A sztriptíztáncosnő mielőtt elkezdi a műsorát, odahajol a férfihez és megkérdezi:- Béluska, mókuskám? A szokásos műsorodat adjam elő, vagy van más kívánságod? Erre a feleség kirohan, a férj utána. A nő üvöltve beugrik egy taxiba, a férfi utána ugrik, mire a taxis:- Ejnye Béla, már megint egy ilyen hisztis csajt fogtál ki?! * * * Limuzin vállalat sofőrt keres. Teljes időben vagy részidőben. Szükséges: amerikai vagy kaliforniai jogosítvány minimum két év. Tel.: 213-447-9123 213-400-6000 2006 Chrysler Town and Country LX Stow & Go hazaköltözés miatt olcsón $3700 ELADÓ! Hét személyes, kiváló műszaki állapotban, ülései a padlóba hajthatók, így alkalmas munkára, kempingezni... stb. Email: xmoppet@msn.com Tel.: 909-713-9613 Barátnőm részére megbízható, leellenőrizhető családot keresek, idős gondozás vagy babysitter munkára. 43 éves dajka és szakképzett ápolónő, bentlakással és azonnali kezdéssel. Válaszokat a principessal9@gmail.com címre kérem. Megbízható, fiatal magyar pár albérletet keres csendes, biztonságos környéken $850 körül. Tel.: (818) 423-1285 (Attila) VASMUNKAK BIZTONSÁGI ABLAKRÁCSOK, AJTÓK, VASKERÍTÉSEK forduljon hozzánk bizalommal: COAST IRON MFG CO STEEL ORNAMENTAL & SECURITY IRON WORK Hívják MARTON FRANK magyar tulajdonost (818) 764-0090 St. Lie. #584113 Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration . LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 1875 Century Park East, Suite 600, Los Angeles, CA. 90067 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310)858-6861 E-Mail: GaborSzaboEsq@yahoo.com _ ÜGYVÉD ‘DR. SZABÓ GÁBORH Szeptember 9, 201
