Amerikai Magyar Hírlap, 2010 (22. évfolyam, 1-50. szám)
2010-12-17 / 48-49. szám
A Bölcsek Karácsonya „Amikor pedig megszületik vala Jézus a judeai Bethlehemben, Herodes király idejében, íme napkeletről bölcsek jövének Jeruzsálembe, ezt mondván: hol van a zsidók királya, aki megszületett? Mert láttuk az ó csillagát napkeleten és azért jövénk, hogy tisztességet tegyünk neki. És bemenvén a házba, ott találták a gyermeket az anyjával, Máriával; és leborulván tisztességet tőnek néki és kincseiket kitárván, ajándékokat Történetünk csak ennyiről mond. De azok a bölcsek, akik messzi országból jöttek, nagyon jól tudták, hogy mit jelképez ez az ajándék. Az arany, a tömjén és a mirha a gazdagságnak, a jólétnek, az anyagi és testi életnek voltak a jelképei. Ha egy ostrom alatt álló város aranyat, mirhát és tömjént küldött az ostromló hadvezérnek, ez a megadásnak, a békés megegyezésnek a jele volt, egy nagy bizonyságtétel: immár nem ellenségek, de barátok és alattvalók vagyunk. Ez az egyszerű cselekedet, hogy messziről jött fáradt vándorok aranyat, mirhát és tömjént tesznek Jézus lábaihoz, a világtörténelem egyik legnagyobb bizonyságtevése: Uram, mindenünk, amink van, a fűszerünk és az aranyunk, mindaz ami ezen a földön jólétet és hatalmat jelent, a Tied! A bölcsek Krisztus lábai elé rakják az aranyat! Kell-e sokat beszélni arról, hogy a magát Krisztusról elnevező emberiség kétezer év óta sem jutott el ehhez a bölcsességhez. Közvélemény született, amely szerint Krisztusnak semmi köze a pénzhez, a kereskedelemnek az élete egy más világ, a gazdasági életben nem lehet Krisztus elveivel boldogulni, az anyagi élet külön birodalom. Balgának vagy forradalmárnak bélyegzett mindenkit, aki arról mert valamit beszélni, hogy Krisztusnak igénye van az anyagi világra is és csak az általa megszentelt anyagból fakadhat áldás. Mindannyiunknak a karácsonya tehát annyit ér, amennyire élni tudunk Jézussal, ahogy Fii. 2:5 is írja: „az az indulat legyen bennünk, amely volt a Krisztus Jézusban.” Nem volt karácsonyunk, csak csillagszórónk és ünnepi ebédünk, ha az Isten nyilvánvalóvá lett szeretete nem él bennünk teljesebben, mint eddig, ha nem tudjuk magunkhoz közelebb érezni az ellenségeinket, s megsimogatni azok kezét, akiket eddig mindig megütöttünk. Mit ér a meleg szoba, ha a küszöbön megfagyva esem össze; a terített asztal, ha nem nyúlhatok hozzá, a templom, ha benne nem tud imádkozni a lelkem, a karácsony, ha nem tudok élni vele. Ez a világ megújhodást vár. Az új élet és az új program itt van: „az által lett nyilvánvalóvá Isten szeretete bennünk, hogy az Ő egyszülött Fiát elküldte Isten e világra.” A mi feladatunk: hogy éljünk általa! ” A legtöbb világmegváltást hirdető gondolat éppen ezt felejtette el. Szükségképpen csődbe jutott, mert ha el is jutott ahhoz a gondolathoz, hogy földi javait igazság és szeretet szerint kell szétosztani, hogy Krisztus az anyagi világ uralmára is igényt tart, arról elfeledkezett, hogy ennek előzménye van, hogy ezt csak olyan emberek csinálhatták meg, akik már az életüket egészen az Ő szolgálatába állították bele. A bölcsek ajándéka ezt jelenti: Uram, te légy, aki bennünk élsz, aki igazgatod a lépteinket, vigyázod a