Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)

2013-01-18 / 3. szám

f SZENT ISTVÁN ^ RÓMAI KATOLIKUS TEMPLOM saintstephencatholic.org 3705 Woodlawn Ave. Los Angeles CA 90011 Ft. THEODORE SMITH Magyarul: +949-633-1924 Angolul: +323-234-5963 Szentmise: vasárnap 10:45 Útirány: 110 Fwy-ről keletre M.L.King Blvd.-nál. Balra Main St.-nél, Jobbra 37th St.-nél ^ az első sarokig. J (Mt2,l-12) Néha az igazság hihetetlenebb, mint egy regény. Jó példa erre a mai, Vízkereszt ünnepére szóló evangélium. Mikor a bölcsek Jeruzsálembe érkeztek, megdöbbent a gonosz Heródes és népe. Ám az írástudók és farizeusok vallási téren tudósabbnak tartották magukat, mint­sem hogy komolyan vegyék e pogá­­nyokat. Valódi hitigazságok nem nyerhetők a csillagokból vagy azok állásából. Ha Heródes babonasága nem kényszeríti őket, soha nem válaszoltak volna a mágusok kérdésére, hogy hol születik a megváltó. Semmi szándékuk nem volt azonban, hogy az országokat megjárt bölcseket legalább az útjuk utolsó szakaszán kövessék. Tudták' ugyanis, hogy nem a pogányoknak, hanem nekik van igazuk. Ám a gőgösöket még az igazság sem menti meg az ostobaságuktól. Az írástudók és farizeusok annyira Isten igazságosságára összpontosítottak - az Ő állítólagos bosszújára a pogányok ellen - hogy nem vették kellő figyelembe Isten irgalmát. Ezért a pogány bölcseknek sike-rült az, ami a zsidó tudósoknak nem - a pogá­nyok eljutottak az újszülött megváltó imádására. Isten mégis irgalmas Izraelhez, melyet a jászolnál írástudatlan pásztorok képviselnek. Ők lesznek az Istengyermek első imádói. A Krisztushoz vezető útjuk is csodás: angyalok vezérlik a lépteiket. Isten irgalma olyan, hogy ahol megvan a szándék, Ő megadja az utat - ha kell, a víz felszínén is. Ha nincs olyan csillag, mely az Isten megismerésére vágyakozó embert hozzá irányítsa, akkor Isten alkot egy olyat! A betlehemi csillag így találóan magát a megtestesülést vetítette előre. Ha nincs olyan, aki kiengesztelné Istent Ádám és Éva bűnéért, akkor Ő hoz új Ádámot és Évát - Jézust és Máriát- akik kiengesztelik. Isten utat tör ott is, ahol azelőtt nem lehetett! Ő az igazsá­gosságból irgalmat kovácsol. Emberré lesz, de nem adja fel az istenségét! íme az igaz, mely elképesztőbb, mint bármilyen mese. Jean Danielou jezsuita atya Az igaz botránya c. könyvében azt állítja, hogy ami igaz - akár a vallásban, akár a politikában - az mindig botrá­nyos. Mindig helytelen az igazat hird­etni. A hallgatóságnak készen kell lennie az igazra. Különben annak egyszerre való kimondása félrevezethet, akár egy hazugság. A megtestesülés nagy igazságának őrző pecsétje - Mária örök szüzessége- ma sem kevésbé botrányos! Még Szt. Máté is, mikor Mária szűzi voltát han­goztatja, csupán a Jézus születése előtti idővel törődik. Józsefről írja: „Nem ismerte meg [feleségét], míg [ő] világra nem hozta fiát.” (1,25) Az eredeti görög szöveg nem egyértelmű. A görög „míg” fókusza az előttiség, és teljesen figyel­men kívül hagyja, mi lesz utána. Az angolban viszont az „until” burkolt célzással van telítve: ami nem történt meg előtte, megtörtént utána. Tehát, míg a görög nyelvtan megengedheti az előbbi angol fordítást, a katolikus teoló­gia nem. Vajon miért nem hangsúlyozta Máté a Mária érintetlenségét Jézus szüle-tése előtt, alatt és után? Talán azért, mert a teljes igazság egyesek számára túl botrá-nyos lenne - akik el tudnák képzelni, hogy valaki megtartóz­tassa magát 9 hónapra, de nem örökre. A Szentírást a saját gyöngeségük alapján értelmeznék, és tévednének. Mi több, a Biblia nem teljes és rendszeres katekiz­mus, ahogyan egyesek hinni szeretnék. A természetfeletti világra nyíló ablak az, ahogyan az érzékszerveink is ablakot nyitnak nekünk a természetes világra. Ezek 95%-ban jól szolgálnak minket, de be is csaphatnak - mint amikor azt képzeljük, hogy a Föld lapos, vagy hogy mozdulatlan. Ez igaz a Szentírásra is. Ha a természettel kapcsolatos kérdé­seinket a tudományra bízzuk, akkor a természetfelettiekkel kapcsolatos kérdéseink megválaszolását bízzuk az Egyházra. Amen. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 527-4191 Segédlelkész NT. DR. LÁNYI GÁBOR E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com gaborlanyi@yahoo.com Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek i bérelhetők olcsó áron j A talentumokról szóló példázat elején egy idegenbe, messzi földre készülő emberről hallunk, akiben nem nehéz felismernünk a mennybement Jézus Krisztust. Különösképpen leplezi le Őt előttünk, már rögtön az elején egy rövidke félmondat, ami arról szól, hogy amikor a hosszú útra készülő úr magához hívja a szolgáit, akkor ő „átadta nekik a vagyonát," vagy Károlinál még szeb­ben kifejezve, „amije csak volt, átadta nekik." A jézusi önátadásnak gyönyörű szép foglalata ez a félmondat, „amije csak volt, átadta nekik.” Rövidke, szinte odavetett, de mégis nagyon beszédes. És a példázat további folytatásánál is fontos ezt szem előtt tartani, amikor önkéntelenül is azt mére­getjük és ítélgetjük, hogy miért kapott valaki öt talentumot, valaki kettőt, valaki csak egyet. És szeretünk ezen lázadozni, morfondírozni is: neki öt van, neki annyi minden adatott, én meg biztos csak eggyel indulok, ilyen igazságtalan az Isten? Azt mennyi mindennel megáldotta az Isten, engem miért nem? Ez a félmondat már itt az elején egy picit helyre tehet bennünket: „amije csak volt, átadta nekik.” - Jézus nem sokat, nem keveset ad, ő már min­dent odaadott; mindent amije volt, egész magát, valóját. Áldozócsütörtökhöz közel eső hit­tanórákon, amikor a mennybemenetelt tanítjuk, megfogalmazódik a gyerekek­ben, és hát ők már csak ilyenek, van aki ki is meri mondani, hogy hát hogy tehetett Jézus ilyet, faképnél hagyta a tanítvá­nyokat. Ennek bővebb kifejtésére most nincs időnk, de ezen kis félmondat is kicsit gyógyíthatja sértődöttségünket, mert meg­láthatjuk általa, hogy Jézus nem úgy ment el, mint aki faképnél hagyott bennünket. Fizikai közelségét igaz, hogy mi már nem tapasztalhatjuk meg úgy, mint a tengerparton a vele tűz körül együtt ülő, a hajójukban a hálót vele együtt húzó tanít­ványok. Elment, de nem hagyott itt üres kézzel. Mutatja ez is az ő gondoskodó valóját. Ő nem az antik bálványszentélyek szenvtelen az emberekkel mit sem törődő márványistensége, ő nem a deisták a világot fogaskerekein futni hagyó maga­sabb eszméje. Ő egy olyan Isten, aki magát már ezzel is magát megüresítve hozzánk a földre érkezett, értünk élt, amikor csak tudott adott, végül pedig a maga ártatlan életét áldozta fel értünk a kereszten, ahogy tehát az ige mondja„amije csak volt, átadta nekik.” (Mt 25,14-30) LG Betegeink: Bálint Edit, Bálint István, Bodrogi Gyula, Püsök József, Cserhalni István, Hódossy Benő, Hargittay Béla, Pereházy Éva, Noé József és Franciska, Nesity Ágnes. Imádkozunk gyógyulá­sukért! Következő ünnepi alkalmaink: Február 9. szombat este Farsangi Mulatság és Valentin Este, vacsora, zenés műsor Február 17. Úrvacsorái istentisztelet böjt alkalmára (a korábban jelzett változ­tatás ellenére marad ez az időpont) Március 10. Megemlékezés az 1848- as Magyar Szabadságharcról. Ünnepi műsor, ebéd, zene.________________ SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HEGYI ISTVÁN (619) 267-9372 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet február 3-án vasárnap d.u. 3:30-kor. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffy zsolt @gmail. com Főgondnok, orgonista: BALOGH TAMÁS Egyházi honlap: c www.sfvmre.org j Vasárnapi istentiszteletünk alkalmával ismét felvettük a Zsidók­hoz írt levél, ünnepek előtt letett fonalát, és folytattuk e bibliai könyv magyarázatát a 7 fejezettel, annak is 25 versével, mely megadja a választ egy fontos kérdésre: miért érdemes keresztyénnek lenni? Azért, mert Jézus, hitünk alapja képes arra, amire senki és semmi más nem: arra, hogy tökéletessé tegyen ben­nünket Isten trónja előtt, illetve arra, hogy megváltson minden megtérő bűnösöket. A gyászoló család jelenlétében emlékeztünk meg kegyelettel Bárány Tiborról, Bárány csilla főkonzul asszony édesapjáról, aki váratlanul, 70 éves korában tért meg mennyei otthonába. Isten vigasztaló, erőt adó szeretete ölelje át a gyászoló családot. Köszöntöttük vendégünket, Kumin Ferenc urat, Magyarország Miniszterelnökének kommunikációs főtanácsadóját, a nemzetközi kom­munikációért felelős helyettes állam­titkárt, akit Dr. Kálmán László főkonzul úr hozott el hozzánk. Államtitkár úr az ebéd után néhány szóban köszöntötte a gyülekezetét, majd meglátogatta Magyar isko­lánkat. Köszönjük elismerő és bíztató szavait. Köszönjük az úrasztali virágokat Balogh Irénkének. Január 27-én, az istentisztelet és ebéd után tartjuk rendes, évi közgyűlésünket. Szeretettel hívjuk és várjuk egyháztagjainkat erre az alkalomra. A Közgyűlés után tartja a Presbitérium az alakuló ülését. Február 9-én, szombaton népzenei program és táncház. Mag­yarországról érkeznek a művészeink. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán lehet. Február 16-án, szombaton délután válogatás a Helikon költőinek munkáiból. Irodalmi műsor a Thália Stúdió és egyházunk szervezésében. Február 17-én Böjtfő vasárnap, úrvacsora. Március 9-én a világhírű Rajkó Zenekar fergeteges koncertje. Vacso­ra, tánc. Március 23-án, szombaton: Történelmi Játszóház. Nyílt nap a magyar iskolában. Szervezés alatt. Március 29-én Nagypéntek, istentisztelet. Március 30-án Nagyszombat. Csendes nap és lelki gyakorlat. Március 31-én Húsvét, úrva­csora. Április 6-án Latin Varázs illetve válogatás a Kormorán, Dina­mit, Skorpió együttesek örökzöld slágereiből. Zenél: Szűcs Antal Gábor gitárművész (Skorpió, Dina­mit) és Gál Péter hegedűművész (Kormorán, KMB) Kérjük az időpontokat figye­lembe venni. Köszönjük! A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyhá­zunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: TÓTH VIKTOR (310) 533-9788 revtoth@gmail.com Kórusvezető: Csaba Marcsi ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor www.elsoegyhazla.org Egyházunkhoz a 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. sarok balra a York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Isten­­tisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Ige­hirdetésekkel. (Jakab 3: 13-18) „Ez nem az a bölcsesség, a mely felülről jő, hanem földi, testi és ördögi.” A bölcsesség több mint tudás vagy ismeret. Sokkal inkább a már meglevő tudás alkalmazására utal. Vannak emberek, akiknek nagy a tudásuk, mégsem tudnak „ötről a hatra jutni”, mert nem tudják a meglevő ismereteiket kamatozatni. Ugyanakkor biz­tosan mindannyian ismerünk olyan személyeket, akiknek a műveltsége vagy iskolai vég­zetsége nem annyira magas, mégis sikeresek az életben. Azt szoktuk erre mondani, hogy az illetőnek „józan paraszti esze van”. Ebből a szempontból vizsgálva a dolgokat a bölcsesség jóval fontosabb, mint a technikai tudás. Bölcsességre és józan belátásra van szükségünk ahhoz, hogy az életben boldo­gulni tudjunk. De vajon mi is ez a „bölcsesség”? Amint látjuk, a fenti igéből a Biblia többfajtáját különböztet meg. (Jakab 1: 5-8) A „felülről jövő” bölcsesség az, amit Isten ad. Ez a legmaga­sabb és leghasznosabb formája