Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-07-05 / 27. szám
AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 S Fremont Ave, Alhambra, CA 91803 (626) 289-7746 Vasárnapi program Vasárnapi iskola (10:00-10:45) Istentisztelet (11:00) Szeretet-vendégség (12:30) Kórus próba (13:30) Szombatonként este 7-től Youth Meeting Lelkipásztor: NOVAK JÓZSEF (626) 484-3908 ,http://zsoltaros.benlicio.us ___________________> Múlt vasárnap Hunter Vadász János lp. hirdette Isten igéjét a Zsid 1,1-2 alapján („A végső napok eseményei”). A lelkipásztor és a gyülekezet küldöttei az ÉAMBSz közgyűlésén vettek részt a szövetség Toronto melletti Ráma üdülőjében. Imádkozzunk! „Láttam és hallottam sok angyal hangját a trón, az élőlények és a vének körül, számuk tízezerszer tízezer és ezerszer ezer volt; és hangosan ezt mondták: Méltó a megöletett Bárány, hogy övé legyen az erő, a gazdagság, a bölcsesség, a hatalom, tisztesség, dicsőség és áldás!” (Jel 5,11-12) Jó tudnunk, hogy miféle dicsőség veszi körül a megöletett Bárányt! János, a száműzött tanítvány, lelki testvéreitől és szolgálati helyétől, az efézusi gyülekezettől ugyan távol, de soha nem látott nagy tömegben találta magát e pátmoszi látomásban. Tartsunk vele, ha valóban „testvérünk és társunk Jézussal a szenve• désben, a királyságban és az állhatatosságban” (Jel 1,9)! Ide, a mennyei Trónterembe azért került - előbb hívták, aztán emelték -, hogy megoszthassa velünk a dicsőítés élményét. Sok szó esik manapság arról, hogy milyen fontos és nagyszerű érzés a dicsőítés. A csodás leírásokból azonban gyakran kimarad a lényeg. A dicsőítés nem rólunk szól, hanem a Dicsőítettről, Jézus Krisztusról. Ugye, nem gondoljuk, hogy akármelyikünk előrébb jár a lelkiségben a „szeretett tanítványnál”? Ha Jánost mégis az „elragadtattam lélekben” emeli oda, ahonnan a felhívást kapta („Jöjj fel ide, és megmutatom neked azokat, amiknek meg kell történniük” -4:1), hogy tanúja legyen a Bárány dicsőítésének, legyünk nagyon óvatosak azzal, hogy vallásosságunk melyik cselekedetét és miért tartjuk dicsőítésnek! A megszámlálhatatlanul nagy, mennyei kórus olyan hangon kezdi a Bárány magasztalását, amit mi képtelenek vagyunk “megütni”, ha áldozata előbb arra nem méltat bennünket is. A „méltó” üresen cseng, míg a Dicsőített ereje, gazdagsága, bölcsessége, hatalma, tisztessége, dicsősége és áldásai is nem nyilvánvalók. Hadd illusztráljam ezt hétköznapi példákkal! Egy fényesen csillogó új autóval való fényképezés a bemutatóterem koszos ablakán át, vagy egy ételrecept ajánlása, amit elolvasni sem tudtunk, mert más nyelven írták, az ilyesmik többet mondanak rólunk, mint az autóról, vagy a receptről, nem? Éppen ezért, János feladata a dicsőítésről való puszta híradás lett. Látta és hallotta azoknak hatalmas tömegét, akik fölött már teljes a Bárány uralma. Elragadtatott, hogy leírja azt, „amiknek meg kell történniük”, hogy „minden törzsből és nyelvből, minden nemzetből és népből” királysággá és papokká tette dicsőítőit a Bárány. A dicsőítésre készülve tehát nem egy új élmény izgalmaira vágyunk, hanem igaz tanúskodásra Jézus Krisztusról. Kegyelmének az ereje bátorít az odaszánásra, míg eltűnik mindaz a másság, ami hangsúlyossá tette származásomat, múltamat és érdemeimet, és elfoglalom a nekem jelölt helyet abban az új rendben, ahol szándékait tükrözhetem, mint a megváltottak közül egy - örökre irgalmából élő ember. Spurgeon ezt írta Isten dicséretéről: „Isten legnagyobb méltósága, hogy magasztalásban részesüljön. Minden keresztyénnek, aki Isten kegyelmében osztozik, kötelessége Istent naponta dicsérni. Igaz, hogy nincs előírt utasításunk arra, hogy naponként imádjuk; egyetlen parancsolat sem szabja meg, hogy hány órát énekeljünk és imádkozzunk, de a szívbe írt törvény megtanít arra, hogy Istent dicsérnünk kell. Fel tehát és énekeljetek dicséretet! Minden hajnallal szálljon fel hálaadástok zenéje, s minden naplementét énekkel kísérjetek!” A Szentírás kijelentései a Dicsőítettről adnak irányt vágyunknak az Úr Jézus magasztalására. — Dicsőítsük a mennyei sereggel együtt az értünk megöletett Bárányt! júl. 6, szombat - Youth Meeting (18:00) júl. 7, vasárnap - Agapé vasárnapi iskola (felnőtteknek) - 10:00 - Istentisztelet, úrvacsora (11:15) Igét hirdet: Novák József - Elöljárósági megbeszélés (13:30) ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909)946-3713 Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 527-4191 Missziói lelkész: NT. DR. LÁNYI GÁBOR E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com gaborlanyi@yahoo.com Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron _ Az elmúlt vasárnap a Miatyánk ötödik kérése, „és bocsásd meg a mi vétkeinket...” volt az igehirdetés alapigéje, ezzel kapcsolatosan adunk most közre néhány gondolatot: Talán nem is figyeltünk fel eddig rám, pedig fontos dolog, hogy ez a kérés egy kötőszóval - és-sel kezdődik: „és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek” „És” - Ez kis szócska különlegessé teszi ezt a kérést, mivel összekapcsolja az előző kéréssel, azzal a kéréssel, hogy „mindennapi kenyerünket add meg nékünk ma.” A mindennapi kenyérre szükségünk van, ez nem kérdés. Isten is tudja. Anyagi javak kellenek a teljes értékű emberi élethez. Azzal pedig, hogy a Miatyánk két kérését összekapcsolja ez az „és” kötőszó mintha Jézus azt üzenné ezzel, hogy a mindennapos bűnbocsánatra ugyanolyan szükségünk van, mint a mindennapi kenyérre. Jézus mondja a Mt 4,4-ben: „Nemcsak kenyérrel él az ember, hanem minden Igével, amely Isten szájából származik.” Nem minden a kenyér, nem minden, ami fizikai, materiális, hanem bizony a lelkire, a lelkünkre, a lelki dolgokra is jó odafigyelnünk, gondot viselnünk. A mindennapos bűnbocsánatra ugyanolyan szükségünk van, mint a mindennapi kenyérre. Mindkettő nélkülözhetetlen. A kenyér a gyomrunk miatt - hiszen meghalnánk nélküle - a bűnbocsánat pedig a lelkünk miatt, mert enélkül is meghalnánk. Meghalnánk, mégpedig kétszeresen is, nemcsak testileg, hanem ami még sokkal borzasztóbb lelkileg is; nemcsak a jelenvaló világ, de az örökkévalóság számára is. Mindkettő megköveteli a magáét: a gyomor is, a lélek is. Csak a gyomor hangosabban követeli azt, ami kell neki, korogva ad figyelmeztető jelet, hogy hiányzik neki az életadó kenyér. Az éhes lélek hangja sokkal csendesebb, de az sem figyelmeztető jelek nélküli. Nem korog, mint a gyomor, de a letörtség, a kiábrándultság, a kóros szomorúság, erőtlenség, akaratlanság, megfáradás mind-mind azt jelzik, ha hiányzik éltetője - a bűnbocsánat. „Nemcsak kenyérrel él az ember, hanem minden Igével, amely Isten szájából származik.” És a legfőbb ige, a leghatalmasabb szó, a legdöntőbb kijelentés, ami Isten szájából származik, benne van ebben az egyetlen szóban: bűnbocsánat. Ezért az „és” kötőszó a Miatyánk két kérése között: „mindennapi kenyerünket add meg nékünk ma és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek” A bűnbocsánat ugyanúgy az életszükségletünk, létfeltételünk, mint a kenyér. A testünknek kenyérre, lelkűnknek bűnbocsánatra van szüksége. Ámen (Máté evangéliuma 4,4) Betegeink: Bálint Edit, Bálint István, Nesity Ágnes, Bodrogi Gyula, Püsök József, Cserhalmi István, Hódossy Benő és Nelly, Joe Russel. Imádkozzunk gyógyulásukért! Augusztus 25. Szent István napi ünnepség, ebéd, zenés műsor Szeptember 29. Hagyományos Hegyaljai Szüret, ebéd, zenés műsor Okóber 27. Megemlékezés az 1956-os Szabadságharcról, ebéd, műsor, zene November 23. Harangszó Benefit Bál, jótékonysági est, vacsora, zenés műsor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HEGYI ISTVÁN (619) 267-9372 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet július 14-én vasárnap d.u. 3:30-kor.- \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffy zsolt @gmail. com Főgondnok: GÁSPÁR DÁNIEL Egyházi honlap: ^ www.sfvmre.org Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak: Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Istentiszteletek előtt 10 órától dicsőítés a templomban. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után többnyire mindig van ebéd. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet. Imacsoportunk a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Vasárnapi istentiszteletünk alkalmával Ft. Póznán Béla, a Kálvin Zsinat UCC püspöke hirdette angolul és magyarul Isten igéjét. Az igehirdetések Máté evangéliuma 28 része 18-20 versei alapján, a tanítványságról szóltak. Köszönjük a püspök úr körünkben végzett áldásos szolgálatát. Kegyelettel és a gyászoló család iránti részvéttel emlékeztünk meg a gyülekezet közösségében Feichtner István Tibor testvérünkről, aki tragikus hirtelenséggel, 35 éves korában tért meg a Teremtő Atyához. Együtt imádkoztunk a gyászolókkal a vigasztalás Istenéhez. Köszönjük az adományokat: Isten dicsőségére: NN: $100, NN: $60. Isten áldja meg a jókedvű adakozókat. Istentisztelet és ebéd után rövid ismerkedésre került sor a presbiterek és Ft. Póznán Béla püspök úr között. Július 29 - augusztus 4 között nyári tábor. Jelentkezni még lehet. Részvételi díj gyermekenként: $160. Szeptember 14-én Szüreti Benefit Bál. Zenél: Baky József. A vacsorát Nagy Péter és Pásztor Zsuzsanna mesterszakácsok készítik. Bővebb információ, helyfoglalás az egyház telefonszámán. Október 19-én ünnepi megemlékezés és utána: István a Király. Ünnepi, jubileumi előadás. Fellépők: Varga Miklós, Tóth Renáta, Kalapács József, Rudán Joe. Azt est fővédnöke Dr. Kálmán László főkonzul és felesége, Bárány Csilla. Belépő az előadásra: $45. Ifjúsági jegy: $30. Helyfoglalás feltétlenül szükséges. November 3-án ökumenikus, reformációi istentisztelet és úrvacsoraosztás, a város magyar gyülekezeteinek részvételével, délután 3 órakor. Aznap délelőtt nincs istentisztelet. November 16-án zenés est. Szervezés alatt. December 8-án Mikulás. December 22-én, délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi műsor. Kérjük az időpontokat figyelembe venni. Köszönjük! A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! r ELSŐ MAGYAR ^ REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: TÓTH VIKTOR (310) 533-9788 revtoth@gmail.com Főgondnok: GARAITÜNDE Kórusvezető: Csaba Marcsi ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^ www.elsoegyhazla.org j Egyházunkhoz a 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. sarok balra a York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. (Lukács 5:12-14) „Akarom, tisztulj meg.” Szeretném azzal kezdeni, hogy továbbra is az Istennel való kapcsolat felvételről beszélünk. Bizonyos szempontból ,ez egy egyszerűnek tűnő téma (ha a Bibliában leirt történetek szemszögéből közelítünk), más szempontból viszont egy nagyon összetett kérdés (ha figyelembe vesszük azt, hogy milyen kevés embernek sikerül ez a „kapcsolat felvétel”). A felolvasott igerész egy leprásról szól, aki Jézushoz fordul segítségért. Néhány tény vele kapcsolatban: (1) „Leprás” volt. A betegség pontos neve ismeretlen. Valószínűleg valamilyen súlyos bőrbetegségről volt szó. Amit fontos, hogy megértsünk az az, hogy a korabeli rabbinikus irodalom alapján (ami a zsidó emberek életét szabályozta) ez az ember „halott” volt. Milyen szomorú, hogy legtöbben mi is csak akkor fordulunk Istenhez, amikor már minden mást kipróbáltunk, és semmi nem tudott segíteni a problémánkon. (2) Ez az ember, még akkor is bizonytalan volt abban, hogy Jézus fog-e rajta segíteni, amikor végül oda ment hozzá („ha akarod, megtisztíthatsz engem”). (3) Jézus azonnal tisztázta a helyzetet: „Akarom, tisztulj meg.” Jézus tehát mindenkin tud és akar segíteni. (János 6:37) „Akit nekem ad az Atya, az mind énhozzám jön, és aki énhozzám jön, azt én nem küldöm el.” A probléma inkább az, hogy nincs meg bennünk az akarat, hogy oda menjünk Jézushoz. Azt gondoljuk, hogy a problémáinkra más forrásból is találhatunk megoldást. (Máté 11:28-30) Jézus hívása mindannyiunknak szól. Ne várjuk meg azt, amíg már olyan kétségbeejtő helyzetbe jutunk, mint a leprás ember, akiről a Lukács evangéliumában olvastunk. Vegyük fel Jézussal a kapcsolatot itt és most. Közelgő események: Az idei Őszi Bazárunk október 13-án, vasárnap kerül megrendezésre. Figyelem a vasárnapi iskola június 16-tól szeptember 1-ig nyári szünetet tart. ^ ________________________ ' ’ * -m 11 \ Július 5, 2013 HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Istennek Igéjét Lukács ev. 5:10/b. vs. alapján hirdettük: „..Csodálatos emberhalászat ...”.Ha egy szóban kellene összefoglalni minden hívő keresztyén közös, és külön-külön személyes feladatát, akkor ezt a szót kell mondanunk, hogy emberhalászat. Lelkeket hívni Isten országába, Jézushoz vezetni sokakat. Amíg áll ez a világ és amíg Isten el nem hozza a kegyelmi idő végét, a hívő ember legfontosabb feladata emberhalásszá lenni. Jézushoz vezetni, az élő Istenhez vezetni sokakat. Amikor másokért imádkozunk, akkor annak a gyümölcse is meglesz. Hinni kell azt, hogyha imádságainkat Isten kezébe helyezzük, ha elmondjuk neki mindazt, ami a szívünkben van, akkor Isten megnyitja a másik szívet is. Amit vet az ember azt aratja. Amikor Péter és a többiek halásztak, akkor az eredményes fogást nem maguknak tulajdonították, hanem Jézusnak. Ha nincs ott az életünk hajójában Ő, üres életű emberek vagyunk. A 84. Zsoltárban is olvasunk erről: „Boldogok, akik házadban laknak, szüntelenül dicsérnek téged. Boldog az az ember, akinek te vagy az ereje, aki a te utaidra gondol. Akik bíznak a mindenható Istenben, azok mindent az Isten kezéből vesznek és mindent az Isten kezébe tesznek vissza. Péterék otthagyták a hálóikat, otthagyták a bárkákat, otthagyták a szülőket, otthagytak mindent és Jézus szavára indultak és emberhalászok lettek és átélték azt a csodát, hogy az élet ösvénnyé vált számukra Isten felé. A krisztuskövetésben erőre jutottak. Imádkozzunk betegeinkért, a gyászolókért, az egyedül lévőkért, távol élő szeretteinkért, családtagokért, magyar népünkért. Imádságunkban kérünk erőt Dolinszky Terikének, Tokay Margónak, Lassan Erzsikének. Köszönjük az ünnepi ebéd elkészítését Szíjjártó Juditnak, Cserháty Beának, Okos Máriának, a segítséget a Női Kör tagjainak. Köszönjük Patkós Ilonkának az úrasztalára hozott virágot és a süteményt. Köszöntöttük születésnapjuk alkalmából Hunter Istvánt és Jim Reed testvéreinket. Isten éltesse őket sokáig erőben egészségben szeretteik és gyülekezetünk közösségében. Július 20. Szombaton délután Baki József tervez zenés összejövetelt egyházunk termében. Augusztus 18. Úrvacsora, újkenyér alkalmából. Vasárnap érkeztek haza a, cserkészcsapatok tagjai a Nyugati Nagytáborból, melyet a Sierra Nevada-i hegyekben Budger Flat-ban tartottak. Köszöntöttük gyülekezetünkben Gulyás József testvérünket, Szögligetről (Magyarországról) érkezett hozzánk. Gépészmérnök, CNC professzionális gépeken eltöltött 20 éves szakmai tapasztalattal rendelkezik. Akik tudnak segíteni kérem hívják az egyház számát: 323- 930-0708. Adományok Isten dicsőségére: Jim Reed $40, Fazekas László $40, Szíjjártó Judit $30, Török Edit $40, N.N. $50, Gulyás József $50, Mónus Béla és családja $50. Hálásan köszönjük.