járásunkat, mi csak végrehatjuk azt, amit Te parancsolsz nekünk! Mi ezt megfordítva csináljuk. Mi akarjuk megparancsolni Krisztusnak, hogy milyen legyen és mit csináljon és elfordítjuk a fejünket, mint a durcás gyermek, ha úgy érezzük, hogy a mi kicsinyes vágyunk, vagy érdekünk nem takarható be Krisztus palástjával. Csinálunk magunknak kultúr Krisztust, szocialista Krisztust, vagy kapitalista Krisztust. Elfelejtjük, hogy Jézus mérhetetlenül több annál, hogysem be lehessen skatulyázni. Ellenkezőleg, Neki kell úrrá lenni minden párton, osztályon, felekezeten azáltal, hogy Úr lesz bennünk és mi maradék nélkül engedelmeskedünk neki. Rßy Df Bónk ßäa Mnid £m pwf PMosophy California State University, Long Beach adának néki: aranyat, tömjént és mirhát.” (Máté 2:1-2, 11.) Amerikai Magyar Református Egyesület Több mint 100 éve nyújtunk anyagi biztonságot és hagyományőrző programokat az amerikai magyarságnak. Lejárati időtartamú és hagyományos életbiztosítások (0-80 év között) Ifjúsági kötvények (17 éves korig) * Életjáradéki szerződések (Annuities) Tanulmányi segély * Nyári tábor támogatás * Kulturális programok ÁLDOTT KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK WE WISH YOU A BLESSED CHRISTMAS Hungarian Reformed Federation of America A Fraternal Life Insurance Society We have been offering financial protection and cultural preservation to the Hungarian-American community for over 100 years. Term Insurance and Whole Life Insurance (ages 0 to 80) Youth Insurance (to age 17) * Tax-Deferred Annuities * Student Aid * Summer Camp Support * Cultural Activities KÖZPONTI IRODA /HOME OFfiCE: 2001 MASSACHUSETTS AVE., NW, WASHINGTON, DC 20036-1011 TOLL FREE PHONE: 1-888-KOSSUTH (567-7884) E-MAIL: HRFA@HRFA.ORG WEBSITE: WWW.HRFA.ORG CSÁRDÁS Restaurant & Bakery - Jancsó Gyula és Zsuzsa és a “Csárda Gárda” örömteli KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és sikerekben gazdag, reményteljes ÚJ ESZTENDŐT kívánnak kedves vendégeiknek és barátaiknak. Gazdag karácsonyi és szilveszteri étrend Magyar ízek és kellemes hazai hangulat Finom magyar és kaliforniai borok A szórakoztató zenét CZINNER RÓBERT zongoraművész szolgáltatja CSÁRDÁS MAGYAR ÉTTEREM 5820 Melrose Avenue, Hollywood (a Melrose és Rossmore Ave. sarkán) (323) 962-6434 Barátaimnak, üzletfeleimnek és az Amerikai Magyar Hírlap kedves olvasóinak ezúton kívánok Kellemes Ünnepeket és békés, sikeres Üj Esztendőt, jó egészségben ACKERMAN ZOLTÁN Ackerman Insurance Agency Tel/Fax: (818)763-9017 5146 Goodland Ave., North Hollywood, CA 91607 E-mail: zoltanackerman@msn.com Kellemes Ünnepeket és BÚÉK-et kíván Kőváry István, C.P.A. Steven A. Kovary, C.P.A. & Co. 609 Deep Valley Drive, Suite 200 Rolling Hills Estates, CA 90274 T. (310)265-4495 * CeU: (310)897-8063 e-mail: kovarycpa@msn.com Web: www.kovarycpa.com KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJESZTENDŐT KÍVÁN barátainak, üzletfeleinek és ä a lap olvasóinak >A "í" Kassai Judit Adó ügyek és könyvelés Telefon: (818) 781-4645 Mobil: (818)522-6881 futureart. tax@gmail. com Barátainak, ismerőseinek és a Hírlap olvasóinak || kellemes ÜNNEPEKET és örömteli, boldog ÚJ ESZTENDŐT kíván 9 ^ December 17,2010 Solymár György és Judit