a bölcsességnek, amit nem lehet iskolai oktatás útján elsajátítani. A feltétel az alázatos hittel való kérés. Ahhoz, hogy hittel tudjunk kérni először is alázatra van szük­ségünk. Be kell ismernünk, hogy nem vagyunk bölcsek. A bölcses­ségben (de az ismeretben) való előrelépés legnagyobb akadálya a beképzeltség. Erre mindannyi-an hajlamosak vagyunk. Legtöbb­ször abból indulunk ki, hogy mi jobban tudjuk a dolgokat, mint mások. Nem azért beszélünk (mondjuk el véleményünket, vitázunk), mert meg akarjuk ismerni az igazságot, hanem hogy bebizonyítsuk intellektuális felsőbbrendűségünket. Fájdalmas dolog beismerni, hogy a másik félnek van igaza. Annyira fáj, hogy az esetek nagy részében képtelenek vagyunk megtenni ezt a lépést és „bután halunk meg”. (Az igehirdetések honla­punkon: www.elsoegyhazla.org , meghallgathatóak) Minden vasárnap Vasárnapi Iskola, az istentisztelettel párhu­zamos időben. A bibliaismeret mellet a magyar nyelv és kultúra oktatása is része a tananyagnak. Az iskola után hímzési tanfolyam is folyik. Minden érdeklődőt sze­retettel várunk. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 ^ __________/ Istentiszteletünk alapigéje az Apostolok Cselekedetei: 4:24.vs. volt: „Imádkozó gyülekezet”. Isten az év kezdetén a figyelmünket az imádságra irányítja. Nagyon fontos, hogy gyülekezeteink szerte a világban imádkozó szívvel, imád­kozó lelkülettel kezdjék az évet. Ez a célja az ökomenikus imahétnek. Itt Los Angelesben az elmúlt húsz év alatt, - korábban a protestáns gyülekezetekben volt - első alka­lommal a Szent István templomban tartottunk meg ezt az alkalmat. Közösségeinkből szép számmal vettek részt a tagok. Együtt imád­koztunk azért, hogy Isten óvja meg a világot, benne népünket, közös­ségeinket, a családokat, az egyé­neket a megpróbáltatásoktól. így tették ezt az első gyülekezetekben is. Feltárták szívüket és imád­ságban öntötték ki az örökkévaló Isten előtt. Azok a hívők is egy szívvel és lélekkel imádkoztak. Összhangra jutottak. Közös cél érdekében össze tudnak jönni a hívők közösségei. Azt mondta a mi Urunk, Jézus Krisztus: ha ketten egy akaraton lesznek közöttetek, ha ugyanaz az akarat, ugyanaz az alap, ugyanaz a cél: áldást ad, aján­dékot ad, megkönyörül. Imádkozzunk betegeinkért, a gyászolókért, az egyedül lévőkért, távol élő szeretteinkért, család­tagokért, magyar népünkért. Imádságunkban kérünk erőt Dolinszky Terikének, Tokay Margónak, Lassan Erzsébetnek és minden idős testvérünknek, kórházban, idősek otthonában lévőknek. Január 12-én búcsúztatta Nt. Lukácsi Lászlót a Miami-i Refor­mátus Egyház elhunyt lelkipász­torát Ft. Szabó Sándor püspök. Az emlékistentiszteleten búcsúzott tőle a család, az egyház az amerikai magyarság közössége. Nyugodjék békében az örök feltámadásig! Imádságban emlékeztünk 1943. január 12-re a Don-kanyarban elhu­nyt magyar honvédek tízezreire. Köszönjük a kávézáshoz hozott süteményt Patkós Ilonának és Okos Máriának. Szombaton du. 5 órától tartot­ták 50 éves házassági évfordulóju­kat Bihari László és Anna a család, a rokonság és a barátok közössé­gében a termünkben. Isten további áldását kérjük életükre. Vasárnap du. 2 órától ökome­nikus istentisztelet volt a Szent István Római Katolikus templom­ban. Köszönjük a szíves testvéri vendéglátást. Január 26. Cserkészbál a Mariott Hotelban (a repülőtér mel­lett). Február 17. Egyházközségi Évi Rendes Közgyűlés közvetlenül az istentisztelet után a templomban. Hívunk és várunk minden válasz­tójogú egyháztagot. A választók névjegyzékét a bejárat mellet ellenőrizhetik. A meghívókat a jövő héten postázzuk a Közgyűlésre. Február 24. Böjt első vasár­napja, úrvacsora. Január 18, 2013

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom